Yesterday Once More...

[nathanielnong]

มาในช่วงปลายยุคของผม  เริ่มมีสถานีวิทยุเปิดเพลงฝรั่งแนว country  ที่จำได้ออกอากาศในช่วงเช้าราว ๆ 6 โมงเช้า  ที่จำได้เพราะเปิดฟังตอนแต่งตัวไปทำงาน  ดีเจเป็นผู้หญิง

สถน. คลื่นนี้ทำให้ผมรู้จักนักร้องแนว country หลายคน  เป็น country แท้ ๆ  ไม่ใช่ลูกผสมอย่าง Crystal Gayle หรืออื่น ๆ ทำนองนี้  ส่วนใหญ่ถ้ามีเพลง ‘ข้ามฟาก’  ก็มีสักเพลงหรือสองเพลง

ผมเคยนำเสนอนักร้องเพลง country ฝ่ายหญิงไปแล้วเมื่อไม่นาน  ทีนี้มาฝ่ายชายกับประเภทกลุ่ม  ที่เก็บมาจากรายการเพลงที่ว่า

วง Charlie Daniels Band เป็นวงที่ดังมากวงหนึ่งในอเมริกาในยุคนั้น  ผมว่าแนวเพลงของวงนี้ไม่ถูกรสนิยมของดีเจบ้านเรา  แต่ต้องเปิดเพราะมันดังมาจากต้นตอ  ผมว่าเคยได้ยินครั้งเดียวแล้วก็ไม่อยู่ในความทรงจำ  จำได้แต่ชื่อวงกับชื่อเพลง  คือเพลงนี้  



อันนี้ติดพัน  มีอีก 2 วงที่อยู่ในอารมณ์เดียวกันคือ  ดังมากมาจากต้นตอ  แต่คงไม่ถูกรสนิยมบ้านเรา  ส่วนผมก็ว่าเคยได้ยินครั้งเดียวแล้วก็ไม่อยู่ในความทรงจำเช่นกัน  จำได้แต่ชื่อวงกับชื่อเพลง  แล้วก็เอามาสลับกันคือ

วง Orchestral Manoeuvres (ฮู้ย.. เขียนยากเขียนเย็น) in the Dark  ร้องเพลง Come on Eileen  

ต่อมาเมื่อปีกกล้าขาแข็ง  ก็ได้รู้ว่า ผมเอาชื่อวงกับชื่อเพลงมายำ  ความจริงเป็นดังนี้

เพลง Come on Eileen นั้นร้องโดยวง Dexys Midnight Runners  อันเป็นชื่อ (วง) ที่ผมจำไม่ได้



ส่วนวง Orchestral Manoeuvres in the Dark  ร้องเพลง If You Leave  อันเป็นชื่อ (เพลง) ที่ผมจำไม่ได้


งงแม้ะ...


กลับมาเพลง country กันต่อละกัน

Steve Earle กับความมันของเพลง  เพลงนี้ไม่ใช่เพลงข้ามฟาก



Johnny Lee  กับเพลงข้ามฟากที่ดังมาก (เพลงแรก)  





เขียนมาถึงตรงนี้ทำให้นึกถึงเพลง country อีก 2 เพลง (เพลงที่ 2 น่าจะเป็นอานิสงค์จากเพลงแรก) ที่  จู่ ๆ ก็โผล่ออกมาจากลำโพงให้ได้ยินแล้ว  จู่ ๆ ก็หายไป

Fred Knoblock



Susan Anton กับ Fred Knoblock


ใครจำได้  เก่งสุดขีด  ผมเพิ่งนึกออกเมื่อเกี๊ยะ


ควันหลงจากเพลง Come on Eileen ของวง DMR  ในตอนต้น clip  หนุ่มที่ลงมาจากเครื่องบินคือ  Johnny Ray  เธอเป็นนักร้องดังในยุค golden oldies  รายการนี้นิยมเปิดเพลงนี้



จากข้อมูลเพลงดังของเธอซึ่งผมจำไม่ได้ว่าเคยได้ยินจากรายการฯ คือเพลงนี้

[nathanielnong]

Lee Greenwood เป็นนักร้อง country ที่ไม่มีเพลงดังข้ามมาฝั่งเพลง pop  แต่เพลงนี้ข้ามยาวววววมาบ้านเรา  เชื่อไม่เชื่อ  ฟังดู


เพลงนี้เป็นของแถม



ต่อมาก็ Gary Morris กับเพลงที่ได้ยินทางวิทยุ


แต่เธอดังจากเพลงนี้



Don Williams  เธอเป็นหนึ่งในราชาเพลง country เลย  แต่มีแค่ 2 เพลงที่วิทยุเปิด  เพลงแรกเป็นเพลง ‘ข้ามฟาก’ เพลงที่ 2 ไม่ใช่  ที่วิทยุเปิด  ผมว่าเป็นอานิสงค์จาก Emmylou Harris  เธอเป็นขวัญใจของชาว Nite Spot





Mickey Gilley เป็นนักร้องแนว country ระดับพระกาฬอีกหนึ่งคนในยุค 70s  ถ้าไม่ใช่เพราะเธอร้องเพลงนี้และดังข้ามมาฝั่ง pop  นักฟังเพลงฝรั่งบ้านเราคงไม่รู้จัก  เพลงนี้เป็นหนึ่งใน soundtrack หนังเรื่อง Urban Cowboy   น่าประหลาดใจมากที่หนังไม่เข้ามาฉายในบ้านเรา  ผมรู้เรื่องนี้จากหนังสือ Starpics  แล้วก็หมั่นไปดูตามร้าน VDO ว่ามีมาให้เช่าแล้วยังแต่ก็ไม่มี  ตอนสามารถหาหนังดูได้  บรรยากาศมัน ‘เย็น’ ไปแล้ว   สรุปแล้วไม่เคยได้ดู



อานิสงค์จากความดังของเพลงนี้ทำให้  ดีเจนำเพลงดังอื่น ๆ (ในฝั่งเพลง country) ในช่วงนั้นมาเปิดให้ฟัง  เพลงแรกนี่เพราะขนาดที่ผลักให้ผมไปหาซื้อแผ่นเสียงของเธอมาฟัง

[nathanielnong]

ในปี 1974 มีเพลงหนึ่งโผล่ออกมาจากลำโพงวิทยุซึ่งต่อมาดังกระหน่ำ  ช่วงเวลาขณะนั้น  ถ้าเปรียบกับแถวที่นั่งอยู่ในโรงหนังละก็  เสมือนผมนั่งอยู่แถวหน้าติดจอเลย  เพราะแบบนี้ผมจึงแอบ งง ๆ ไม่ได้ว่า  เพลงนี้ที่ได้ยิน  ทำไมบางครั้งทำนองแตกต่างกัน  ใช้เวลาอีกนานน้านนาน  จนกระทั่งผมมีปูมอันดับเพลงของ Joel Whitburn อยู่ในมือ  ถึงรู้ว่า  เพลงนี้มี 2 ฉบับ  ร้องโดย 2 ศิลปิน

วง Bo Donaldson & the Heywood  จากอเมริกา กับ วง Paper Lace จากอังกฤษต่างนำเพลง Billy don’t be a hero มาแข่งกันบนอันดับเพลง 





ผลออกมาว่า ฉบับของ วง BD&tH ชนะขึ้นถึงอันดับ 1 บนตาราง billboard พร้อมแผ่นเสียงทองคำ  ในขณะที่ฉบับของวง PL ขึ้นไม่ผ่านอันดับที่ 90   แต่สามารถขึ้นอันดับ 1 ทางฝั่งอังกฤษบ้านเกิดของตน

อย่างไรก็ตาม  ในอีกอึดใจต่อมา  วง PL ก็สามารถทำคะแนนมีเพลงขึ้นอันดับ 1 บนตาราง billboard  พร้อมแผ่นเสียงทองคำได้จากเพลงนี้



ส่วนวง BD&tH ยังมีเพลงเข้ามาดังในบ้านเราอีก 2 เพลง



(ต้นฉบับเป็นของ Neil Sedaka)

[nathanielnong]

ปลาย ๆ ยุค 70s  มีวง Supertramp กับเพลงนี้ที่ดังทั้ง 3 ฝั่งฟ้า (ฟ้าที่ 3 คือบ้านเรา)



จากนั้นกระแสเพลงฮิตของวงยังมีต่อเนื่อง





3 เพลงเหล่านี้มาจาก album เดียวกันคือ album ที่แสดงใน clip อันเป็น album ที่ดังที่สุด  ยกเว้นเพลงนี้มาจาก album ต่อมา



วง Ambrosia ดังในช่วงสั้น ๆ แต่สามารถคว้าแผ่นเสียงทองคำได้ถึง 3 แผ่น  บ้านเราฟังกันเคลิ้ม (เพราะมาก)

[nathanielnong]

มาฟังเพลงจากวง pop rock ในยุคผม  เท่าที่นึกได้ (ในตอนนี้)  แต่ละเพลงเพราะจนลืมไม่ลง  ยิ่งมาได้ยินตอนนี้ยิ่งเพราะเข้าไปใหญ่

วง Firefall





วง Toby Beau





วง Hamilton, Joe Frank & Reynolds





วง 10 CC

[nathanielnong]

วง Pure Prairie League



วง Starbuck



วง King Harvest



วง Ozark Mountain Daredevils



วง Steelers Wheel



วง Player



วง Blue Oyster Cult



วง Typically Tropical

[nathanielnong]

บ้านเรารู้จักชื่อ Janis Ian ตอนเธอส่งเพลงนี้มาให้ฟัง



เพลง At seventeen  เพราะและดังทั้งในบ้านเราและบ้านเขา  เพลงมาแบบโดด ๆ  ไต่ขึ้นไปถึงอันดับที่ 3 พร้อมแผ่นเสียงทองคำ  ที่จริงบ้านเขารู้จักเธอมาตั้งแต่ปลาย 60s  เพราะอานิสงค์ของเพลง At seventeen  ทำให้ดีเจนำเพลงเก่าเพลงนี้ของเธอมาเปิดให้ฟัง  ผมเคยได้ยินเพียงครั้งเดียว  จำชื่อได้  แต่จำทำนองไม่ได้



จากเพลง AS เธอก็ไม่มีเพลงติดอันดับฯ อีกเลย  เธอจึงเข้าข่ายศิลปิน one hit wonder ตัวแม่อีกคน  เพราะเพลง AS  ดังมาก

ความดังของเพลงนี้ส่งให้ยอดขาย album ชื่อ Between the lines  แตะอันดับ 1 บน billboard   ในงาน Grammy Awards  แผ่นเสียงชุดนี้ได้เข้าชิงรางวัลหลัก 4 รางวัลคือ Song of the year, Record of the year, Album of the year  ส่วนรางวัลที่ 4 คือ Best pop female คือรางวัลเดียวที่ตกเป็นของเธอ 

ดังขนาดนี้ทำให้ผมจำเป็นต้องออกไปหาซื้อแผ่นเสียงแผ่นนี้  พบว่ามีเพลงเพราะ ๆ น่าฟังหลายเพลง

[nathanielnong]

ใครที่นิยมเสพเรื่องบันเทิงต่างประเทศต้องรู้จัก Sylvester Stallone  แต่ผมว่ามีน้อยคนที่จะจำได้ว่า  SS มีน้องชายคนหนึ่ง (จากกี่คนก็ไม่รู้)  ชื่อ Frank Stallone  อยู่ในวงการบันเทิงเช่นกัน  ผมขี้เกียจค้นว่าเธอเล่นหนังด้วยรึเปล่า  แต่ตอนที่หนัง Stayin’ Alive  ออกฉายในปี 1983 นั้น  เธอร้องเพลงในหนัง 1 เพลงที่ต่อมาตัดออกเป็น single และดังด้วย  แต่ผมว่าไม่ดังในบ้านเราเท่าไรนะ



Dan Hartman ก็ส่ง single ที่ตัวเองร้องในหนัง Streets of fire (1984)  มาให้บ้านเราฟัง  เพลงดังกว่า Far from over ของ FS นะ  วัดจากความรู้สึกที่เกิดขึ้นตอนนึกย้อนไปในช่วงเวลานั้น



Michael Sembello กับเพลงอันดับ 1 จากหนัง Flashdance  ในบ้านเราเพลงนี้โดนเพลงของ Irene Cara ทั้ง 2 เพลงดังกลบ



Ian Matthews

ต้น 70s เธอเป็นหัวหน้าวง Matthew Southern Comfort  วงนี้ส่งเพลงนี้มาครองหัวใจบ้านเรา



Felix Cavaliere

ในยุค 60s ครึ่งหลังเธอเป็นนักร้องนำของวง The Young Rascals





Dennis DeYoung

ก่อนหน้านี้เธอเป็นนักร้องนำของวง The Styx  ในยุคผม  วงนี้ส่ง 2 เพลงนี้มากลบหูบ้านเราอยู่ชั่วขณะ

[nathanielnong]

นักร้องชายผิวสีในยุค 70s มีเยอะแยะ  แต่ผลงานของพวกเขาวนเวียนอยู่ในอันดับของเพลง R&B  ที่ข้ามมาดังในฝั่งเพลง pop  ที่วิทยุบ้านเราเปิดเพลงอิงกับอันดับเพลงแนวนี้  มีไม่มาก  ที่มีผลงานดังหลายเพลง ก็เช่น Michael Jackson, Barry White แล้วก็ George Benson  แล้วยังมีประเภท one hit wonder อย่าง

Johnny Bristol



George McCrae



Carl Douglas กับเพลงที่นักฟังเพลงฝรั่งร่วมยุคไม่มีทางลืม



Major Harris



Larry Graham



Carl Carlton

เพลงนี้เคยมีคนร้องมาก่อนแล้วในยุค 60s  โดย Robert Knight ดังทั้งคู่

เสียงร้องและจังหวะคล้ายกันมากเนอะ  ตอนนั้นเด็ก  แยกไม่ออก  ไม่มีแบบ 'เอ๊ะ... ทำไมครั้งนี้เสียง/ทำนองแปลก ๆ ไม่เหมือนที่เคยได้ยิน'  แบบเพลง Billy, don't be a hero ฯลฯ  นึกว่ามาจากเสียงร้องของคนคนเดียวกัน  และคงดังมากเพราะได้ยินมาตั้งแต่เริ่มฟังเพลงฝรั่ง  แล้วได้ยินมาเรื่อย ๆ  จนเข้ายุค 70s  ที่ไหนได้  มี 2 ฉบับ 2 ยุค

[nathanielnong]

กาลครั้งหนึ่งเคยเล่าเรื่อง British Invasion  นั่นเป็นครั้งแรก  ตอนนั้นผมยังเรียนชั้นประถมอยู่เลย  เพลงเหล่านั้นมาได้ยินในภายหลัง  เนื่องจาก อย่างที่เคยบอกไว้ว่า ในสมัยนั้นโลกหมุนช้า  พอผมโตขึ้นพอเป็นประสีประสาเรื่องฟังเพลงฝรั่ง  วิทยุก็ยังคงเปิดเพลงของ BI เหล่านั้นอยู่  เพียงแต่ไม่ลำดับเหตุการณ์  เพราะพวกมันเข้ามาออกันอยู่ในบ้านเรานานแล้ว

BI ครั้งที่สอง เกิดขึ้นในยุคต้น 80s  ยังอยู่ในยุคบ้าเพลงฝรั่งของผม  แนวเพลงของศิลปินรุ่นนี้ไม่ถูกหู  (ผมว่าความเพราะของเพลงจาก BI ครั้งแรกเหนือชั้นกว่ามาก)  ผมก็เลยไม่ได้ติดตามผลงาน  รู้แต่ชื่อศิลปินนั้น ๆ กับเพลงดัง ๆ  ของพวกเขา ในตอนนั้น MTV อุบัติขึ้นแล้ว (1981)  ผมก็เลยได้ยินทั้งผลงานเพลงและหน้าตาของศิลปินเหล่านั้น

ข้อมูลบอกว่า  หัวหอกของ BI ครั้งที่ 2  คือวง The Police

ผลงานของวง The Police นี่ผมไม่ได้ชอบ  แต่ในยุคนั้นเป็นวงที่ดังมาก  ผมว่าแนวเพลงของพวกเขา (ซึ่งก็คือตัวแทนของ BI วงอื่น ๆ) แตกต่างไปจากแนวเพลงอเมริกัน  ก็เลยเป็นความแปลกใหม่  อีกทั้งใคร ๆ ต่างก็ชื่นชมความหล่อของนักร้องนำ Sting  หลายคลื่นเพลงฝรั่งต่างเปิดเพลงของพวกเขา  ผมเลยจำต้องจำได้









จุดสุดยอดของวงมาหยุดที่เพลงนี้



หลังจากอิ่มตัวกับชื่อเสียงภายใต้ ‘วง’  Sting ก็ออกมาเป็นศิลปินเดี่ยว  เธอคงออกผลงานมากมาย  แต่ที่ติดหูผมมีเพลงนี้เพลงเดียว

[nathanielnong]

British Invation คลื่นต่อมาคือ วง Duran Duran นี่ก็เป็นอีกวงจากอังกฤษที่ความดังของพวกเขารวมเอาทั้งผลงานและความหล่อเหลาของบรรดาสมาชิก  มีนักร้องนำ Simon Le Bon เป็นตัวชูโรง  แต่ในสายตาผม  ยังแพ้ John Taylor  ความหล่อหวานของเธอ  หนุ่มยุคนี้ที่ว่าข้าแน่ต้องยังเกรงใจ  ในขณะที่บางคนอาจค้านว่า น่าจะเป็น Nick Rhodes  ซึ่งผมว่าเป็นเพราะเธอมีตัวช่วยคือ การแต่งหน้า  ในช่วงดังสนั่น  สิ่งพิมพ์ด้านบันเทิงต่างประเทศในบ้านเรา  หมั่นลงรูปสมาชิกของวงนี้  เสริมจากการออกอากาศของเพลงดัง ๆ ของพวกเขา  ทั้งในรูปเสียงและ MTV  ทำให้ผมต้องจำเพลงเหล่านี้  แม้ไม่เคยหยุดฟังอย่างจริงๆ จังๆ







(soundtrack จากตอนหนึ่งของหนัง James Bond เป็นเพลงเดียวจากหนังชุดนี้ที่ขึ้นถึงอันดับ 1)

[nathanielnong]

ผมว่าวง Culture Club โด่งดังในบ้านเราไม่แพ้วงหัวหอก British Invasion วงอื่น ๆ  ในตอนนั้น MTV ถือกำเนิดแล้ว  ทำให้รู้ว่าเอกลักษณ์ของวงนี้คือรูปลักษณ์ของนักร้องนำ Boy George ซึ่งแสดงความเป็นเกย์อย่างเปิดเผย  เพลงรุ่นแรก ๆ ของวงนี้ล้วนดังลอดออกมาจากลำโพงวิทยุอย่างไม่ขาดสาย











(หนุ่มหล่อที่ใส่เสื้อธงชาติอังกฤษชื่อ John Moss  เธอคือแฟนของ Boy George  หน้าที่ในวงของ JM คือมือกลอง)


และเพลงที่ติดหูนักฟังเพลงฝรั่งบ้านเรา (และทั่วโลก)  ตอนที่เพลงนี้โผล่โฉมออกมาจากลำโพงวิทยุ  มันกำลังไต่อันดับ  ผมได้ฟังครั้งแรกก็รู้เลยว่ามันต้องขึ้นถึงอันดับ 1 อย่างแน่นอน  มันเป็นเพลงที่มีจังหวะติดหู ตั้งแต่ต้นจนจบ  แล้วก็จริงอย่างที่คาด  ไม่ใช่แค่แตะอันดับ 1 เท่านั้น  แต่ค้างอยู่นานถึง 3 อาทิตย์



เพลงนี้ออกมาทีหลัง  ในช่วงขาลง

[nathanielnong]

ในปี 1984 เพลงนี้ดังออกมาจากหลายสถานีวิทยุ  จังหวะมันมาก  ผมหมุนไปเจอแล้วต้องหยุดฟัง  ตอนดีเจบอกชื่อศิลปินว่าวง Wham  ผม งง เพราะไม่เคยได้ยินมาก่อน



หลังจากนั้นภาพของวง Wham ก็กระจายอยู่ตามหน้าหนังสือ SP และหนังสือเพลง 3 หัวที่วางขายอยู่บนแผง  พอเพลงที่ 2 กระจายเสียงออกมานี่เองที่ทำให้ผมต้องโผออกไปหาซื้อแผ่นเสียงมาฟัง



ความจริงทำนองไม่โดนใจผมเท่าไร  เพียงเพราะผมเป็นโรคบ้าเพลงดัง  เพลงนี้ดังมาก  เปิดบ่อยจนกลายเป็นเพลงโหล  ถ้ารู้ว่าต่อมาในอนาคตเราจะมี อตน. มี .mp3, .flac ฯลฯ  ผมคงไม่เสียเงินซื้อแผ่นเสียงมาฟังตั้งแต่ต้นหรอก  รอ ‘โหลด’ เอาก็ได้  เหตุการณ์บ้าเห่อทำนองนี้เกิดขึ้นกับผมเป็นประจำ

Album ชื่อ Make It Big นี้ดังมาก สมชื่อ สามารถตัด single ออกมาได้ 4 เพลง  ติดอันดับ 1 เสีย 3 เพลง  เพลงที่ 3 คือ



เพลงที่ 4 (แต่ออกเป็น single ที่ 3) ไปหยุดที่อันดับ 3



วงจรชีวิตของวงคู่หูนี้ผาดโผนอยู่ในวงการฯ เพียง 2 ปีก่อนจะยุบตัว  อย่างไรก็ตาม  ช่วงนั้นวงยังปล่อยออกมาอีก 1 เพลงดังในช่วง Christmas  เป็นอีกหนึ่งเพลงโหลบนหน้าปัดวิทยุบ้านเรา  และกลายเป็นเพลง classic ของเทศกาล Christmas ในที่สุด



หลังจากยุบวง  หนึ่งในคู่หูชื่อ George Michael โลดแล่นต่อไปในฐานะศิลปินเดี่ยวที่ประสบความสำเร็จท่วมท้นในวงการฯ  ก่อนจะเอาชื่อเสียงมาแปดเปื้อนเป็นมลทินในอีก 10 กว่าปีต่อมา  ความที่ตอนนั้นตัวเองมีชื่อเสียงก้องโลก  ข่าวฉาวโฉ่ที่ตัวเองสร้างก็พลอยดังกระหึ่มโลกเป็นเงาตามตัว

[nathanielnong]

British Invasion รุ่น 2 วงต่อมาก็ Simply Red  ส่วนใหญ่ผมชอบนะแนวเพลงของวงนี้  2 เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 1  เป็นเพลงที่คุ้นหูนักฟังเพลงฝรั่งบ้านเรา



เพลงนี้เป็นเพลงเก่า  ต้นฉบับเป็นเพลง soul ขั้น classic (ถึงได้มีคนนำมาร้องใหม่มากมาย) ที่ออกมาในยุค 70s  วิทยุบ้านเราก็เปิด  เป็นของวง Harold Melvin & the Blue Notes  เสียงร้องนำของ Teddy Pendergrass  ลองฟังเทียบกันดูว่าจะแนว pop หรือ แนว soul



เพลงพวกนี้ดังพอประมาณในบ้านเรา  เพลง Stars  ดังที่สุด









เพลงนี้ผมชอบมาก... มัน... มาฟังกับเครื่องเสียงดี ๆ แล้วยิ่งมันเข้าไปใหญ่



ในความทรงจำอันสับสนของผม  ในช่วงเวลาที่เพลงดัง Holding back the years ของวง SR กำลังเมามันอยู่ในลำโพงวิทยุ  มีอีกเพลงที่  ในตอนนั้น  นึกว่าเป็นผลงานของวงเดียวกันนี้  ดังสูสีกันเลย



ต่อมาเมื่อมีข้อมูลอยู่ในมือถึงรู้ว่า  เป็นของวงชื่อ Crowded House   ตอนทำงานชิ้นนี้  ยังนึกว่าเป็นวงจากอังกฤษ  และเป็นอีกหนึ่ง British Invasion รุ่น 2  พอไล่ดูชื่อปรากฏว่าไม่มี  ไปถาม Wikiฯ  ถึงได้คำตอบว่าวงนี้มาจากแดน ‘Down Under’ คือ Australia และ New Zealand  ผมว่าบรรยากาศของเพลงเหมือนเพลงอังกฤษเลย