คุณหนุ่มสยาม อธิบายต่อไปว่า
ในพ.ศ. ๒๔๐๐ มีการขุดคลองขึ้นมาเพื่อประโยชน์ทางการค้า โดยชาวต่างประเทศร้องเรียนในทำนองว่า จะตั้งสถานีการค้าไว้แถวบางนา และเวลาถ่ายสินค้าจากบางนา มายังพระนครนั้นไกลไม่สะดวก ดังนี้แล้วจึงโปรดเกล้าฯ ให้ขุดคลองตั้งแต่ตำบลหัวลำโพง ไปจรดคลองพระโขนงยาว สองร้อยกว่าเส้น เพื่อให้นำเรือถ่ายสินค้าจากย่านบางนา เข้าคลองพระโขนง เข้าคลองนี้มายังพระนครได้สะดวก
เมื่อมีการขุดคลองดินที่ขุดก็ถมขึ้นมาเป็นถนน ซึ่งก็ได้ถูกเรียกตามชื่อในเวลาต่อว่า "คลองถนนตรง" ตามอย่างถนนตรง ซึ่งในสมัยรัชกาลที่ ๕ ได้มีการสร้างทางรถไฟสายปากน้ำ ขนานลำคลองและถนนนี้อีกด้วยถนนนี้จึงมีความสำคัญมาตั้งแต่อดีต
เมื่อรัฐบาลเล็งเห็นความสำคัญในการตั้งชื่อถนนเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญต่าง ๆ เช่น ถนนพระรามต่างๆ ก็เห็นว่า ถนนสายนี้เกิดจากคลองถนนตรง จึงมีมติเปลี่ยนชื่อเป็น "ถนนพระรามที่ ๔" จนทุกวันนี้
