เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 2 3 [4] 5 6 ... 8
  พิมพ์  
อ่าน: 5845 ้ขอความรู้เรื่องจีน จาก คุณ Wu Zetian และท่านอื่นๆ
welikeqingdynasty
อสุรผัด
*
ตอบ: 20


ความคิดเห็นที่ 45  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 07:47

จากภาพที่นำมา คาดว่า คุณ Namplaeng อาจเข้าใจคลาดเคลื่อนนะคะ เพราะว่า ในราชวงศ์ชิง มีชุดเฉาฝู จี๋ฝู สิงฝู ฉางฝู

แต่ภาพที่คุณนำมาประกอบแล้วบอกว่าเป็นเฉาฝู มีภาพหนึ่งเป็นชุดจี๋ฝูค่ะ

วันนี้ไปฝึกแนบภาพมาแล้ว คิดว่าน่าจะได้ค่ะ


ชุดเฉาฝู เป็นชุดทางการตามพระราชประเพณี ใช้ในงานสำคัญระดับราชวงศ์ เช่น พิธีครองราชย์ พิธีสักการะฟ้า พิธีอภิเษกสมรส เป็นต้น
ชุดจี๋ฝู เป็นชุดลำลองกึ่งทางการ ใช้ในการเข้าร่วมงานว่าราชการ การทำงานราชการ งานสังสรรค์กลางคืน พิธีการต่าง ๆ ที่ไม่ต้องออกพระที่นั่งไท่เหอเตี้ยน เป็นต้น

ชุดเฉาฝู ถ้าของผู้ชาย มีองค์ประกอบค่ะ
-หมวกเฉากวน ซึ่งหมวกเฉากวนของเชื้อพระวงศ์และขุนนางจะมีความแตกต่างตรงที่ยอดของหมวกนั้น เชื้อพระวงศ์จะเป็นยอดทองคำ 3 ชั้นหลัก แล้วจึงมีไข่มุกประดับ ส่วนยอดหมวกของเชื้อพระวงศ์จะเป็นไข่มุกตงจูหรือทับทิม ตามแบบฉบับราชประเพณี แยกเป็นฤดูร้อนกับฤดูหนาวค่ะ หมวกเฉากวนมีจุดสังเกตอีกจุดคือพู่ไหมสีแดงเล็ก ๆ ที่เป้นหย่อม ๆ จะมีความหนามากกว่าปกติจนเห็นได้ชัด
-เสื้อเฉาผาว อันนี้เป็นข้อที่นำไปใช้จำไว้ได้นะคะ ว่า เสื้อเฉาผาวจะไม่มีลายน้ำลิ่วสุ่ยข้างล่าง ส่วนเรื่องฤดูนั้นแยกเป็นฤดูร้อนกับฤดูหนาวเช่นกัน และเสื้อเฉาผาวทุกตัวมีผ้าคลุมไหล่
-ประคำเฉาจู เป็นประคำ 108 ตามพระราชประเพณีเช่นกัน แต่ประคำเฉาจู อนุญาตให้สวมใส่กับชุดอื่นได้ ไม่ว่าจะเป็น จี๋ฝู ฉางฝู หรือ สิงฝู
-เข็มขัดเฉาไต้ เป็นเข็มขัดตามราชประเพณีที่จะใช้ผ้าไหมทำกระเป๋าเครื่องหอมผูกติดที่เข็มขัดและมีมีดสั้นพระราชทานควบคู่กันไป ห้อยไว้ที่เอว
เนี้ย ของผู้ชายมีแค่ 4 อย่างค่ะ

ชุดจี๋ฝู ถ้าของผู้ชาย ประกอบด้วย
-หมวกจี๋ฝูกวน หมวกจี๋ฝูกวนจะเป็นหมวกที่ยอดหมวกจะสั้นกว่าหมวกเฉากวน เทียบกันดูได้เลยค่ะว่าคนละขนาด คนละรูปแบบกันเลย จุดนี้ถ้าแยกออกก็ง่ายที่จะเข้าใจชุดในราชวงศ์ชิงค่ะ นอกจากนี้ หมวกจี๋ฝูกวนนั้น พู่ไหมจะมีการใช้ไหมเส้นใหญ่ แต่จะทำแบบเบาบางมาก เทียบภาพดูได้เลยค่ะว่า ก็คนละอันกับหมวกเฉากวน
-ประคำเฉาจู อันนี้อย่างที่บอกค่ะว่า ใส่ได้กับทุกชุด
-เสื้อหมางผาว เสื้อหลงผาวและหมางผาว เป็นเสื้อลายมังกรหรืองูยักษ์ ที่จะมี 9 ตัว และมีลายน้ำลิ่วสุ่ย(หลิวสุ่ย)ข้างล่างค่ะ ต่อให้เห็นแค่ชายกระโปรง ผู้ศึกษาชุดราชวงศ์ชิงก็จะแยกออกค่ะว่า คนใส่ในภาพ สวมชุดอะไรอยู่ โดยเสื้อหมางผาวนั้น ไม่มีผ้าคลุมไหล่นะคะ อันนี้เป็นข้อที่ควรจำ

เรื่องรองเท้าของทั้ง 2 นั้นไม่ต้องนับ เพราะในเอกสารราชวงศ์ชิง ไม่ระบุรองเท้าไว้เป็นข้อสำคัญค่ะ

ส่วนเสื้อคลุมปู่ฝู่
เสื้อคลุมปู่ฝู มีชื่อเรียกต่างกันไปตามแต่ผู้สวมใส่ โดยของจักรพรรดิเรียก กุ่นฝู ของรัชทายาทเรียกหลงกั้ว ของฝ่ายในเรียกหลงกั้ว ขององค์หญิงเรียกจี๋ฝูกั้ว ของเชื้อพระวงศ์ชายและขุนนางเรียก ปู่ฝู ซึ่งลักษณะก็จะแตกต่างกันไปตามฐานันดรศักดิ์และชั้นยศ ตัวอย่างเเช่น
-หวงตี้กุ่นฝู ปักมังกรทอง 5 เล็บ เป็นมังกรกลม ที่อก 1 ที่กลางหลัง 1 ที่ไหล่ทั้ง 2 ข้างอย่างละ 1
-ชินหวังปู่ฝู ปักมังกรทอง 5 เล็บ เป็นมังกรกลม ที่อก 1 ที่กลางหลัง 1 ที่ไหล่ทั้ง 2 ข้างอย่างละ 1
-เป้ยเล่อปู่ฝู ปักมังกร 5 เล็บ เป็นมังกรกลม ที่อก 1 ที่กลางหลัง 1
-กั๋วกงปู่ฝู ปักมังกร 4 เล็บ เป็นมังกรสี่เหลี่ยม ที่อก 1 ที่กลางหลัง 1
-ผู้รับบรรดาศักดิ์ กง-ป๋อ ปักมังกร 4 เล็บ เป็นมังกรสี่เหลี่ยม ที่อก 1 ที่กลางหลัง 1
-ขุนนางฝ่ายบริหาร ปักนกต่าง ๆ ซึ่งเป็นสัตว์ปีก ตามระดับของตน ที่อก 1 ที่กลางหลัง 1
-ขุนนางฝ่ายการทหาร ปักสัตว์สี่เท้า ตามระดับของตน ที่อก 1 ที่กลางหลัง 1

โดยชุดคลุมปู่ฝู เอาไว้ใส่คลุม เพื่อให้ง่ายต่อการบอกระดับค่ะว่า ขุนนางขั้นไหน
บันทึกการเข้า
welikeqingdynasty
อสุรผัด
*
ตอบ: 20


ความคิดเห็นที่ 46  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 07:56

เพิ่มเติมภาพ

เฉาผาว ซึ่งเป็นชุดประกอบของเฉาฝู จะมีผ้าคลุมไหล่ กับอีกฝั่ง หลงผาว/หมางผาว ซึ่งเป็นชุดประกอบของจี๋ฝู ชายผ้ามีลายน้ำลิ่วสุ่ย แต่จะไม่มีผ้าคลุมไหล่ค่ะ

ภาพจากพิพิธภัณฑ์พระราชวังเมืองปักกิ่ง กู้กงปั๋วอู้ก่วน ค่ะ



ซึ่งลองเทียบดูได้เลยค่ะว่า ถ้าเห็นภาพวาดคนใส่ชุดคลุม เห็นแค่ชายกระโปรง ก็รู้แล้วค่ะว่า ชุดที่ใส่ข้างในคืออะไรค่ะ
บันทึกการเข้า
welikeqingdynasty
อสุรผัด
*
ตอบ: 20


ความคิดเห็นที่ 47  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 08:17

เพิ่มเติมให้อีกกับภาพค่ะ เพราะจะได้เทียบได้ง่ายและไม่สับสนว่าอันไหนเฉาฝู อันไหนจี๋ฝู ค่ะ

ภาพที่ใช้เป็นภาพของจักรพรรดิเฉียนหลง ภาพนี้เก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์กู้กงปั๋วอู้ก่วนเช่นเดิมค่ะ

เทียบภาพจักรพรรดิเฉียนหลง ฉลองพระองค์เฉาฝู ซึ่งจะมีผ้าคลุมไหล่
กับภาพจักรพรรดิเฉียนหลง ฉลองพระองค์จี๋ฝู ซึ่งจะไม่มีผ้าคลุมไหล่

ดังนั้นการใส่ผ้าคลุมไหล่ ไม่เกี่ยวกับว่า ได้รับพระราชทานพิเศษนะคะ เพราะจุดนี้อยู่ที่ชุดและพิธีการที่เข้าร่วมค่ะ ถ้าใส่ชุดเฉาฝู ยังไงก็ต้องมีผ้าคลุมไหล่อยู่แล้วค่ะ

บันทึกการเข้า
welikeqingdynasty
อสุรผัด
*
ตอบ: 20


ความคิดเห็นที่ 48  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 08:29

ส่วนของฝ่ายหญิง ก็มีแบบเฉาฝูมีผ้าคลุมมไหล่ กับจี๋ฝูไม่มีผ้าคลุมไหล่ค่ะ

ของฝ่ายหญิง เครื่องแต่งกายจะเยอะกว่าฝ่ายชาย ดังนั้นเวลาเรียกเฉพาะตัวเสื้อทางการที่เป็นการประกอบชุดเฉาฝู มีกฎมณเฑียรบาลกำหนดให้เรียกตัวเสื้อว่า เฉาผาว ค่ะ

ภาพที่นำมาแนบไว้เป็นภาพของพระนางฮุ่ยเสียนหวงกุ้ยเฟยจากสกุลเกา ในรัชกาลเฉียนหลง ซึ่งเป็นภาพที่เก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์กู้กงปั๋วอู้ก่วนค่ะ

ซึ่งเป็นภาพที่พระนางฮุ่ยเสียนหวงกุ้ยเฟย สวมใส่ชุดเฉาฝูกับจี่ฝู โดยที่ตัวเฉาผาวมีผ้าคลุมไหล่ แต่บนหลงผาวไม่มีผ้าคลุมไหล่ เพื่อยืนยันว่าการสวมใส่ผ้าคลุมไหล่ ไม่เกี่ยวกับการพระราชทานพิเศษ แต่เป็นพระพิธีการที่จะเข้าร่วมต่างหากค่ะ

บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 33408

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 49  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 09:39

สวัสดีค่ะคุณแอดมินหญิงใหญ่จากเฟสบุ๊คแฟนเพจ ชมรมผู้สนใจข้อมูลราชวงศ์ชิง 
ขอขอบคุณอย่างยิ่งที่เข้ามาให้ความรู้เรื่องผ้าคลุมไหล่ค่ะ
ดิฉันไม่รู้ภาษาจีน อ่านชื่อจีนมากๆเลยงง ทำให้จับประเด็นที่บอกมาไม่ได้ค่ะ

ดิฉันอยากทราบว่าเจ้าของผ้าเกียรติยศผืนน่าจะเป็นขุนนางระดับไหนได้บ้างคะ


บันทึกการเข้า
welikeqingdynasty
อสุรผัด
*
ตอบ: 20


ความคิดเห็นที่ 50  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 10:03

สวัสดีค่ะคุณเทาชมพู

จากภาพที่แนบมาเป็นผ้าคลุมไหล่บนชุดเฉาฝู

มังกรหันหน้าเข้าหาแก้ว แสดงว่าเป็นชุดของผู้ชาย

ขอบลายปักมิใช่แบบราช 8 มงคลของสำนักชั้นสูง จึงมิใช่ของเชื้อพระวงศ์และขุนนางชั้นสูง

ดังนั้นจะเหลือเพียง ผ้าคลุมไหล่บนชุดขุนนางฝ่ายบริหารขั้น 6-7 หรือฝ่ายการหทารขั้น 5-7 ซึ่งมีความเป็นไปได้มากที่สุดค่ะ

เพิ่มเติมอีกนิดค่ะ
ในราชวงศ์ชิงขุนนางขั้น 1-5 ฝ่ายบริหาร จะจัดเป็นขุนนางชั้นสูง ส่วนขั้น 6-9 จะเป็นขุนนางชั้นล่าง
ขุนนางขั้น 1-4 ฝ่ายการทหาร จะจัดเป็นขุนนางชั้นสูง ส่วนขุนนางขั้น 5-ขั้นไร้ระดับ(ต่ำกว่า 9) จะถือเป็นขุนนางชั้นล่าง ค่ะ

ในราชวงศ์ชิง ขุนนางทั้งบริหารและกลาโหม มีชุดเฉาฝูกันตั้งแต่ขุนนางขั้น 1 จนถึงขั้น 9 ค่ะ
แต่ชุดเฉาฝูของขุนนางที่เป็นพวกขั้น 8-9 ผ้าคลุมไหล่จะไม่ใช่มังกรค่ะ จะเป็นแค่ลายเมฆค่ะ

บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 12519



ความคิดเห็นที่ 51  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 10:35

อยากให้คุณหญิงใหญ่ช่วยขยายความ  ความคิดเห็นในลิงก์นี้

คุณวรพงษ์ : ราชวงศ์ชิงยังคงชุบเลี้ยงบุตรหลานที่สืบสายเลือดของฮ่องเต้ต้าหมิงเอาไว้ ทั้งยังพระราชทานบรรดาศักดิ์เหยียนเอินโหว มียศถาบรรดาศักดิ์สูง และให้ทำหน้าที่เฝ้าดูแลพระสุสานของฮ่องเต้หมิงด้วย

แอดมิน : ยังมีเลยที่เขียนว่าสกุลจูสวามิ​ภักดิ์เข้าร่วมกองธง
บันทึกการเข้า
welikeqingdynasty
อสุรผัด
*
ตอบ: 20


ความคิดเห็นที่ 52  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 10:44

ตอบคุณเพ็ญชมพูค่ะ

เรื่องราชวงศ์หมิงกับราชวงศ์ชิง มีประเด็นที่สามารถแยกความสัมพันธ์ได้ดังนี้ค่ะ

เมื่อครั้งที่ราชวงศ์หมิงครองแผ่นดิน กบฏชาวนานำโดยหลี่จื้อเฉิงบุกเข้าวังก่อนและสังหารเชื้อพระวงศ์หมิงจำนวนมาก เผาวังแทบวอดวาย เชื้อพระวงศ์หมิงบางส่วนหนีลงใต้ บางส่วนหนีไปหลบอยู่ที่อื่น ๆ

ในเวลานั้น แมนจูยังไม่ได้เข้าด่านเลยค่ะ

เมื่อแมนจูเข้าด่านปราบกบฏชาวนา แมนจูได้ให้สัญญาว่า เชื้อพระวงศ์หมิงที่สวามิภักดิ์ แมนจูจะชุบเลี้ยงอย่างดี ไม่ทำร้ายเด็ดขาด เมื่อประกาศดังนั้น เชื้อพระวงศ์หมิงที่หลบหนีบางส่วน ก็มาสวามิภักดิ์ต่อราชวงศ์ชิงค่ะ

ส่วนพวกเชื้อพระวงศ์หมิงที่หนีลงใต้ ก็แย่งกันเป็นใหญ่ ก่อตั้งราชวงศ์หมิงใต้ขึ้นมา เพื่อหวังจะฟื้นฟูค่ะ

ภายหลังเชื้อพระวงศ์หมิงที่ลงใต้ไปแล้วก่อตั้งแผ่นดินก็ถูกปราบค่ะ


ส่วนเชื้อพระวงศ์หมิงที่สวามิภักดิ์ ก็ได้รับการดูแลอย่างดี รับแต่งตั้งบรรดาศักดิ์ โหว ให้สืบไปจนสิ้นลูกสิ้นหลาน และอยู่ยาวมาจนสิ้นราชวงศ์ชิงเลยค่ะ

นอกจากนี้ คนในสกุลจูก็ยังมีบางส่วนที่สวามิภักดิ์เข้าสู่ระบบกองธง เพื่อเป็นขุนนางของราชวงศ์ชิงแบบไม่ต้องสอบค่ะ
บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 33408

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 53  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 11:55

ตอบคุณหญิงใหญ่ แอดมิน ค่ะ
ขอบคุณอย่างยิ่งอีกครั้งสำหรับคำตอบเรื่องผ้าคลุมบ่าค่ะ   

อย่างไรก็ตาม  หลานเหลนท่านจูหยุ่นได้ส่งคำถามเรื่องผ้าคลุมบ่าไปถามที่ปักกิ่งค่ะ   ดร.หลิงหลิง ผู้ที่ท่านถามได้ไปปรึกษาทางปักกิ่งแล้วเขียนตอบมาตามนี้

อยากจะขอให้คุณหญิงใหญ่อ่านแล้วพิจารณาอีกทีค่ะ   ถ้าคุณยังยืนยันว่าเป็นผ้าคลุมบ่าของขุนนางระดับล่าง   ไม่ใช่ระดับเจ้านายขุนนางชั้นสูง  ดิฉันจะส่งคำตอบของคุณให้เชื้อสายท่านจูหยุ่นนะคะ ให้ท่านพิจารณาเองค่ะ


บันทึกการเข้า
welikeqingdynasty
อสุรผัด
*
ตอบ: 20


ความคิดเห็นที่ 54  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 12:25

ตอบคุณหญิงใหญ่ แอดมิน ค่ะ
ขอบคุณอย่างยิ่งอีกครั้งสำหรับคำตอบเรื่องผ้าคลุมบ่าค่ะ   

อย่างไรก็ตาม  หลานเหลนท่านจูหยุ่นได้ส่งคำถามเรื่องผ้าคลุมบ่าไปถามที่ปักกิ่งค่ะ   ดร.หลิงหลิง ผู้ที่ท่านถามได้ไปปรึกษาทางปักกิ่งแล้วเขียนตอบมาตามนี้

อยากจะขอให้คุณหญิงใหญ่อ่านแล้วพิจารณาอีกทีค่ะ   ถ้าคุณยังยืนยันว่าเป็นผ้าคลุมบ่าของขุนนางระดับล่าง   ไม่ใช่ระดับเจ้านายขุนนางชั้นสูง  ดิฉันจะส่งคำตอบของคุณให้เชื้อสายท่านจูหยุ่นนะคะ ให้ท่านพิจารณาเองค่ะ

ขอยืนยันอีกครั้งว่าไม่ใช่ผ้าคลุมไหล่ของเชื้อพระวงศ์หรือขุนนางชั้นสูงแน่นอนค่ะ
เพราะหากเป็นผ้าคลุมไหล่ของเชื้อพระวงศ์ กุ๊นขอบจะต้องเป็นลายมงคล 8 ประการ
-หากเป็นผ้าคลุมไหล่ชุดของจักรพรรดิ ลายมังกรจะล่องอยู่บนพื้นเมฆ
-หากเป็นผ้าคลุมไหล่ของเชื้อพระวงศ์ตั้งแต่ชินหวังถึงเจียงจุน และขุนนางชั้นสูงบริหารขั้น 1-5 และฝ่ายทหารขั้น 1-4  มังกรทั้งสองจะล่องอยู่บนพื้นน้ำลิ่วสุ่ยค่ะ
-หากเป็นผ้าคลุมไหล่ของขุนนางชั้นล่าง บริหาร 6-7 และการหทาร 5-7 มังกรล่องอยู่บนดอกไม้
-หากเป็นผ้าคลุมไหล่ขุนนางชั้นล่างสุด บริหารและการทหาร 8-9 ไม่มีมังกร มีแต่เมฆค่ะ

อีกทั้ง หากพิจารณาองค์ประกอบอื่น...เชื้อพระวงศ์ในราชวงศ์ชิงจะแซ่จูได้อย่างไร


ดังนั้นขอยืนยันอีกครั้งค่ะว่าไม่ใช่ของเชื้อพระวงศ์หรือขุนนางชั้นสูงแน่นอนค่ะ

โดยส่วนตัวมีภาพฉลองพระองค์ที่ได้มาจากวังปักกิ่งโดยตรงประมาณ 200 กว่าภาพค่ะ เป็นภาพใหญ่คมชัด ดังนั้นก็เลยสามารถแยกได้โดยง่ายค่ะ
บันทึกการเข้า
welikeqingdynasty
อสุรผัด
*
ตอบ: 20


ความคิดเห็นที่ 55  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 12:33

ขอเรียนถามคุณเทาชมพูเพิ่มเติมค่ะ

ไม่ทราบว่าทายาทของท่านจู พอจะทราบไหมคะว่า ท่านจู รับราชการในสมัยใด บ้านเกิดจากเมืองใด พอจะมีอักษรจีนให้หรือไม่

เนื่องจากหญิงพอจะมีเอกสารที่ระบุได้อยู่ค่ะว่า หากมีชื่อนั้น เขาจะรับราชการในตำแหน่งใดค่ะ อันนี้จะง่ายต่อการเพิ่มเติมรายละเอียดข้อมูลได้อย่างดีเลยค่ะ
บันทึกการเข้า
Namplaeng
ชมพูพาน
***
ตอบ: 183


ความคิดเห็นที่ 56  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 13:37

เป็นอีกวันที่ได้อ่านอะไรเพลินๆ อย่างคำของอาจารย์เทาชมพูท่านว่า

 “ อ่านแล้วเพลิดเพลิน ”     คริ คริ....

0000000000000000000000000000000000000000000000000

คุณ welikeqingdynast นิยาม เฉาฝู หรือ 朝服 ว่ามีองค์ประกอบ 6 ถูกต้อง หรือชอบแล้วไหมครับ ?


เจตนาของผมก็เพียงให้ได้สังเกตนะครับว่า

โดยขนบและระเบียบ กาลเทศะ ในการแต่งเฉาฝู ท่านไม่สวมทับผ้าคลุมไหล่ครับ
[/b][/font][/color]
บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 33408

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 57  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 13:53

ไม่ทราบว่าทายาทของท่านจู พอจะทราบไหมคะว่า ท่านจู รับราชการในสมัยใด บ้านเกิดจากเมืองใด พอจะมีอักษรจีนให้หรือไม่
เนื่องจากหญิงพอจะมีเอกสารที่ระบุได้อยู่ค่ะว่า หากมีชื่อนั้น เขาจะรับราชการในตำแหน่งใดค่ะ อันนี้จะง่ายต่อการเพิ่มเติมรายละเอียดข้อมูลได้อย่างดีเลยค่ะ
ทราบแต่ว่าบุตรชายท่่านจู เกิดปี    1861  ถึงแก่กรรม    1928  ค่ะ
รู้เพิ่มเติมว่าท่านจู อยู่ที่เซี่ยงไฮ้ในสมัยจักรพรรดิเต้ากวงค่ะ
ชื่อยังสับสนกันอยู่ระหว่างจูหยุ่น กับจูกวงหลี     ทีแรกในประวัติบอกว่าจูหยุ่นเป็นบิดาจูกวงหลี  อยู่ที่ปักกิ่งก่อนอพยพออกมา
แต่หลังสุด ทราบมาว่า จูกวงหลีคือพ่อ  จูหยุ่นคือลูก   ค่ะ  และที่อยู่ก่อนอพยพคือเซี่ยงไฮ้ 

คุณหญิงใหญ่พอจะค้นชื่อจูกวงหลี ได้ไหมคะ

บุตรชายของท่านเมื่อมาเติบโตในสยาม  ลูกฟลานเล่าว่าท่านนับถือพุทธศาสนาอย่างเคร่งครัดมาก   
ท่านไม่มีสุสาน ไม่มีป้ายเกสิน  เมื่อถึงแก่กรรมให้เผาและบรรจุอัฐิในวัดอย่างคนไทยชาวพุทธค่ะ
บันทึกการเข้า
Namplaeng
ชมพูพาน
***
ตอบ: 183


ความคิดเห็นที่ 58  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 13:55

แล้วภาพคำตอบ ของคุณ welikeqingdynast ก็ทำให้ผมได้ยิ้มครับ

เพราะะได้เข้าใจว่า ลักษณะนิสัย การอ่านเก็บความของท่านประณีต และคิดอ่านเป็นประการใด.....

ไม่ทราบว่า จนป่านนี้ คุณได้เข้าใจกับความคิด ความเห็นของตัวเองแล้วหรือยังครับ.....


และเมื่ออ่านข้อคิด ความเห็นของคุณต่อ ผมก็ได้เข้าใจครับว่า เกิดความผิดพลาดตรงไหน

ผมขออนุญาตแนะนำนะครับว่า ให้ขยันหมั่นตรวจสอบความหมายของ คำ และ ศัพท์

ที่มันจะช่วยให้เราได้พัฒนาความรู้ที่มีดีอยู่มากๆในขณะนี้ ให้รุดหน้าชนิดก้าวกระโดดเลยครับ

.
บันทึกการเข้า
welikeqingdynasty
อสุรผัด
*
ตอบ: 20


ความคิดเห็นที่ 59  เมื่อ 29 เม.ย. 22, 13:59

เป็นอีกวันที่ได้อ่านอะไรเพลินๆ อย่างคำของอาจารย์เทาชมพูท่านว่า

 “ อ่านแล้วเพลิดเพลิน ”     คริ คริ....

0000000000000000000000000000000000000000000000000

คุณ welikeqingdynast นิยาม เฉาฝู หรือ 朝服 ว่ามีองค์ประกอบ 6 ถูกต้อง หรือชอบแล้วไหมครับ ?


เจตนาของผมก็เพียงให้ได้สังเกตนะครับว่า

โดยขนบและระเบียบ กาลเทศะ ในการแต่งเฉาฝู ท่านไม่สวมทับผ้าคลุมไหล่ครับ
[/b][/font][/color]

หากบอกว่า มีองค์ประกอบแค่ 6 นั้น ไม่ถูกต้องค่ะ เพราะว่าทั้งชายและหญิงล้วนมีเฉาฝูค่ะ

ถ้าบอกว่ามีแค่ 6 เช่นนั้นของฝ่ายหญิงก็คงไม่มีแล้วค่ะ

ส่วนข้อมูลอ้างอิงที่หญิงใช้ เป็นข้อมูลจากกฎมณเฑียรบาลราชวงศ์ชิง ฉบับรัชกาลเฉียนหลงปีที่ 14 ค่ะ

ฝ่ายชาย
-หมวกเฉากวน
-เฉาผาว/เฉาฝู(มีผ้าคลุมไหล่)
-ประคำเฉาจู
-เข็มขัดเฉาไต้

ฝ่ายหญิง
-หมวกเฉากวน
-ผ้าคาดเศียรจินเย่
-ต่างหูเอ่อซื่อมุก 3 คู่
-สร้อยคอเสี้ยวจันทร์หลิงเย่
-ประคำเฉาจู 108 เม็ด 3 เส้น
-กระโปรงแดงด้านในเฉาฉุน
-เสื้อเฉาผาว(มีผ้าคลุมไหล่)
-เสื้อกั๊กเฉากั้ว
-ผ้าเช็ดหน้าไฉซุ่ย

นี่จึงเป็นไปตามแบบราชประเพณีค่ะ

ส่วนเสื้อคลุมปู่ฝู ไม่จำเป็นต้องใส่ตลอดนะคะ เพราะถ้าจะใส่คือแค่เพื่อบอกว่า เป็นเชื้อพระวงศ์ชั้นไหนหรือขุนนางระดับไหนก็เท่านั้นค่ะ

เดี๋ยวหญิงทำภาพให้ชมดีกว่าค่ะ จะได้เข้าใจได้ง่ายค่ะ
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 2 3 [4] 5 6 ... 8
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.062 วินาที กับ 19 คำสั่ง