ฝรั่งให้คำถามมาครับ
ใต้รูปเขียนว่า 'The first tramway route between the Grand Palace and Bangkok Port'
ข้อมูลภาษาอังกฤษละเอียดกว่าภาษาไทย
.... Line 3, Dusit Line (สายดุสิต) - 11.5 km, a loop line around Rattanakosin Island, with spur to Thewet (1905-1968)[6]
Ran on Phra Athit Road, Phra Sumen Road, passed Phan Fa Lilat Bridge, continued on Maha Chai Road, turned into Chak Phet Road and passing Pak Khlong Talat. It continued onto Maha Rat Road, behind Wat Pho and the Grand Palace before turning to run in front of Wat Mahathat and the National Museum and joins its origin back at Phra Athit Road. Also consisted of a spur which branched from Chak Phet Road, onto Worachak Road and Chakkraphatdiphong Road. It then turned at Nakhon Sawan Road and onto short sections on Luk Luang Road and Rama V Road, until it ran on Phitsanulok Road, terminating at Thewet....
ภาษาไทยบอกแค่ว่า
... สายที่ 3 จากสวนดุสิต ริมวังกรมหลวงชุมพรเขตรอุดมศักดิ์ ถึงสถานีรถไฟบางซื่อ ...
ปลายทางไม่ตรงกัน
1. รบกวนผู้ทรงความรู้ให้ความกระจ่างด้วยครับ
2. วิวในภาพที่เห็นคือที่ไหนในปัจจุบันครับ
