American Dream ในยุค 1950s

[เทาชมพู]

   ทวีปใหม่ หรือสหรัฐอเมริกา เป็นดินแดนที่คนต่างถิ่นทั้งในยุโรปและเอเชียหลั่งไหลกันไปตั้งถิ่นฐาน  นอกจากจะหนีความยากจนในถิ่นเกิด  ก็ยังเป็นการแสวงหาโอกาสใหม่ที่ทำให้ชีวิตดีขึ้น  เพราะอเมริกาได้ชื่อว่าเป็นดินแดนแห่งเสรีภาพ และความเสมอภาค     ไม่มีขนบธรรมเนียมประเพณีดั้งเดิมที่จะมากดหัวคนด้อยโอกาสเหล่านี้ ทำให้ทุกคนเชื่อว่ามีโอกาสที่จะลืมตาอ้าปากได้เท่าคนอื่นๆ    
    แต่อเมริกาก็ไม่ได้ให้ "โอกาสทอง" อย่างที่หวัง   คนจนจากยุโรปก็ยังยากจนกันอยู่ในดินแดนใหม่  เพียงแต่มีอิสระและเสรีเพิ่มขึ้นในการทำมาหากิน    เวลาผ่านมายาวนานนับศตวรรษจนถึงสงครามโลกครั้งที่ 2  สิ้นสุดลง
   ตอนนี้แหละ ที่ความฝันเป็นจริงขึ้นมา

   สงครามโลกครั้งที่ 2 ทำให้ยุโรปยับเยินไปทั่ว เป็นผลจากการสู้รบที่นอกจากจะเอาชีวิตผู้คนไปนับไม่ถ้วน ยังทำให้บ้านเมืองเสียหาย  ปลูกพืชผลล้มเหลว สัตว์เลี้ยงตายไปเป็นเบือ    กว่าสงครามจะสิ้นสุด ชาวยุโรปที่รอดตายมาได้ก็เรียกว่าเหลือแต่ตัว
   แต่สหรัฐอเมริการอดมาได้อย่างสง่าผ่าเผย  ประเทศไม่บอบช้ำ  เพราะสมรภูมิอยู่ในยุโรป      
   คนอเมริกันต้อนรับทหารที่กลับคืนมาอย่างวีรบุรุษและวีรสตรี

[unicorn9u]

เช็คชื่อครับ

[เทาชมพู]

อ้าว  ลืมเช็คชื่อว่ามาลงทะเบียนเรียนกี่คน
คุณยูนิคอร์นเลือกที่นั่งได้ตามสบายค่ะ  คนอื่นๆยังไม่มา
เสิฟอาหารเช้าแบบอเมริกัน  ปูทางไว้ก่อน

[เทาชมพู]

  เมื่อญี่ปุ่นถล่มเพิร์ลฮาเบอร์แบบสายฟ้าแลบ ไม่ทันให้อีกฝ่ายตั้งตัว  ก็เท่ากับไปแหย่เสืออเมริกาให้ลุกขึ้นสู้เต็มที่   อเมริกาเกณฑ์ชายฉกรรจ์ทั่วประเทศเข้าร่วมกับพันธมิตรในยุโรป   เท่ากับในประเทศขาดแคลนแรงงานแบบทรุดฮวบ  ผู้หญิงอเมริกันต้องออกมาทำงานแบบชายกันในโรงงานและสถานที่ต่างๆ  ประเทศชาติผ่านไปด้วยความลำเค็ญ
   จนสงครามสิ้นสุด  พวกผู้ชายทยอยกลับมาจากยุโรป    แรงงานที่หายไปกลับคืนมา   ประเทศที่จะเป็นคู่แข่งอย่างในยุโรปก็กระปลกกระเปลี้ยยังไม่ฟื้นตัว   อเมริกาก็เลยผงาดขึ้นมาโดดเด่นไร้ใครเทียบรัศมี
   ชายฉกรรจ์ที่ถูกเกณฑ์ไปรบได้สิทธิพิเศษอย่างหนึ่งในหลายๆอย่าง คือได้เรียนมหาวิทยาลัยฟรี  สิ่งนี้ทำให้หนุ่มอเมริกันบ้านๆ มีโอกาสเงยหน้าอ้าปากกลายเป็นปัญญาชนขึ้นมา    
  สมัยนั้นการเรียนในมหาวิทยาลัยไม่ใช่ทำกันง่ายๆเหมือนสมัยนี้นะคะ    เด็กหนุ่มส่วนใหญ่เรียนแค่ระดับมัธยม  จบบ้างไม่จบบ้าง แล้วก็ไปทำงาน   ไม่มีปัญญาเรียนสูงกว่านั้น    แต่พอรัฐยื่นมือมาอุปถัมภ์    พวกนี้ก็เปลี่ยนสถานะ ก้าวจากไอ้คล้าวขึ้นมาเป็นคุณชาย    กลายเป็นวิศวกร แพทย์ นักบัญชี สถาปนิก นักบริหารจัดการ ฯลฯ   ความรู้ดีเงินเดือนก็สูง   ชีวิตก็พุ่งทะยานขึ้นสู่ความเป็นอยู่ที่ดีกว่าคนรุ่นพ่อแม่เขาประสบมาตลอดชีวิต

[เทาชมพู]

      อาชีพขึ้นหน้าขึ้นตาที่สุดของชายอเมริกันยุค 1950s  คือแพทย์ ทนายความ  และทำงานในหน่วยงานของรัฐบาล     ทั้งสามอย่างนี้ทำรายได้งามมาก  พอที่พวกเขาจะตั้งตัวได้ตั้งแต่ยังหนุ่ม    หมายถึงมีบ้านเดี่ยวของตัวเอง แทนที่จะกระเป๋าแห้งเช่าห้องเล็กๆอยู่คนเดียวอย่างในยุคก่อน    ซื้อรถยนต์  แต่งงาน มีลูก และภรรยาก็ไม่ต้องทำงานนอกบ้าน เป็นคุณนายอย่างเดียวพอ

ความฝันแบบอเมริกันในยุคนี้ คือความสำเร็จของชีวิต ได้แก่ทำงานรายได้ดี  มีบ้านอยู่ชานเมือง หมายถึงบ้านงามๆ ที่สนามกว้าง เพื่อนบ้านเป็นคนมีฐานะเดียวกัน อยู่กันอย่างสงบสบาย    มีลูก 2 คน(ถ้าได้ชายหนึ่งหญิงหนึ่งจะเพอร์เฝ็ค)   และมีภรรยาที่เป็นแม่ศรีเรือน ดูแลสามีและลูกเรื่องบ้านช่องอาหารการกินได้ดีไม่มีที่ติ   ไม่ต้องช่วยทำงานหาเงินอีกแรง

ตัวอย่างบ้านในฝันยุค 1950s

[เทาชมพู]

ภาพลักษณ์ของแม่ศรีเรือนยุคนี้

[เทาชมพู]

คนอเมริกันยุค 1950s ให้ความสำคัญกับครอบครัวมาก      เป็นยุค ฺBaby-boomers  คือยุคเด็กเกิดหลังสงครามโลก  พ่อแม่พร้อมจะตั้งครอบครัวในยุคที่ประเทศชาติสงบ และรุ่งเรืองเฟื่องฟู    เด็กที่เกิดมาในยุคนี้จึงเป็นส่วนหนึ่งของความฝันที่พ่อแม่หนุ่มสาวอยากมี 
ภาพลักษณ์ของยุคนี้คือการอยู่พร้อมหน้ากันพ่อแม่ลูกเล็กๆในวัยเรียน     ไปเที่ยวก็ไปพร้อมกัน   หรือทำกิจกรรมครอบครัวด้วยกัน ในบ้านที่สวยงามน่าอยู่

[เทาชมพู]

ภาพข้างล่างนี้เป็นหนึ่งในภาพโฆษณาที่สะท้อนค่านิยม American dream ได้ชัด
เป็นภาพพ่อแม่ลูก เดินกลับจากโบสถ์ด้วยกันในช่วงสายวันอาทิตย์  ทุกคนแต่งตัวเป็นพิธีรีตอง ผู้ใหญ่สวมสูท ตามที่นิยมกันว่าเป็นการแต่งกายแบบสุภาพชน   แม้แต่เด็กๆก็สวมหมวกแต่งกายเรียบร้อย
ถนนสายที่เดินมาร่มรื่นด้วยต้นไม้  แสดงว่าอยู่ชานเมือง
มีบ้านเดี่ยวหลังกะทัดรัดน่าอยู่เป็นแบคกราวน์  พร้อมด้วยรั้วไม้ระแนงสีขาว   ถือกันว่าเป็นบ้านในฝันของอเมริกัน

[เทาชมพู]

หลังสงคราม  อเมริกาพุ่งทะยานขึ้นเป็นประเทศอันดับ 1 ของโลก     อะไรๆในอเมริกาก็ได้ชื่อว่าเป็นของชั้นเลิศ  มีหน้ามีตาสำหรับผู้ครอบครอง
รถยนต์อเมริกันจึงเป็นรถที่ผู้มีรายได้ดี จะต้องหามาครอบครอง  เป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จในชีวิต

[เทาชมพู]

กิจกรรมที่นิยมกันก็คือพ่อขับรถอเมริกันคันยาว คู่กับแม่  มีลูกเล็กๆนั่งบนเบาะหลัง    พากันไปเที่ยว

[เทาชมพู]

ในเมื่อครอบครัวเป็นส่วนหลักของ American dream   สินค้าต่างๆจึงต้องจูงใจคนซื้อด้วยการแสดงให้เห็นว่า เป็นสินค้าสำหรับครอบครัว   ไม่ใช่สินค้าสำหรับคนใดคนหนึ่ง

[ninpaat]

ผมมาลงชื่อเข้าชั้น American Dream แล้วครับ
ผมอ่านกระทู้นี้ แล้วรู้สึกว่า เหมือนได้กลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง
คล้ายกับตอนได้ดูรายการทีวีของ WaltDisney ในขณะนั้น

ผมยอมรับว่า อิทธิพลทางวัฒนธรรมของอเมริกา เขามีมากและเผยแพร่ออกไปได้กว้างขวาง
ดังนั้น รูปภาพและเรื่องราวต่างๆของท่านอาจารย์ ได้เข้าไปอยู่ในความทรงจำของผมตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ครับ...มันน่ากลัวจริงๆ 

[เทาชมพู]

ก่อนสงครามโลก  อิทธิพลตะวันตกในไทยมาจากยุโรป    พอจบสงครามโลกครั้งที่ 2  อเมริกาผงาดขึ้นมาครองอิทธิพลในเอเชียอาคเนย์แทน   โดยเฉพาะในไทยซึ่งอเมริกาเล็งไว้เป็นประเทศมิตรสำคัญ    วัฒนธรรมอเมริกันก็หลั่งไหลเข้ามาในไทย  คนไทยก็เปิดรับเต็มที่เหมือนกัน  รัฐบาลไม่ได้กีดกันแต่อย่างใด
ภาพต่างๆในกระทู้นี้ ถ้าคุณ ninpaat เป็นเด็กที่ดูรายการทีวีช่อง 4 และช่อง 7   เคยเปิดแมกกาซีนฝรั่ง หรือไทยที่เอารูปจากเมืองฝรั่งมาลง    เคยดูหนังโฆษณาทางโรงและทางทีวี   รับรองว่าต้องเคยผ่านตาภาพเหล่านี้มาค่ะ

รายการทีวีต่างๆรวมทั้งดิสนีย์เป็นเรื่องจะเล่ากันต่อไปนะคะ    มีหัวข้อเยอะมาก จะต้องค่อยๆเล่ากันไปทีละหัวข้อ

ภาพนี้คือครอบครัวหรรษา ตามความฝันของชาวอเมริกันยุคนั้น

[เทาชมพู]

    อเมริกาหลังสงครามโลกยังสืบทอดบทบาทดั้งเดิมของชายหญิงเมื่อศตวรรษที่ 19  อยู่อย่างหนึ่ง คือเมื่อตั้งครอบครัว  สามีเป็นผู้หาเลี้ยง และภรรยามีหน้าที่ดูแลบ้านช่องกับลูกๆ   แต่ด้วยความที่เศรษฐกิจคล่องตัว  ภาระทั้งสองด้านก็ดำเนินควบคู่กันไปได้ด้วยดี
    ในเมื่อบทบาทของผู้หญิงอยู่ในบ้านเรือนเป็นส่วนใหญ่  สินค้าใหม่ๆที่ผลิตออกมาก็เอาใจผู้หญิง  ตั้งแต่แฟชั่นไปจนถึงอุปกรณ์อำนวยความสะดวกสบายในบ้าน       เราจะเห็นว่าหน้าโฆษณาสินค้า มีอยู่มากที่แสดงภาพแม่บ้านสาวสวย แต่งหน้าทำผมเรียบร้อยเหมือนอยู่นอกบ้าน    เสื้อผ้าและรองเท้าเรียบร้อยสวยงาม  ผ้ากันเปื้อนที่แสดงสัญลักษณ์ของแม่บ้านก็สะอาดเรียบ  ไม่มีวี่แววเหน็ดเหนื่อยยับเยินอย่างแม่บ้านที่ต้องซักผ้า  รีดผ้า ดูดฝุ่น จัดห้อง ทิ้งขยะฯลฯ เอง   

[เทาชมพู]

ยุค 1950s เป็นยุคทองของอเมริกา ชนชั้นกลางรุ่งเรืองเฟื่องฟู    ทุกอย่างเน้นความสวยสะอาดมีระเบียบเรียบร้อย   เสื้อผ้าผู้หญิงจึงออกมาในแนวนี้
เป็นยุคที่แม่บ้านของชนชั้นกลางสวมเสื้อกระโปรงชุดเข้ากัน  แบบมิดชิดเรียบร้อย  สำหรับทำงานบ้าน      ไม่มีเสื้อยืดกางเกงยีนส์โดยเด็ดขาด     ถ้าออกนอกบ้านไปธุระหรือแม้แต่ไปจ่ายของในซุปเปอร์ ก็สวมหมวกสวมถุงมือเรียบร้อยภูมิฐาน     ผู้หญิงที่ทำงานนอกบ้านสวมสูท มีหมวกเข้าชุดกัน และถุงมือ ตลอดจนสวมถุงน่องด้วย
กางเกงที่สวมกัน  เป็นแบบสแล็ค คือกางเกงผู้หญิง    ไม่มียีนส์ ไม่มีกางเกงทรงผู้ชาย    ผู้หญิงสวมสแล็คในโอกาสลำลองเต็มที่เช่นไปปิคนิคหรือไปเที่ยวชายทะเล