เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 [2]
  พิมพ์  
อ่าน: 5651 ข้อความใต้ครุฑ
CVT
องคต
*****
ตอบ: 452


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 15  เมื่อ 02 ส.ค. 19, 09:06

ตราตั้งรูปพระครุฑพ่าห์นี้  เมื่อแรกพระราชทานในรัชกาลที่ ๖ เป็นครุฑทองไม่มีแถบอักษรด้านล่าง  ปัจจุบันคงเหลือแต่ร้านเซ่งชง ขายเครื่องหนัง ที่ถนนนครสวรรค์ เพียงร้านเดียวที่ยังรักษาตรานี้อยู่

อีกร้านได้รับพระราชทานตราตั้งพิเศษเป็นรูปพระงชิราวุธภายใต้พระมหามงกุฎ  ด้านล่างมีแถบข้อความว่า ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตพิเศษ คือ ร้านวิวิธภูษาคาร  ที่ข้างศาลเจ้าพ่อเสือ
ตรานี้ทายาทหลวงวิจิตรพัสตราภรณ์ เจ้าของร้านเล่าว่า ในชั้นต้นมีพระราชดำริจะพระราชทานตราพระครุฑพาห์  แต่คุณปู่หลวงวิจิตรพัสตราภรณ์กราบบังคมทูลขอพระราชทานตราอื่น  จึงพระราชทานตราพิเศษนี้

ขอบคุณมากครับ
บันทึกการเข้า
ninpaat
ชมพูพาน
***
ตอบ: 167


ความคิดเห็นที่ 16  เมื่อ 02 ส.ค. 19, 10:19

อีกร้านได้รับพระราชทานตราตั้งพิเศษเป็นรูปพระงชิราวุธภายใต้พระมหามงกุฎ  ด้านล่างมีแถบข้อความว่า ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตพิเศษ คือ ร้านวิวิธภูษาคาร  ที่ข้างศาลเจ้าพ่อเสือ
ตรานี้ทายาทหลวงวิจิตรพัสตราภรณ์ เจ้าของร้านเล่าว่า ในชั้นต้นมีพระราชดำริจะพระราชทานตราพระครุฑพาห์  แต่คุณปู่หลวงวิจิตรพัสตราภรณ์กราบบังคมทูลขอพระราชทานตราอื่น  จึงพระราชทานตราพิเศษนี้

ผมอยากเห็นรูปท่านหลวงวิจิตรพัสตราภรณ์ จึงไปเจอรูปท่านที่กระทู้นี้ในเรือนไทย นี่เองครับ

ตามหาร้านที่ทำธงไชยเฉลิมพล


บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 12599



ความคิดเห็นที่ 17  เมื่อ 02 ส.ค. 19, 15:46

ตราตั้งรูปครุฑพ่าห์จากโรงงานเดียวกับที่คุณหมอ CVT ไปเยี่ยมชม

ตัวข้างหน้าเป็นของธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาถนนเจ้าฟ้า ภูเก็ต  ตัวข้างหลังเป็นของธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาถนนนิพัทธ์สงเคราะห์ หาดใหญ่

https://www.facebook.com/776679835777512/posts/2104251686353647?s=100006582436536&sfns=mo


บันทึกการเข้า
CVT
องคต
*****
ตอบ: 452


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 18  เมื่อ 02 ส.ค. 19, 17:23

ตราตั้งรูปครุฑพ่าห์จากโรงงานเดียวกับที่คุณหมอ CVT ไปเยี่ยมชม

ตัวข้างหน้าเป็นของธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาถนนเจ้าฟ้า ภูเก็ต  ตัวข้างหลังเป็นของธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาถนนนิพัทธ์สงเคราะห์ หาดใหญ่

https://www.facebook.com/776679835777512/posts/2104251686353647?s=100006582436536&sfns=mo

ใช่เลยครับ
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 12599



ความคิดเห็นที่ 19  เมื่อ 03 ส.ค. 19, 13:28

ข้อความประกอบเบื้องล่างเครื่องหมายครุฑพ่าห์ว่า "โดยได้รับพระบรมราชานุญาต" กำหนดครั้งแรกใน ประกาศกระทรวงวัง เรื่อง ตราตั้งห้าง พ.ศ. ๒๔๗๓


บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 12599



ความคิดเห็นที่ 20  เมื่อ 03 ส.ค. 19, 13:32

มีกำหนดทำนองเดียวกันใน ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง ระเบียบการพระราชทานตราตั้งห้าง พ.ศ. ๒๔๘๒


บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 12599



ความคิดเห็นที่ 21  เมื่อ 03 ส.ค. 19, 13:37

และสุดท้ายใน พระราชบัญญัติเครื่องหมายครุฑพ่าห์ (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๓๕


บันทึกการเข้า
Koratian
พาลี
****
ตอบ: 329


ความคิดเห็นที่ 22  เมื่อ 03 ส.ค. 19, 13:54


ภาษาไทย​ กับอังกฤษหมายความต่างกันนะครับ
ของอังกฤษเขียนเหมือน​ Royal​ warrant
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 12599



ความคิดเห็นที่ 23  เมื่อ 03 ส.ค. 19, 14:15

อย่างไรก็ตาม ข้อความว่า "โดยได้รับพระบรมราชานุญาต" หรือข้อความที่คล้าย ๆ กันมีการใช้มาก่อนประกาศกระทรวงวัง เรื่อง ตราตั้งห้าง พศ.๒๔๗๓ แล้ว


บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 12599



ความคิดเห็นที่ 24  เมื่อ 03 ส.ค. 19, 14:28

 ยิงฟันยิ้ม


บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 12599



ความคิดเห็นที่ 25  เมื่อ 03 ส.ค. 19, 19:17

ครุฑตัวนี้ถูกนำมาประมูลขาย  ผู้ขายให้ข้อมูลว่าเป็นของธนาคารไทยพาณิชย์อายุประมาณ ๓๐-๔๐ ปี

ถ้าหากข้อมูลถูกต้อง แสดงว่าครั้งหนึ่งสาขาของธนาคารไทยพาณิชย์เคยใช้ตราตั้งครุฑซึ่งมีข้อความประกอบเบื้องล่างว่า "โดยได้รับพระบรมราชานุญาต"

http://auctiong.uamulet.com/AuctionGoodsDetail.aspx?qid=891785


บันทึกการเข้า
CVT
องคต
*****
ตอบ: 452


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 26  เมื่อ 03 ส.ค. 19, 20:45

ขอบคุณอาจารย์เพ็ญชมพูสำหรับข้อมูลครับ
กระจ่างใจเลยครับ
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 12599



ความคิดเห็นที่ 27  เมื่อ 04 ส.ค. 19, 10:25

เห็นคุณคนโคราชกล่าวถึง Royal​ warrant

ภาษาไทย​ กับอังกฤษหมายความต่างกันนะครับ
ของอังกฤษเขียนเหมือน​ Royal​ warrant

ตราตั้งห้างของไทยมีที่มาจาก Royal warrant ของอังกฤษ นั่นเอง

ห้างร้านต่าง ๆ ซึ่งเป็นผู้จัดหาสินค้าและบริการให้กับพระมหากษัตริย์ จะได้รับพระราชทานตราตั้งห้างในพระบรมราชานุญาต โดยห้างร้านและบุคคลที่ได้รับพระราชทาน จะต้องนำตราตั้งห้างไปแสดงในส่วนที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจนั้น ๆ และจะไม่มีการพระราชทานให้ผู้ประกอบวิชาชีพเฉพาะทาง อย่าง นักการธนาคาร ทนายความ หรือสำนักพิมพ์ หนังสือพิมพ์ และนิตยสาร

ปัจจุบันมีพระบรมวงศานุวงศ์สหราชอาณาจักรสามพระองค์ ที่พระราชทานตราตั้งห้าง คือ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง ดยุกแห่งเอดินบะระ และเจ้าชายแห่งเวลส์ โดยเป็นไปตามพระราชอัธยาศัย

https://www.bbc.com/thai/international-42659496


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
Koratian
พาลี
****
ตอบ: 329


ความคิดเห็นที่ 28  เมื่อ 04 ส.ค. 19, 14:08


แต่ "By appointment to (HMQ)" ไม่ได้แปลว่า "โดยได้รับพระบรมราชานุญาต" ครับ
 ยิ้ม
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 12599



ความคิดเห็นที่ 29  เมื่อ 04 ส.ค. 19, 20:31

ความหมายโดยนัยคล้ายกัน

ท่านผู้หญิงบุตรี วีระไวทยะ กับเบื้องหลัง "ภาพถ่ายโดยพระบรมราชานุญาต ร.4-ร.5" นิทรรศการฉลองครองราชย์ 60 ปี

พนิดา สงวนเสรีวานิช

....ส่วนอีกคนคือ นายวิลเลียม เคนเนท ลอฟตุส (William Kennett Loftus) ช่างภาพชาวอังกฤษ ซึ่งหลังจากฟรันซิศ จิต ถึงแก่กรรม พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระราชทานพระบรมราชานุญาตให้นายลอฟตุสเข้ามารับจ้างถ่ายรูปในเมืองไทย ซึ่งเป็นช่วงที่การถ่ายภาพได้แพร่หลายมากแล้ว

ผลงานส่วนใหญ่ของนายลอฟตุสจะเป็นสถานที่สำคัญ และใช้เทคนิคถ่ายภาพให้ดูโรแมนติค ข้างหลังภาพมีตราแผ่นดินของรัชกาลที่ 5 มีอักษรไขว้ WKL เหนือคำว่า By Appointment หมายถึงได้รับพระบรมราชานุญาตให้ถ่ายรูป...


บันทึกการเข้า
หน้า: 1 [2]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.065 วินาที กับ 19 คำสั่ง