จึงขอถามเป็นข้อๆ ตอบแบบเติมคำในช่องว่าง
สร้างอาคารใหม่นี้ หวังว่าจะได้อะไรบ้าง
- รองรับผู้โดยสารเพิ่มขึ้นได้..........ล้าน/ปี
- เพิ่มหลุมจอดเครื่องบินได้........หลุม
“ต้องมองรวมในพื้นที่ Air side ซึ่ง 14 หลุมจอดที่จะเอาเทอร์มินัล 2 ไปวาง
ไม่ได้เพิ่มหลุมจอดใหม่แต่อย่างใด เป็นจุดหลุมจอดเดิมที่เป็น Bus Gate
เป็นการใช้หลุมจอดเดิมที่มีเหลือเฟือในปัจจุบัน มาทำให้ผู้โดยสารสะดวกมากขึ้น ไม่ต้องนั่งรถ ส่วน 30 ล้านคนต่อปี เราหมายถึงตัวเทอร์มินัลไม่ใช่ Air side ประเด็น คือ ตอนนี้สุวรรณภูมิไม่สมดุลอยู่แล้ว การมีเทอร์มินัล 2 ขึ้นมาเป็นการคืนสมดุลให้สุวรรณภูมิ” นายนิตินัยกล่าว
แปลไทยเป็นไทย
ถาม - เพิ่มหลุมจอดเครื่องบินได้กี่หลุม
ตอบ ไม่ได้เพิ่มหลุมจอดใหม่แต่อย่างใด ใช้หลุมจอดเดิมที่มีเหลือเฟือ
ถาม รองรับผู้โดยสารเพิ่มขึ้นได้กี่ล้านคน
ตอบ 30 ล้านคนต่อปี ซึ่งหมายถึงตัวเทอร์มินัลไม่ใช่ Air side (แปลว่าอะไร? ชาวบ้านฟังไม่รู้เรื่อง)
เหตุผลหลักที่สร้างอาคารใหม่
สุวรรณภูมิไม่สมดุลอยู่แล้ว การมีเทอร์มินัล 2 ขึ้นมาเป็นการคืนสมดุลให้สุวรรณภูมิ (แปลว่าอะไร? ชาวบ้านฟังไม่รู้เรื่อง)
