เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: [1]
  พิมพ์  
อ่าน: 3904 "ยาจิ่น" (压襟) เครื่องประดับทับคอเสื้อ - เครื่องประดับเสื้อผ้าของคนจีนโบราณ
han_bing
นิลพัท
*******
ตอบ: 1622



 เมื่อ 18 ส.ค. 18, 23:22

ใครเป็นแฟนหนังจีนละครจีนช่วงนี้อาจจะสังเกตุเห็นได้ว่า เหล่านางในวังและสตรีชั้นสูงโบราณของจีน แม้เสื้อผ้าจะไม่ได้มีการกลัดเข็มกลัดแต่อย่างใด หากแต่ว่าจะมีพวงอุบะทำจากเงินทอง หรือไม่ก็ลูกประคำร้อยมาจากด้านหน้าของเสื้อผ้า อันนั้นคืออะไร เข็มกลัดรึก็ไม่น่าจะใช่


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
han_bing
นิลพัท
*******
ตอบ: 1622



ความคิดเห็นที่ 1  เมื่อ 18 ส.ค. 18, 23:23

ในโลกตะวันตกเครื่องแต่งกายจะมีการติดเข็มกลัดไปบนเสื้อผ้าซึ่งปรากฏมานานแต่โบราณพอดู อย่างไรก็ตามตามวัฒนธรรมจีน การที่จะเอาอะไรไปกลัดติดเสื้อผ้านั้นดูเป็นเรื่องไม่ค่อยมีใครทำ เพราะจะทำให้เสื้อผ้าเป็นรูอย่างน่าเสียดาย แต่ว่าจะมีเครื่องประดับอย่างหนึ่งที่นิยมติดกลัดกันไว้ นั้นคือ "ยาจิ่น" (压襟) แปลตรงๆคือกดทับบริเวณคอเสื้อให้แน่น ไม่ให้หลุดพะเยิบพะยาบไป


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ

บันทึกการเข้า
han_bing
นิลพัท
*******
ตอบ: 1622



ความคิดเห็นที่ 2  เมื่อ 18 ส.ค. 18, 23:24

 ยาจิ่นนี้ไม่มีกฏเกณฑ์กำหนดชนชั้นว่าใครต้องใส่อะไรชิ้นไหน จะใช้อะไรทับเสื้อก็ตามใจของให้มีเงินเป็นพอ ดังนั้นเจ้านาย ขุนนาง ผู้ดีมีเงินทั้งหลายจึงสามารถใช้ของมากมายตามแต่ใจชอบ

รูปแบบหนึ่งที่พบมากคือพวงอุบะเงินทองที่แยกเป็นสามส่วน ได้แก่ ส่วนสายโยงที่แขวน ส่วนเป็นตรงกลางซึ่งเรียกว่า "ซื่อเจี่ยนยาโค่ว" (事件压口) แปลว่าตัวแขวนของประดับ ซึ่งของประดับนี้มีตั้งแต่เป็นกระดิง กระพรวนเดินดังกรุ้งกริ้งกรุ้งกิ้ง หรือเป็นของใช้ในชีวิตประจำวันจำลองบวกของจริงๆ เช่น มีด , หอก , ดาบ , หอก , แหนบ , แคะฟัน , หู , ตลับแป้ง โดยจะทำเป็นเจ็ดอันเป็นสูงสุด แล้วจะค่อยๆลดลงมาตามความชอบก็ได้ พบน้อยที่สุดคือสามชิ้น ของเหล่านี้นอกจากจะสวยงามและใช้ได้จริง (เช่นเมื่อคุณต้องการแคะฟัน หรือแคะหู) ยังเป็นสัญลักษณ์แทนคุณธรรม ราชธรรมที่ต้องทำ เช่นคุณธรรมทั้งเจ็ดในการปกครองแผ่นดิน คุณธรรมสามข้อที่ข้าราชการพึงกระทำเป็นต้น



คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ

บันทึกการเข้า
han_bing
นิลพัท
*******
ตอบ: 1622



ความคิดเห็นที่ 3  เมื่อ 18 ส.ค. 18, 23:25

นอกจากพวงอุบะแล้ว ยังพบประคำข้อมือ ๑๘ เม็ด หรือสร้อยประคำยาว ๑๐๘ เม็ต แขวนไว้ แสดงถึงพุทธคุณรักษา ปลายประคำเหล่านี้มักจะมีอัญมณีเล็กๆห้อยเป็นสายออกมาสองสามสายพองาม รึจะเป็นชิ้นเดี่ยวๆ แต่ขนาดใหญ่ร้อยมาเป็นสายยาวก็ได้ไม่ว่ากัน แต่ว่าหากท่านมั่งคั่งมากๆ จะห้อยชิ้นใหญ่เท่าไข่ห่านก็ได้ไม่มีใครว่า ซึ่งบุคคลในประวัติศาสตร์ที่ห้อยชิ้นใหญ่ชิ้นโตถึงเพียงนั้นเท่าที่พบคือพระนางซูซีไทเฮา จากภาพวาดและภาพถ่ายของพระนาง พบว่ายาจิ่นของพระนางนั้นทำจากไข่มุกเม็ดโต และประดับตรงกลางด้วยยาจิ่นอีเส้นทำจากอัญมณีขนาดมโหราฬเท่าไข่ไก่สลักอย่างงดงาม ว่ากันว่าประคำที่ดีที่สุดคนจีนโบราณนั้นหาได้เอาไปแขวนไว้กับมือไม่ แค่จะเอาแขวนไว้กับเสื้ออวดให้โลกรู้ความงาม


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ

บันทึกการเข้า
han_bing
นิลพัท
*******
ตอบ: 1622



ความคิดเห็นที่ 4  เมื่อ 18 ส.ค. 18, 23:31

เครื่องประดับประเภทนี้ประดับได้ทั้งชายและหญิง แต่ว่าจากหลักฐานภาพวาดโบราณชายจะนิยมประดับด้วยประคำ ๑๘ เม็ดสั้นๆมากกว่า ซึ่งปรากกฎอยู่ในพระบรมสาทิสลักษณ์ ของพระเจ้าเสียนเฟิง กับพระเจ้ากวงซู โดยเป็นฉลองพระองค์แบบลำลอง




บันทึกการเข้า
han_bing
นิลพัท
*******
ตอบ: 1622



ความคิดเห็นที่ 5  เมื่อ 18 ส.ค. 18, 23:33

การกลัดยาจิ่น นี้จะกลัดที่ข้างขวาของเสื้อ ซึ่งจะตรงกับข้ามกับฝรั่งที่จะกลัดเข็มกลัดด้านซ้าย เหตุที่กลัดไว้ด้านขวาเป็นเหตุสืบเนื่องมาจากเสื้อจีนโบราณนั้นติดกระดุมไปทางด้านขวามือนั้นแล ซึ่งกระดุมเม็ดที่จะกลัดนั้นให้กลัดเม็ดที่สองนับจากคอเสื้อ หรืออาจจะเยื้องๆออกมาสักเม็ดก็ได้ ไม่ว่ากันดูแต่พองาม


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
han_bing
นิลพัท
*******
ตอบ: 1622



ความคิดเห็นที่ 6  เมื่อ 18 ส.ค. 18, 23:35

แต่ถ้าหากเป็นเสื้อผ่าออกตรงกลางก็ไม่เป็นปัญหาใด สามารถใช้กลัดตรงกลางเสื้อได้เช่นกัน โดยกลัดติดไว้ที่กระดุมเม็ดที่สองอีกเช่นกัน นับแต่คอเสื้อ จะกลัดแค่เส้นเดียว หรือจะถมไว้หลายๆเส้นก็ได้ไม่มีใครว่า แต่ที่แน่ๆ จากพระรูปที่หลงเหลือพระนางซูสีไทเฮาพระนางโปรดที่จะกลัดไว้หลายเส้น และเป็นเส้นยาวเฟื้อย



บันทึกการเข้า
han_bing
นิลพัท
*******
ตอบ: 1622



ความคิดเห็นที่ 7  เมื่อ 18 ส.ค. 18, 23:36

ดังนั้นใครกลับบ้านอยากจะลองเอาประคำแขวนเสื้อก็ได้ ไม่ผิด เพราะข้าพเจ้าก็ลองแขวนแล้วเหมือนกัน


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 33584

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 8  เมื่อ 19 ส.ค. 18, 09:55

สวยมากค่ะ


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 33584

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 9  เมื่อ 19 ส.ค. 18, 09:56

เอามาทำจี้ห้อยคอก็ได้นะคะ  อย่างรูปขวาสุด


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 33584

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 10  เมื่อ 19 ส.ค. 18, 10:00

ยาจิ่น พอจะอนุโลมเข้าเป็นเครื่องประดับ stomacher  อย่างที่คุณ Han_bing เคยเล่าไว้ได้ไหมคะ
ของฝรั่งก็มี แต่ทำด้วยเพชร  ใช้กลัดเสื้อช่วงต่ำจากอกเสื้อลงมา ถึงท้อง เหนือเอว


บันทึกการเข้า
หน้า: [1]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 2.855 วินาที กับ 19 คำสั่ง