หนังทีวีเมื่อ 50 ปีก่อน : วันวานและวันนี้

[เทาชมพู]

    Flipper เรื่องของโลมาแสนรู้ ฉายและจบไปก่อนปี 1968  จึงไม่อยู่ในข่ายจะนำเสนอในกระทู้นี้   
    ส่วนแลสซี่ สุนัขแสนรู้   ผลิตหลายครั้งค่ะ  ในปี 1943   เป็นหนังใหญ่ให้หนูน้อยเอลิซาเบธ เทเลอร์ เล่นก่อนเธอจะเติบโตเป็นสาวงามผู้โด่งดังระดับโลก    หนังเรื่องนี้ ชื่อ Lassie Come Home   
    ต่อมาจึงกลายเป็นหนังเรื่องยาวทางทีวี  เริ่มตั้งแต่ปี 1954 แล้วออกอากาศเรื่อยมาจนถึงต้นปี 1973 รวมแล้ว 17 ปี    การผลิตและเบื้องหลังเนื้อหาออกจะซับซ้อนหน่อย ต้องค่อยๆแกะรอยกันไปค่ะ
    ขอเริ่มด้วยแลสซี่ชุดแรกที่ผลิตระหว่าง 1954-1957

    ตัวนำในเรื่องนี้คือเด็กชายวัย 11 ปีชื่อเจฟฟ์ มิลเลอร์   เขากำพร้าพ่อผู้เสียชีวิตในสนามรบยุคสงครามโลกครั้งที่สอง   ทิ้งภรรยาและลูกชายให้อาศัยอยู่ในบ้านนาเก่าแก่ ในรัฐทางตะวันตกกลางของอเมริกา   ตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวจึงตกเป็นของปู่วัยชรา จอร์ช มิลเลอร์    มีหมาตัวหนึ่งเป็นเพื่อนรักของหนูน้อย คือแลสซี่
   ชีวิตของครอบครัวมิลเลอร์สะท้อนสังคมชาวบ้านของอเมริกายุคหลังสงครามโลกสิ้นสุดลงไม่นาน     ขาดชายฉกรรจ์หัวหน้าครอบครัว  เหลือแต่ผู้หญิง เด็กและคนชรา   แต่พวกเขาก็อยู่กันไปตามประสาชาวบ้านที่ไม่ท้อถอยในการดำเนินชีวิต มีความน่ารักใสๆ ไร้เดียงสาของหนูน้อยและหมาเป็นสิ่งจรรโลงใจ

[เทาชมพู]

[เทาชมพู]

  หนังทีวีอเมริกันในยุค 60 กว่าปีก่อนออกจะเน้นศีลธรรมจรรยามากกว่าสมัยนี้มาก     หนังครอบครัวและหนังเยาวชนอย่าง Lassie จึงไม่ได้มีแต่ความสนุกสนานของเด็กกับหมาเท่านั้น แต่สอดแทรกข้อสอนใจ จริยธรรม ความประพฤติที่ถูกที่ควรลงไปทุกตอนด้วย   
  ในตัวอย่างนี้ คงเห็นว่าเจฟฟ์เล่นซุกซน ปิดตาเดินบนรั้ว เพื่อพนันกับเพื่อนว่าทำได้   แต่โอกาสพลาดมาเยอะมาก หล่นลงไปเมื่อไรก็เจ็บตัว  สมัยนั้นการแพทย์ยังไม่เจริญนัก ยิ่งในชนบทอย่างฉากเรื่องนี้ แม้แต่แขนเดาะหรือข้อเท้าแพลงก็เป็นเรื่องใหญ่ กินเวลานานกว่าจะหาย     แม่จึงเข้ามาเทศน์ซะกัณฑ์ใหญ่เมื่อเห็นเข้า
  เป็นการสอนคนดูเด็กๆหน้าจอด้วยว่า อย่าเล่นอะไรแบบนี้

[เทาชมพู]

  ในเรื่อง เจฟฟ์ มิลเลอร์อายุ 11  ในชีวิตจริง Tommy Rettig  ดาราเด็กผู้รับบทนี้อายุ 12  เขาเป็นดาราเด็กมีชื่อเสียงมาตั้งแต่อายุ 5 ขวบ   เคยเล่นหนังใหญ่กับมาริลีน มอนโร ใน River of No Return   ความดังจึงทำให้ผู้กำกับเอาตัวมาเล่นหนังทีวีเรื่องยาว  ซึ่งก็ดังไปทั่วทุกบ้านทุกช่องในอเมริกา
  เล่นเรื่องนี้อยู่ 3 ปี   หนูน้อยเติบโตเป็นวัยรุ่นอายุ 15  เกินกว่าจะรับบทเด็กน้อยน่ารักได้อีกแล้ว    ประกอบกับทอมมี่เบื่อเต็มทีที่ต้องจำเจอยู่กับกองถ่ายเกือบทุกวัน      ไม่มีโอกาสจะใช้ชีวิตสนุกสนานตามประสาวัยรุ่นอย่างเพื่อนๆ  เขาจึงอำลาเรื่องนี้ไป
  ชีวิตของทอมมี่เป็นตัวอย่างที่เห็นกันต่อมาไม่ขาดสายของดาราที่ล้มเหลวเมื่อพ้นวัยเด็ก      เมื่อพ้นบทเด็กน้อย  เขาไม่มีบทเด่นมารองรับอีกในวัยหนุ่ม เพราะร่างกายหยุดสูงเพียง 5 ฟุต 4 นิ้ว  ได้แต่เล่นบทประกอบในหนังทีวีไปเรื่อยๆ    อายุ 19 ก็กลายเป็นพ่อคน มีภรรยาอายุ 16   จากนั้นทอมมี่ก็ติดยา ทั้งโคเคนและกัญชา
      เขามากลับตัวตั้งต้นชีวิตใหม่ได้หลังจากอำลาวงการแสดง   ไปเป็นโปรแกรมเมอร์ของคอมพิวเตอร์ จนได้เป็นผู้เชี่ยวชาญ   แต่มีชีวิตใหม่เป็นสุขอยู่ได้ 15 ปีก็จากไปด้วยโรคหัวใจวาย  เมื่ออายุเพียง 54 ปี ในปี 1996     

[azante]

อยากจะทราบว่า หนังที่มาฉายในบ้านเรานั้น จะมาช้าหลังจากที่ออกอากาศที่เมืองนอก
ประมาณกี่ปีครับ และจะฉายครบถ้วนทุกตอนหรือไม่ครับ เพราะเห็นบางเรื่อง ฉายนานหลายปีติดต่อกัน

[เทาชมพู]

 ส่งคำถามต่อให้คุณหมอ SILA  ดิฉันไม่ทราบระบบการทำงานของทางช่องทีวีไทย ในอดีตและปัจจุบัน ค่ะ
 เท่าที่จำได้ ช่อง 4 วิกบางขุนพรหม มีแผนกติดต่อต่างประเทศที่เลือกหนังมาฉาย  ก็คงไม่นานหลังจากฉายทางโน้น อาจจะปีเดียวกัน ห่างกันไม่กี่เดือนก็ได้ 
 ส่วนฉายนานแค่ไหน แล้วแต่จะตกลงกันมั้งคะ  จำได้ว่าบางเรื่องอย่าง Gunsmoke ในอเมริกาผลิตหลายร้อยตอน ยาวนานสัก 20 ปีได้  ของไทยฉายไม่นานขนาดนั้น  ไม่กี่ปีก็หายไปจากจอ

[เทาชมพู]

   หนังชุด Lassie ทำเรตติ้งสูงมาก จนแม้ว่าดาราไม่อยากเล่นอีกแล้ว  ผู้สร้างก็ยังไม่อยากจบเรื่อง     ในปี 1957 หลังจากฉายมา 3 ปี เริ่มขึ้นปีที่ 4   จอร์ช คลีฟแลนด์ผู้รับบทปู่ในเรื่องก็เสียชีวิตกะทันหันด้วยโรคหัวใจวาย   ผู้สร้างจึงรีบเปลี่ยนพล็อตใหม่  โยกดาราชุดเก่าที่เหลือ 2 คนและตัวประกอบอีกหลายคนออกไป     ด้วยการบอกคนเขียนบทให้เขียนสอดคล้องกับความจริง ว่าปู่ของเจฟฟ์ถึงแก่กรรม  แม่ก็เลยตัดสินใจขายฟาร์มและพาลูกชายไปอยู่ในเมืองหลวง
  ชีวิตในเมืองใหญ่ไม่เหมาะสมที่จะเอาหมาไปด้วย   แลสซี่จึงตกค้างอยู่ในฟาร์ม พร้อมด้วยเจ้าของใหม่ เป็นสามีภรรยาที่มาซื้อกิจการฟาร์มไปทำต่อ    สองคนนี้รับอุปการะเด็กชายคนใหม่ในเรื่องที่เป็นเด็กเร่ร่อนหนีออกจากบ้านมา  เรื่องก็กลับเข้ารอยเดิม คือเป็นชีวิตซื่อใสของเด็กชายไร้เดียงสากับหมาตัวโปรด
  เด็กที่มาแทนเจฟฟ์ เป็นดาราเด็กชื่อดังอีกคนหนึ่งในวงการมายา ชื่อจอน โพรโวสต์

[เทาชมพู]

  ตอนที่ได้รับคัดเลือกให้รับบททิมมี่ มาร์ติน เจ้าของคนใหม่ของแลสซี่    หนูน้อยจอนอายุแค่ 7 ขวบ แต่ฝีมือเล่นไม่เบาเลย    ชนะใจคนดูอยู่ได้ถึง 7 ปี จนเขาอายุ 14   สปอนเซอร์อยากจะให้ต่อสัญญาอีก 3 ปี  แต่จอนซึ่งพ้นวัยเด็กมาสู่วัยรุ่น เอียนงานหน้ากล้องถ่ายเรื่องเดิมๆ ตลอด 7 ปีเต็มทีก็เลยขอลาออกจากบทนี้ 
   เมื่อก้าวเข้าสู่วัยรุ่น   จอนก็ยังมีงานเทมาไม่ขาดสาย รวมทั้งหนังของวอลท์ ดิสนีย์ด้วย จนได้รางวัล GeeGee Award ซึ่งมอบให้ดาราวัยรุ่นแห่งปี 
  จอนโชคดีว่าทอมมี่ เรททิคตรงที่ไม่ตกเป็นเหยื่อด้านมืดของฮอลลีวู้ด      เพราะพ่อเขาฉลาดพอจะผลักดันลูกให้ไปเรียนหนังสือต่อ แทนที่จะยึดอาชีพนักแสดงซึ่งเสี่ยงกับเสียผู้เสียคนไปกับผู้หญิงและยาเสพติด        ทิมมี่อำลาวงการเมื่ออายุ 20  ไปเรียนต่อที่ Sonoma State University ในคาลิฟอร์เนียเหนือจนกระทั่งจบ  จากนั้นก็หันไปหาอาชีพเซล ขายอสังหาริมทรัพย์  มีครอบครัวมีลูกจนเข้าวัยผู้ใหญ่   จึงหวนกลับมารับบทเล็กๆน่อยๆในหนังแลสซี่ที่สร้างใหม่  ควบคู่ไปกับทำงานสาธารณกุศล
   ปัจจุบันอายุ 68 ปีค่ะ

[เทาชมพู]

[เทาชมพู]

ตอนนี้ หนูน้อยจอนเริ่มโตขึ้นกว่าตอนแรกแล้ว

[เทาชมพู]

 เมื่อจอนเติบโตเข้าสู่วัยรุ่น ไม่อยากจะต่อสัญญาเล่นหนังชุดนี้อีก    ผู้สร้างก็ต้องงัดไม้เดิมขึ้นมาคือเขียนบทให้ตัวละครเดิมออกจากเรื่องไปทั้งชุด  ด้วยการผูกเรื่องว่าสามีภรรยาเจ้าของฟาร์มได้งานใหม่ที่ออสเตรเลีย ต้องอพยพออกไปจากบ้านเดิม   แลสซี่ไม่สามารถติดตามไปได้  จึงได้ที่อยู่ใหม่ เริ่มการผจญภัยชุดใหม่แทน
 เวลาผ่านมาข้ามทศวรรษ   10  ปีแล้วนับแต่เริ่มมีแลสซี่ตอนแรก     ผู้สร้างเห็นว่าเรื่องราวเด็กน้อยกับสุนัขคู่ใจตกยุคไปตามเวลา    ต่อให้ได้ดาราเด็กคนใหม่มาเล่นก็คงขายไม่ออก   จึงเปลี่ยนเนื้อเรื่องให้แลสซี่มีเจ้าของใหม่เป็นเจ้าหน้าที่อุทยานป่าไม้   บทบาทของแลสซี่คือการอนุรักษ์ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม  ซึ่งเป็นหัวข้อใหม่ของสังคมในยุคนั้น


 

[เทาชมพู]

หนังเปลี่ยนจากขาวดำเป็นสีแล้วค่ะ

[SILA]

             จำความแน่นอนไม่ได้ครับ คิดว่าซีรี่ส์ตะวันตกที่นำมาออกอากาศในไทยไม่น่าจะช้ากว่าที่บ้านเขา
มากมายหลายปี สมัยนั้นทีวีไทยไม่ได้มีละครก่อน,หลังข่าว หรือช่วงเวลาอื่นๆ แบบตอนนี้ ละครจะเป็นรายการ
สุดท้ายของช่องในคืนนั้น ถ้าเป็นละครยาว ก็ติดตามกันเดือนละตอนจนข้ามปี ดังนั้นจึงมีเวลาว่างให้ซีรี่ส์นอก
เข้ามาฉายหลายเรื่อง

             "เงาพยาบาท" เป็นซีรี่ส์ตอนละครึ่งช.ม. ที่เนื้อเรื่องต่อเนื่องลากยาวเหมือนยุคนี้แบบเกมชิงบัลลังก์
คือ เมื่อเรทติ้งดีก็แต่งเรื่องบานปลาย,เพิ่มตัวละครร้ายๆ แรงๆ เข้ามา ลากยาวหลายปีจนตัวแสดงบางคนถอนตัว
ไปแล้ว ต่อเมื่อในที่สุด, เรทติ้งเริ่มตกจึงจะบอกคนเขียนบทให้เขียนให้จบ

[SILA]

รูปเรทติ้ง(ไม่ระบุที่มา) สมัยปี 1966

จาก wideshot @ พันทิป

[azante]

ขอบคุณ คุณSILA ครับสำหรับ รายชื่อ
บางเรื่องคุ้นๆว่าเคยดูมั้ย เช่น พยัคฆ์ร้ายใต้ดิน

ทหารเรือมาแล้ว นี่ก็สนุกครับ

เรื่อง อ้วนผอมจอมยุ่ง นี่เก่ากว่านี้มากมั้ยครับ