รบกวนสอบถาม "จดหมายเหตุเรื่องมิชชันนารีอเมริกันเข้ามา" มีส่วนต่อจากปี 2381 ไหมคะ

[coo]

พอดีหนูได้อ่านประชุมพงศาวดาร ภาคที่ 31 "จดหมายเหตุเรื่องมิชชันนารีอเมริกันเข้ามา" (เป็น E-Book)
รู้สึกชอบมากและรู้สึกว่าอ่านง่ายค่ะ แต่พบว่า มีถึงแค่ พ.ศ. 2381 เท่านั้น
(รู้สึกยังอยากรู้เรื่องราวต่อจากนั้นอีก )

เลยอยากเรียนสอบถามว่า คุณหมอบรัดเล มีบันทึกต่อจากช่วงเวลานี้อีกไหมคะ
ถ้ามีอยากรบกวนสอบถามว่าจะพอหาอ่านได้จากที่ไหนบ้างคะ

(ได้อ่านประชุมพงศาวดารภาค 12 มาบ้าง แต่รู้สึกจะรวบรัดและละเอียดน้อยกว่า ภาค 31 นี้)

ขอบคุณทุกท่านที่สละเวลามาตอบคำถามให้ด้วยนะคะ

[เทาชมพู]

ส่งไม้ต่อให้คุณเพ็ญชมพูหรือท่านอื่นๆนะคะ

[V_Mee]

อีกเล่มน่าจะเป็นบันทึกของศาสนาจารย์ แกเนียล  แมคกิลวารี บุตรเขยของหมอบรัดเล
ชื่อหนึ่งสือ A Half Century among the Siamese and Lao  คุณจิราภรณ์  ตันรัตนกุล
แปลเป็นภาษาไทยในชื่อ กึ่งศตวรรษในหมู่คนไทยและคนลาว

เนื้อหากล่าวถึงการเผยแพร่ศาสนาในจังหงัดเพชรบุรี  แล้วขึ้นไปปฏิบัติงานในมณฑลพายัพ  โดยมีฐาน
ปฏิบัติงานอยู่ที่เชียงใหม่

[เพ็ญชมพู]

ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๓๑ จดหมายเหตุเรื่องมิซชันนารีอเมริกันเข้ามาประเทศสยาม หมอ ดี บี บรัดเล แต่ง นายป่วน อินทุวงศ เปรียญ แปลเปนภาษาไทย พ.ศ. ๒๓๗๑ - พ.ศ.๒๓๗๙
https://th.wikisource.org/wiki/ประชุมพงศาวดาร_ภาคที่_๓๑

ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๑๒ ในส่วนของมิชชันนารีตั้งแต่ พ.ศ. ๒๓๗๖ - พ.ศ. ๒๓๙๘
https://th.wikisource.org/wiki/ประชุมพงศาวดาร_ภาคที่_๑๒