จากกระทู้เก่านี้ >>
http://www.reurnthai.com/index.php?topic=5273.0เจ้าของกระทู้ได้โพสข้อมูล "นามสกุลที่เจ้านายประทาน/ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ตั้งให้" (อยู่ด้านล่าง)
และบังเอิญว่าเรานามสกุล "
ชัยมงคล"
โดยนามสกุล "ชัยมงคล" สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ เป็นผู้ประทาน
แต่อยากทราบว่าท่านประทานให้ใคร? เราอยากทราบต้นตระกูลของเรามาก
รบกวนผู้รู้หรือผู้ที่มีข้อมูลหน่อยนะครับ
พอดีติดต่อเจ้าของกระทู้ไปแล้วแต่เขาไม่ตอบ เกรงว่าเจ้าของกระทู้คงเลิกใช้งานแล้ว
(เนื้อความมีดังนี้)
เรียน ท่านทั้งหลาย
เมื่อนานมาแล้ว ผมได้มีโอกาสอ่านเอกสารเก่าชุดหนึ่ง โดยความอนุเคราะห์ของ...(ขออภัยที่ไม่สามารถเปิดเผยชื่อเจ้าของเอกสารได้)
เอกสารชิ้นนี้เป็นเอกสารสำคัญที่บันทึกข้อมูลเกี่ยวกับนามสกุลต่างๆ มีจำนวนหลายหน้ากระดาษ
นามสกุลทั้งหลายในเอกสารนั้น มีอยู่หลายนามสกุล ส่วนใหญ่เป็นนามสกุลที่ประชาชนตั้งกันเอง
และส่วนหนึ่งเป็นนามพระราชทานจากรัชกาลที่ ๖ ซึ่งผู้คนส่วนใหญ่ย่อมทราบดีอยู่แล้ว
ว่านามสกุลใดบ้างเป็นนามสกุลพระราชทานจากรัชกาลรัชกาลที่ ๖ ปัจจุบันสามารถค้นหาข้อมูลได้ไม่ยากนัก
อย่างไรก็ดี เอกสารดังกล่าวยังปรากฏนามสกุลอีกจำพวกหนึ่ง ซึ่งพระบรมวงศานุวงศ์ทรงตั้งประทานแก่บรรดาคนในสกุลต่างๆ
และข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ในสมัยนั้นได้ขนานให้ผู้ที่มาขอให้ตั้งนามสกุลให้
ข้อมูลนามสกุลเหล่านี้ มีรายละเอียดทั้งชื่อผู้ไปขอประทานและขอนามสกุล และแจ้งจดทะเบียน
มีข้อมูลภูมิลำเนา และเกณฑ์ในการตั้งนามสกุลเหล่านั้น ที่สำคัญคือ มีข้อมูลระบุว่านามสกุลใด
ที่เป็นนามสกุลที่พระบรมวงศานุวงศ์โปรดประทาน และขุนนางผู้ใหญ่ขนานนามสกุลให้
ผมพยายามเพียรจดข้อมูลเหล่านั้นไว้ในสมุดอย่างย่อๆ ว่านามสกุลใดเป็นนามสกุลประทานหรือขุนนางตั้งให้
โดยละทิ้งข้อมูลชื่อผู้ขอนามสกุล เนื่องด้วยจำกัดด้วยเวลาในการคัดลอก
ข้อมูลเหล่านี้ ผมเพิ่งได้นำมาพิมพ์ใหม่ เพื่อให้อ่านง่ายและค้นหาข้อมูลได้อย่างสะดวก รวดเร็ว
และแลเห็นว่า ข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์แก่ผู้สนใจค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับนามสกุลต่างๆ
จึงได้นำมาลงแสดงไว้
ทั้งนี้ ขอให้งดแสดงความเห็นในเชิงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับความหมายของนามสกุลต่างๆ ที่จะได้นำลงต่อไปนี้
เพื่อให้เกียรติแก่เจ้าของนามสกุลเหล่านั้น แต่หากผู้ใดจะเข้ามาช่วยแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง
หรือแสดงความเห็นอันเหมาะสมอื่นที่เกี่ยวข้อง ผมก็ยินดี
อนึ่ง ในการคัดลอกข้อมูลจากเอกสารเก่า ย่อมมีข้อผิดพลาดคลาดเคลื่อนอันเนื่องมาจากการจดบันทึกไม่ชัดเจน
เอกสารเลอะหรือเลือน หรือเป็นอักขรวิธีเก่า ซึ่งทำให้การสะกดคำแตกต่างไปจากปัจจุบันบ้าง ก็โปรดขออภัย
และโปรดเข้าใจในข้อบกพร่องดังกล่าว ทั้งนี้ ผมจะยินดีมาก หากผู้ใดจะได้ช่วยแจ้งว่า
นามสกุลดังกล่าว ปัจจุบันเขียนหรือสะกดอย่างไร จักขอบพระคุณยิ่ง
