เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 ... 22 23 [24] 25 26 ... 60
  พิมพ์  
อ่าน: 82414 พระองค์เจ้าปฤษฎางค์-ชีวิตลับที่ทรงเผยไม่ตลอด
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 345  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 13:05

ขออีกทีครับ จะได้ตรวจอักษรง่ายๆ


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 346  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 13:08

เพื่อหนีราชทัณฑ์เพราะทำความผิดอย่างใดก็หามิได้ ท่านมีพระประสงค์เสมอแต่ที่จะกันภัยพาล ในเวลาที่ยังมีเคราะห์กรรมอยู่ เพื่อที่จะมีโอกาสสำแดงตัวว่าบริสุทธิ์ ไม่ได้ทุจิตต่อแผ่นดิน หรือต่อพระเจ้าอยู่หัว หรือต่อเพื่อนฝูงผู้ใดเท่านั้น เมื่อทรงมีพระราชดำริเห็นความจริงในใจว่าท่านจะคิดเอาใจออกห่าง คิดพึ่งไท้ต่างด้าวท้าวต่างแดนแล้ว ท่านก็พึ่งได้ แต่ยังมีใจมั่นคงจงรักภักดี สัตย์ซื่อต่อแผ่นดินและใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาทอยู่มั่นคง จึงได้ทนทุกขเวทนาตกระกำลำบาก พลัดพรากบ้านและพี่น้องบุตรภรรยา สู้ยอมเสียหมด เว้นแต่ออเนอร์สิ่งเดียวแล้ว ภายหลังก็จะถวายชีวิตได้


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 347  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 13:13

คำว่าบุตรภรรยานั้น ไม่ทราบเหมือนกันว่าท่านมีบุตรจริงๆ หรือว่ากลอนพาไป

ส่วนความที่ผมขีดเส้นใต้ไว้นั้น คุณๆช่วยจำกันหน่อย แล้วมาดูกันว่าท่านจะ "ออเนอร์" ในคำที่ท่านกล่าวแค่ไหน
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 348  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 13:17

๗๖


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 349  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 13:18

ท่านกราบถวายบังคมลาครั้งนี้ ใช่จะไปได้ความสุขความสบายอย่างไรก็หามิได้ ถึงใครจะให้สุขสบายอย่างไรก็จะไม่รับพระราชทาน นอกจากพระบารมีปกเกล้า

เพราะฉะนี้ ถ้าแม้ว่าจะทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ไม่ติดตามเอาความฉกรรจ์มหันตโทษมาใส่ตัวท่าน เพื่อที่จะพยายามตามล้างผลาญ ให้เป็นที่เสียชื่อเสียงและถึงกับพินาศฉิบหายแล้ว ท่านก็จะก้มหน้าสู้กรรม รับจ้างเขาเลี้ยงชีวิตไปจนกว่าจะตายก็เป็นอันจบกัน ท่านไม่เอาชื่อราชตระกูลไปซื้อขายหามิได้ จะไปเป็นนายอะไรคนหนึ่งเท่านั้น

ถ้าแม้ว่าจะทรงอาฆาตพยาบาท จะลงพระราชอาญากับท่านผู้หาความผิดมิได้แล้ว ก็เป็นความจนใจเข้าตาจน
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 350  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 13:21

๗๗


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 351  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 13:22

การเรื่องนี้ท่านได้คิดอ่านเตรียมตัวที่จะป้องกันภัยพาลพร้อมแล้ว แต่มิได้เตรียมการให้อื้อฉาวเสทือนเกียรติยศหามิได้ เมื่อไม่จำเป็นต้องป้องกันภัย ก็ไม่คิดที่จะใช้ให้_ชื่อเสียงอันใด เมื่อภัยพาลมาถึงเวลาใด ก็เป็นการจำเป็นที่จะต้องใช้การป้องกันที่ได้ตระเตรียมไว้ เพราะไม่มีผิดอันใดนอกจากหนีภัย เหมือนเป็นคนหนีที่เรียกว่าผู้ลี้ภัยทางการเมืองเท่านั้น ท่านมิได้ฉ้อบังหรือทำการทรยศต่อแผ่นดิน หรือทำการฉกรรจ์มหันตโทษอันใด จะจับกุมท่านมิได้ ผู้ใดจะ_ก็มิได้ เพราะหนังสือสัญญา(ภาษาปะกิต)ไม่มี จะใส่ความท่านก็ต้องพิสูจน์ก่อนจึงเอาตัวได้
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 352  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 13:35

Political Refugee - คงจะเป็นลักษณะว่า ลี้ภัยทางการเมือง
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 353  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 13:38

เอ ผมก็แปลอย่างงั้นไม่ใช่เหรอ
เอาคำนี้ดีกว่าน่า V


บันทึกการเข้า
กะออม
พาลี
****
ตอบ: 222


ความคิดเห็นที่ 354  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 14:11

น่าจะหมายถึง Extradition treaties สัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดน
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 355  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 16:08

คงงั้นแหละครับ แต่ผมเลิกเดาเพราะคำว่าตรีฟิศน่ะครับ เปลีองเมมหลายกิ๊กมาก
บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30833

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 356  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 17:04

การเรื่องนี้ท่านได้คิดอ่านเตรียมตัวที่จะป้องกันภัยพาลพร้อมแล้ว แต่มิได้เตรียมการให้อื้อฉาวเสทือนเกียรติยศหามิได้ เมื่อไม่จำเป็นต้องป้องกันภัย ก็ไม่คิดที่จะใช้ให้_ชื่อเสียงอันใด เมื่อภัยพาลมาถึงเวลาใด ก็เป็นการจำเป็นที่จะต้องใช้การป้องกันที่ได้ตระเตรียมไว้ เพราะไม่มีผิดอันใดนอกจากหนีภัย เหมือนเป็นคนหนีที่เรียกว่าผู้ลี้ภัยทางการเมืองเท่านั้น ท่านมิได้ฉ้อบังหรือทำการทรยศต่อแผ่นดิน หรือทำการฉกรรจ์มหันตโทษอันใด จะจับกุมท่านมิได้ ผู้ใดจะ_ก็มิได้ เพราะหนังสือสัญญา(ภาษาปะกิต)ไม่มี จะใส่ความท่านก็ต้องพิสูจน์ก่อนจึงเอาตัวได้

- ท่านเตรียมหนีหนี้ไปอยู่นอกประเทศ   เพราะเจ้าหนี้เอื้อมไม่ถึง  ท่านเรียกการกระทำนี้ว่า "หนีภัย"
- ท่านเรียกภัยอันเกิดจากการถูกทวงหนี้ว่า "ภัยพาล"
- ในเมื่อเป็นหนี้เอกชน  ท่านก็ถือว่า ท่านไม่ได้ฉ้อราษฎร์บังหลวง หรือทรยศต่อแผ่นดิน
- เจ้าหนี้ไม่สามารถจับกุมเอาท่านมาลงโทษได้   เพราะการยืมเงินกันนี้ไม่ได้ทำเป็นหนังสือสัญญา

เอากะท่านซี
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 357  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 18:07

ยังมีอีกครับ ยังมีอีก
หน้า ๒๑ ต่อ


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 358  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 18:08

๗๘


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10998


ความคิดเห็นที่ 359  เมื่อ 31 ก.ค. 15, 18:09

เมื่อภัยมาถึงเข้าแล้ว ความจริงเป็นอย่างไร ก็จะต้องให้ดังไปอย่างนั้นตามการที่จะให้เห็นได้ว่าไม่มีผิด พระเจ้าอยู่หัวก็ทรงทราบฝ่าละอองธุลีพระบาทอยู่แล้วว่าท่านไม่มีความผิดในราชการเลย จะทรงวุ่นวายเบียดเบียนท่านก็จะเกิดความฉาวไปเปล่าๆ

แต่การที่ท่านคิดครั้งนี้ ใช่จะคิดตัดอำนาจแผ่นดินมิให้ลงโทษท่านได้หามิได้ ท่านไม่ได้คิดกบฏหรือประทุษภัยต่อผู้หนึ่งผู้ใด ท่านคิดเปิดโอกาสให้ลงพระราชอาญาถึงชีวิตด้วยเหมือนกัน แต่ต้อง_พระราชอาญาที่ถูก ไม่ใช่พาลไปตามที่มีผู้คิดจะทำลายตัวท่าน คือ
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 22 23 [24] 25 26 ... 60
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.035 วินาที กับ 19 คำสั่ง