ปู่จิมเป็นพลทหาร PFC(private first class, ไทย = สิบตรีกองประจำการ ยศเท่ากับสิบตรีที่เป็น
ยศของทหารเกณฑ์ที่ได้รับการฝึกครบสองปีแล้วขอรับราชการต่อ) เดิม แล้วได้ยศกิตติมศักดิ์ Honorary Lance
Corporal เมื่อปี 2001 ตามมาด้วยการเลื่อนเป็น Honorary Corporal ปี 2007
Surprise, surprise, surprise! Jim Nabors promoted ยศกิตติมศักดิ์นี้มีความหมายน่าภาคภูมิใจ
As rare as it is to be selected as an Honorary Marine, it is even rarer still for one to be promoted.
In his remarks, Gen. Goodman talked about how corporal is such a significant rank in the Corps,
being the first echelon of leadership in the Marine rank structure.
As a noncommissioned officer, a Marine corporal has a tremendous amount of responsibility to his
Marines, on- and off-duty.
จาก
http://www.jimnabors.com/promotion3.html