มาทายภาพบุรุษ และสตรีปริศนากันเถอะ (4)

[Cannonball]

พระบรมราชชนก สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรมครับ

[เทาชมพู]

ถูกต้องค่ะ
รูปนี้ไม่มีคำเฉลยบอกไว้    คิดว่าเป็นใครคะ

[Cannonball]

ถูกต้องค่ะ
รูปนี้ไม่มีคำเฉลยบอกไว้    คิดว่าเป็นใครคะ

ผมไปค้นในอากู๋ บอกว่าเป็นเจ้านายเขมรครับ ถ้าเป็นคนไทยดูจากทรงผมและการแต่งตัวก็น่าจะเป็นพระเจ้าลูกยาเธอในรัชกาลที่3 ผู้หญิงที่นั่งข้างล่างน่าผมคิดว่าจะเป็นสามัญชนมากกว่าเป็นพระเจ้าลูกยาเธอนะครับ (ผมไม่รู้ว่าผู้หญิงที่คอยรับใช้เจ้านายในพระตำหนักเรียกว่าอะไร คุณเทาชมพูโปรดให้ความกระจ่างหน่อยครับ)

[เทาชมพู]

น่าคิดว่าไทยหรือเขมรกันแน่

ขอแก้ศัพท์หน่อยนะคะ  พระเจ้าลูกยาเธอ คือพระราชโอรสค่ะ  พระราชธิดาใช้คำว่า พระเจ้าลูกเธอ
ส่วนสาวๆที่รับใช้เจ้านายอยู่ในตำหนัก เรียกว่านางข้าหลวง    เป็นลูกผู้ดีมีสกุล   พ่อแม่ส่งเข้ามาอบรมกิริยามารยาทและเรียนวิชาการบ้านการเรือน   ไม่ใช่พวกบ่าวซึ่งคอยรับใช้พวกเธออีกที

[Cannonball]

ขอบคุณ คุณเทาชมพูมากครับ พระเจ้าลูกยาเธอกับพระเจ้าลูกเธอ 2คำนี้ผมสับสนใช้ผิดมาตลอด เพิ่งมารู้วันนี้นี่แหละครับ อายจัง

[กะออม]

ไม่ใช่ พระองค์เจ้านภาจรจำรัสศรี ค่ะ
ที่ถูก คือ พระเจ้าลูกเธอ พระองค์เจ้านิภานภดล
โปรดพิจารณาจากภาพนี้

[เพ็ญชมพู]

รูปนี้ไม่มีคำเฉลยบอกไว้    คิดว่าเป็นใครคะ

รูปนี้เคยเฉลยไว้แล้วที่ภาคแรก 

ภาพของคุณนวรัตน  เว็บภาษาเวียดนาม บรรยายว่า Pun Ky (Tân Kỳ) – Một vị lãnh đạo người Cam Bốt – khoảng năm 1880 แปลเป็นไทยโดยความช่วยเหลือของคุณกุ๊กว่า "ผู้นำของกัมพูชา ประมาณ ค.ศ. ๑๘๘๐"



ส่วนภาพของคุณหนุ่มคือ นักองค์มี หรือ สมเด็จพระนางเจ้ามี กษัตริย์พระองค์ที่ ๙๗ แห่งกัมพูชาในช่วงอาณาจักรเขมรอุดงและพระราชธิดา



ฤๅจะเป็นพระองค์เดียวกัน

 

[เทาชมพู]

น่าจะคนละคนค่ะ

บุรุษปริศนาข้างล่างนี้  คุณเพ็ญชมพูจะใบ้คำว่าอะไรดี

[Cannonball]

ไม่รอคำใบ้ขอตอบเลยได้ไหมครับ อิอิ


พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าดิลกนพรัฐครับ

[เทาชมพู]

เร็วยิ่งกว่าจรวดอีกนะคะ

[เพ็ญชมพู]

ถ้าอย่างนั้น ขอคำตอบพระนามทั้ง ๖ ท่าน  

[Cannonball]

จากซ้ายไปขวา
แถวนั่ง
1.สมเด็จเจ้าฟ้ายุคลฑิฆัมพร
2.พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
3.พระองค์เจ้าเพ็ญพัฒนพงศ์
แถวยืน
1.พระองค์เจ้าดิลกนพรัฐ
2.พระองค์เจ้ารังสิตประยุรศักดิ์
3.พระองค์เจ้าสุริยงประยุรพันธุ์
 

[V_Mee]

สร้อยพระนาม "นพรัฐ" ในพระนาม ดิลกนพรัฐนั้น  พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้พระราชทานพระบรมราชาธิลายไว้ว่า หมายถึง นพบุรี หรือเมืองใหม่ ซึ่งก็คือเมืองเชียงใหม่  ด้วยพระบรมวงศ์พระองค์นี้ทรงเมีเจ้าจอมมารดาเป็นเชื้อสายเจ้านครเชียงใหม่

[CVT]

เดิมทีผมคิดว่า บุรุษปริศนาตลอดกาลของอาจารย์เทาชมพู เป็นพระเจ้าลูกยาเธอ พระองค์เจ้าดิลกนพรัฐ

[เพ็ญชมพู]

คำตอบของคุณลูกปืนใหญ่ถูกต้อง

มีพระรูปหมู่อีกองค์หนึ่งในคราวเดียวกัน

พระรูปหมู่พระราชโอรสในรัชกาลที่ ๕ ฉายที่ประเทศอังกฤษ พ.ศ. ๒๔๔๔ 

ซ้าย พระองค์เจ้ารังสิตประยุรศักดิ์, พระองค์เจ้าดิลกนพรัฐ, สมเด็จเจ้าฟ้ายุคลฑิฆัมพร, พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าฯ, พระองค์เจ้าเพ็ญพัฒนพงศ์, พระองค์เจ้าสุริยงประยุรพันธุ์