เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 ... 22 23 [24] 25 26 ... 29
  พิมพ์  
อ่าน: 45580 เพลงเก่า เล่าอดีต
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 345  เมื่อ 09 ก.ย. 14, 10:03

ขอบคุณ"เพลงตอบเพลง" จากคุณเพ็ญ

เพลงต่อไปจะไปเยี่ยมเยือนคุณชายประกอบแถวชายขอบเกาะอังกฤษ  ครับ

--------------

         จากเดือนสิงหาคมซึ่งมีเหตุการณ์สำคัญ โลกไม่ลืมที่ฮิโรชิมาและนางาซากิในปี 1945
เดือนต่อมาปีเดียวกันนั้น สงครามโลกครั้งที่สองก็ถึงกาลสิ้นสุดลงในวันที่ 2 กันยายน ซึ่งเป็น
เดือนเดียวกับที่สงครามโลกครั้งนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อ 75 ปีก่อน(1 กันยายน 1939 – 2 กันยายน 1945)

         ในวาระครบ 75 ปีนี้(ที่ไม่อาจหาญเล่าเรื่องราวมหากาพย์สงครามโลกครั้งที่สอง) ใคร่ชวน
ชาวเรือนไทยฟังเพลงไพเราะเสนาะหูที่เคยชุบชูจิตใจผู้คนที่ทนทุกข์ยามสงครามในเกาะอังกฤษ
นั่นคือ เพลง     

               (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover

               
บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 346  เมื่อ 09 ก.ย. 14, 10:05

.


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 347  เมื่อ 09 ก.ย. 14, 10:07

         เสียงร้องโดย Dame Vera Lynn(20 March 1917 - ปัจจุบันคุณย่ายังมีชีวิตอยู่) ร้องไว้
ในปี 1942 แล้วก็ได้กลายเป็นหนึ่งในเพลงที่โด่งดังที่สุดของคุณย่า
         อีกผลงานเพลงยามสงครามของคุณย่าที่ได้รับความนิยมสูงสุดคือเพลง  We'll Meet Again
(ชื่อเพลง, เนื้อโดนจนไม่แปลกใจเลยว่า ทำไมจึงฮิทสุด
             We'll meet again, don't know where, don't know when,
             but I know we'll meet again some sunny day)


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 348  เมื่อ 09 ก.ย. 14, 10:09

         เพลงนี้และเพลงอื่นๆ ของคุณย่าได้ถูกนำมารวมเป็นอัลบั้มชุด
                 We'll Meet Again: The Very Best of Vera Lynn
ออกวางจำหน่ายในปี 2009 แล้วสามารถไต่ขึ้นถึงอันดับ 1 ชาร์ทเพลงในอังกฤษ ส่งผลให้
คุณย่า(ในวัย 92 ปี-ตอนนั้น) เป็นศิลปินผู้มีอายุสูงสุดและยังมีชิวิตอยู่ที่มีอัลบั้มขึ้นถึงอันดับหนึ่ง


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 349  เมื่อ 09 ก.ย. 14, 10:10

ปีต่อมา(2010) ด.ญ. วัยสิบขวบ CHLOE HICKINBOTTOM ก็ได้นำเพลงนี้มาสร้างความประทับใจ
ให้แก่ผู้ชมผู้ฟังถ้วนหน้าในการประกวด BRITAIN'S GOT TALENT

      
บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 350  เมื่อ 09 ก.ย. 14, 10:13

          ช่วงสงคราม คุณย่า(สมัยยังสาว) ได้ใช้เสียงเพลงปลุกปลอบขวัญทหารหาญของชาติ
โดยจัดรายการเพลงตามคำขอจากทหารหาญ และส่งสารกำลังใจไปยังแนวหน้าแดนไกล นอกจากนี้
ยังออกทัวร์คอนเสิร์ทกล่อมขวัญทหารใน อียิปท์, อินเดีย และพม่า ทำให้คุณย่าเป็นขวัญใจของเหล่า
ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สอง และได้รับเสนอชื่อในปี 2000 ให้เป็นคนอังกฤษที่เป็นตัวแทน
ที่โดดเด่นที่สุดของจิตวิญญาณแห่งศตวรรษที่ 20


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 351  เมื่อ 09 ก.ย. 14, 10:24

และปีนี้ คุณย่าก็มีอัลบั้มรวมเพลงออกวางจำหน่ายอีกชุด

              Vera Lynn: National Treasure - The Ultimate Collection

เนื่องในวาระ 70 ปี วันยกพลขึ้นบก D-Day Normandy landings(6 June 1944)
         อัลบั้มชุดนี้ทำสถิติให้คุณย่าเป็นศิลปินอายุสูงสุดที่ยังมีชีวิตและมีผลงานติดอันดับ top 20
ของอังกฤษ

ภาพคุณย่าในปี 2009


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 352  เมื่อ 10 ก.ย. 14, 09:21

             กล่าวถึง  White Cliffs of Dover หน้าผาแห่งนี้รายชายฝั่งอังกฤษตรงช่องแคบ
คั่นฝรั่งเศส


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 353  เมื่อ 10 ก.ย. 14, 09:23

           ตั้งตระหง่านด้วยความสูง 110 ม. อวดผิวผาสีขาวด้วยหินชอล์คซึ่งเป็นหินปูน(limestone)
ที่มีส่วนประกอบเป็นแร่ calcite(calcium carbonate) แต้มลายดำด้วยหินเหล็กไฟ(flint) ที่
ประกอบจากผลึกเล็กๆ ของแร่ควอทซ์


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 354  เมื่อ 10 ก.ย. 14, 09:27

           หน้าผาแห่ง(เมืองท่า) โดเวอร์นี้มีความหมายเชิงสัญลักษณ์ของอังกฤษด้วยตำแหน่ง
แห่งสถิตตรงส่วนที่แคบที่สุดของช่องแคบ
           เป็นเสมือนปราการเผชิญภัยรุกรานจากฟากฝั่งยุโรป นับแต่อดีตกาลสมัยโรมัน ยืนหยัด
ประจันกองทัพนำโดยจูเลียส ซีซาร์


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 355  เมื่อ 10 ก.ย. 14, 09:43

           เป็นทัศนียภาพของเกาะอังกฤษซึ่งผู้คนที่ใช้เส้นทางช่องแคบนี้จะได้เห็นเป็นสิ่งแรก
เมื่อมาถึง หรือคือสิ่งสุดท้ายเมื่อจากไป


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 356  เมื่อ 10 ก.ย. 14, 09:46

          เป็นแรงดลใจให้กวีประพันธ์ทั้งบทกลอนและบทเพลงอิงผานี้


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 357  เมื่อ 11 ก.ย. 14, 10:00

          ทำนองของเพลงนี้ประพันธ์โดย Walter Kent (ซึ่งบางแห่งว่า) อิงท่วงทำนอง
เพลง Over the Rainbow ส่วนคำร้องโดย Nat Burton ได้แรงบันดาลใจจากร้อยกรอง
ของกวีท่านอื่น(ไม่ระบุว่าใคร)
         Burton นั้นเป็นชาวอเมริกันที่ไม่เคยย่างกรายใกล้อังกฤษ เขาจับนก bluebird
ซึ่งเป็นนกในทวีปอเมริกามาบินเหนือน่านฟ้าอังกฤษ เป็นเหตุให้คนฟังกังขาแต่ก็ยกให้ด้วย
หัวใจที่หวั่นไหวไปตามเนื้อร้องซึ่งวาดหวังถึงวันสันติสุขกลับคืน


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 358  เมื่อ 11 ก.ย. 14, 10:02

         แต่มีความเห็นอธิบายว่า บลูเบิร์ดนี้เป็นสัญลักษณ์ หมายถึงเครื่องบินรบอังกฤษ spitfire
ที่ออกบินปกป้องประเทศในสงครามครั้งนี้
         มีอีกชื่อเรียกกันว่า บลูเบิร์ด เนื่องจากส่วนท้องเครื่องทาสีฟ้าเพื่อที่ว่าฝ่ายตรงข้ามยามอยู่
ข้างล่างจะมองขึ้นมาเห็นได้ยาก


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 359  เมื่อ 11 ก.ย. 14, 10:09

          ในสงครามยามนั้น เครื่องบินรบเมื่อประจัญบานเรียกกันว่า dogfight(หมากัดกัน)
หมายถึง การต่อสู้ในระยะประชิดเพื่อที่จะได้อยู่ในตำแหน่งที่สามารถยิงฝ่ายตรงข้ามได้อย่าง
ถูกต้องแม่นยำ ด้วยอาวุธที่มีคือ ปืนกับศูนย์เล็ง
           ด้วยระยะยิงไม่ไกล ความเร็วเครื่องไม่ต่างกัน การรบจึงเป็นไปในลักษณะที่แต่ละฝ่าย
บินไล่ล่า(คล้ายหมากัดกัน) ส่วนมากมักเป็นการไล่ยิงจากด้านหลังเพราะเล็งและยิงได้แม่นยำ
กว่าการโจมตีจากด้านอื่นและเป้าหมายก็ยิงตอบโต้ได้ลำบาก


บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 22 23 [24] 25 26 ... 29
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.087 วินาที กับ 19 คำสั่ง