รูปเก่าเล่าเรื่อง-เมืองบางกอก 7

[siamese]

ภาพเก่านี้ เคยอ่านเจอว่าเป็นภาพก่อนการประหารนักโทษ ที่ต้องคดีฆ่าพระสงฆ์ (จำไม่ได้ว่าน่าจะเป็นคดีฆ่าพระพิมลธรรม วัดพระเชตุพน) ครับ เป็นภาพที่พระสงฆ์ให้ธรรมเทศนาเป็นครั้งสุดท้าย

[art47]

ภาพเก่านี้ เคยอ่านเจอว่าเป็นภาพก่อนการประหารนักโทษ ที่ต้องคดีฆ่าพระสงฆ์ (จำไม่ได้ว่าน่าจะเป็นคดีฆ่าพระพิมลธรรม วัดพระเชตุพน) ครับ เป็นภาพที่พระสงฆ์ให้ธรรมเทศนาเป็นครั้งสุดท้าย

รูปนี้ถ่ายปี ๒๔๑๒ รอยต่อรัชกาลที่ ๔ และ ๕
เหตุการณ์ฆ่าพระ น่าจะเกิดทีหลัง

เหตุการณ์ผู้ร้ายชิงทรัพย์และฆ่าพระธรรมเจดีย์บนกุฎิ วัดพระเชตุพนนั้น
เกิดขึ้นเมื่อปีมะเส็ง จุลศักราช ๑๒๓๑

ดังปรากฏในจดหมายเหตุโหรว่า
"ปีมเสง จ.ศ.๑๒๓๑ ณวัน ๕๑ ค่ำ เวลาบ่าย ๓ โมง ปักผังขุดราก วัดราชบพิธ คนฆ่าพระธรรมเจดีย์วัดโพธิ์ตาย"
และจดหมายเหตุของจมื่นก่งศิลป์ว่า
"ปีมเสง จ.ศ.๑๒๓๑  ณ วัน ๕๗ ค่ำ ประหารชีวิตรอ้ายผู้ร้ายปล้นพระธรรมเจดีย์ ๔ คน กับผู้ปล้นอิกคน ๑ เปน ๕ คน "

หากคำนวณตามวิธีแล้ว ปี จ.ศ. ๑๒๓๑ ก็ต้องตรงกับปี พ.ศ. ๒๔๑๒
หากภาพนี้ถ่ายเมื่อปี พ.ศ. ๒๔๑๒ จริงอย่างตามคุณ  wayu ว่า เหตุการณ์ปล้นฆ่าพระธรรมเจดีย์ก็ไม่ได้เกิดขึ้นทีหลังหรอกครับ
และดูคนโทษในภาพแล้ว ก็มีครบ ๕ คนพอดิบพอดีเลย


ความเป็นไปได้ตามความคิดของคุณพี่หนุ่มออกขุนสยามนั้น น่าจะเข้าเค้าอยู่บ้าง

[pierre]

รูปทางซ้ายในความคิดเห็นที่ 2838 ถ้าดูไม่ผิดน่าจะเป็น"พระองค์เจ้าทักษิณชา นราธิราชบุตรี" น่ะค่ะ (ผู้ทรงเป็นพระราชธิดาในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวที่ประสูติแต่เจ้าจอมมารดาจันทร์ และเป็นพระภรรยาเจ้าพระองค์แรกในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว)

 

[siamese]

กระบองที่เห็น คงหมายถึง "ขื่อ" " เป็นเครื่องพันธนาการ ใช้จองจำนักโทษ ซึ่งเป็นโทษทางอาญาควบคู่กับการจำคุก ใช้ใส่มือและเท้าทั้งสองข้าง"

[art47]

คำถาม
๑) กระบองในรูปมีไว้เพื่อการใด

กระบองที่เห็น คงหมายถึง "ขื่อ" " เป็นเครื่องพันธนาการ ใช้จองจำนักโทษ ซึ่งเป็นโทษทางอาญาควบคู่กับการจำคุก ใช้ใส่มือและเท้าทั้งสองข้าง"

อ่อ เข้าใจแล้วว่าอะไรคือ "กระบอง"

งงซะตั้งนาน 

[เพ็ญชมพู]

^
^
ฝรั่งเห็นเป็นผู้ชายได้อย่างไร

Portrait of the Prince of Siam

 

[art47]

ลักษณะเหมือนวัดนี้ไม่ได้อยู่ในบางกอกกระมั้ง

น่าจะอยู่กรุง (เก่า) มากกว่า

[เพ็ญชมพู]

วัดในบางกอกอีกภาพหนึ่ง

หน้าตาคล้าย ๆ กัน

 

[siamese]

เป็นวัดใน จ.อยุธยาครับ ตามที่มูโอต์ได้บรรยายไว้ เป็นภาพลายเส้นด้วย

[art47]

เป็นวัดใน จ.อยุธยาครับ ตามที่มูโอต์ได้บรรยายไว้ เป็นภาพลายเส้นด้วย

รอพี่ขุนอยู่เสียนานกว่าจะแฝงกายจากโรงละครได้ 

วัดนี้ชื่อว่า "วัดเสนาสนาราม" ตั้งอยู่ในเกาะเมืองพระนครศรีอยุธยา ด้านหลังพระราชวังจันทร์เกษม
รัชกาลที่ ๔ ทรงสถาปนาใหม่ เพื่อให้เป็นวัดใกล้เขตพระราชฐานเวลาทรงเสด็จประทับที่กรุงเก่า

[siamese]

เป็นวัดใน จ.อยุธยาครับ ตามที่มูโอต์ได้บรรยายไว้ เป็นภาพลายเส้นด้วย

รอพี่ขุนอยู่เสียนานกว่าจะแฝงกายจากโรงละครได้ 

วัดนี้ชื่อว่า "วัดเสนาสนาราม" ตั้งอยู่ในเกาะเมืองพระนครศรีอยุธยา ด้านหลังพระราชวังจันทร์เกษม
รัชกาลที่ ๔ ทรงสถาปนาใหม่ เพื่อให้เป็นวัดใกล้เขตพระราชฐานเวลาทรงเสด็จประทับที่กรุงเก่า

ใช่แล้วพ่อนกน้อย ออกจากโรงละครได้เย็นแล้ว / ไม่ใช่วัดเสนาสนาราม ครับพ่อปักษายักษ์  สถาปัตยกรรมไม่พ้องกัน ดู ดี ดี

[luanglek]

วัดใดในบางกอก?

วัดในบางกอกอีกภาพหนึ่ง

หน้าตาคล้าย ๆ กัน

 

วัดที่ว่าคล้ายๆ กัน  เห็นท่าจะไม่ใช่วัด
แต่เป็นในพระบรมมหาราชวัง ด้านตะวันตกของพระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัย
สังเกตจากมีเกยและมีแท่นที่สำหรับพระยาช้างต้นยืนประจำ
ส่วนอาคารโถง คือ พระที่นั่งดุสิดาภิรมย์  เป็นพลับพลาเปลื้องเครื่อง
 

[เพ็ญชมพู]

^
^
คุณหลวงสายตาแหลมคมยิ่งนัก

คงเป็นภาพในพระบรมมหาราชวังจริง ๆ นั่นแหละ

ภาพนี้อยู่ใน Album "K.u.k. Expedition nach Ostasien 1868-1871"

บรรยายว่า Pagode in Bangkok.

ยังมีอีกหลายภาพที่บรรยายอย่างเดียวกัน รวมทั้งภาพของคุณวายุด้วย

 

[เพ็ญชมพู]

ภาพในอัลบัมข้างบนที่บรรยายว่า Pagode in Bankok มีอีก ๒ ภาพ





จำได้ไหมว่าที่ไหนบ้างเอ่ย

 

[luanglek]

ภาพบน คือ พระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท  อาคารโถงหลังเล็กด้านข้าง คือ พระที่นั่งอาภรณ์ภิโมกข์ปราสาท
พระที่นั่งอาภรณ์ภิโมกข์ปราสาท เป็นพระที่นั่งที่ปรากฏในภาพการส่งพระกรพระราชโอรสพระราชธิดา
ในพระราชพิธีโสกันต์สมัยรัชกาลที่ ๔ และ ๕ บ่อยๆ

ภาพล่าง  คือ ซุ้มทางเข้าพระอุโบสถวัดอรุณราชวราราม  ที่ฝรั่งมักวาดหรือถ่ายภาพไปลงหนังสือมาก