รูปเก่าเล่าเรื่อง-เมืองบางกอก 4

[Ruamrudee]

เห็นด้วยกับคำขวัญใหม่ของอาจารย์เทาชมพูค่ะ สนับสนุนเต็มที่

และ สนับสนุนลุงSrisiamที่จะให้ทุกท่านบอกที่มาของแหล่งข้อมูลด้วยค่ะ
อีกทั้ง....อยากรู้จริง ๆ ค่ะ คุณ Siamese ขา ว่า เอารูปแปลก ๆ พวกนี้มาจากไหน
คงไม่ใช่เล่มละ 100 แบบ อาจารย์ Navarat C นะคะ

แปลกใจมาก เพราะคุณ Siamese หาภาพสถานที่เดียวกันได้คนละมุมกับดิฉัน
เช่น พรรณาคาร นั้น ดิฉันหาจากเวปสกุลบุนนาค และไม่เคยพบภาพในมุมเดียวกับของคุณSiameseเลย
อีกทั้งหลายท่านยังสามารถหาแผนที่โบราณมาประกอบการค้นหาสถานที ๆ ปัจจุบันไม่มีอะไรเหลือให้จำได้
แผนที่โบราณเหล่านี้ มาจากไหน เชื่อว่าใครก็ตามที่มาค้นข้อมูลเพื่อทำวิทยานิพนธ์ คงต้องการรู้เช่นกัน

แต่ที่น่าเกรงขามที่สุด ไม่ใช่อื่นไกล ลุงSrisiam เจ้าของแก๊งค์ลูกน้ำนี่แหละค่ะ
ท่านสามารถมากที่สุด ทราบแม้แต่เวลาที่ดิฉัน Scan ภาพ และ รู้ยี่ห้อเครื่อง Scan ด้วย
ยังติดใจไม่หายว่า รู้ได้อย่างไร คงจะมีความรู้ทาง Computer ระดับเซียนแน่ ๆ นับถือ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ 

[siamese]

ตกลงจะมาค้นหา Siamese เลยหรือครับคุณ Ruamrudee 
อันว่าภาพถ่ายเก่าๆนั้น มีด้วยกันหลายแหล่ง จากตำราเล่มต่างๆกัน ได้อ่าน ได้ศึกษามามาก และสงสัยไปเรื่อยเปื่อยครับ  ส่วนเรื่องข้อมูลเครื่องสแกน ก็ได้มาจากการที่ดู Track Property ของภาพได้นิครับ ลองหาดูก็จะทราบได้ ซึ่งเป็นเทคนิคชั้นเซียนของคุณ Sri Siam ที่จะให้คุณร่วมฤดีหายไข้ไวๆ เวลาตกใจ น้ำมูกจะโล่งจากจมูกครับ

อย่างไอคอนคุณร่วมฤดีเป็นลูกน้ำหลายๆตัว ของขวัญจาก อ.นวรัตน์ท่านส่งให้ ลองหันมาดูไอคอนของผมบ้างซิ แล้วจะเห็นว่ามหัศจรรย์มาก 

[Ruamrudee]

ดู "Track Property " ทำอย่างไรคะ ดิฉันใช้ Chrome ไม่ใช่ Explorer หรือ จิ้งจอกไฟค่ะ  เลยเป็นงง

แต่ก็ขอบคุณมาก ๆ ค่ะ ที่ทำให้ "ตกใจ" จนจมูกโล่ง น้ำมูกแห้งได้ ตอนนี้หายไข้หมดแล้วค่ะ

ดีที่ไม่ตกใจแล้วเผาห้างแบบที่ราชประสงค์นะคะ

เดี๋ยวเป็นภาระสมาชิกต้องมาค้นกันในเรือนไทยอีกว่า เมื่อก่อนเผา ที่ตรงนั้นมีอาคารอะไรบ้าง

[siamese]

ผมใช้โปรแกรมดูภาพ ดูครับ คุณRuamrudee ไปที่ Property คือคุณสมบัติของภาพ จะบอกว่าแหล่งที่มาของภาพนี้มาได้อย่างไรครับ อย่างที่เห็นก็จับภาพมาให้ชมนะครับ

[Ruamrudee]

ขอบคุณที่แนะนำค่ะ ดิฉันไม่มีโปรแกรมพวกนี้นี่เอง จึงไม่รู้จะดูอะไรอย่างไร
เอาเป็นว่า พึ่งใบบุญคนเก่ง ๆ ต่อไปดีกว่าค่ะ

รูป Icon ของคุณ Siamese คล้ายเป็นที่บูชาเทพเจ้าของพวกอินคา
หรือ ชนเผ่าอะไรแถว ๆ  Mexico ใช่ไหมค่ะไม่ค่อยถนัดเรื่องแถว ๆ นั้นค่ะ
ชอบแต่รูปสาวน้อยสีซอสามสายมากกว่าค่ะ

ขอนอกเรื่องเล็กน้อยนะคะ เรื่องดนตรีไทยค่ะ
ซอสามสายมีเสียงที่แปลกมากนะคะ มีเสน่ห์ในตัวเอง
ไม่แหลมใส แบบซอด้วง และไม่ทุ้มนุ่มลึกแบบซออู้
เวลาสีก็ต้องหันซอไปมาให้คันชักแตะสายที่ต้องการ
เหมือนสะล้อของล้านนา ไม่รู้ใรเป็นคนคิดซอชนิดนี้นะคะ

[เทาชมพู]

พาสาวเซกซี่แห่งสยามอดีต  มาประชันกับสาวสีซอสามสาย ค่ะ
ภาพนี้น่าจะถ่ายในสตูดิโอ มีการจัดฉากไว้สะสวย
สาวงาม แต่งตัวมาเข้ากล้องเต็มที่  ห่มผ้าแถบนุ่งผ้าลาย ดอกไม้ทัดหู  สวมรองเท้าแตะกำมะหยี่ปักเสียด้วย
ยิ้มหวานเป็นนางแบบเชียว

[Ruamrudee]

เริ่มสนุกกับอาจารย์เทาชมพูเสียแล้วสิคะ เอารูปที่ให้อารมณ์ตรงกันข้ามกันมาประชันกัน

เลยนึกถึงหนังสือสุดรักสุดหวงของดิฉันเล่มหนึ่งขึ้นมา เก่ามากแล้วค่ะ ปัจจุบันมีคนเอามาพิมพ์ใหม่หลังจากห่างหายไปจากร้านหนังสือหลายสิบปี จนดิฉันสงสัยว่า หนังสือดีขนาดนี้ทำไมถึงถูกมองข้าม

ที่ว่าสุดรักสุดหวง เป็นเพราะ เป็นเพื่อนใจของปู่ขณะต้องโทษอย่างไม่เป็นธรรมจากผู้มีอำนาจในยุคทมิฬ

มาดูรูปกันดีกว่า ว่าหญิงในรูปนี้ ให้ความรู้สึกอย่างไร

[Ruamrudee]

ทีนี้มาทายรูปกันต่อดีไหมคะ มาจากหนังสือเล่มเดียวกันค่ะ นักอ่านหนังสือเก่า อย่างคุณ Siamese คุณวันดี คุณหลวงเล็ก คงจะร้องอ๋อได้ไม่ยากนะคะ

รูปนี้ ที่ไหนคะ

[siamese]

งดงามมากครับ คงถ่านในสตูดิโอของฝรั่ง แต่อุปกรณ์ประกอบฉากเป็นของญี่ปุ่น เป็นกระดาษพับจีบซ้อนๆกัน เหมือนพัดจีบ และฉากญี่ปุ่นด้านหลัง แถมยังรอยยิ้มของเธอ กินหมาก ฟันดำ สวยยิ่งนัก ทัดดอกไม้ ทรงผมกระทุ่ม เจาะหูด้วย

[siamese]

ทีนี้มาทายรูปกันต่อดีไหมคะ มาจากหนังสือเล่มเดียวกันค่ะ นักอ่านหนังสือเก่า อย่างคุณ Siamese คุณวันดี คุณหลวงเล็ก คงจะร้องอ๋อได้ไม่ยากนะคะ

รูปนี้ ที่ไหนคะ

ชะรอยจะเป็นโคกดินสักอย่าง เมื่อขุดค้นลงไปพบกองอิฐอย่างโบราณ ปัจจุบันเรียก เจดีย์ยุทธหัตถี ครับ 

[Ruamrudee]

เห็นไหมคะ ง่ายเกินไปสำหรับคุณ Siamese จริง ๆ ค่ะ
ภาพนี้ มาจากหนังสือ "นิทานโบราณคดี" พระนิพนธ์ของกรมพระยาดำรงราชานุภาพ
เจดีย์ยุทธหัตถีนี้ อยู่ที่สุพรรณบุรี ปัจจุบันเป็นที่ถกเถียงกันว่า จะไม่ใช่ตำแหน่งที่ถูกต้อง
ยังไม่มีผู้ใดกล้าสรุปแบบ ฟันธงว่า ที่ไหน เป็นที่ถูกต้องจริง ๆ
ประวัติศาสตร์ไทย ไม่ได้มีการชำระอีกหลายเรืองนะคะ ทำให้มีความเข้าใจผิดกันมาก

[siamese]

ลองดูการแต่งกายของชาวสยาม ชาย หญิง ยุคต้นรัชกาลที่ ๕ กันสักหน่อยครับ อาจารย์เทาชมพู 
ฝ่ายชาย นุ่งเสื้อแขนยาว ทรงกระบอก น่าจะมีสองชั้น ชั้นในพื้นขาว ชั้นนอกพื้นเข้ม กระดุม ๕ เม็ด แต่เห็นติดรังดุมไว้แค่ ๓ เม็ด ต่อมาเห็นสายห้อยนาฬิกาออกจากกระดุมที่ ๔ นุ่งโจง คาดเข็มขัด ชายพกรั้งเลยเอว ผมโกนควั้นรอบ ไว้ตรงกลางอย่างมหาดไทย เท้าเปลือย

ฝ่ายหญิง นุ่งโจง ห่มสไบ จีบงดงาม ในสวมเสื้อแขนยาวทรงกระบอก คอจีน คาดเข็มขัด เท้าเปลือย ทรงผมอย่างโบราณต่อเนื่องกันมาแต่ในอดีต

ดูโครงสร้างของนิ้วเท้า ฝ่ายหญิง นิ้วทั้ง ๕ กางกว้าง เป็นลักษณะไม่เคยสวมรองเท้าแน่นอน

สตูดิโอที่ถ่ายคือ สตูดิโอห้องภาพของหลวงอัคนีฯ หรือ ฟรานซิส จิตร

[srisiam]

ภาพนี้ มาจากหนังสือ "นิทานโบราณคดี" พระนิพนธ์ของกรมพระยาดำรงราชานุภาพ
เจดีย์ยุทธหัตถีนี้ อยู่ที่สุพรรณบุรี ปัจจุบันเป็นที่ถกเถียงกันว่า จะไม่ใช่ตำแหน่งที่ถูกต้อง
ยังไม่มีผู้ใดกล้าสรุปแบบ ฟันธงว่า ที่ไหน เป็นที่ถูกต้องจริง ๆ
ประวัติศาสตร์ไทย ไม่ได้มีการชำระอีกหลายเรืองนะคะ ทำให้มีความเข้าใจผิดกันมาก

แต่บังเอิญมีอธิบดีกรมศิลปากรท่านหนึ่งฟันธงไว้แล้ว...ในประกาศราชกิจจานุเบกษาเมื่อปี 2539
แปลว่าถ้าเชื่อกรมศิลป์ฯ....ก็ไม่ต้องเถียงกันอีก....ไม่เชื่อก็เถียงกันต่อ....ไม่ผิดกติกาอันใดจ้า??

 

[Ruamrudee]

ขอบคุณข้อมูลจากราชกิจจานุเบกษาค่ะ แต่นักประวัติศาสตร์และโบราณคดีรุ่นใหม่ คงจะเถียงอย่างไม่ผิดกติกาต่อไปแน่ ๆ

ภาพการแต่งกายในต้นสมัย ร.5 แล้ว มาดูกันว่า ฝัร่งอย่างนายยอดทอง(E'mille Jottrand) กล่าวถึงคนไทย และการแต่งกายในปลายสมัย ร.5 ไว้อย่างไรบ้าง

"Korat, 2 September 1901

The Court of Justice in Korat has three judges: The president, newly arrived from Ayuthia, is a young man of the new school, those that are called new Siam,i.e., who know little and think they know a lot. External signs: shoes, assorted socks in the color of the phanung, the latter very vivid, a white, well groomed tunic, and occasionally the renunciation of betel. The two other judges are typical of old Siam....."

อยากเห็นรูปจริง ๆ ว่า การแต่งกายตรงที่เน้นสีม่วงไว้นั้น หน้าตาเป็นเช่นไร
ผู้รู้กรุณาสงเคราะห์ด้วยค่ะ

[siamese]

บรรดาข้าราชการในสมัยรัชกาลที่ ๕ ข้าราชการพลเรือน นุ่งเสื้อราชประแตน กระดุมห้าเม็ด นุ่งโจง สวมถุงเท้า รองเท้า และสวมหมวกด้วย
ส่วนข้าราชการทหาร จะสวมกางเกง บ่าประดับอินทรธนู สวมหมวกหม้อตาล