คุณกาละแมร์เธอตอบไว้อย่างนี้
ฟังเธอตอบแล้ว คุณประกอบคงไม่ได้คำตอบที่ต้องการอยู่ดี ไม่แน่ใจว่าคุณกาละแมร์ทราบหรือไม่ว่า "แมงดา" ที่เธอพูดถึงหน้าตาเป็นอย่างไร

คนไทยส่วนมากเมื่อพูดถึง "แมงดา" สัตว์ที่นึกถึงอันดับแรกคือ
Lethocerus indicus ที่เราเอามาใส่น้ำพริก

ตัวนี้ชาวบ้านร้านตลาดเรียกว่า "แมงดา" แต่สังเกตให้ดีมันมี ๖ ขา ท่านรอยอินบอกว่างั้นเรียก "แมง" ไม่ได้ ต้องเป็น "แมลง" ฉะนั้นชื่อที่ถูกต้องคือ "แมลงดา"
แมงดาตัวที่สองที่คนจะนึกถึงคือ แมงดาทะเล ท่านรอยอินบอกว่าเรียก แมงดา เฉย ๆ ก็ได้ แต่ชาวบ้านบอกเรียกอย่างนั้นจะงง ขอเติมคำว่า "ทะเล" ต่อท้ายอีกว่าจะได้ทราบว่าตัวไหนเป็นตัวไหน
ทีนี้มาถึงคำถามของคุณประกอบ ผู้ชายที่อาศัยน้ำพักน้ำแรงของผู้หญิงโสเภณีดำรงชีพ มาจากแมงดาตัวไหน กรุณาดูรูปนี้อีกที

ภาพนี้แมงดาทะเลกำลังอยู่ในฤดูผสมพันธุ์ที่เห็นอยู่ข้างบนคือตัวผู้ จะเกาะบนหลังตัวเมียโดยการใช้ตะขอเกี่ยวเอาไว้ตลอดฤดูผสมพันธุ์ นี่แหละคือที่มาของคำเรียกชายโฉดเหล่านั้นว่า "แมงดา"
สุนทรภู่ท่านช่างสังเกตนัก
