ตามรอยการค้นพบ พระบรมสารีริกธาตุ ณ สถูป Piprahwa

[siamese]

จดหมายว่านำโบราณวัตถุไปยังพิพิธภัณฑ์ที่อังกฤษ ส่วนพระบรมสารีริกธาตุให้กษัตริย์แห่งสยามนำไปแจกต่อไป ผ่านโดยพระปฤฎางค์

http://www.piprahwajewels.co.uk/page6.html

[siamese]

โบราณวัตถุที่ถูกบรรจุในกล่อง 4 กล่อง ประกอบด้วยแผ่นทองคำวงกลม รูปสิงโต และ สวัสดิกะ, หินสีแกะเป็นดอกไม้ ดอกบัว และกลุ่มลูกปัดหินสี

และภาพพานพระราชทานจากพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว

ที่มา http://www.piprahwajewels.co.uk/page10.html

[NAVARAT.C]

ต่อคะร้าบ ต่อ

ชาร์ลส์ อัลเลนพระเอกในสารคดีที่ออนแอร์เมื่อเร็วๆนี้ เกิดสนใจที่จะค้นหาความจริงที่ผ่านมาจนถึงรัชกาลที่๙ ว่าพระบรมสารีริกธาตุที่นายเปปเป้พบนั้น ตกลงเป็นของแท้หรือใครทำเทียมขึ้นหวังปั่นกระแสในยุคโน้น เขาได้รับความร่วมมือเป็นอันดีจากนายแฮร์รี ฟอร์ค ศาสตราจารย์ในภาควิชาภาษาอินเดียโบราณของสถาบันอินเดียศึกษาอันเก่าแก่ที่สุดของเยอรมัน ทั้งสองเดินทางไปพิพิธภัณฑ์กัลกาตาซึ่งเก็บผอบที่เจอในครั้งนั้นด้วยกัน หลังความพยายามอันยิ่งยวด ทางการของอินเดียก็ยินยอมเปิดกรุให้ทั้งสองดู เมื่อได้สัมผัสด้วยตาตนเอง ศาสตราจารย์ฟอร์คยืนยันว่าอักขรวิธีที่จารึกข้อความบนผอบนี้เป็นของแท้แน่จริง อ่านได้ว่าเป็นที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุ ในขณะเดียวกันก็สร้างปริศนาใหม่ขึ้นว่า ภาษาดังกล่าวนั้นยังมิได้เกิดขึ้นในสมัยที่พระพุทธองค์ยังทรงดำรงพระชนม์ชีพอยู่ แต่เกิดขึ้นในอินเดียหลังเสด็จปรินิพพานอย่างน้อยๆก็๑๕๐ปี

[NAVARAT.C]

หลังถวายพระเพลิงพระบรมศพ พระบรมอัฐิและพระอังคารได้ถูกแบ่งเป็นแปดส่วนให้แก่กษัตริย์ต่างๆในชมพูทวีป หลังจากนั้นร้อยกว่าปี พระเจ้าอโศกก็ได้ขึ้นครองราชย์ ในต้นรัชกาลได้ทำสงครามไปทั่วสารทิศจนได้ชื่อว่าเป็นมหาราช อย่างไรก็ตาม ในภายหลังพระองค์ได้ยอมรับพระพุทธศาสนาและปราวณาพระองค์เป็นพุทธมามกะ พระองค์ทรงสั่งให้ราชบุรุษขุดทั้งแปดสถูปเพื่อนำพระบรมสารีริกธาตุมารวมไว้ ก่อนจะแบ่งใหม่ไปบรรจุในสถูปเจดีย์ที่สร้างขึ้นในสมัยของพระองค์ นัยว่าให้ได้จำนวน๘๔๐๐๐องค์  ซึ่งในจำนวนนี้ คนของพระองค์ที่ได้นำพระพุทธศาสนาไปเผยแพร่ยังดินแดนนอกขอบขัณฑสีมาก็อัญเชิญไปในเรือด้วย นี่เป็นเหตุว่าทำไมพระบรมธาตุหลายแห่งในเมืองไทยและตลอดอุษาคเนย์ ได้อ้างว่ามีพระบรมสารีริกธาตุแท้ๆที่ได้มาจากอินเดียบรรจุไว้ด้วย

พระบรมสารีริกธาตุนี้อังกฤษขุดพบในโบราณสถานหลายแห่ง บรรจุในผอบคล้ายๆกันหมดโดยมีอักษรพราหมนี ซึ่งประดิษฐ์ขึ้นในสมัยของพระองค์จารึกไว้ เหมือนที่เห็นจากนายเปปเป้

[NAVARAT.C]

ตรงนี้เองที่ผมเจอว่า เมื่อจะแบ่งพระบรมสารีริกธาตุให้ได้พอบรรจุในสถูปเจดีย์ ๘๔๐๐๐องค์นั้น จึงจำเป็นที่พระบรมสารีริกธาตุจะต้องมีรูปพรรณสัณฐานเป็นอัญมณีบ้าง แต่จะเป็นด้วยพระพุทธานุภาพหรือราชานุภาพ ผมของดออกเสียงขรับท่านประธาน

ก็อย่างที่กรมพระยาดำรงท่านว่า เพียงแค่เป็นอัฐิธาตุที่พิพิธภัณฑ์ในลอนดอนรวบรวมไว้ พระพุทธองค์คงต้องสูงใหญ่ปานพญายักษ์

[NAVARAT.C]

สำหรับที่กบิลพัสดุ์นั้น จึงมีความเป็นไปได้ที่พระเจ้าอโศกมหาราชจะขุดพบพระบรมสารีริกธาตุที่พวกศากยะได้ไป แล้วนำมาแบ่งลงบรรจุใหม่ในผอบที่มีจารึกด้วยอักษรพราหมนี นำลงหีบศิลาพร้อมโปรยปรายด้วยเพชรนิลจินดาเป็นพุทธบูชา ดังที่นายเปปเป้ได้ค้นพบ

นักโบราณคดีชาวอินเดียยุคปัจจุบัน ได้ค้นพบความเป็นไปได้ของข้อสันนิฐานดังกล่าว โดยการขุดค้นต่อจากที่นายเปปเป้ได้กระทำไว้ แล้วพบห้องขนาดใหญ่ใต้ห้องที่นายเปปเป้พบหีบศิลานั้น

ในสารคดีที่จขกท.นำมาบอกต่อ นายอัลเลนได้ตั้งคำถามทิ้งไว้ว่าเป็นไปได้ไหม ว่าห้องที่อยู่ข้างล่างลงไปจะเป็นห้องในสถูปเก่าที่พวกศากยะวงศ์นำพระบรมสารีริกธาตุมาบรรจุไว้ก่อนพระเจ้าอโศกมหาราช

ของเขาจบตรงนี้ครับ ของเราจะจบหรือไม่จบ
(ขอยิ้มภาพของคุณหนุ่มหน่อย)

[NAVARAT.C]

ขณะนี้หลานปู่ของนายเปปเป้กำลังนำบรรดาเพชรนิลจินดาของมีค่าบางส่วนที่ปู่ได้ไว้จากการขุดค้นมาออกประมูลในเน็ท

พลันก็มีข้อครหาทันทีว่าเอาอีกแล้ว เปปเป้อีกแล้ว ฤาช่องHistory channel จะรับจ๊อบมาโปรโมตสินค้าของหลานนายเปปเป้

บร๊ะ แล้วไอ้ที่ผมนั่งเขียนมาแทบตายนี่ จะตัดตอนเชื่อตรงไหนดี

[hobo]

เข้ามาเตือนเศรษฐีมีทรัพย์ ท่านเจ้าสัว เจ๊สัวทั้งหลายว่า ของเหล่านี้ท่านทำถวายเป็นพุทธบูชา ไปเอามาเป็นของส่วนตัวปรับโทษเท่ากับขโมยของสงฆ์ เมื่อตายกายแตกต้องลงมหาอเวจีนรกนะครับ แต่แหมดาวกระจายผลึกหินสีม่วงนั้นน้ำงามจริงๆ ครับ ตาหลานก็ช่างจัดเรียง เป็นระเบียบสวยจริงๆ พิพิทธภัณฑ์ไทยน่าจะจัดอย่างนี้บ้าง น่าดูชมมากๆ

[NAVARAT.C]

อ้าว...เห

ในเวปของคุณหลานมีข้อความนี้ด้วย
Although most of the relics and jewels were given away after the find, Neil's grandfather was given permission by the then Indian government to keep some of the relics and jewels, and it is these Neil now wishes to sell.

แม้ว่าพระบรมสารีริกธาตุและอัญมณีจะถูกแจกจ่ายไปแล้วเป็นส่วนใหญ่หลังจากการค้นพบ ปู่ของนีลก็ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลอินเดียให้เก็บพระบรมสารีริกธาตุและอัญมณีบางส่วนไว้ และของเหล่านี้ปัจจุบันนีลต้องการจะขาย

กรุณาอย่าเซนเซ่อร์ครับ ผมบ่ได้มีธุรกิจแอบแฝงมาโฆษณากับท่านเล้ย

[เทาชมพู]

โย ธมฺมํ ปสฺสติ โส มํ ปสฺสติ,                       ผู้ใดเห็นธรรม ผู้นั้นชื่อว่าย่อมเห็นเราตถาคต
โย มํ ปสฺสติ โส ธมฺมํ ปสฺสติ,                        ผู้ใดเห็นเราตถาคต ผู้นั้นชื่อว่าย่อมเห็นธรรม
โย ธมฺมํ ปสฺสติ โส ปฏิจจสมุปฺปทามํ ปสฺสติ,       ผู้ใดเห็นธรรมผู้นั้นชื่อว่าเห็นปฏิจจสมุปบาท
โย ปฏิจจสมุปฺปทามํ ปสฺสติ โส ธมฺมํ ปสฺสติ,       ผู้ใดเห็นปฏิจจสมุปบาท ผู้นั้นย่อมเห็นธรรม

เพราะฉะนั้น การเห็นพระพุทธเจ้า คือการเห็นปฏิจจสมุปบาท คือเห็นความเกิดขึ้นของทุกข์, และการดับไม่เหลือของทุกข์ในขณะจิตหนึ่งๆ

[NAVARAT.C]

เรื่องเล่าในตระกูล "สุขุม"

เมื่อลอร์ดเคอสัน อุปราชของอินเดียในเครือจักรภพอังกฤษมีหนังสือกราบทูลถวายพระบรมสารีริกธาตุแด่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยขอให้ส่งราชทูตไปรับที่อินเดีย  จึงมีพระราชกระแสรับสั่งให้ พระยาสุขุมนัยวินิต ข้าหลวงเทศาภิบาลมณฑลนครศรีธรรมราช(ต่อมาเจ้าพระยายมราช) เป็นผู้แทนสยาม เดินทางไปรับโดยมีหลวงพินิตอักษรไปเป็นผู้ช่วย

เมื่ออัญเชิญพระบรมสารีริกธาตุมาถึงเมืองไทยแล้ว ก็ได้เดินทางโดยรถม้าหลวงเข้าพระบรมมหาราชวัง ครั้นทูลเกล้าฯถวายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯแล้วก็นั่งรอรับสั่งอยู่ ได้ทรงเปิดพระสถูปนำถุงผ้าที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุ มาเทออกในถาดทองคำ ทรงคัดเลือกเอาเฉพาะองค์พระบรมสารีริกธาตุออกมาบรรจุในพระสถูปทองคำแบบไทย แล้วจึงได้ทรงเทเอาผงอื่นๆ ซึ่งอาจเป็นพวกดอกไม้ เครื่องหอม ที่ผู้บรรจุเดิมได้ใส่ไว้เป็นพุทธบูชากลับใส่ถุงเดิม แล้วพระราชทานให้พระยาสุขุมนัยวินิตรับไป
เมื่อท่านเจ้าคุณรับถุงผงนั้นแล้วก็กราบถวายบังคมลากลับบ้าน  แล้วนำถุงผงไปวางไว้ชั้นล่างของโต๊ะ๒ชั้นในห้องนอน โดยมิได้คิดอะไร

คืนวันนั้นซึ่งเป็นคืนเดือนมืด ผู้หญิงสองสามคนที่อยู่เป็นเพื่อนคุณหญิงตลับภรรยาของท่านในห้องถัดไปได้เอะอะขึ้น  ทำให้คุณหญิงตื่นขึ้นมาทันเห็นแสงสีขาวเป็นลำ ส่องเข้าไปทางหน้าต่างห้องนอนของท่านเจ้าคุณ เมื่อรีบเปิดประตูเข้าไปดู  จึงเห็นว่าแสงนั้นส่องไปที่ถุงผงที่วางไว้  จึงได้ปลุกท่านเจ้าคุณขึ้นมา  แล้วหยิบเอาถุงผงมาเทออกสำรวจ ปรากฏว่ายังมีพระบรมสารีริกธาตุติดอยู่กับเศษผงอีก ๓-๔ องค์

วันรุ่งขึ้น  ท่านเจ้าคุณนำพระบรมสารีริกธาตุที่ติดมาในถุงผงไปถวายคืนพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พร้อมกราบบังคมทูลให้ทรงทราบเรื่องอัศจรรย์ดังกล่าว ทรงมีรับสั่งว่า "เจ้าคุณเก็บไว้บูชาก็แล้วกัน  ฉันก็ได้คัดเลือกอย่างละเอียดแล้วเมื่อวานนี้  ไม่น่าจะมีเหลืออยู่อีก"

นับว่าเป็นพระมหากรุณาธิคุณที่ทำให้เจ้าพระยายมราชและลูกหลานสกุล“สุขุม” มีสมบัติตระกูลเป็นพระบรมสารีริกธาตุไว้บูชาสืบทอดกันมา

[NAVARAT.C]

เจ้าพระยายมราช (ปั้น สุขุม) และท่านผู้หญิงตลับ

[NAVARAT.C]

รูปนี้บรรยายภาพว่า พระยาสุขุมนัยวินิต ถ่ายขณะเป็นผู้แทนประเทศสยามออกไปรับพระบรมสารีริธาตุที่ประเทศอินเดีย กับหลวงพินิตอักษร(พ.ศ. ๒๔๔๑)

ผมดูแล้วไม่น่าจะใช่ รูปท่านเจ้าคุณที่คู่กับคุณหญิงถ่ายก่อนหน้าที่ท่านจะไปอินเดียหลายปี ไม่มีอะไรคล้ายกับบุคคลในภาพนี้เลย

[NAVARAT.C]

นักโบราณคดีชาวอินเดียยุคปัจจุบัน ได้ค้นพบความเป็นไปได้ของข้อสันนิฐานดังกล่าว โดยการขุดค้นต่อจากที่นายเปปเป้ได้กระทำไว้ แล้วพบห้องขนาดใหญ่ใต้ห้องที่นายเปปเป้พบหีบศิลานั้น

ในสารคดีที่จขกท.นำมาบอกต่อ นายอัลเลนได้ตั้งคำถามทิ้งไว้ว่าเป็นไปได้ไหม ว่าห้องที่อยู่ข้างล่างลงไปจะเป็นห้องในสถูปเก่าที่พวกศากยะวงศ์นำพระบรมสารีริกธาตุมาบรรจุไว้ก่อนพระเจ้าอโศกมหาราช

สิ่งที่ดอกเตอร์ศรีวัสตวะ( Dr. K.M. Srivastava) นักโบราณคดีชาวอินเดียค้นพบเมื่อปี๒๕๑๕ ในห้องใต้สถูปที่นายเปปเป้ขุดดังกล่าวนั้น เป็นภาชนะดินเผาธรรมดาที่ภายในมีผอบสองใบ กระดูกมนุษย์อยู่ถึง๒๐ชิ้น เกือบทั้งหมดเป็นกระดูกกระโหลกศีรษะ ชิ้นหนึ่งขนาดใหญ่มาก ถึง๓X๕เซนติเมตร

ผอบ๒ทั้งใบมีแผ่นทองคำประดับอยู่ ไม่มีอักษรใดๆให้อ่าน แต่ก็เชื่อกันว่าเป็นพระบรมสารีริกธาตุ

[NAVARAT.C]

รัฐบาลอินเดียได้นำไปแสดงในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติที่กรุงนิวเดลฮี โดยเปิดเผยเหมือนโบราณวัตถุอย่างหนึ่ง มิใช่สิ่งศักดิ์สิทธิ์ในพระพุทธศาสนา