เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: [1] 2 3 ... 5
  พิมพ์  
อ่าน: 11662 สถานกงสุลปริศนา
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7153


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


 เมื่อ 21 ส.ค. 13, 16:35

อ้างถึง
อ. NAVARAT.C ถามมาว่า สถานกลสุลอเมริกัน ช่วง พ.ศ. ๒๔๓๙ ตั้งอยู่ที่ไหน

ก็จะส่งคำตอบให้ว่า ตั้งอยู่ที่แม่น้ำเจ้าพระยาฝั่งตะวันออก ใต้กงสุลอังกฤษ เหนือสถานทูตฝรั่งเศส รั้วเรือนติดกับวัดม่วงแค คร้าบบบ

ในหนังสิอสมุดภาพรัชกาลที่๔ มีภาพหนึ่งบรรยายว่า สถานกงสุลไม่ทราบประเทศ เป็นไปได้ไหมว่าหลังอาคารที่เห็นนั้นคือวัดม่วงแค

หากได้กลับภาพซ้ายเป็นขวา เห็นหลังคาโบสถ์อยู่ซ้ายมือ จะใช่เลยครับ  ยิงฟันยิ้ม

อา NAVARAT.C ต้องผิดหวังแล้วละครับ  ที่จริงภาพนี้ไม่ใช่กงศุลอเมริกา หากเป็นตึกหลวงรับราชทูต ตั้งอยู่ท่าเตียน และวิหารด้านขวามือ คือ วิหารพระนอนวัดพระเชตุพน (สังเกตุว่าใต้หน้าบันมีหลังคาคลุมออกมา ส่วนวัดม่วงแคไม่มีหลังคาลาดออกมา)


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10868


ความคิดเห็นที่ 1  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 16:53

อึมม์..แฮะ
อารามดีใจ เลยไม่ได้ตรวจสอบอีกครั้งเหมือนกัน
คำบรรยายดังกล่าวหมายถึงภาพนี้ แต่ต่อด้วยประโยคว่าแต่อาจเป็นบ้านกงสุลอังกฤษก็ได้ ผมไม่สนิทใจกับการเดาดังกล่าว เพราะมีภาพบ้านกงสุลอังกฤษอื่นๆที่คนละเค้ากับหลังนี้เลย


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30587

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 2  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 17:10

ปัจจุบันสถานที่ตั้งตึกหลวงรับราชทูต ที่ท่าเตียน เป็นอะไรคะ คุณหนุ่มสยาม
บันทึกการเข้า
V_Mee
สุครีพ
******
ตอบ: 1431


ความคิดเห็นที่ 3  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 18:22

ขอแก้ไขชื่อผู้แต่งเพลงล้อหมอจิก (หมอชีค) กับมิสซาหลุย (มิสเตอร์หลุย)ครับ
อาจารย์ประสงค์  ปัญญาเพชร เหลนของพญาเทพวณีสอน (หนานสิทธิ)  ได้ให้ข้อมูลไว้ว่า หนานแปง  ญาณวุฒิ  บุตรเขยของพญาเทพวณีสอน คนเลี้ยงช้างของพระเจ้าอินทวิชยานนท์และคนสนิทของเจ้าแก้วนวรัฐฯ และมีศักดิ์เป็นคุณตาของ อาจารย์ประสงค์เป็นผู้แต่งค่าวซอนี้ไว้
 
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10732



ความคิดเห็นที่ 4  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 18:35

เอ  แต่ข้อมูลของคุณจิรนันท์ พิตรปรีชา  บอกว่าผู้แต่งเพลงนี้ชื่อ นายแปง วณีสอน บุตรเพี้ยเทพนายช้างประจำหอหลวงนี่นา

นายแปง วณีสอน กับ หนานแปง  ญาณวุฒิ  เป็นคนเดียวกันหรือเปล่า  ฮืม
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7153


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 5  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 19:38

อึมม์..แฮะ
อารามดีใจ เลยไม่ได้ตรวจสอบอีกครั้งเหมือนกัน
คำบรรยายดังกล่าวหมายถึงภาพนี้ แต่ต่อด้วยประโยคว่าแต่อาจเป็นบ้านกงสุลอังกฤษก็ได้ ผมไม่สนิทใจกับการเดาดังกล่าว เพราะมีภาพบ้านกงสุลอังกฤษอื่นๆที่คนละเค้ากับหลังนี้เลย

ภาพนี้เขาบรรยายว่าเป็น กงสุลฝรั่งเศส
บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30587

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 6  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 20:11

ธงที่ทหารถือ น่าจะเป็นธงฝรั่งเศสมากกว่าอังกฤษ?


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10868


ความคิดเห็นที่ 7  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 20:18

^
ธงข้างบนผมดูว่าเป็นธงช้างเผือกของสยามครับ

ถ้าอย่างที่คุณหนุ่มสยามว่า ซึ่งในเวปมีบอกว่าเป็นที่ทำการกงสุลฝรั่งเศสสมัยนายโอบาเรต์ หนังสิอที่ผมมีก็พิมพ์ผิด


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10868


ความคิดเห็นที่ 8  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 20:19

นึกว่าสถานกงสุลฝรั่งเศสในกรุงเทพมีหลังเดียว คือหลังนี้


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10868


ความคิดเห็นที่ 9  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 20:30

อีกภาพหนึ่งซี่งระบุว่า บ้านกงสุลไม่ทราบประเทศคือหลังนี้ ซึ่งโทรมมาก สมกับที่โอบาเรต์บ่นไปกับรัฐบาลว่าไม่สมฐานะ แล้วของบสร้างใหม่


บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7153


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 10  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 20:58

อีกภาพหนึ่งซี่งระบุว่า บ้านกงสุลไม่ทราบประเทศคือหลังนี้ ซึ่งโทรมมาก สมกับที่โอบาเรต์บ่นไปกับรัฐบาลว่าไม่สมฐานะ แล้วของบสร้างใหม่

อาคารนี้เป็นบ้านกงสุลอังกฤษ นะครับอา ยิ่งใหญ่ระดับเลยนะครับผม
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10868


ความคิดเห็นที่ 11  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 21:13

แล้วหลังนี้ล่ะ
อ้างถึง
ภาพสถานกงสุลอังกฤษแห่งแรกมองจากแม่น้ำ ถ่ายปี 1867 หรือพ.ศ. 2410


บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7153


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 12  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 21:29

แล้วหลังนี้ล่ะ
อ้างถึง
ภาพสถานกงสุลอังกฤษแห่งแรกมองจากแม่น้ำ ถ่ายปี 1867 หรือพ.ศ. 2410

พอจะเข้าใจไหม จ้าวววววว


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10868


ความคิดเห็นที่ 13  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 21:55

จะให้เข้าใจอย่างไร


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
V_Mee
สุครีพ
******
ตอบ: 1431


ความคิดเห็นที่ 14  เมื่อ 21 ส.ค. 13, 22:34

เอ  แต่ข้อมูลของคุณจิรนันท์ พิตรปรีชา  บอกว่าผู้แต่งเพลงนี้ชื่อ นายแปง วณีสอน บุตรเพี้ยเทพนายช้างประจำหอหลวงนี่นา

นายแปง วณีสอน กับ หนานแปง  ญาณวุฒิ  เป็นคนเดียวกันหรือเปล่า  ฮืม

เป็นคนเดียวกันครับ  แต่นายแปงนั้นนามสกุลญาณวุฒิ  ไม่ใช่วณีสอน  นามสกุลวณีสอนเป็นนามสกุลพญาเทพวณีสอนหรือเพี้ยเทพ (ในเอกสารเก่าจะเรียกบรรดาศักดิ์ "พญา" ของหลวงพระบางและล้านนาว่า "เพี้ย") ผู้เป็นนายช้างประจำหอหลวงตามที่คุณจิรนันท์  พิตรปรีชา กล่าวถึง

หนานแปง  ญาณวุฒินั้น เป็นพี่เขยของท้าวคำวังวณีสอนผู้เป็นคุณตาของอาจารย์ประสงค์  ปัญญาเพชร  และเป็นคุณปู่ของอาจารย์สุรสีห์  ญาณวุฒิ  ซึ่งทั้งสองท่านนี้เป็นชาวเชียงใหม่และเป็นผู้ชี้แจงให้ทราบว่าข้อมูลของคุณจิรนันท์นั้นคลาดเคลื่อน 
บันทึกการเข้า
หน้า: [1] 2 3 ... 5
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.048 วินาที กับ 19 คำสั่ง