เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: [1]
  พิมพ์  
อ่าน: 3972 พวงหรีดเริ่มมีใช้ตั้งแต่เมื่อไหร่
tb
อสุรผัด
*
ตอบ: 46


 เมื่อ 25 ก.ค. 13, 12:46

กราบขอรบกวน!เรียนถามท่านผู้รู้ที่อยู่ณ.เรือนไทยแห่งนี้หน่อยครับ คือกระผมอยากทราบข้อมูลเกี่ยวกับพวงหรีด!ว่าเริ่มมีใช้กันตั้งแต่เมื่อไหร่ครับ เริ่มจากในวังหรือชาวบ้านทั่วไป ก่อนครับ ถ้ามีรูปประกอบด้วยยิ่งดี ขอขอบพระคุณล่วงหน้าครับ
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7154


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 1  เมื่อ 25 ก.ค. 13, 13:37

ผมเข้าใจว่า เริ่มมีในช่วงรัชกาลที่ ๕ ครับ ไว้มีภาพพวงดอกไม้ จะหามาให้
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7154


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 2  เมื่อ 25 ก.ค. 13, 15:32

ภาพการทำดอกไม้เป็นพวงกลม ๆ ปรากฎที่งานพระเมรุสมเด็จพระปิยมาวดี ศรีพัชรินทรมาตา หรือ เจ้าจอมมารดาเปี่ยม พ.ศ. ๒๔๔๗ - ๒๔๔๘ ตกแต่งด้วยดอกไม้นานาพรรณ เล็กใหญ่ อยู่หลายพวง


บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7154


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 3  เมื่อ 25 ก.ค. 13, 15:35

ภาพภายในพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท พระโกศพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ปรากฎพวงหรีดประดับเป็นตัวอักษร และแบบพวงทั่วไป


บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7154


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 4  เมื่อ 25 ก.ค. 13, 15:38

ศาลาตั้งเครื่องสังเค็ด ในการออกพระเมรุพระพันปีหลวง สมัยรัชกาลที่ ๖ มีการตกแต่งพวงหรีดตามเสาต่าง ๆ


บันทึกการเข้า
tb
อสุรผัด
*
ตอบ: 46


ความคิดเห็นที่ 5  เมื่อ 25 ก.ค. 13, 18:46

กราบขอบพระคุณ คุณsiamese เป็นอย่างมากครับ ถ้าท่านอื่นมีข้อมูลเพิ่มก็ขอด้วยนะครับ ขอบคุณอีกครั้งครับ  ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10759



ความคิดเห็นที่ 6  เมื่อ 25 ก.ค. 13, 19:19

คำว่า "พวงหรีด" มาจากภาษาอังกฤษว่า "wreath"

ประเพณีการวางพวงหรีด เราได้แบบอย่างมาจากฝรั่ง แต่ก่อนจึงมีคนรังเกียจพวงหรีดและใช้พวงมาลัย ต้นเหตุที่เกิดเป็นประเพณีวางพวงหรีดที่ศพ กล่าวว่า พวงมาลาเป็นของสูงสำหรับรัดเศียรเทวดา ภายหลังเลื่อนมาเป็นพวงหรีดและมงกุฎของฝรั่ง เห็นจะเป็นเพราะพวงหรีดไม่อ่อนปวกเปียกเหมือนพวงมาลา ใช้สวมได้สะดวกกว่า

ชาวกรีกและชาวโรมันมีธรรมเนียมอยู่ว่า ถ้าผู้ใดไปรบทัพจับศึกมา ประชาชนก็สวมพวงหรีดให้เป็นเกียรติยศ ใช้ตลอดมาถึงปัจจุบัน เมื่อจะให้รางวัลผู้ที่แข่งขันอะไรมีชัยชนะ ก็สวมพวงหรีดให้เป็นเกียรติยศด้วย

พระเยซูเอง เมื่อถูกตรึงไม้กางเขนก็สวมมงกุฎหนาม มงกุฎกับพวงหรีดตามรูปที่เขียนก็ดูคล้ายคลึงกัน ส่วนผู้ที่ตายก็สวมมงกุฎให้ ถือว่าให้เกียรติยศแก่ผู้ตายครั้งสุดท้าย เพราะฉะนั้นชาวฮินดูจึงสวมพวงมาลัยให้แก่ผู้ตาย

กรีกและโรมัน นอกจากสวมมงกุฎหรือพวงหรีดให้ศพ ยังนำไปไว้บนหลุมศพอีกด้วย ขณะที่ชาวอียิปต์ครั้งโบราณ ก็มีธรรมเนียมวางพวงมาลัยด้วยดอกไม้บนเศียรศพ พิธีของพราหมณ์ก็มีดอกไม้และพวงหรีดประดับศพแลเอาบูชาพราหมณ์ด้วย

แต่ประเพณีฝรั่งวางพวงหรีดที่ศพในปัจจุบันไม่ได้ถือเป็นการบูชาให้เกียรติยศแก่ศพ แต่ถือว่าเป็นเครื่องหมายแสดงความเศร้าโศกเท่านั้น

เขาเล่าต้นเหตุไว้ว่า พวกฝรั่งคริสเตียนในสมัยแรกเอาริบบิ้นเป็นที่ระลึกอุทิศให้แก่ผู้ตาย ประเพณีนี้ชาวชนบทฝรั่งยังคงทำกันอยู่หลายแห่ง พวงหรีดที่อุทิศเอาแขวนไว้ในโบสถ์ จนเก่าคร่ำคร่าแล้วก็เอาออก เอาใหม่แขวนแทนที่ พวงหรีดแห้งนี้ต่อมากลายเป็นพวงหรีดสด ที่ญาติมิตรของผู้ตายนำไปวางไว้บนหลุมศพ

ที่มา : หนังสือ "ประเพณีเนื่องในการตาย" ของ "เสฐียรโกเศศ"  

บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10920


ความคิดเห็นที่ 7  เมื่อ 25 ก.ค. 13, 20:16

พวงดอกไม้ที่นำมาจัดประกอบเข้าเป็นวง ถ้านำไปเป็นเครื่องเคารพพระบรมศพหรือพระศพ และใช้ในการถวายบังคมพระบรมราชานุสาวรีย์ด้วย เรียกว่าพวงมาลา 
ส่วนดอกไม้ที่ทำอย่างเดียวกันนี้ หากนำไปเคารพศพคนธรรมดา เรียกกันว่า พวงหรีด หรือ หรีด
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.045 วินาที กับ 19 คำสั่ง