**บทสัมภาษณ์ระหว่างนายแพทย์ไทยกับมนุษย์ต่างดาวจากดาวอังคาร ชื่อ พาราซิทัลและดาวศุกร์ ชื่อ เอ็ดดี้**
ดิฉันไม่มีความรู้ด้าน alienology (มนุษย์ต่างดาวศาสตร์) แต่พอจะมีความรู้ทางภาษาอยู่บ้าง จึงพบว่าชื่อของมนุษย์ต่างดาวทั้งสองท่าน เผอิญไปซ้ำกับภาษาอังกฤษ ตามนี้ค่ะ
The name Eddie is primarily a male name of English origin that means Wealthy Guardian. Eddie is a diminutive form (nickname) of names beginning with Ed-, most commonly Edward or Edgar.
(ชื่อเอ็ดดี้ เป็นชื่อของเพศชาย มีที่มาจากภาษาอังกฤษดั้งเดิม มีความหมายว่าผู้พิทักษ์ที่มั่งคั่ง เอ็ดดี้เป็นชื่อย่อ(หมายถึงชื่อเล่น)ของชื่อจริงเพศชายที่เริ่มต้นด้วยคำว่า Ed ที่พบกันมากที่สุดคือชื่อ เอ็ดเวิร์ด หรือ เอ็ดการ์)
merriam-webste dictionary ให้ความหมายของคำว่า parasital เป็นคำมีความหมายเดียวกัน(Synonyms) กับคำว่า parasitic
คำว่า parasitic เป็นคำคุณศัพท์ของคำว่า parasite ภาษาไทยแปลทับศัพท์คำหลังนี้ว่า ปรสิต
parasitic แปลว่า เกี่ยวข้อง หรือเป็นปรสิต ( parasite) เช่น a parasitic yeast/plant