เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 ... 12 13 [14] 15 16 ... 34
  พิมพ์  
อ่าน: 160582 “พม่ารบฝรั่ง” บทสุดท้ายของ “มาดูรูปพิธีกรรมสำเร็จโทษเจ้านายในพม่ากัน”
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10902



ความคิดเห็นที่ 195  เมื่อ 10 ม.ค. 13, 14:36

อยากจะทราบต่อไปว่าส่วนที่เอามาสร้างวัดนี้เป็นเศษหนึ่งส่วนเท่าไหร่ของพระราชวังทั้งหมดคะ

อาจารย์เผ่าทองให้ข้อมูลไว้ในรายการข้างบนว่า มีพระที่นั่งลักษณะนี้ในพระราชวังมัณฑะเลย์ทั้งหมด ๑๔๔ หลัง

หลังนี้เล็กที่สุด



บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 196  เมื่อ 10 ม.ค. 13, 15:29

อ้างถึง
flotilla แปลว่า กองเรือ  ถ้าเอามาประกอบคำว่า company น่าจะแปลว่า บริษัทเดินเรือ  จึงสงสัยว่าทำไมคุณนวรัตนไม่ระบุว่าบริษัทนี้คือ บริษัทเดินเรืออิรวดี
คุณเพ็ญจะสงสัยไปทำมั้ยยยย   ผมไม่ได้เขียนตำรานี่ครับ อ่านเรื่องพม่าที่ผมเขียนมาตั้ง๕-๖ตอนแล้วน่าจะทราบว่า อันที่จริงผมมิได้มีความรู้อะไรเท่าไหร่เลย ที่เขียนนี่ก็ไปลอกมาจากเวปโน้นเวปนี้ หนังสือนั่นนี่โน่น เอามายำใหญ่เน้นให้คนอ่านสนุกสนานอย่างเดียวแบบความรู้เป็นของแถม บางครั้งลอกเพลินไม่ตรวจสอบก็ผิดข้อเท็จจริงไป คนอ่านที่รู้ก็จะเข้ามาท้วงทางหน้าจอบ้างหลังจอบ้าง ผมก็ยินดีจะแก้ไขให้ถูกต้องทุกครั้งไปเท่าที่หลักฐานปรากฏ คุณเพ็ญลองไปย้อนหาดูซิเออ ผมโดนเรื่องใหญ่ คุณโซเดี๊ยกจากพันทิปหลังไมค์มาประท้วงเรื่องนโปเลียนที่๓ ผมต้องรีบถอยหลังไปเปลี่ยนข้อความใหม่ซะหลายคคห. ไม่บอกละว่าเบอร์อะไรมั่ง ใครขยันที่จะรู้ก็กรุณาไปค้นหาเอาเอง

เถอะนะ บริษัทเรือจะชื่อจริงนามสกุลจริงอย่างไร ถึงผมจะเรียกชื่อฝรั่งผิดพลาดบ้างก็ยังคล้ายกว่าชื่อคนพม่าของนวรัตนดอทซีตั้งแยะ น่าจะหยวนๆ

ถ้าถามว่าทำไมผมไม่ระบุว่า…
งั้นขอเป็นค่ำๆผมจะกลับมาระบุก็แล้วกันครับ
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 197  เมื่อ 10 ม.ค. 13, 22:15

หลังจากรอนแรมบนเรือกลไฟมินดูนซึ่งบริษัทเดินเรืออิรวดีให้การรับรองอย่างเลิศหรูประหนึ่งมาพักตากอากาศ ลอร์ดและเลดี้ดัฟฟรินก็มาถึงมัณฑเลย์เมื่อประมาณเวลา๑๑.๐๐น. เมื่อเทียบท่าเรียบร้อยแล้ว ทหารและข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ได้ขึ้นเรือไปต้อนรับเพื่อนำนายใหญ่และนายหญิงลงจากเรือขึ้นสู่ฝั่ง ขณะนั้นแตรวงพม่าบรรเลงเพลงพญาเหยียบเมือง ขบวนของอุปราชอินเดียซึ่งต่อไปจะพ่วงคำว่า"และพม่า" ด้วยก็เคลื่อนเข้าสู่ปรำพิธีต้อนรับที่เห็นสีขาวๆ อาคารหลังนี้สร้างลำลองขึ้นสำหรับการนี้โดยเฉพาะ


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 198  เมื่อ 10 ม.ค. 13, 22:22

พระที่นั่งแพสาครวิมานของพระเจ้าสีป่อจอดโยงอยู่ไม่ไกลจากนั้นเท่าไหร่ คงจะมีคนชี้นายใหญ่และนายหญิงดูบ้างหรอกน่า


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 199  เมื่อ 10 ม.ค. 13, 22:23

ภายในอาคารปรัมมพิธี ถึงแม้จะสร้างแบบเฉพาะกิจขึ้นชั่วคราว แต่การตกแต่งภายในก็ทำอย่างวิจิตร มีการนำพระราชบัลลังก์ของกษัตริย์พม่าจากพระราชวังมาประดิษฐานสำหรับที่นายใหญ่และนายหญิงจะนั่งยืด ให้ทหารและข้าราชการเข้าทำความเคารพ ในการนี้ได้มีข้าราชการพม่าของอดีตรัฐบาลพม่ามาแสดงการสวามิภักดิ์ด้วย

จบงานนี้สงสัยฝรั่งจะขนพระราชบัลลังก์เหล่านี้ลงเรือกลับไปด้วยเลย


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 200  เมื่อ 10 ม.ค. 13, 22:41

ข่าวแจ้งว่าชาวเมืองพม่าไม่ค่อยออกมาดูขบวนของอุปราชฝรั่งเท่าไหร่ แต่ผมว่าเขากำลังกินข้าวกันมากกว่า จากปรำพิธีรถม้าวิ่งเดี๋ยวเดียวก็เห็นกำแพงเมืองมัณฑเลย์แล้ว


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 201  เมื่อ 10 ม.ค. 13, 22:49

รถม้าวิ่งเข้าประตูเมืองหลักแล้วก็ตรงเข้าสู่เขตพระราชวัง ซึ่งที่นั่นทหารได้ตั้งแถวรอรับอย่างแข็งขัน

(รูปข้างล่างนี้คนละเหตุการณ์กันนะครับ ขอสารภาพไว้ก่อน)


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 202  เมื่อ 10 ม.ค. 13, 22:56

รถม้าของลอร์ดและเลดี้ดัฟฟรินได้มาหยุดหน้าที่พระที่นั่งท้องพระโรงใหญ่ คงไม่มีพิธีต้อนรับนานมั้ง ผมละหิวข้าวแทน


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 203  เมื่อ 10 ม.ค. 13, 23:06

หลังอาหารแล้ว นายใหญ่กับนายหญิงจะทัศนาจรภายในวัง
ภาพนี้ก็ไม่ใช่ภาพเหตุการณ์จริงอีกนั่นแหละ แต่เป็นภาพถ่ายในวันฉลองคริตสมาศที่ผ่านมาของทหารฝรั่งอังกฤษ แขกไม่เกี่ยว


บันทึกการเข้า
warisa
อสุรผัด
*
ตอบ: 30


ความคิดเห็นที่ 204  เมื่อ 11 ม.ค. 13, 05:23

....อาจารย์คะ...ดิฉันอยากจะขอความกรุณาให้อาจารย์ลากยาวไปถึงตอนที่ทหารญี่ปุ่นยึดพระราชวัง..คือดิฉันชอบรูปในพระราชวังมากๆน่ะค่ะ...ดูทีไรก็ไม่รู้สึกอิ่มซักที...อยากดูเพิ่มไปอีกเรื่อยๆ...อยากเห็นรูปทหารจากสูงยาว เข่าดี จมูกโด่งมาเป็นขาสั้นๆ เตี้ยๆแบบญี่ปุ่นบ้าง...ดิฉันเคยดูสารคดีสงครามโลกเกี่ยวกับญี่ปุ่นมาบ้างแต่แปลกไม่ค่อยได้เห็นรูปหรือภาพเคลื่อนไหวเกี่ยวกับทหารญี่ปุ่นในพม่ามากนัก....

.....ขอบพระคุณอาจารย์มากๆนะคะ...ได้คืบจะเอาศอก..ฮิๆ ยิงฟันยิ้ม...
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 205  เมื่อ 11 ม.ค. 13, 06:38

ตอนนี้เอาแบบลากสั้นไปดูก่อนแล้วกัน จะดูภาพพระราชวังนี้ตอนที่ดีที่สุดต้องเป็นตอนที่ฝรั่งเข้ายึดใหม่ๆครับ สมัยพระเจ้าสีป่อ พม่าก็ไม่ยอมถ่ายรูปไว้ อาจจะเป็นเพราะยังไม่มีความสามารถพอหรือเพราะกฏมฎเฑียรบาลสุดแล้วแต่ ครั้นฝรั่งเข้ามาแล้วก็เริ่มแปลงโฉมเป็นกองบัญชาการ ยิ่งนานยิ่งเพี้ยน การบำรุงรักษาอาคารไม้ก็ทำไม่ได้สมบูรณ์ มาถึงช่วงญี่ปุ่นยึดครองคงเริ่มผุพังมากแล้วก่อนที่จะโดนไฟไหม้วินาสสิ้น

พอได้ทานซุปหางวัวไปอีกชามใหญ่ ตามด้วยพิชเค็กแบบลอนดอนแท้ๆฝีมือหัวหน้ากุ๊กทหาร๑ปั้นพร้อมขนมปัง ลอร์ดดัฟฟรินก็กระปรี้ระเปร่าพอที่จะแลเห็นความงามของศิลปสถาปัตยกรรมพม่าขึ้นมา จึงชวนเลดี้แฮเลียตไปชมพระราชวังกันตามแผนผังที่คนพม่าทำไว้



บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 206  เมื่อ 11 ม.ค. 13, 06:44

ดูไม่รู้เรื่องใช่ไหมครับ ผมก็ไม่รู้เรื่อง

ภาพชุดนี้ไม่ได้ถ่ายในวาระนั้น แต่คงบันทึกหลังมาประมาณปีสองปี พอทดแทนกันได้

ด้านหน้าของพระราชวัง ซึ่งถือเป็นศูนย์กลางของจักรวาลในคติพม่า


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 207  เมื่อ 11 ม.ค. 13, 06:47

มุมมองในทิศกลับกัน


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 208  เมื่อ 11 ม.ค. 13, 06:51

ท้องพระโรงกลางเรียกว่าหอแก้ว องค์ที่มีหอระวังเหตุบนหลังคาให้ยามขึ้นไปคอยยิงอีแร้ง ไล่ไม่ให้มาเกาะเป็นอัปมงคล


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 11114


ความคิดเห็นที่ 209  เมื่อ 11 ม.ค. 13, 06:53

มุมมองอาคารด้านที่หันสู่ทิศเหนือ


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 12 13 [14] 15 16 ... 34
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.062 วินาที กับ 19 คำสั่ง