คุณคนโคราชลองอ่านสาส์นสมเด็จ จากสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัตติวงศ์ ทูลสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ลงวันที่ ๑ มกราคม ๒๔๗๗ ใจความว่า (สะกดตามต้นฉบับ)
"กถามรรค จะทูลถวายเรื่องกรมศิลปากรเขากำลังปั้นรูปท้าวสุรนารี คือ ท่านผู้หญิงโม้กันอยู่ ในว่าจะหล่อเอาไปตั้งเปนอนุสสาวรีย์ที่ประตูชัยโคราช มีขนาดสูง ๔ ศอกเลย ทำเปนรูปหญิงสาวตัดผมปีก ยืนถือดาบ นุ่งจีบ ห่มผ้าสะใบเฉียง
อนุสสาวรีย์รายนี้ เดิมทีพระเทวา (พระเทวาภินิมมิต) เขียนมาปรึกษาเกล้ากระหม่อม ก่อนเป็นรูปผู้หญิงนั่งบนเตียง มีเครื่องยศ พานหมาก กะโถน ตั้งข้าง ๆ เกล้ากระหม่อมถามว่า ใครจะทำ เขาว่าเป็นผู้แทนราษฎรนครราชสีมา เกล้ากระหม่อมถามว่า เคยเห็นท่านหญิงโม้หรือ หน้าตาอย่างนี้หรือ ได้แต่หัวเราะไม่ได้คำตอบ ถามว่าจะตั้งที่ไหน ว่าตั้งที่ประตูชัย เกล้ากระหม่อมว่า ประตูเปนทางเดินแล้วจะเอารูปไปตั้งอุดเสีย มิเดินไม่ได้หรือ แกก็หัวเราะอีก แล้วก็นำแบบกลับไป
ต่อมาเกล้ากระหม่อมไปที่ศิลปากรสถาน เห็นนายเฟโรจิ (อาจารย์ศิลป์ พีระศรี) ปั้นดินเปนรูปผู้หญิง ยืนถือดาบ อยู่ตัวเล็ก ๆ หลายตัว ท่าต่าง ๆ กัน ถามว่าทำอะไร แกบอกว่าทำผู้หญิงโคราช ใครก็ไม่รู้ ที่ว่ารบกับผู้ชายนั้น เกล้ากระหม่อมก็เข้าใจ แล้วได้แนะนำว่า เราไม่รู้จักตัว หน้าตาเป็นอย่างไรก็ไม่รู้ ทำไม่ได้ดอก ทำ Allegory เป็นนางฟ้าถือดาบดีกว่า แกเห็นด้วย ต่อมาอีกสองสามวันวัน เกล้ากระหม่อมไปอีก เห็นแกปั้นไว้น่าเอนดูดี เป็นรูปผู้หญิงสาว ผมยาวประบ่า ใส่มาลาถือพวงดอกไม้สด นุ่งจีบ ห่มสะใบสะพักสองบ่า ยืนถือดาบ เกล้ากระหม่อมเห็นแล้ว ก็รับรองว่าอย่างนี้ดี
มาเมื่อก่อนหน้าจะเขียนหนังสือถวายนี้ ไปเห็นปั้นตัวเบ้อเร่ออย่างที่ทูลมา ถามว่า
ทำไมไม่ทำเปนรูป Allegory แกบอกว่าเขาไม่เอา"
แบบของ พระเทวาภินิมมิต เป็นรูปผู้หญิงนั่งบนเตียง ส่วนของ อาจารย์ศิลป์ พีระศรี เป็นรูปผู้หญิงยืนถือดาบ
