หากคุณเทาชมพูบอกคุณหนุ่มและคุณนวรัตนว่า "คิดถึงบ้านจังเลย" คุณเทาชมพูคิดถึง "house" หรือ "home"
คุณเทาชมพูคงไม่ได้คิดตัวบ้านที่เป็นไม้ อิฐ ปูน แต่น่าจะคิดถึง ความผูกพัน ความรัก ความสัมพันธ์ กับสมาชิกในบ้าน
ใช่ไหมเอ่ย
ไม่ใช่เอ่ย
พลิกล็อค นึกว่าคุณเพ็ญชมพูจะอ้างรอยอินก่อนอื่น ผิดคาด งั้นอ้างเองก็ได้ค่ะ
บ้าน น. ที่อยู่ เช่น เลขบ้าน เจ้าบ้าน, สิ่งปลูกสร้างสําหรับเป็นที่อยู่อาศัย
เช่น บ้านพักตากอากาศ บ้านเช่า, บริเวณที่เรือนตั้งอยู่ เช่น เขตบ้าน,
หมู่บ้าน เช่น ผู้ใหญ่บ้าน, ถิ่นที่มีมนุษย์อยู่ เช่น สร้างเป็นบ้านเป็น
เมือง; (กฎ) โรงเรือนหรือสิ่งปลูกสร้างสําหรับใช้เป็นที่อยู่อาศัย ซึ่งมี
เจ้าบ้านครอบครอง และหมายความรวมถึงแพหรือเรือซึ่งจอดเป็น
ประจําและใช้เป็นที่อยู่ประจํา หรือสถานที่หรือยานพาหนะอื่นซึ่งใช้
เป็นที่อยู่อาศัยประจําได้ด้วย.
เรือน น. สิ่งปลูกสร้างที่ยกพื้นและกั้นฝา มีหลังคาคลุม สําหรับเป็นที่อยู่,
คนที่๒ ตอบ
บ้าน หมายถึงที่อยู่อาศัย ตั้งแต่เพิง กระต๊อบ ฯลฯ ไปจนถึง เรือน ตึก คุ้ม วังฯลฯ
เรือน [หมายถึงอาคารที่ก่อสร้างด้วยไม้เป็นส่วนใหญ่ และมีขนาดใหญ่ มีห้องมากกว่า๑ห้อง
ตรงกับความเข้าใจของดิฉันค่ะ ดูตัวอย่างได้จากรูปข้างล่างนะคะ
