เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 ... 34 35 [36]
  พิมพ์  
อ่าน: 90804 ทวิภพ ๒๕๔๗ The Siam Renaissance การเดินทางครั้งใหม่ของมณีจันทร์
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10486



ความคิดเห็นที่ 525  เมื่อ 05 มิ.ย. 16, 08:32

ไม่ชอบ โปรโตซัว ไม่ไพเราะ,ฟังไม่"ไทยบาลีสันสกฤต" เลยเลี่ยงไปใช้คำ
ปรสิต ที่ชอบ
ยิ้มเท่ห์

proto = first    zoa = animal

"โปรโตซัว" แปลไทยใช้คำแขก
อาจจะแปลกคำนี้ดีไหมหนอ
"ปฐมสัตว์" จัดให้ไม่รั้งรอ
หากชอบก็ใช้หนาอย่าเขินเลย


บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10486



ความคิดเห็นที่ 526  เมื่อ 12 ก.พ. 17, 18:02


ข่าวจาก มติชน

วันนี้ (๑๒ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๐) ผู้ช่วยศาสตราจารย์พิพัฒน์ กระแจะจันทร์ อาจารย์ประจำภาควิชาประวัติศาสตร์ คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ซึ่งกำลังศึกษาระดับปริญญาเอกอยู่ที่กรุงลอนดอน เปิดเผยว่าตนได้เดินทางไปยังหอจดหมายเหตุแห่งชาติอังกฤษ เพื่อถ่ายภาพเอกสารสนธิสัญญาเบาว์ริง ซึ่งเป็นข้อตกลงที่สยามทำกับอังกฤษ เมื่อวันที่ ๑๘ เมษายน พ.ศ. ๒๓๙๘ ตรงกับสมัยรัชกาลที่ ๔ เป็นเอกสารที่ส่งผลให้ชาวต่างชาติค้าขายได้อย่างเสรี รวมถึงประเด็นเกี่ยวกับ “สิทธิสภาพนอกอาณาเขต” จำนวนเอกสาร ๑๐๐ หน้าโดยประมาณ ต้นฉบับเขียนด้วยหมึกบน “กระดาษฝรั่ง” ประกอบด้วยข้อความภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ตอนท้ายลงพระราชลัญจกร

ผศ.พิพัฒน์กล่าวว่า การที่ตนไปถ่ายภาพเอกสารจากหอจดหมายเหตุแห่งชาติอังกฤษ แล้วนำมาจัดหน้า จากนั้นแปลงเป็นเอกสารไฟล์พีดีเอฟ โดยอนุญาตให้คนทั่วไปดาวน์โหลด เนื่องจากเห็นว่าเป็นประโยชน์ต่อการศึกษา เพราะทำให้ผู้ที่สนใจสามารถเข้าถึงเอกสารต้นฉบับได้ง่าย นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ได้เล่าให้ตนฟังว่า มีเจ้าหน้าที่จากประเทศไทยเดินทางไปค้นศึกษาดูงานหอจดหมายเหตุหลายราย เพื่อเตรียมพัฒนาระบบในไทย ซึ่งตนคาดหวังว่าในอนาคตจะพัฒนาระบบต่าง ๆ ให้ดียิ่งขึ้น

ทั้งนี้ สามารถดาวน์โหลดได้ตามลิงก์นี้ โดยอนุญาตให้ใช้เพื่อการศึกษาเท่านั้น

https://drive.google.com/file/d/0B2-ffoow-9AMTUdVWlBaSEJUY00/view


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
Chon
อสุรผัด
*
ตอบ: 1


ความคิดเห็นที่ 527  เมื่อ 03 พ.ค. 17, 21:51

ไม่ทราบว่าใครพอจะทราบรายละเอียด หนังสือ เบื้องหลังการทำงานของภาพยนตร์ ทวิภพ บ้างครับ ถ้ามีรูปหน้าปกรบกวนหน่อยนะครับ
บันทึกการเข้า
vilat
อสุรผัด
*
ตอบ: 2


ความคิดเห็นที่ 528  เมื่อ 04 พ.ค. 17, 09:57

คนไทยโดยรวม มีความรู้ทาง ปวศ ไม่พอที่จะเข้าใจเรื่องราวขนาดนี้  ถ้าจะให้หนังทำเงิน ต้องทำแบบเดิมๆๆที่ผ่านๆๆมา พระเอก นางเอก ตัวตลกกระเทย  นางเอกร่ำรวย แสนเก่ง พระเอกโบราณเซ็ทผมหล่อเฟี้ยว หน้าลูกครึ่ง อะไรพวกนี้   ทำดี สมจริง เนื้อหา ปวศ ดีๆๆ แบบนี้ คนไทยไม่เข้าใจครับ  คนไทยโดยรวม เข้าใจ ปวศ แค่หนังสือเรียนแบบท่องจำ ฉบับหลวงวิจิตร ยุคทหารครองประเทศ ได้แค่นี้ครับ  ถามคนรอบๆๆว่า John Bowring เป็นใคร มี่กี่ท่านที่รู้ว่า สมัย รัชกาลไหน  ใช่หรือไม่ เศร้า เศร้า เศร้า เศร้า เศร้า เศร้า
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10486



ความคิดเห็นที่ 529  เมื่อ 04 พ.ค. 17, 10:11

ไม่ทราบว่าใครพอจะทราบรายละเอียด หนังสือ เบื้องหลังการทำงานของภาพยนตร์ ทวิภพ บ้างครับ ถ้ามีรูปหน้าปกรบกวนหน่อยนะครับ

http://www.moomnangsue.com/product/10177/bioscope-ฉบับพิเศษ-ทวิภพ


บันทึกการเข้า
Naris
พาลี
****
ตอบ: 287


ความคิดเห็นที่ 530  เมื่อ 04 พ.ค. 17, 10:27

อ่านครั้งแรก คิดว่า คำว่า ปวศ หมายความถึง มีความรู้ไม่ถึงระดับปริญญา จึงไม่สามารถเจ้าใจเรื่องราวในหนังได้ อ่านซ้ำอีกครั้งจึงค่อยเข้าใจว่า ปวศ เป็นอักษรย่อของคำว่า ประวัติศาสตร์ ต่างหาก
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 34 35 [36]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.055 วินาที กับ 19 คำสั่ง