Rose and Love

[เทาชมพู]

กุหลาบ Princess of Wales  มีหลายชนิด ทั้งขาวครีม ชมพู และกุหลาบพวงสีขาว

[ติบอ]

'Rose Red' ครับ จับมาคู่กับ 'กุหลาบแดง' ซะหน่อยดีกว่า
จำได้ว่าสมัยเด็กๆ อู่รถหลังบ้านชอบเปิดเพลงนี้เหลือเกิน
เปิดซ้ำแล้วซ้ำเล่าทุกวันเป็นร้อยๆ พันๆ รอบ
จะดึกดื่นเที่ยงคืนแค่ไหนก็ยังจะเปิดไม่เกรงใจใคร..
ผมเลยอดพาลให้เกลียดเพลงนี้ให้ไม่ได้จนทุกวันนี้

[ติบอ]

เห็นคุณ SILA พูดถึง Nana Mouskouri
ยอมรับครับว่าคนนี้เป็นคนโปรดของผมอีกคนหนึ่ง
ครั้งแรกที่ผมหัดร้องเป็นลูกคู่ Habanera
ก็ใช้คลิปของเธอนี่แหละ เป็นต้นแบบ
อดเสียดายไม่ได้เหมือนกันครับ ที่เธอเลิกร้องเพลงไปแล้ว

อ่ะ ไหนๆก็พูดถึงไปแล้ว... ไม่เกี่ยวกับกุหลาบเท่าไหร่
แต่ยังเกี่ยวกับ 'รัก' นะครับ.... Habanera ครับผม

[ติบอ]

ความเปรียบอย่างหนึ่งในบทร้องของ Habanera
ที่ออกจะโดดเด่น สะดุดคนเคยฟังเพลง และรู้ภาษาฝรั่งเศสอยู่ไม่น้อย
คือการเปรียบความรักให้เหมือนกับนกที่แสนจะเสรี
อยากจะบินไปที่ไหนในท้องฟ้าก็โบยบินไปได้ด้วยปีก

ความเปรียบลักษณะนี้ไม่เคยปรากฏในวรรณกรรมไทยยุคเก่ามาก่อน
ในวรรณกรรมขนบเดิม สมัยที่สังคมไทยยังตกอยู่ในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชชัดเจน
เรามักมองความรักในมุมจากสิทธิของผู้ชายกันค่อนข้างมาก
มุมของรสรักเมื่อ หญิงรักชาย กับชายรักหญิง จึงแตกต่างกันอยู่ไม่น้อย
ทั้งนี้คงขึ้นกับบริบทแวดล้อมทางสังคมที่แตกต่างกันไประหว่างหญิงชาย

(ส่วนรักระหว่างหญิง-หญิงผมไม่ทราบนะครับ
ใครอยากรู้จุดธูปเชิญหม่อมสุด หม่อมขำ หรือคุณสุวรรณมาลงแก้วกันเองน่อ)

ตัวอย่างเช่น วรรคทองวรรคหนึ่งในบทพระราชนิพนธ์อิเหนา
นางจินตหรา พูดถึงความรักที่นางรู้สึกไว้อย่างน่าเจ็บช้ำว่า

โอ้ว่าอนิจจาความรัก
เพิ่งประจักษ์ดังสายน้ำไหล
ตั้งแต่จะเชียวเป็นเกลียวไป
ไหนเลยจะไหลคืนมา



ดูเหมือนว่ารักในวรรณคดีรัตนโกสินทร์
อาจจะเริ่ม Westernise กันในพุทธศตวรรษที่ 25 แล้ว
อย่างน้อย ในบทพระราชนิพนธ์ 'มัทนพาธา'
(ที่จริงเรื่องอื่นๆก็มี แต่ผมขอเรื่องนี้ให้เป็นกุหลาบซะหน่อยเนาะ)
รสรักระหว่างไชยเสน กับมัทนา อย่าง

ความรักเหมือนโรคา บันดาลให้ตามืดมล
ไม่ยินและไม่ยล อุปะสัคคะใดๆ
ความรักเหมือนโคถึก กำลังคึกผิขังไว้
ก็โลดจากคอกไป บยอมอยู่ ณ ที่ขัง

ก็มีความเป็นตะวันตกกว่ารสรัก
ที่จินตหราเพิ่งประจักษ์ดังสายน้ำไหลอยู่ไม่น้อย




พูดมาเสียยาว กลับเข้าเรื่องรักแสนอิสระดั่งนกน้อยโบยบินไปดีกว่า
เพราะวลีนี้นี่แหละพาให้หลายๆคนสงสัยว่า 'มนต์รักดอกคำใต้'
อาจจะได้อิทธิพลวิธีคิดมาจาก Habanera ใน Carmen หรือเปล่า?

เอาเถอะ... เพลงไทย หรือจะเพลงประเทศไหนๆ
ก็ไม่ใช่เรื่องถนัดของผมทังนั้น ฟังเพลงเพราะๆกันดีกว่าครับ

[เทาชมพู]

อินทรเนตรส่งความหมายของดอกกุหลาบมาให้  เพื่อให้ทันวันวาเลนไทน์ค่ะ

กุหลาบแดง ----> ฉันรักเธอ 
กุหลาบสีชมพูสด  ----->  ชื่นชมในตัวอีกฝ่าย   ขอบคุณในน้ำใจ หรือมิตรไมตรี
กุหลาบเหลือง  -------->  มิตรภาพ  ความรื่นรมย์  ยินดี  อิสระ และการเริ่มต้นชีวิตใหม่
กุหลาบขาว  --------->  รักบริสุทธิ์ สะอาด  คุณค่าอันสูงส่ง  ดอกไม้ของเจ้าสาว
กุหลาบม่วง ---------->  รักแรกพบ   ประทับใจแต่แรกเห็น ยากจะลืมเลือน
กุหลาบสีแสด --------->  คลั่งไคล้ใหลหลง   ตั้งใจแรงกล้าจะผูกสัมพันธ์ต่อไป หรืออาจจะหมายถึงมิตรภาพในหุ้นส่วนธุรกิจใหม่ก็เป็นได้

[SILA]

                 กุหลาบดำ

         

          เพลงเก่าจากเสียงร้องโดย โสม อุษา อดีต "ดาวรุ่งพรุ่งนี้" ของวงสุนทราภรณ์
เธอเป็นนักร้องที่ผ่านมาแล้วผ่านไปในเวลาสั้นๆ เรื่องราวเกี่ยวกับตัวเธอเป็นสิ่งหายากมาก
          ข้อมูลอันน้อยนิดบอกว่าเธอเป็นพยาบาล และนักร้องวงดนตรีพยาบาล ร.พ.ราชวิถี
มีผลงานเพลงไพเราะอีกหนึ่งเพลงกับวงสุนทราภรณ์คือเพลง พยาบาลใจ
          หลังจากนั้นเธอก็หายเงียบไป บ้างว่าเธอไปอยู่อเมริกา

          ส่วน ดอกกุหลาบดำ นั้น ไม่ได้มีสีดำสนิท หากแต่เป็นสีแดงเข้มเหมือนสีเลือดหมู
จนเกือบดำเหมือนกับกำมะหยี่
          โครงการหลวงได้นำพันธุ์มาจากประเทศเยอรมันนี มาปลูกครั้งแรกที่สถานีเกษตรหลวงอ่างขาง
อำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ ใช้เวลากว่า 10 ปีในการพัฒนาสายพัน์ให้เข้ากับภูมิอากาศในบ้านเรา
จนประสบความสำเร็จ ให้ดอกที่ใหญ่เหมือนกับพันธุ์ที่นำมาจากเยอรมัน มีความโดดเด่นเรื่องสี

          กุหลาบดำ … สายพันธุ์แบล๊คโรสมี 4 ชนิดคือ แบล๊คบัคคาร่า ขนาดดอก 2-3 นิ้ว แบล๊คแมจิก
ขนาดดอก 4-6 นิ้ว แบล๊คบิวตี้ ขนาดดอก 4-6 นิ้ว บัคคาโร่ ขนาดดอก 3-4 นิ้ว
          ปัจจุบันมีปลูกที่สถานีเกษตรหลวงอ่างขาง และโครงการหลวงทุ่งเริง ซึ่งมีอากาศหนาวเย็นตลอดปี
เหมาะกับการปลูกดอกกุหลาบพันธุ์นี้ ที่ผ่านการพัฒนาสายพันธุ์มาแล้วประมาณ 15 ปีจนได้สายพันธุ์
ที่เหมาะกับการปลูกในภูมิประเทศทางภาคเหนือ

           http://www.oknation.net/blog/print.php?id=345614

[SILA]

     ...อา กุหลาบดำ
งามล้ำคุณค่า
โอ กุหลาบเอย
ขวัญเอยขวัญมารักษางามเจ้า

              อดใจหายไม่ได้ เมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของวิทนีย์ ฮุสตัน
ยังจำภาพสาวน้อยงามสดใสผู้มีเสียงสวรรค์ประทานได้ดี แม้ว่าเมื่อเวลาผ่านไป
เธอจะไม่เหมือนเดิม

ภาพปกหน้าและหลังจากอัลบั้มแรกของเธอ

[เพ็ญชมพู]

จะยังคงอยู่ในความทรงจำเสมอ 



     

[ติบอ]

กุหลาบมือ 2... จากน้ำเสียงของ Fanny Brice ครับ
ที่จริงหลายๆคนคุ้นกับเพลงนี้จากน้ำเสียงของป้าบาร์ป Barbra กันมากกว่า
แต่บุคลิกเพลงแบบนี้ฟังแล้วทำไมผมนึกถึงเพลงสุนทราภรณ์รุ่นแรกๆยังไงก็ไม่รู้อะครับ



ปล. ตกใจข่าวการจากไปของวิทนีย์ ฮูสตันด้วยคนครับ
มีเพื่อนๆเข้ามาโพสต์กันใน fb ว่า...
เธอแค่ขอลาไปพักร้อนกับไมเคิลก็เท่านั้นเอง....
พักให้สบายนะครับ 

[เทาชมพู]

มาร่วมไว้อาลัยวิทนีย์ ฮุสตัน ด้วยเพลงฮิทอีกเพลงของเธอ ที่ชื่อเข้ากับกระทู้นี้ค่ะ

[เทาชมพู]

นึกถึงเพลงในอดีตเพลงนี้อยู่นานกว่าจะจำได้   เป็นเพลงที่ Marie Osmond เอาเพลงเก่าแก่มาร้องใหม่ในช่วงทศวรรษ 1970s  
กลายเป็นเพลงฮิทติดอันดับและเพลงลายเซ็นของเธอ



I realized the way your eyes deceived me
with tender looks that I mistook for love
So take away the flowers that you gave me
And send the kind that you remind me of
Paper Roses
Paper Roses
Oh how real those roses seem to be
But they're only imitation,
Like you imitation love for me

I thought that you would be a perfect lover
You seemed so full of sweetness at the start
But like a big red rose that's made of paper
There isn't any sweetness in your heart
Paper Roses
Paper Roses
Oh how real those roses seem to be
But they're only imitation like you imitation love for me

[ติบอ]

Enya บ้างดีกว่า.... 'China Roses' ครับผม


Who can tell me if we have heaven,
who can say the way it should be;
Moonlight holly, the Sappho Comet,
Angel's tears below a tree.

You talk of the break of morning
as you view the new aurora,
Cloud in crimson, the key of heaven,
one love carved in acajou.

One told me of China Roses,
One a Thousand nights and one night,
Earth's last picture, the end of evening:
hue of indigo and blue.

A new moon leads me to
woods of dreams and I follow.
A new world waits for me;
my dream, my way.

I know that if I have heaven
there is nothing to desire.
Rain and river, a world of wonder
may be paradise to me.
I see the sun.I see the stars.

[เทาชมพู]

แหวนกุหลาบ วันวาเลนไทน์  รีบซื้อเสียเย็นนี้ก็น่าจะทัน

[เพ็ญชมพู]

กุหลาบจีน ๙๙๙ ดอก



กุหลาบเขมรก็ ๙๙๙ ดอก



ของไทย ๙,๙๙๙ ดอก



มากกว่าเพื่อน

 

[ติบอ]

กุหลาบจีน เขมร ไทย มีแล้ว...
ถ้าแจกันยังว่า ขอซอกใจให้กุหลาบลาวอีกสักดอกน่อ