เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 ... 7 8 [9] 10 11 ... 13
  พิมพ์  
อ่าน: 133695 รักเร้นของวังบัคกิ้งแฮม
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 120  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 14:48

           ในวันเสาร์ที่ ๓๐ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๔๐ ในงานที่มหาวิหาร Westminster เกิดเหตุการณ์
ที่ประหลาดที่สุด เมื่อประชาชนไฮแจ๊กงาน Unique Funeral แล้วยึดมาเป็น People's Funeral
             หลายคนต่างหลั่งน้ำตาอย่างไม่ละอายต่อกัน แล้วเมื่อเอิร์ล สเปนเซอร์ น้องชายไดอาน่า
กล่าวคำปรารภที่แสนขมขื่นและรุนแรง ประชาชนทั้งในและนอกวิหารต่างตบมือกันเป็นเวลานาน

                รถเคลื่อนออกจากวิหารแล้ว เกิดมีการตบมือเป็นคลื่นตลอดระยะทางตามถนนหนทาง และ
มีการโยนดอกไม้ใส่รถศพจนดูเป็นงานวิวาห์ หรืองานแห่แม่พระในยุโรปตอนใต้

               เหตุการณ์เหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่ไม่เคยปรากฏในวัฒนธรรมหรือประวัติศาสตร์อังกฤษมาก่อน
               งานศพของเจ้าหญิงไดอาน่าเป็นงานศพของวัฒนธรรมเก่าและการเกิดของวัฒนธรรมใหม่


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 121  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 14:51

             วัฒนธรรมเก่าของอังกฤษเสียชีวิตนานมาแล้วหลังสงครามโลกครั้งที่ ๒ แต่ไม่มีใคร
ทำศพให้ หรือว่าอีกนัยไม่มีใครเผชิญหน้ากับปัญหา

           เมื่ออังกฤษเสียเมืองขึ้นที่สำคัญ ก็ได้กลายจากจักรวรรดิที่ใหญ่ที่สุดเป็นเกาะเล็กๆ โดดเดี่ยว
ไร้ทรัพยากร ไร้อำนาจที่แท้จริง แต่ไม่มีใครกล้าเผชิญหน้ากับปัญหานี้ ดังนั้นวัฒนธรรมอังกฤษจะเปลี่ยนแปลง
วิวัฒนาหรือ "เกิดใหม่" ไม่ได้ ฐานะของอังกฤษเปลี่ยนไปมาก คือยากจนลงและมีความขัดแย้งมากขึ้น
แต่วัฒนธรรมอังกฤษยังจอดอยู่ในรูปจักรวรรดิเดิม

           ลักษณะดังกล่าวจะเห็นได้ชัดที่สุดในพฤติกรรมของราชวงศ์ที่วางตนห่างประชาชนและเหนือมนุษย์
ที่มีน้ำรักและน้ำตา พระนางเจ้าอลิซเบธที่ ๒ ทรงเป็นพระราชาธิบดีที่หาที่ผิดไม่ได้ แต่ท่านเหมาะสำหรับ
สมัยก่อนสงครามโลกครั้งที่ ๒ มากกว่าปัจจุบัน
           ในทางตรงกันข้าม เจ้าหญิงไดอาน่า เป็นระเบิดสมัยใหม่สำหรับราชวงศ์อังกฤษที่
"กลืนไม่เข้าคลายไม่ออก"
           ในชีวิต เจ้าหญิงไดอาน่าไม่มีอำนาจ ไม่สามารถดัดแปลงวัฒนธรรมอังกฤษหรือพฤติกรรมราชวงศ์
จึงถูกขับไล่และถอดยศจนกลายเป็น "เจ้าหญิงที่อยู่นอกพระบรมวงศ์"

           ทันใดที่หนังสือพิมพ์พาดหัวว่า Princess Diana is Dead โลกทรรศน์ของชาวอังกฤษ
เกิดกลับตาลปัตร   และ
             พระนางเจ้าคงตรัสว่า What can we do? What can we say?
พระราชวังเงียบไปหลายวัน


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 122  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 14:56

             เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์แก้สถานการณ์ได้ชั่วคราวโดยเร่งรีบไปรับศพ ทั้งๆ ที่ไม่ใช่ธุระของท่าน
เพราะท่านหย่าร้างกันแล้ว แล้วนำธงราชวงศ์มาคลุมโลงอย่างสง่างาม
             ขณะที่พระนางเจ้าอลิซเบธที่ ๒ แม่ผัวที่ใหญ่ที่สุดของแม่ผัวทั้งหลายในโลกเก็บตัวในวัง
ไม่เอ่ยคำอาลัยแม้แต่คำเดียว ก็น่าเห็นใจ ยากที่เจ้าของวัฒนธรรมเก่าจะแสดงความทุกข์นักหนา
กับความตายของลูกสะใภ้ที่นำสไตล์สมัยใหม่มาท้าทาย

              งานพระศพเจ้าหญิงไดอาน่า มิได้เป็นเพียงงานพระศพของเจ้าหญิงองค์หนึ่งที่ก่อ
ความรำคาญแก่ราชวงศ์ แต่เป็นงานศพของจักรวรรดินิยมและวัฒนธรรมเก่าของอังกฤษทั้งหมด

                 การสูญเสียครั้งนี้เป็นตัวจี้ ตัวเร่ง ตัวกระตุ้น ทำให้ประชาชนชาวอังกฤษเปลี่ยนนิสัย
ปรับปรุงวัฒนธรรมให้ทันสมัยภายในไม่กี่วัน


บันทึกการเข้า
SILA
หนุมาน
********
ตอบ: 6197


ความคิดเห็นที่ 123  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 14:58

            ชาติ "ผู้ดี" ที่ไม่รู้จักแสดงอารมณ์ได้ฝึกร้องไห้ต่อหน้าศพคนอื่นโดยไม่อาย
ได้ฝึกตบมือในกรณีที่ไม่สมควรตบ ได้ฝึกโยนดอกไม้ในงานศพ
            ที่สำคัญที่สุดคือ "ผู้ดี" อังกฤษได้ลืมชนชั้นวรรณะโดยสิ้นเชิง(จะชั่วคราวหรือตลอด
ผมยังไม่กล้าตัดสิน)

           ผมกล้าเสนอว่า ชาวอังกฤษได้เผชิญหน้ากับปัญหาที่ทรมานใจอย่างยิ่ง แล้วตื่น
เปลี่ยนแปลง และเกิดใหม่ วัฒนธรรมอังกฤษได้เกิดใหม่เช่นกัน และไม่มีวันจะเหมือนเดิม
             ชาวอังกฤษจะเสีย "เหล็กในหัวใจ" ที่เป็นลักษณะจักรวรรดินิยม(ก็เสียไปนานแล้ว)
แต่ได้ความเป็นมนุษย์กลับคืนมาพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับปัจจุบันและอนาคต

จากหนังสือ(รวมบทความ) ฝรั่งหายคลั่ง(หรือยัง?) ไมเคิล ไรท


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30539

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 124  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 16:51

คุณ SILA เข้ามาร่วมวงอีกท่านหนึ่งแล้ว หลังจากซุ่มเงียบอยู่นาน     กระทู้นี้เห็นทีจะไปได้ยาว  ยิงฟันยิ้ม
กรุณาช่วยกันคนละไม้ละมือ  อย่างนี้ดีแล้วค่ะ   ดิฉันคุยอยู่คนเดียวจะหมดแรงเร็ว

ตอนนี้ หาหัวข้อยืดอายุกระทู้มาได้อีกเรื่อง

ปัญหาอีกข้อหนึ่งที่ยังไม่มีใครออกมาแถลงให้กระจ่าง คือ   วันหนึ่งในภายหน้าเมื่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ เสด็จสู่สวรรคาลัยไปตามอายุขัย  ใครจะขึ้นครองราชย์ต่อไป
คำถามนี้ฟังเผินๆ ไม่มีอะไรยุ่งยาก  ในเมื่อทุกคนก็รู้ว่าตามกฎมนเทียรบาล   เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ดำรงตำแหน่งรัชทายาท ที่เรียกกันว่าเจ้าชายแห่งเวลส์  ก็ต้องขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าแผ่นดินพระองค์ถัดไปอยู่แล้ว     แต่ชาวอังกฤษจำนวนมาก รวมทั้งสื่อด้วย ก็ช่วยกันนับอายุอย่างไม่เกรงอกเกรงใจเลยว่า ขณะนี้สมเด็จพระราชินีมีพระชนม์ 85 พรรษาแล้ว (ประสูติค.ศ. 1926  หรือ พ.ศ. 2469)  ส่วนเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์พระชันษา 63 ปี (ประสูติ ค.ศ. 1948 หรือ พ.ศ. 2491) 
ถ้าหากว่าสมเด็จพระราชินีมีพระชนม์ยืนยาวถึง 101 ปีเหมือน "ควีนมัม"สมเด็จแม่ของพระองค์    คืออีก 16 ปีข้างหน้า   ตอนนั้นเจ้าชายชาร์ลส์ก็พระชันษา 79 เข้าไปเกือบ 80 แล้ว    ทรงพระชราเกินกว่าจะรับพระราชกรณียกิจหนักๆของพระเจ้าแผ่นดิน   

ถึงตอนนี้ก็เถอะ  พระชันษา 63 ก็เป็นอย่างนี้   อีกสัก 5-6 ปี ก็จะชรายิ่งกว่านี่อีก  ไม่ต้องถึง 16 ปีหรอก


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30539

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 125  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 16:58

ต่อให้ยังไม่ชราขนาดนี้     คะแนนนิยมของเจ้าชายก็หล่นวูบตั้งแต่มีข่าวอื้อฉาวเรื่องคามิลล่า     ยิ่งเจ้าหญิงไดอาน่าเป็นที่รักของประชาชนมากเท่าใด  เจ้าชายก็คะแนนตกมากเท่านั้น      คามิลล่ากลายเป็นผู้หญิงที่ถูกเกลียดชังมากที่สุดในประเทศ

การตัดสินพระทัยเสกสมรสกับคามิลล่า   เพื่อทำให้เรื่องลับๆกลายเป็นเรื่องถูกต้องตามกฎหมาย   พร้อมกับพิสูจน์รักแท้ของคนทั้งสอง ไม่ได้ช่วยให้คะแนนดีขึ้น เพราะคามิลล่าไม่อาจชนะใจสื่อหรือประชาชนได้จนแล้วจนรอด   เจ้าชายก็เลยเหมือนถูกฉุดให้ดิ่งลงเหวไปด้วย
ถ้าเป็นที่รักของประชาชน  รูปพวกนี้คงไม่หลุดออกมาตามหน้าหนังสือพิมพ์บ่อยๆ


บันทึกการเข้า
rin51
อสุรผัด
*
ตอบ: 19



ความคิดเห็นที่ 126  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 17:22

ติดภาระกิจ...ขาดหายไปหลายวัน กลับมาลงชื่อ ครับ
ผมต้องไล่อ่านย้อนหลังมาจนถึงหน้านี้   มีตัวละคร มากมายที่เข้ามาสร้างเรื่องราว ในราชวงศ์อังกฤษ
ได้อ่านแล้วมีแทบทุกอารมณ์ทั้งหัวเราะ ระคน เศร้า....
ยังไม่อยากให้ถึงตอนจบเลยครับ...อาจารย์
บันทึกการเข้า

คำว่า"เพื่อน"ไม่เคยจางหาย ไม่ว่าจะเนิ่นนานเพียงใด
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30539

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 127  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 17:24

นอกจากประวัติอื้อฉาวผิดศีลธรรมในสายตาประชาชน ที่คามิลล่าแก้ตัวไม่ขึ้น    อีกเรื่องที่เธอถูกสื่อและประชาชนวิจารณ์อย่างไม่ชอบใจมากที่สุดคือบุคลิกภาพและการแต่งกาย     เพราะคนที่อยู่ในสายตาของสาธารณชนเป็นประจำ   จำเป็นต้องสร้างบุคลิกให้ดูดี   นอกจากเดินเหินยืนนั่งสง่างาม   ทรงผมเสื้อผ้าก็ต้องเหมาะเจาะกับกาลเทศะ รูปร่างและวัย  
ทั้งหมดนี้ไม่ใช่แค่สร้างเครดิตให้ตัวเองเท่านั้น แต่เป็นการให้เกียรติสายตาประชาชนที่จับจ้อง  ว่าพวกเขาต้องไม่ระคายตาเมื่อมองเห็น

ที่จริง  คนดังๆมีดีไซเนอร์หรือทีมงานคอยให้คำปรึกษาเรื่องพวกนี้ทั้งนั้น     คามิลล่าก็คงจะมี  แต่เป็นยังไงก็ไม่ทราบ ถึงออกมาให้ถูกสับเละอยู่เป็นประจำ  ตั้งแต่เสื้อผ้า ทรงผม บุคลิก   ว่าเฉิ่ม เชย  ไม่มีรสนิยม  
ดูตัวอย่างล่าสุด คือหมวกของคามิลล่า ในชุดที่สวมไปร่วมงานสมรสหรูหราของซาร่า ฟิลลิปส์ ธิดาของมาร์ค ฟิลลิปส์กับเจ้าฟ้าหญิงแอนน์   มีกอ-ดอกไม้รกๆกระจายอยู่บนหัว ทำเอาประชาชนกลืนน้ำลายเอื๊อกไปตามๆกัน


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30539

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 128  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 17:42

เสื้อผ้าของคามิลล่าเมื่อตามเสด็จเจ้าชายชาร์ลส์เยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการ แต่เสื้อผ้าหลวมตามสบายเกินไป
ชุดนี้เป็นผ้าบาง   เวลาก้าวเดิน จะแนบเนื้อมองเห็นทรวดทรงจนไม่น่าดู   
นอกจากนี้ผมเธอยังแห้งเป็นกระเซิงอีกด้วย


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30539

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 129  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 17:44

ใครหนอแต่งตัวให้คามิลล่าให้ออกมาแบบนี้   เมื่อเทียบกับเจ้าหญิงไดอาน่า  จะเห็นความเรียบร้อยถูกกาลเทศะที่ผิดกันมาก


บันทึกการเข้า
srisiam
สุครีพ
******
ตอบ: 857


ความคิดเห็นที่ 130  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 18:09

ใครหนอแต่งตัวให้คามิลล่าให้ออกมาแบบนี้   เมื่อเทียบกับเจ้าหญิงไดอาน่า  จะเห็นความเรียบร้อยถูกกาลเทศะที่ผิดกันมาก

เดาเอาว่าเธอคงออกแบบเอง..............ให้ช่างทำตามสั่ง
เพราะเชื่อว่าอาร์ติสต์ใดออกแบบให้เธอดูเหมือนสาวรุ่นเช่นนี้-ย่อมหากินในวงการไม่ได้แน่

คามิลล่าน่าเป็นสตรีที่น่าสงสารและน่าเห็นใจที่สุดในศตวรรษก็ว่าได้ เพราะเธอคงต้องจมในกองทุกข์-ทุกข์ที่ถูกหลอนด้วยความงามความน่ารักและการครองใจคนครึ่งค่อนโลกของเลดี้ไดฯ
เธอช่างน่าเห็นอกเห็นใจมากจริงๆ แม้กระทั่งในวันนี้ เชื่อว่าจริยาวัตรอันงดงามของเลดี้ไดฯก็คงยังหลอนเธออยู่


และทุกข์นั้นนั่นเองกดดันเธอให้ต้องทำตัวเป็นประดุจดังโคลนนิ่งเจ้าหญิงแห่งเวลส์-แต่ไม่สำเร็จ


 เศร้า
บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30539

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 131  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 20:32

ในเมื่อเจ้าชายชาร์ลส์และคามิลล่ากู้เรือไม่ขึ้น   ยิ่งนานวันยิ่งจะอับปางไปตามวัย     สายตาของสื่อและประชาชนจำนวนมาก จึงพุ่งมาจับที่เจ้านายคู่ใหม่ในวัยหนุ่มสาว   มีภาพลักษณ์สวยงามน่าชื่นชม  ไม่เคยมีเรื่องด่างพร้อย   คือเจ้าชายวิลเลียมและแคทเธอรีน  ดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์

คนอังกฤษหวังว่า ทั้งสองจะเป็นสัญลักษณ์ใหม่ของยุค   พาอังกฤษออกพ้นวังวนของความยุ่งเหยิงในอดีต   ทำให้ประเทศมีประมุขที่เหมาะสมเชิดหน้าชูตา เหมือนครั้งสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธและเจ้าชายฟิลิปทรงเป็นตัวอย่างที่ดีมาแล้ว  เมื่อครั้งครองราชย์ใหม่ๆในค.ศ. 1952


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30539

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 132  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 20:55

เรื่องมันก็ไม่ง่ายขนาดนั้น   เพราะทางเดียวที่จะเป็นไปได้ คือเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์จะต้องสละสิทธิ์ในราชบัลลังก์เสียก่อน เพื่อให้สิทธิ์นี้ผ่านลงไปถึงพระโอรส     แต่จนบัดนี้ก็ไม่มีท่าทีว่าเจ้าชายจะมีพระดำริในเรื่องนี้      แสดงว่ายังไงเสียพระองค์ก็เตรียมขึ้นครองราชย์ตามกฎการสืบราชบัลลังก์อยู่ดี
มันก็เลยนำมาสู่ปัญหาปวดหัวอีกข้อ คือ คามิลล่าจะอยู่ในฐานะอะไร   พระราชินีงั้นหรือ?

เรื่องนี้ รัฐบาลและราชสำนักเตรียมหาคำตอบเอาไว้แล้วว่า  ในเมื่อเป็นสตรีที่หย่าร้างมาแล้ว   คามิลล่าไม่มีสิทธิ์นั่งบนราชบัลลังก์อังกฤษในฐานะพระราชินี      หล่อนเป็นได้แต่เพียง ปรินเซสคอนสอร์ท    คือหมายถึงคู่สมรสของพระเจ้าแผ่นดิน หากแต่ไม่ใช่ควีน  


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30539

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 133  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 20:59

คำนี้ไม่รู้ว่ารอยอินให้คำจำกัดความว่าอะไร  แต่ถ้าแปลตรงตัวก็คือเจ้าหญิงพระชายา     ทำนองเดียวกับสมัยวิคตอเรียนเมื่อปลายศตวรรษที่ 19    สมเด็จพระราชินีนาถวิคตอเรียทรงมีเจ้าชายอัลเบิร์ตพระสวามีเป็นปรินซ์คอนสอร์ท     คือแม้ภรรยาเป็นพระราชินี  แต่สามีไม่ได้เป็นพระราชา

ดังนั้นในอนาคต  อังกฤษก็จะมีพระเจ้าชาร์ลส์ (หรือแล้วแต่ว่าเจ้าชายจะทรงเลือกพระนามอะไรอื่นเมื่อขึ้นครองราชย์  ไม่จำเป็นต้องเป็นพระนามชาร์ลส์ก็ได้)  กับเจ้าหญิงพระชายา ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์   แต่ไม่ใช่พระราชินีคามิลล่า  

ปีก่อน  เรื่องนี้ก็ฮือฮาขึ้นมาอีกครั้งเมื่อนายเดวิด คาเมรอน นายกรัฐมนตรีอังกฤษออกมาพูดทำนองสนับสนุนคามิลล่า  ให้เป็นพระราชินี  โดยบอกว่า " ผมเป็นแฟนพันธุ์แท้ของคามิลล่า"  เรื่องนี้ก็รู้กันว่าเป็นความประสงค์ของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์มานานแล้ว    
ทั้งๆโพลของอังกฤษสองโพล เพิ่งประกาศผลตรงกันว่าอยากให้เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์สละสิทธิ์เพื่อให้เจ้าชายวิลเลียมขึ้นครองราชย์แทน

เรื่องนี้ต้องคอยดูกันยาว
v
พระราชินีในอนาคต(ทั้งคู่?)


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30539

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 134  เมื่อ 08 ธ.ค. 11, 21:17

เคท ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ เป็นผู้หญิงแต่งตัวเรียบร้อย  ไม่มากไม่น้อยเกินไป


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 7 8 [9] 10 11 ... 13
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.064 วินาที กับ 19 คำสั่ง