เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 ... 4 5 [6]
  พิมพ์  
อ่าน: 20704 บทละครร้อง สาวิตรี - สมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 75  เมื่อ 16 ส.ค. 11, 16:45

หมายเหตุ : “คงจะยิ่งหม่นหมองทั้งสองรา”  ต้นฉบับเป็น “คงจะยิ่งหม่นหมองทั้งสองเรา”  แต่เห็นว่าการส่งสัมผัส
ไม่สอดคล้องกับบทต่อไป  จึงได้แก้ไขและทำหมายเหตุไว้ให้พิจารณา
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 76  เมื่อ 16 ส.ค. 11, 16:53

                      บทร้อง – สี่คน.
                (                              )

สัตยวาน.        •   ที่ทำให้สององค์ทรงลำบาก
                  โทษของลูกผิดมากเปนนักหนา.
สาวิตรี.          ประทานโทษโปรดเกล้าเสียสักครา
                  พระภรรดามิได้ทรงแชเชือน
                  แต่พระองค์ทรงพระประชวรไป
                  หม่อมฉันไซร้ก็ต้องอยู่เปนเพื่อน.
สัตยวาน.        ควรจะทิ้งพี่ไว้ในแถวเถื่อน
                  รีบกลับเรือนทูลแถลงแจ้งคดี.
ไสพยา.         แม่เห็นว่าสาวิตรีนี้ทำถูก
                  เพราะตัวลูกป่วยไข้ในไพรนี่
                  จะทิ้งไว้เดียวหนอก็อาจมี
                  สัตว์ร้ายมายายีตัวลูกชาย
                  เออลูกป่วยเปนไรไม่บอกบ้าง
                  สุณิสาอย่าพลางจงขยาย.
สาวิตรี.          เมื่อกลับถึงและพักผ่อนสบาย
                  แล้วจะเล่าถวายทุกสิ่งอัน.
สัตยวาน.        อันฃ้าป่วยครั้งนี้ทีแทบมรณ์
                  ได้อาศัยบังอรผู้จอมขวัญ
                  ช่วยดูแลพอทุเลาเราชวนกัน
                  รีบผายผันจะกลับยังศาลา.
ทยุมัตเสน.      พ่อรู้แล้วลูกแก้วเปนห่วงพ่อ
                  ดีจริงหนอลูกและสุณิสา
                  เจ้าทั้งสองเอื้อเฟื้อต่อบิดา
                  เพราะรู้ว่าตาพ่อนี้มืดมล.
สัตยวาน.        ฃ้าวิตกถึงพระบิดาแท้
                  แต่แลๆ รู้สึกนึกฉงน
                  เห็นเมื่อกี้ที่พระจรดล
                  เหมือนคนหนึ่งธรรมดาฃ้าหลากใจ.
ไสพยา.         เออพูดถูกลูกนี้ช่างสังเกต
                  ได้เกิดเหตุอัศจรรย์อันยิ่งใหญ่
                  พระเนตร์แห่งบิตุรงค์ผู้ทรงชัย
                  กลับสว่างขึ้นได้ดังเดิมมา.
สัตยวาน.        ลูกยินดีครานี้ประสิทธิ์โชค
                  แด่องค์พระบุญโศลกจอมเกศา.
สาวิตรี.          สาธุพระธรรมราชา!
                  เห็นแล้วทรงเมตตาอย่างเที่ยงธรรม์.
สัตยวาน.       เอ๊ะ! อะไรทรามวัยไยประภาษ
                 น่าประหลาดจงแถลงแจ้งแก่ฉัน.
สาวิตรี.         ปวงคดีที่จริงทุกสิ่งอัน
                 เปนแม่นมั่นจะทูลทั้งสามองค์.
ทยุมัตเสน.     ส่วนตัวพ่อขอบอกสองลูกยา
                 ว่ายังมีฃ่าวน่าพิศวง
                 ที่ควรลูกจะทราบทั้งสององค์
                 เชื่อว่าคงยินดีปลื้มปรีดา.
                 ดูราอมาตย์ผู้มีวัย
                 จงแถลงฃ่าวไปให้ลูกฃ้า
                 เหมือนเช่นที่ตัวเจ้าได้เล่ามา
                 แก่ฃ้ากับไสพยาเมื่อบ่ายนี้. ฯ
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 77  เมื่อ 17 ส.ค. 11, 00:19

                  บทร้อง – อมาตย์ศาลวะนคร.
                (            สองไม้            )

                  •     ในศาลวะนครนิกรชน
                  เกิดร้อนรนทั่วทั้งธานีศรี
                  เพราะว่าเหตุอุกฉกรรจ์นั้นเกิดมี
                  แก่พวกที่แย่งไอศวรรยา
                  ได้เกิดมีอมาตย์ผู้ทรยศ
                  คิดขบถรวมพวกมากนักหนา
                  ยกเฃ้าปล้นนิเวศน์ของราชา
                  และจับขุนนั้นฆ่าเสียวายปราณ.  (รับ)
                  แต่พวกขุนอรินทร์ไม่สิ้นสุด
                  จึ่งแย้งยุทธ์กันยุ่งมุ่งประหาร
                  พวกเฃาเองต่างตนต่างรณราน
                  ต่างมุ่งผลาญชีพกันให้บรรลัย
                  ชาวบุรีได้ทีจึ่งรวมกัน
                  บำราบพวกอาธรรม์มิทนได้
                  พวกที่แย่งพระราชสมบัติไซร้
                  ปราชัยหลีกลี้หนีกระจาย.  (รับ)
                  ฝ่ายชาวเวียงเปล่งเสียงขอเชิญไท้
                  ทยุมัตเสนภูวนัยผู้ฦๅสาย
                  ทุกตนเตรียมอยู่พร้อมจะน้อมกาย
                  มอบถวายราชัยให้ทรงครอง
                  แต่ก่อนมาพวกฃ้าพึ่งพระเดช
                  บารมีร่มเกศฃ้าทั้งผอง
                  ยังภักดีเปนฃ้าฝ่าลออง
                  ขอฉลองรองบาทเช่นเคยมา. ฯ  (รับ)
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 78  เมื่อ 17 ส.ค. 11, 00:25

            บทร้อง – สัตยวาน, สาวิตรี, และลูกคู่.
                (           เวศุกรรม           )
สัตยวาน.        •   ฟังฃ่าวในคราวนี้
                  ราววารีโสรจสรงฃ้า
                  ผ่องใสในวิญญาณ์
ลูกคู่.            ผ่องใสในวิญญาณ์
                  ฃ้าผู้น้อยพลอยชื่นบาน.
สัตยวาน.        เดชะพระกุศล
                  อำนวยผลพอเหมาะกาล
                  ให้เปรมเกษมสานต์
ลูกคู่.            ให้เปรมเกษมสานต์
                  ทั้งภูบาลและฃ้าไท.
สาวิตรี.          ยินดีที่พระแม่
                  ตั้งแต่นี้จะผ่องใส
                  จะพ้นจากพงไพร
ลูกคู่.            จะพ้นจากพงไพร
                  ได้ประเวศเฃตวังจันทน์.
สาวิตรี.          จะทรงนิรทุกข์
                  เสวยสุขทุกคืนวัน
                  ทุกสิ่งเปนมิ่งขวัญ
ลูกคู่.            ทุกสิ่งเปนมิ่งขวัญ
                  ไร้โรคันตรายา. ฯ
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 79  เมื่อ 17 ส.ค. 11, 00:30

                     บทร้อง – ทยุมัตเสน.
                (                              )

                  •     ส่วนพ่อพอใจในครานี้
                  มิใช่เพราะได้มีซึ่งยศถา
                  อันตัวพ่อกับแม่แก่ชรา
                  ปราถนาแต่ความสงบใจ
                  แต่ยินดีที่พระปิโยรส
                  จะได้เพิ่มเสริมยศขึ้นเปนใหญ่
                  พร้อมนางสาวิตรีศรีวิไลย
                  เปนคู่ใจคู่พระบารมี
                  ขอให้เทพช่วยอำนวยพร
                  แด่ลูกและบังอรเฉลิมศรี
                  ให้อยู่เย็นเปนสุขสวัสดี
                  ศักดิ์สิทธิ์ฤทธีเดโชชัย! ฯ

     (พิณพาทย์ทำเพลงตระเชิญ.    เมฆด้านหลังเวทีแหวกออก,    เห็นพระอินทร์,
พระยม,    พระวรุณ,    และพระอัคนียืนอยู่ในกลีบเมฆ.    หมายเหตุ : ไฟต้องฉาย
แรงจำเพาะที่เทวดาทั้งสี่,    เพื่อให้เปนเปล่งรัศมี.)
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 80  เมื่อ 17 ส.ค. 11, 00:33

หมายเหตุ :  “ปราถนาแต่ความสงบใจ”  คาดว่าต้นฉบับพิมพ์ผิด  แต่มิได้แก้ไข  คง
                ปล่อยไว้ดังเดิมตามต้นฉบับ  ขอท่านผู้รู้วิเคราะห์ด้วยครับ
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 81  เมื่อ 17 ส.ค. 11, 00:42

                    บทร้อง – เทวดาทั้งสี่.
                (                              )

พระอินทร์.       •   ตัวเราโลกบาลทั้งสี่ทิศ
                  เรืองฤทธิ์สามารถอำนาจใหญ่
                  ทั้งสี่ประนอมพร้อมใจ
                  มาประสาทพรให้ในครานี้
                  ตัวเราศักรินทร์ปิ่นอมร
                  อำนวยพรแด่กษัตริย์ทั้งสี่
                  ให้ทรงศักดิ์กระเดื่องเรืองฤทธี
                  และไพรีปะลาศทั้งนอกใน
พระยม.         ตัวเรายมราชประสาทพร
                  ให้ทรงธรรมถาวรมิหย่อนได้
                  ครอบครองไพร่ฟ้าผู้ฃ้าไท
                  เปนร่มโพธิ์ร่มไทรของฝูงชน.
พระวรุณ.        ตัวเราวรุณอุทกราช
                  ประสาทพรว่าขอให้มีฝน
                  ตกดีทั่วไปในมณฑล
                  เพื่อฝูงชนชื่นบานสราญดี.
พระอัคนี.       ตัวเราอัคนีมีเดชะ
                  ประสาทพระพรเพิ่มเฉลิมศรี
                  ให้สี่องค์สมประสงค์ในพลี
                  เดชกระเดื่องเรืองศรีทั่วโลกา. ฯ
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 82  เมื่อ 17 ส.ค. 11, 00:50

                      บทร้อง – หมู่ใหญ่.
                (                              )

                  •   ได้ฟังสี่เทวราชประสาทพร
                  ปวงพศกนิกรแสนหรรษา
                  ขอถวายพรเพิ่มมังคลา
                  แด่สี่องค์ขัตติยาธิบดินทร์
                  ขอพระองค์ทรงราชย์ปราศจากภัย
                  กิจน้อยใหญ่สำเร็จสมถวิล
                  การทั้งปวงลุล่วงสมทรงจินต์
                  ลาภทั้งสิ้นไหลหลั่งดังท่อธาร
                  ทรงมีชัยชำนะอริราช
                  ผู้บังอาจประทุษด้วยใจหาญ
                  อานุภาพบำราบศัตรูพาล
                  ให้แรงรานเหมือนรามปราบปรามยักษ์
                  แม้ผู้ใดทุจริตคิดปองร้าย
                  จงยับยิบฉิบหายเห็นประจักษ์
                  แม้ผู้ใดสุจริตจิตจงรัก
                  จงปรากฏยศศักดิ์ยิ่งภีญ์โญ. ฯ
                   
                          (ปิดม่าน)

                    จบบทละครเรื่องสาวิตรี
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 4 5 [6]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.034 วินาที กับ 19 คำสั่ง