เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 ... 3 4 [5] 6 7 8
  พิมพ์  
อ่าน: 34631 ช่วย แปล กลอนนี้ให้ทีครับ
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 60  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 14:01


ฟันคอริบเรือนลงหญ้าศักถ้าดาบ

ศักถ้าดาบ  หมายความว่า   รอลงอาญา


หามิได้  ศักถ้าดาบ  เขียนอย่างปัจจุบัน  สักท่าดาบ
หมายความว่า ท่านให้เอาไปสักหน้าหรือที่ใดในร่างกาย
ว่า ท่าดาบ  คือ  รอลงดาบประหาร  ถ้าทำผิดอีก  ก็ฟันคอทันที
ไม่ต้องรอวินิจฉัยโทษ
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10876



ความคิดเห็นที่ 61  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 14:06

ประพาสบัวนี้  ควรจะหมายถึง เสด็จไปทอดพระเนตรทุ่งบัว เพื่อทรงพักผ่อนพระอิริยาบถ

ครูสอนภาษาไทยไม่คิดอย่างนั้น

คำศัพท์ข้อใดมีความหมายถึง การเสด็จประพาสท้องทุ่งในฤดูน้ำหลาก (๑ คะแนน)
    A. เสด็จประพาสทุ่ง
    B. เสด็จประพาสบัว
    C. เสด็จชลมารค
    D. เสด็จสถลมารค

ประพาสบัว  - เที่ยวไปทางเรือในฤดูน้ำหลาก

ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 62  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 14:09

เอาภาพโป๊ะ...เอ๊ย..ไม่ใช่ๆๆ  ภาพแพดอกบวบ เลือกลำไม้ไผ่ขนาดใหญ่ชั้นดี มาผูกมัดไว้ด้วยกัน ด้านในมีอากาศ ลอยน้ำได้และภาพนี้เป็นภาพแพลงสรงในสมเด็จเจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ

ด้วยสมเด็จวังบูรพา อันเป็นที่หลานรักยิ่ง ทรงเป็นแม่กองก่อสร้างแพให้สมพระเกียรติยศ เชิดชูวงศ์ตระกูล ดำริว่าเป็นแพที่มีความงามสุดขีด เมื่อเสร็จงานแล้วรื้อทิ้งก็เสียดาย จึงโปรดให้จำลองไว้ด้วยแผ่นเงินแท้บริสุทธิ์ ให้ชาวสยามได้เห็นความงดงาม เห็นทีไรต้องก้มกราบงาม ๆ ด้วยความงามสุดขีด


บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 63  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 14:11

ลงพระราชอาญาตามว่าไว้                   พระจึงให้ตั้งกฤษฎีกา
ว่าตั้งแต่วันนี้สืบต่อไป              หน้าที่ของผู้ใดให้รักษา
ถ้าประมาทราชการไม่นำพา        ปล่อยให้ใครเข้ามาในล้อมวง
ระวางโทษเบ็ดเสร็จเจ็ดสถาน       ถึงประหารชีวิตเป็นผุยผง
ตามกฤษฎีการักษาพระองค์        แล้วลงจากพระที่นั่งเข้าวังใน

กฎมณเทียรบาลที่คุณวันดียกมาเห็นทีคงมีขึ้นหลังเหตุการณ์ขุนช้างถวายฎีกานี้เอง  ยิงฟันยิ้ม

กฎมณเฑียรบาลนั้น นักวิชาการว่า  วันเวลาที่อยู่ต้นพระอัยการ
บ่งชี้ว่าเป็นพระอัยการที่ประมวลขึ้นเป็นหมวดกฎมณเฑียรบาล
ในสมัยสมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ  

แต่กฎมณเฑียรบาลทั้งหมดก็คงไม่ได้ตราขึ้นพร้อมกันในคราวเดียว
คงตราขึ้นมาหลายคราว คราวละเล็กละน้อย  จนมีมากข้อเข้า
จึงได้เอามาประมวลเข้าเป็นตัวบทเดียว

และเรื่องขุนช้างขุนแผนนี้ จะเอาไปคิดว่าเป็นเรื่องจริงในประวัติศาสตร์ก็ไม่ได้
เพราะถ้าพินิจดูดีๆ  รายละเอียดเรื่องขุนช้างขุนแผน  บางอย่างก็เก่าถึงอยุธยา
บางอย่างก็ใหม่ราวต้นรัตนโกสินทร์  บางอย่างก็ระบุเวลาไม่ได้แน่ชัด
เมื่อเป็นเช่นนี้  คนแต่งเขียนว่าอย่างไร ก็จะเอาเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ไม่ได้
เพราะนี่ไม่ใช่บันทึกหรือปูมโหร  
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 64  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 14:15

ประพาสบัวนี้  ควรจะหมายถึง เสด็จไปทอดพระเนตรทุ่งบัว เพื่อทรงพักผ่อนพระอิริยาบถ

ครูสอนภาษาไทยไม่คิดอย่างนั้น

คำศัพท์ข้อใดมีความหมายถึง การเสด็จประพาสท้องทุ่งในฤดูน้ำหลาก (๑ คะแนน)
    A. เสด็จประพาสทุ่ง
    B. เสด็จประพาสบัว
    C. เสด็จชลมารค
    D. เสด็จสถลมารค

ประพาสบัว  - เที่ยวไปทางเรือในฤดูน้ำหลาก

ยิงฟันยิ้ม

เด็ก ต.อ. ขอเข้ามาตอบ เขาเฉลยข้อ  ด้งนี้ครับ (นึกถึงสระน้ำคูบัว ตามเตือน เสมือน.....)


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 65  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 14:18

ประพาสบัวนี้  ควรจะหมายถึง เสด็จไปทอดพระเนตรทุ่งบัว เพื่อทรงพักผ่อนพระอิริยาบถ

ครูสอนภาษาไทยไม่คิดอย่างนั้น

คำศัพท์ข้อใดมีความหมายถึง การเสด็จประพาสท้องทุ่งในฤดูน้ำหลาก (๑ คะแนน)
    A. เสด็จประพาสทุ่ง
    B. เสด็จประพาสบัว
    C. เสด็จชลมารค
    D. เสด็จสถลมารค

ประพาสบัว  - เที่ยวไปทางเรือในฤดูน้ำหลาก

ยิงฟันยิ้ม

ครูโรงเรียนเตรียมอุดมท่านก็มีความคิด  ผมก็มีสติปัญญา
ไม่จำเป็นต้องคิดเหมือนกัน  อย่างน้อยไม่ผมหรือครูโรงเรียนเตรียมอุดม
ถ้าเห็นเด็กคนใดตอบข้อ D. เสด็จสถลมารค ก็คงให้ผิดเหมือนกัน

แต่ถ้าเป็นผมออกข้อสอบ   ผมจะให้เด็กเขียนคำตอบอธิบาย
ไม่บังคับให้เด็กเลือกโหวตเบอร์ใดเบอร์หนึ่ง  (กลัวเด็กจะหลายใจหรือไม่ก็โหวตโน
หรือไม่ก็ทำกะดาษคำตอบเสีย  หนักกว่านั้นคือฉีกกระดาษคำตอบในห้อง)
เด็กจะได้แสดงความรู้แบบอิสระและมีเหตุผล  ที่สำคัญลอกกันไม่ได้
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 66  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 14:32

โทษเจ็ดประการนั้นน่าจะเป็น

ชอบตบให้สลบลงกับที่        เฆี่ยนตีเสียให้ยับนับไม่ได้

มะพร้าวห้าวยัดปากให้สาใจ    

สับแสกหน้า

ถอดเล็บมือเท้า

กรีดหนังเป็นริ้ว ๆ       ประมาณนี้ค่ะ



(กระซิบช้าง)  ไม่ใช่จ้ะ  

ลงพระราชอาญาตามว่าไว้            พระจึงให้ตั้งกฤษฎีกา
ว่าตั้งแต่วันนี้สืบต่อไป              หน้าที่ของผู้ใดให้รักษา
ถ้าประมาทราชการไม่นำพา        ปล่อยให้ใครเข้ามาในล้อมวง
ระวางโทษเบ็ดเสร็จเจ็ดสถาน       ถึงประหารชีวิตเป็นผุยผง
ตามกฤษฎีการักษาพระองค์        แล้วลงจากพระที่นั่งเข้าวังใน

หมายความว่า  ให้กำหนดบทลงโทษไว้ ๗ ขั้นไล่จากเบาที่สุด ไปจนถึงหนักที่สุด
เบาสุดน่าจะเป็นทำทัณฑ์บน  หรือภาคทัณฑ์  หนักสุด คือฟันคอริบเรือน
ส่วนจะฟันคอ ๗ ชัวโคตร ๕ ชั่วโคตร  ๓ ชัวโคตร  หรือโดนเดี่ยว ดูที่เจตนาผู้ผิด
ระวางโทษ ๗ สถานนี้  ควรดูจากพระอัยการขบถศึกประกอบด้วย

ที่คุณวันดีตอบมานั้น  นั่นเป็นจารีตนครบาลในการสอบปากคำผู้ร้ายปากแข็ง
ถ้าจำไม่ผิด มี ๒๑ ประการ
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10876



ความคิดเห็นที่ 67  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 14:47

ลงพระราชอาญาตามว่าไว้            พระจึงให้ตั้งกฤษฎีกา
ว่าตั้งแต่วันนี้สืบต่อไป              หน้าที่ของผู้ใดให้รักษา
ถ้าประมาทราชการไม่นำพา        ปล่อยให้ใครเข้ามาในล้อมวง
ระวางโทษเบ็ดเสร็จเจ็ดสถาน       ถึงประหารชีวิตเป็นผุยผง
ตามกฤษฎีการักษาพระองค์        แล้วลงจากพระที่นั่งเข้าวังใน

หมายความว่า  ให้กำหนดบทลงโทษไว้ ๗ ขั้นไล่จากเบาที่สุด ไปจนถึงหนักที่สุด
เบาสุดน่าจะเป็นทำทัณฑ์บน  หรือภาคทัณฑ์  หนักสุด คือฟันคอริบเรือน
ส่วนจะฟันคอ ๗ ชัวโคตร ๕ ชั่วโคตร  ๓ ชัวโคตร  หรือโดนเดี่ยว ดูที่เจตนาผู้ผิด
ระวางโทษ ๗ สถานนี้  ควรดูจากพระอัยการขบถศึกประกอบด้วย

อีก ๕ สถานระหว่างภาคทัณฑ์กับฟันคอริบเรือนมีอะไรบ้างหนอ  ยิงฟันยิ้ม


ที่คุณวันดีตอบมานั้น  นั่นเป็นจารีตนครบาลในการสอบปากคำผู้ร้ายปากแข็ง
ถ้าจำไม่ผิด มี ๒๑ ประการ

ที่แน่ ๆ วิธีการประหารชีวิตตามพระไอยการกระบถศึก สมัยอยุธยามี ๒๑ ประการ

ลองอ่านดู

http://student.nu.ac.th/naruto_nu.com/tosh.html

น่าหวาดเสียว

 ตกใจ
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 68  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 14:58

เอาภาพโป๊ะ...เอ๊ย..ไม่ใช่ๆๆ  ภาพแพดอกบวบ เลือกลำไม้ไผ่ขนาดใหญ่ชั้นดี มาผูกมัดไว้ด้วยกัน ด้านในมีอากาศ ลอยน้ำได้และภาพนี้เป็นภาพแพลงสรงในสมเด็จเจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ

ด้วยสมเด็จวังบูรพา อันเป็นที่หลานรักยิ่ง ทรงเป็นแม่กองก่อสร้างแพให้สมพระเกียรติยศ เชิดชูวงศ์ตระกูล ดำริว่าเป็นแพที่มีความงามสุดขีด เมื่อเสร็จงานแล้วรื้อทิ้งก็เสียดาย จึงโปรดให้จำลองไว้ด้วยแผ่นเงินแท้บริสุทธิ์ ให้ชาวสยามได้เห็นความงดงาม เห็นทีไรต้องก้มกราบงาม ๆ ด้วยความงามสุดขีด

-ขุนหนุ่มสยาม เคยเห็นแพรับช้างเผือก ที่ทำจำลองไว้ในสมัยรัชกาลที่ ๕ หรือไม่
ถ้าเคยเห็นอยากทราบว่าใครทำ  และมีประวัติความเป็นมาอย่างไร เดี่ยวนี้อยู่ที่ไหน
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 69  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 15:01

ตัวอย่างการทำโทษ แรก

สถาน 1 คือ ให้ต่อยกระบานศีศะ (กบาลศีรษะ) เลิกออก (เปิดออก) เสียแล้ว เอาคีมคีบก้อนเหล็กแดงใหญ่ใส่ลงไปในมันสะหมอง (มันสมอง) ศีศะพลุ่งฟู่ขึ้นดั่งม่อ (หม้อ) เคี่ยวน้ำส้มพะอูม

นักโทษดังกล่าว จะสิ้นสติตั้งแต่ถูกต่อยกระบาน และเมื่อถลกหนังศีรษะก็สิ้นชีพแล้ว ส่วนเบื้องหลังจะตีบถ่านหรืออะไรก็แล้วแต่ เป็นเพียงกระทำให้สะใจกับคนที่เห็นเท่านั้น นักโทษมิได้มีสติแล้วขอรับ
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 70  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 15:03

เอาภาพโป๊ะ...เอ๊ย..ไม่ใช่ๆๆ  ภาพแพดอกบวบ เลือกลำไม้ไผ่ขนาดใหญ่ชั้นดี มาผูกมัดไว้ด้วยกัน ด้านในมีอากาศ ลอยน้ำได้และภาพนี้เป็นภาพแพลงสรงในสมเด็จเจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ

ด้วยสมเด็จวังบูรพา อันเป็นที่หลานรักยิ่ง ทรงเป็นแม่กองก่อสร้างแพให้สมพระเกียรติยศ เชิดชูวงศ์ตระกูล ดำริว่าเป็นแพที่มีความงามสุดขีด เมื่อเสร็จงานแล้วรื้อทิ้งก็เสียดาย จึงโปรดให้จำลองไว้ด้วยแผ่นเงินแท้บริสุทธิ์ ให้ชาวสยามได้เห็นความงดงาม เห็นทีไรต้องก้มกราบงาม ๆ ด้วยความงามสุดขีด

-ขุนหนุ่มสยาม เคยเห็นแพรับช้างเผือก ที่ทำจำลองไว้ในสมัยรัชกาลที่ ๕ หรือไม่
ถ้าเคยเห็นอยากทราบว่าใครทำ  และมีประวัติความเป็นมาอย่างไร เดี่ยวนี้อยู่ที่ไหน

ไม่เคยเห็นขอรับ วานส่งใบบอกให้ทราบ
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 71  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 15:08

^ ให้เวลา ๒๐ ชั่วยาม  หากหาไม่ได้ จะเอาตัวเป็นโทษ
ระวางโทษ ๓ สถาน  เอาตัวลงสักส่งข้าวปลาโรงละครรำ สถาน ๑
ริบละครรำ สถาน ๑  ฟันคอริบคณะละครรำ สถาน ๑
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 72  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 15:13

^ ให้เวลา ๒๐ ชั่วยาม  หากหาไม่ได้ จะเอาตัวเป็นโทษ
ระวางโทษ ๓ สถาน  เอาตัวลงสักส่งข้าวปลาโรงละครรำ สถาน ๑
ริบละครรำ สถาน ๑  ฟันคอริบคณะละครรำ สถาน ๑


คงยากสักหน่อย ด้วยโรงละครรำ ปลูกด้วยเครื่องเรือนผูก กว่าจะมาจับตัว ก็เหลือแต่ผืนดินว่างเปล่า ...ไม่ดีกว่า...เหลือกระโถนน้ำหมากลายคราม กลิ้งตะแคงไว้ ๑ ใบ  แลบลิ้น
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 73  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 15:21

ช้างเผือกในรัชกาลที่ 5

มีช้าง ๑๙ เชือก คือ พระเศวตวรวรรณ พระมหารพีพรรณคชพงษ์ พระเศวตสุวภาพรรณ พระเทพคชรัตนกิริณี พระศรีสวัสดิเศวตวรรณ พระบรมทันตวรลักษณ์ พระเศวตวรลักษณ์ พระเศวตวรสรรพางค์ พระเศวตวิสุทธิเทพา พระเศวตสุนทรสวัสดิ์ พระเศวตสกลวโรภาศ พระเศวตรุจิราภาพรรณ พระเศวตวรนาเคนทร์ ช้างพลายเผือกเอก พระศรีเศวตวรรณิภา พระเศวตอุดมวารณ์ ช้างพลายสีประหลาด  ๒ เชือก เจ้าพระยาไชยานุภาพ
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 74  เมื่อ 12 ก.ค. 11, 15:29

^ ให้เวลา ๒๐ ชั่วยาม  หากหาไม่ได้ จะเอาตัวเป็นโทษ
ระวางโทษ ๓ สถาน  เอาตัวลงสักส่งข้าวปลาโรงละครรำ สถาน ๑
ริบละครรำ สถาน ๑  ฟันคอริบคณะละครรำ สถาน ๑


คงยากสักหน่อย ด้วยโรงละครรำ ปลูกด้วยเครื่องเรือนผูก กว่าจะมาจับตัว ก็เหลือแต่ผืนดินว่างเปล่า ...ไม่ดีกว่า...เหลือกระโถนน้ำหมากลายคราม กลิ้งตะแคงไว้ ๑ ใบ  แลบลิ้น

ไม่ต้องห่วง  เราส่งสายลับไปสะกดรอยตามและเก็บข้อมูลไว้แล้ว
หนีได้หนีไป  จับได้เมื่อไรจะให้รำกันทั้งวันทั้งคืนสัก ๓ เดือน เจ๋ง
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 3 4 [5] 6 7 8
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.04 วินาที กับ 20 คำสั่ง