เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 2 [3]
  พิมพ์  
อ่าน: 7536 นางสุวรรณ วิภาชน์วิทยาสิทธิ์ (๒๔๑๔ - ๒๕๐๖)
Wandee
หนุมาน
********
ตอบ: 4006


ความคิดเห็นที่ 30  เมื่อ 08 ก.ค. 11, 16:49


การต้อนรับตามธรรมเนียมไทย  โดยให้ชาวบ้านเข้าถวายของพื้นเมืองต่าง ๆ นั้น

พระราชอาคันตุกะโปรดปรานยิ่งนัก   
บันทึกการเข้า
Wandee
หนุมาน
********
ตอบ: 4006


ความคิดเห็นที่ 31  เมื่อ 08 ก.ค. 11, 17:05



       ในปี พ.ศ. ๒๔๕๓  คุณครูสุวรรณได้ออกจากโรงเรียนวังหลังไปอยู่กับสามีที่บ้านตำบลสะพานสว่าง  หัวลำโพง

มิสโคล์ได้เปิดโรงเรียนเยนเฮย์เมมโมเรียล  ที่ตำบลสะพานสว่าง    คุณครูได้เป็นครูใหญ่และทำการสอนด้วย


       งานสำคัญคือคุณครูได้ช่วยสามีเรียบเรียงแบบหัดอ่านหนังสือไทย  พิมพ์เป็นเล่มก่อนที่จะย้ายไปเป็น

ศึกษาธิการมณฑลจันทบุรี        แบบฝึกหัดภาษาไทยเล่มต้นพิมพ์แล้ว ๑๔ ครั้ง  เป็นจำนวน  ๙,๓๕๐, ๐๐๐ เล่ม

เล่มปลายพิมพ์ ๑๑ ครั้งเป็นจำนวน  ๓,๐๑๐,๐๐๐ เล่ม


บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10735



ความคิดเห็นที่ 32  เมื่อ 08 ก.ค. 11, 17:09


การต้อนรับตามธรรมเนียมไทย  โดยให้ชาวบ้านเข้าถวายของพื้นเมืองต่าง ๆ นั้น

พระราชอาคันตุกะโปรดปรานยิ่งนัก  

น้ำใสใจสยาม : การต้อนรับภาคพสกนิกร
 
“พระเจ้าอยู่หัวของเรา ได้มีโอกาสต้อนรับพระราชอาคันตุกะที่ประเสริฐยิ่งนัก ฉะนั้นพวกเราจงพากันถวายการต้อนรับอย่างดีที่สุดเท่าที่จะสามารถแสดงออกมาได้”
 
ข้อความข้างต้นนี้เป็นสิ่งที่รัฐบาลสยามได้บอกกล่าวแก่คนในปกครองถึงการมาเยือนของมิตรต่างแดนคนสำคัญ และได้รับการบันทึกไว้ในรายงานการเดินทางชื่อ “การเสด็จมาเยือนประเทศสยามของพระเจ้านิโคลัสที่๒ แห่งรัสเซีย เมื่อครั้งทรงดำรงพระยศเป็นมกุฎราชกุมารรัสเซีย ค.ศ. ๑๘๙๐-๑๘๙๑” รจนาโดยเจ้าชาย อี ออค ทอมสกี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในคณะผู้ติดตามการเสด็จสู่ตะวันออกของมกุฎราชกุมารรัสเซีย เจ้าชายออคทอมสกี้ได้ทรงบันทึกถึงความประทับใจอย่างลึกซึ้งต่อการแสดงออกอย่างบริสุทธิ์และจริงใจของราษฏรไทยที่พากันมาถวายการต้อนรับกันอย่างคับคั่ง สิ่งละพันอันละน้อยที่ชาวบ้านติดไม้ติดมือมาถวายมหามิตรแห่งเจ้าเหนือหัวของตน เป็นสิ่งที่ชาวรัสเซียเห็นว่าเป็นของขวัญแท้ เพราะเป็นการให้สิ่งที่ดีที่สุดที่ตนมีจริง ๆ

....ราษฏรกระบวนแห่ประมาณสามพันคนเศษเดินเป็นตับ เป็นพวกกันตามชายหญิง มีของถวายซาร์ดวิตส์ คนละสิ่งสองสิ่งแปลก ๆ กันเป็นอเนกปริยาย ทั่วทุกคนคือกระบวนรวงเข้าทำเป็นฉัตรแลชะลอมบรรจุผลไม้แลกรงสัตว์ต่าง ๆ มีนกกระต่าย นกกินปลา แลอื่น ๆ เป็นต้น ทั้งของใช้ เช่น หมอนขวาน โม่แป้ง เป็นต้นก็มี ตั้งเต็มไปทั้งลานพระที่นั่งแลในสนาม คนแห่ คนดูแน่นเบียดยัดกันอย่างยิ่ง... (สยามบันทึก)

 
มีฝูงชนชาวบ้านทั้งชายและหญิงอายุต่าง ๆ กัน พากันถือของขวัญเข้ามาถวายด้วยความจริงใจ บางคนก็มีกรงสัตว์หรือนก บ้างก็มีผลไม้หรือผักต่าง ๆ บางคนก็มีผ้าทอพื้นบ้าน บ้างก็มีหมอนที่มีรูปร่างเป็นเหลี่ยมเหมือนปิรามิด ประชาชนเหล่านี้เข้ามาอย่างเงียบสนิท ไม่มีเสียงอะไรเลยทั้ง ๆ ที่มีจำนวนราวสองพันคน เข้ามาอยู่ตรงหน้าเราเต็มไปหมด ต่อจากนั้นก็พากันก้มลงกราบถวายความเคารพ วางของถวายลงบนพื้นแล้วก็พากันนั่งราบด้วยอาการสงบ ทำให้คนที่มาทีหลังต้องรีบวางของของตนเองลงในที่อันจำกัด เท่านี้ก็เป็นการเพียงพอแล้วสำหรับองศ์มกุฎราชกุมาร...ของที่ชาวบ้านนำมาถวายเป็นของพื้น ๆ แต่ด้วยการแสดงออกทำให้สิ่งเล็กน้อยเหล่านี้มีค่าอย่างหาที่เปรียบมิได้ ท่ามกลางสีสันต่าง ๆ ของบรรดาผ้าห่มผ้านุ่งของชาวบ้านนี้ และท่ามกลางรอยยิ้มอย่างจริงใจออกมาจากใบหน้าของพวกเขา ทำให้บรรดานกและสัตว์ทั้งหลายต่างมีความสำคัญขึ้นมาด้วยทีเดียว นกที่เขาเอามาถวายนั้นมีอยู่ชนิดหนึ่งนกตัวเล็ก ๆ มีขนหลากสี และขับได้เป็นเสียงต่าง ๆ มีหนูตัวเล็ก ๆ ไม่มีหาง นอนไม่กระดุกกระดิกอยู่ในกรง ซึ่งดูใหญ่กว่าตัวมันมาก นกแก้วสีเขียวที่ตรงจงอยปากมีลายพาดสีดำคล้ายหนวด ดูท่าทางพยายามจะบินออกไปหาอิสรภาพเหมือนกัน มีนกเค้าแมวกระพือปีกพึบพั่บหนีไปได้ ระหว่างนั้น บรรดาผู้คนที่จงรักภักดีต่างก็หมอบราบไม่ไหวติงอยู่รอบ ๆ เรา ช่างเป็นภาพที่น่าดูที่ไม่อาจลืมเลือนได้เลย (รัสเซียบันทึก)

http://j2.rtarf.mi.th/article/russia_final.htm
บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30623

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 33  เมื่อ 08 ก.ค. 11, 17:53

อ้างถึง
นกที่เขาเอามาถวายนั้นมีอยู่ชนิดหนึ่งนกตัวเล็ก ๆ มีขนหลากสี และขับได้เป็นเสียงต่าง ๆ

คุณเพ็ญชมพูคิดว่าเป็นนกอะไรคะ?
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10735



ความคิดเห็นที่ 34  เมื่อ 08 ก.ค. 11, 20:43

นกแต้วแร้ว (Pitta moluccensis) กระมัง ชื่อฟังดูโบราณไหม  ยิงฟันยิ้ม


บันทึกการเข้า
Wandee
หนุมาน
********
ตอบ: 4006


ความคิดเห็นที่ 35  เมื่อ 08 ก.ค. 11, 22:52


เมื่อคุณพระวิภาชน์วิทยาสิทธิ์  และ คุณครูสุวรรณย้ายไปจังหวัดจันทบุรีในปั ๒๔๕๔ นั้น  เด็กผู้ชายยังไปเรียนหนังสือที่วัด

ส่วนเด็กหญิงก็เรียนกันตามบ้าน    คุณพระได้ทำเรื่องขอที่ดินของวัดกลางสำหรับสร้างโรงเรียน    ต่อมาโรงเรียนที่ได้สร้างขึ้นในบริเวณของวัดกลาง

คือโรงเรียนตัวอย่างประจำมณฑลจันทบุรี  เบญจมราชูทิศ

โรงเรียนหญิงเปิดทำการสอนในปี ๒๔๖๑  ใช้ศาลารัฐบาลหลังเก่าที่ตั้งอยู่เหนือศาลาท่าหลวง

ต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่โรงเรียนศรียานุสรณ์ซึ่งสร้างใหม่


ในปี ๒๔๖๙  คุณพระออกจากราชการเนื่องจากดุลยภาพ

ท่านทั้งสองและบุตรชายจึงกลับมาพระนคร  ไปอยู่ที่บ้านสวัสดิลักษณ์หลังวัดหงส์รัตนาราม

คุณพระอายุเพียง ๕๑ ปีเศษ  ไปสอนที่โรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัยเป็นเวลาสองปี  แล้วไปช่วยพระอาจวิทยาคม

(ดร. ยอร์ช  แมคฟาร์แลนด์) ทำพจนานุกรม ไทย -  อังกฤษ ที่บริษัทแมคฟาร์แลนด์ ถนนอุนากรรณ  จังหวัดพระนคร

ท่านถึงแก่กรรม ในปี ๒๔๘๐


คุณครูสุวรรณถึงแก่กรรม ในปี ๒๕๐๖   อายุได้ ๙๑ ปีกว่า


       คุณรำไพ  ลูกสใภ้ของท่านเล่าว่า   คุณแม่มีคำพูดที่เพราะเสมอ  พูดเบาๆ  ไม่ชอบพูดเสียงดัง

เมื่อหลาน ๆ กลับจากโรงเรียนก็เข้ามากราบคุณย่า   ในเวลานั้นท่านไม่สามารถจำอะไรได้แล้ว

่ท่านถามหลานว่าใคร   หลานก็บอกว่าตนชื่อนั้นชื่อนี้   เด็กๆก็ถามท่านว่าชื่ออะไร  ท่านก็เฉย ๆ

หลาน ๆ ก็ถามว่า "What is your name?"      ท่านก็จะยิ้มแล้วตอบทันทีว่า

"My name is  ครูสุวรรณ จ๊ะ"      หลาน ๆ ชอบใจกันใหญ่


บันทึกการเข้า
Wandee
หนุมาน
********
ตอบ: 4006


ความคิดเห็นที่ 36  เมื่อ 08 ก.ค. 11, 23:18



เรื่องของกำเนิดการศึกษาในโรงเรียนกุลสตรีวังหลังนั้น   เป็นเรื่องยืดยาวและเกี่ยวพันกับหลายบุคคล

เหลือกำลังที่ดิฉันจะนำมากล่าวถึงได้   หนังสือพอหาได้ทั่วไป   สหายในเรือนไทยสองรายแจ้งมาเคยอ่านแล้ว


            จึงขอย่อความบางตอนที่อยากเล่าให้สหายทั้งหลายฟัง เพราะเป็นเรื่องที่ติดใจ  อ่านแล้วไม่ลืม  และเป็นเรื่องน่าอ่าน

คัดมาจากเรื่องของ คุณ ตาด  ประทีปะเสน  ที่เรียบเรียงไว้ใน พ.ศ. ๒๔๙๑

ถ้ามีสิ่งใดผิดพลาด  เป็นความผิดของดิฉันแต่คนเดียว  กราบขออภัยต่อทายาทของท่านด้วย



"สตรีอเมริกันชื่อมิสแอนเดอร์ซันเป็นอาจารย์คนแรก   จัดการและสอนอยู่ปีเดียวก็แต่งงานกับ อาจารย์ อ.บ. นอยส์แล้วย้ายไปอยู่กวางตุ้ง

มิสซิสเฮ้าส์สุขภาพไม่ดี  ย้ายกลับเมืองไปกับสามี

มิสกริมสะเต็ด  มาอยู่ได้ปีเดียวต้องกลับอเมริกา

มิสคอแซนมาแทน  แต่งกับอาจารย์แมคคอลี่ในปีที่มา

สภามิชช้่นส่งมิสคอลด์เวลเข้ามา   โรงเรียนเจริญญแต่รายรับไม่ดี  เธอแต่งงานกับอาจารย์คัลเบิร์ตซันในไม่กี่เดือนที่มาถึง

มิสฮาตเวลกับมิสออมสะเต็ด มารับงานโรงเรียนต่อไป


       สิ่งที่เชิดหน้าชูตาคือนักเรียนหญิง ๓๐ คน  พูดภาษาอังกฤษได้ฟุตฟิตฟอตแฟต   ทำให้ผู้ที่ได้ยินได้ฟังทึ่งอยู่มาก ๆ ว่าเป็นเด็กฉลาด

คมคายหนักหนา"

บันทึกการเข้า
แพรว
อสุรผัด
*
ตอบ: 1


ความคิดเห็นที่ 37  เมื่อ 01 พ.ย. 11, 01:23

สวัสดีค่ะ แพรวเพิ่งสมัครเข้ามาเป็นสมาชิกใหม่ ขอแนะนำตัวก่อนนะค่ะ แพรวเป็นหลานทวดของครูสุวรรณค่ะ พอดีเห็นหัวข้อนี่เลยต้องแวะเข้ามาทักทายกันค่ะ กลางเดือนหน้านี้โรงเรียนวัฒนาจะมีการแสดงเกี่ยวกับประวัติโรงเรียน ซึ่งมีเรื่องราวเกี่ยวกับคุณทวดด้วยค่ะ นาตาลี เจียรวนนท์แสดงเป็นคุณครูสุวรรณ ใครสนใจก็ขอเชิญนะค่ะ
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10735



ความคิดเห็นที่ 38  เมื่อ 01 พ.ย. 11, 09:15

งานนี้กระมัง  ดอกไม้แห่งสยาม วังหลัง วัฒนา ๕ แผ่นดิน เดอะ มิวสิคัล

มีภาพบุคคลอยู่ ๕ ท่าน

เป็นใครกับบ้าง มีภาพคุณทวดของคุณแพรวบ้างไหมเอ่ย

 ฮืม


บันทึกการเข้า
Wandee
หนุมาน
********
ตอบ: 4006


ความคิดเห็นที่ 39  เมื่อ 01 พ.ย. 11, 10:34



       สวัสดีค่ะ  คุณแพรว

       ประวัติบุคคลที่ผ่านสายตา  กลายเป็น ตัวตนจริง ๆ ขึ้นมา

       เป็นเกียรติ์อย่างยิ่งที่ทายาทเจ้าของประวัติได้แวะมาอ่านเรื่องราวของคุณครูสุวรรณในเรือนไทย

       หนังสืออนุสรณ์ของประเทศเราเป็นเอกลักษณ์ไม่มีประเทศใดมีเหมือน

       ดิฉันพยายามจะสะสมหนังสืออนุสรณ์ไว้   โดยคัดจากบุคคลที่น่าสนใจ  โดยเฉพาะสุภาพสตรี

ไม่ได้มองที่คำนำหน้านาม หรือนามสกุลแต่อย่างเดียว      ประวัติและการดำเนินชีวิตของท่านบอกอะไรหลายอย่างกับพวกเราคนอ่านค่ะ

ความสำเร็จของฝ่ายสุภาพบุรุษย่อมมาจากการสนับสนุนอันเข้มแข็งของสุภาพสตรีทั้งสิ้น

บันทึกการเข้า
หน้า: 1 2 [3]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.049 วินาที กับ 19 คำสั่ง