เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 ... 14 15 [16] 17 18 ... 35
  พิมพ์  
อ่าน: 166847 คำไทยที่หายไป
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 225  เมื่อ 23 มิ.ย. 11, 16:52

รูปนี้ดูพิลึก  น่าจะเป็นของคนถนัดมือซ้ายนะครับ
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 226  เมื่อ 23 มิ.ย. 11, 16:57

ต่อมาจากพระราชหัตถเลขา คราวเสด็จประพาสราชบุรี ร.ศ. ๑๒๘  ลงวันที่ ๑๕ กันยายน

ทรงเสด็จพระราชดำเนินวัดใหญ่สุวรรณาราม ทรงทอดพระเนตรภาพจิตรกรรมฝาผนัง

"...รูปภาพเทพชุมนุมที่นั่งเป็นชั้น ๆ ในผนังอุโบสถดูได้ทุกตัว แลเห็นว่าไม่มีฝีมือแห่งใดในกรุงเทพ ๆ เหมือนเลย ... แต่อย่าเข้าใจว่าเป็นภาพกาก เขียนแบบแสดงให้เห็นว่า ผู้ที่เขียนนั้นรู้ความคิดเดิม ว่ายักษ์หมายถึงว่าเป็นคนชนิดใด เทวดาเป็นคนชนิดใด การนุ่งหุ่มเครื่องแต่งกายรู้ว่าจะสอดสวมอย่างไร ไม่ได้เขียนพุ่งๆ อย่างเช่นทุกวันนี้.."

"เขียนพุ่ง ๆ"  ฮืม

จากความหมายของรูปประโยค  ผมคิดว่าน่าจะหมายถึง "เขียนสั่วๆ" (ขอใช้คำไทยที่หายไปมาอธิบายคำไทยที่หายไปอีกคำ หิ หิ)
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 227  เมื่อ 23 มิ.ย. 11, 17:07

ไม่ค่อยสบายใจกับคำว่า  "สั่วๆ "  เลย  ขอเปลี่ยนเป็นใช้คำว่า  "ชุ่ยๆ"  "สุ่มๆ"  ดีกว่า  หมายถึงทำอะไรแบบขอไปที
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 228  เมื่อ 23 มิ.ย. 11, 17:28

เนื่องจากเมื่อสักครู่มีเด็กโทรศัพท์มาถามถึงคำว่า  "กรุย"  ของคุณ Siamese และคำอธิบายของผม แต่ยังไม่เข้าใจว่าทำไมต้องปักไว้ด้วย  ไม่รู้หรือว่า
เขตที่ของตนอยู่ที่ใด  ผมขอนำมาอธิบายใหม่อีกครั้ง  หากมีข้อผิดพลาดขอท่านผู้รู้กรุณาช่วยแก้ไขให้ด้วยครับ

ชาวนาบางคนมีที่นาหลายไร่  บางคนมีที่นาอยู่ไกลจากบ้าน  จึงปักกรุยเอาไว้เพื่อเป็นที่หมายตาของตนว่าเขตนาของตนอยู่ที่ใด  เป็นจุดสังเกตุโดยไม่ต้องเดิน
เข้าไปใกล้  และกะระยะได้โดยสายตา ส่วนใหญ่จะใช้ไม้รวกทั้งลำปักไว้เป็นระยะเพื่อให้เห็นได้แต่ไกล
บันทึกการเข้า
pathuma
ชมพูพาน
***
ตอบ: 110


ความคิดเห็นที่ 229  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 09:23

ยังติดใจคำว่า "ล่ม" ขอต่ออีกหน่อยครับ  นอกจากจะใช้ในความหมายที่เกี่ยวกันน้ำเช่น ล่มน้ำ น้ำล่ม ล่มปากอ่าว แล้ว ในทางเทคนิคก็มีการนำไปใช้อยู่หลายกรณีเช่น ถ้า Server ในระบบคอมพิวเตอร์ ไม่ทำงาน จะพูดว่า "Server ล่ม" กรณีของโทรศัพท์ ถ้าสายโทรศัพท์เสียเป็นเหตุให้โทรศัพท์ใช้งานไม่ได้เป็นจำนวนมากๆ ก็มักจะเรียกว่า "เคเบิลล่ม" ถ้าเครื่องชุมสายโทรศัพท์ทำให้โทรศัพท์ใช้งานไม่ได้ช่างมักจะเรียกว่า "ชุมสายล่ม"เป็นต้น
บันทึกการเข้า
pathuma
ชมพูพาน
***
ตอบ: 110


ความคิดเห็นที่ 230  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 09:49

สมัยก่อนตามทุ่งนา เวลาดำนาใหม่ๆมักจะมีไม้ "เฉลว" มาปักไว้ในนาเพื่อปัดรังควาน ระยะหลังๆไม่เห็นเลย
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7153


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 231  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 10:00

สมัยก่อนตามทุ่งนา เวลาดำนาใหม่ๆมักจะมีไม้ "เฉลว" มาปักไว้ในนาเพื่อปัดรังควาน ระยะหลังๆไม่เห็นเลย

เรื่อง "เฉลว" นี้เป็นวัฒนธรรมความเชื่อที่แทรกซึมกับคนไทยอยุ่หลายเรื่องเลยนะครับ ไม่แต่ที่ปักตามทุ่งนา ยังปักที่คลองก็มี ปักที่หน้าบ้านก็มี ทำขวัญข้าวก็มี ทำบุญเลี้ยงผีตั้งร้านผีก็ปักเฉลว ต้มยาหม้อก็ปักเฉลว แม้กระทั่งเงินตราไทยสมัยก่อนก็ยังมีตราเฉลว มากมายจริงๆครับ

ปักเฉลว "กันผี" ดีนักแลครับ  ยิ้มเท่ห์
บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30478

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 232  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 12:15

รอยอินให้คำจำกัดความ
ล่ม   =  กิริยาที่ทรงตัวไม่อยู่ เอียงจนตะแคง คว่ำ หรือจม เช่น เรือล่ม   เกวียนล่ม, ทำให้ตะแคง คว่ำ หรือจม เช่น ล่มเรือ; ได้รับความเสียหายมากเพราะน้ำท่วมหรือพายุพัดเป็นต้น เช่น นาล่ม สวนล่ม โป๊ะล่ม; ไม่สำเร็จ, ไม่รอดฝั่ง, เช่น โครงการล่ม

ในนิราศนรินทร์  ใช้คำว่า ล่ม   ในโคลงบทที่ว่า
อยุธยายศล่มแล้ว                 ลอยสวรรค์ ลงฤๅ
โคลงบทนี้นายนรินทร์ธิเบศร์เลียนแบบมาจากกำศรวลศรีปราชญ์    ที่ว่า
อยุธยายศยิ่งฟ้า                   ลงดิน แลฤๅ.

กำลังอ่าน พม่าเสียเมือง เพื่อเอามาตอบกระทู้     พบคำที่หายไปอยู่หลายคำ เช่น มักน้อย = ปรารถนาน้อย,สันโดษ   คำนี้ตรงกันข้ามกับ มักมาก 
ส่ำสม  ไม่เจอในพจนานุกรม  มีแต่คำว่า สั่งสม = สะสม, รวบรวมให้เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ, เช่น พระโพธิสัตว์สั่งสมบารมี.
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 233  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 12:49

สมัยก่อนตามทุ่งนา เวลาดำนาใหม่ๆมักจะมีไม้ "เฉลว" มาปักไว้ในนาเพื่อปัดรังควาน ระยะหลังๆไม่เห็นเลย

เรื่อง "เฉลว" นี้เป็นวัฒนธรรมความเชื่อที่แทรกซึมกับคนไทยอยุ่หลายเรื่องเลยนะครับ ไม่แต่ที่ปักตามทุ่งนา ยังปักที่คลองก็มี ปักที่หน้าบ้านก็มี ทำขวัญข้าวก็มี ทำบุญเลี้ยงผีตั้งร้านผีก็ปักเฉลว ต้มยาหม้อก็ปักเฉลว แม้กระทั่งเงินตราไทยสมัยก่อนก็ยังมีตราเฉลว มากมายจริงๆครับ

ปักเฉลว "กันผี" ดีนักแลครับ  ยิ้มเท่ห์

คงไม่นำมาปักไว้ที่กระท่อมเรือนไทยหลังนี้นะครับ  ผมกลัวคุณ Siamese จะเข้ามาไม่ได้  แล้วผมจะอดหัวเราะอดยิ้ม  เซ็งตายเลย

เมื่อตอนเป็นเด็ก  พี่กับผมเดินไปเจอรูงูเห่าเข้า  เขาก็เอาใบมะพร้าวมาฉีกออกเป็นสองซีก  ดัดๆ พับๆ เป็นรูปดาวห้าแฉกเล็กๆ  แล้วเอามาผูกกับไม้ปักไว้ใกล้ๆ รูงู เพื่อบอกตำแหน่ง
เขาบอกว่าเป็น "เฉลว"  แต่ดูคำอธิบายของคุณ Siamese แล้ว ไม่น่าจะเรียกว่า เฉลว ได้เลย
บันทึกการเข้า
:D :D
นิลพัท
*******
ตอบ: 2333


ความคิดเห็นที่ 234  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 12:53

ไปได้คำมาจากกระทู้นู้น...ค่ะ เขาพูดกันถึงการเล่นว่าว... ยิงฟันยิ้ม

คำที่ไม่ค่อยได้ยินแล้ว...ลมข้าวเบา...ลมว่าว
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 235  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 13:10

ขอคั่นรายการครับเพื่อให้ตรงกับกระทู้บ้าง

อย่ามา  "เกาะแกะกอแก"  กะฉันนะ  ฉันน่ะแก่คราวแม่คุณแล้ว

"ตะบอย"  กินอยู่นี่เอง  เมื่อไหร่ถึงจะอิ่มสักที

โน่น ไอ้หนูมันวิ่ง  "ปุเลงๆ"  อยู่กลางทุ่งโน่นไง

มันจะ  "ตะแบง"  ไปถึงไหน  เถียงข้างๆ คูๆ อยู่ได้

จะ  "ทะร่อทะแร่"  เข้ามาทำไม  เธอไม่มีหน้าที่อะไรในนี้

ปล่อยให้  "กระดกกระดนโด่"  หยั่งงั้น  เดี๋ยวได้สะดุดหัวทิ่มกันบ้างละ

ช่างเถอะ  อย่างดีก็แค่ไปอาศัย  "ข้าวก้นบาตร"  ท่านสมภารกิน
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7153


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 236  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 13:20

สมัยก่อนตามทุ่งนา เวลาดำนาใหม่ๆมักจะมีไม้ "เฉลว" มาปักไว้ในนาเพื่อปัดรังควาน ระยะหลังๆไม่เห็นเลย

เรื่อง "เฉลว" นี้เป็นวัฒนธรรมความเชื่อที่แทรกซึมกับคนไทยอยุ่หลายเรื่องเลยนะครับ ไม่แต่ที่ปักตามทุ่งนา ยังปักที่คลองก็มี ปักที่หน้าบ้านก็มี ทำขวัญข้าวก็มี ทำบุญเลี้ยงผีตั้งร้านผีก็ปักเฉลว ต้มยาหม้อก็ปักเฉลว แม้กระทั่งเงินตราไทยสมัยก่อนก็ยังมีตราเฉลว มากมายจริงๆครับ

ปักเฉลว "กันผี" ดีนักแลครับ  ยิ้มเท่ห์

คงไม่นำมาปักไว้ที่กระท่อมเรือนไทยหลังนี้นะครับ  ผมกลัวคุณ Siamese จะเข้ามาไม่ได้  แล้วผมจะอดหัวเราะอดยิ้ม  เซ็งตายเลย

เมื่อตอนเป็นเด็ก  พี่กับผมเดินไปเจอรูงูเห่าเข้า  เขาก็เอาใบมะพร้าวมาฉีกออกเป็นสองซีก  ดัดๆ พับๆ เป็นรูปดาวห้าแฉกเล็กๆ  แล้วเอามาผูกกับไม้ปักไว้ใกล้ๆ รูงู เพื่อบอกตำแหน่ง
เขาบอกว่าเป็น "เฉลว"  แต่ดูคำอธิบายของคุณ Siamese แล้ว ไม่น่าจะเรียกว่า เฉลว ได้เลย

จะว่าไปแล้ว ก็เปรียบเหมือนสัญลักษณ์อย่างหนึ่ง ซึ่งไปปักไว้ดังเช่น "กรุย" นั่นแล บางครั้งเฉลวจะร่ายมนต์คาถาเสกกำกับไว้ ด้วยธรรมเนียมไทยเกี่ยวข้องกับเรื่องลี้ลับทั้งปวง
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 237  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 13:24

ได้มาจากกระทู้นู้นนนน..เหมียนกัลล์  ของคุณ D.D. เองเสียด้วย

ใบ  "ช้าพลู"  ปัจจุบันไม่มีใครเรียกกันอีกแล้ว  นอกจากคุณยาย คุณทวด
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7153


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 238  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 13:26

คุณ Willyquiz พูดถึง "ข้าวก้นบาตร" ยังไม่เลือนหายไปไหน แต่คำนี้น่าจะไม่ค่อยได้ยินกันแล้ว "ผูกปิ่นโต"

ผูกปิ่นโต หมายถึง การที่ร้านอาหารจัดเตรียมอาหารใส่ปิ่นโตเป็นชุด แล้วบริการส่งให้ตามบ้าน ไม่ต้องซื้อกับข้าวถุงพลาสติกกิน
บันทึกการเข้า
willyquiz
องคต
*****
ตอบ: 501


ความคิดเห็นที่ 239  เมื่อ 24 มิ.ย. 11, 13:37

คุณ Willyquiz พูดถึง "ข้าวก้นบาตร" ยังไม่เลือนหายไปไหน แต่คำนี้น่าจะไม่ค่อยได้ยินกันแล้ว "ผูกปิ่นโต"

ผูกปิ่นโต หมายถึง การที่ร้านอาหารจัดเตรียมอาหารใส่ปิ่นโตเป็นชุด แล้วบริการส่งให้ตามบ้าน ไม่ต้องซื้อกับข้าวถุงพลาสติกกิน
 

น่าจะจริงเนอะ  เมื่อผมต้องไปทำงานต่างถิ่นผมยังผูกปิ่นโตอยู่เหมือนกัน  แล้วคำนี้ล่ะยังพูดกันอยู่ไหม  "เอาน้ำเย็นลูบท้อง" (ก็อาศัยข้าวก้นบาตรไม่ได้แล้วนี่
คุณ Siamese มากระชากบาตรไปซะแล้ว)
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 14 15 [16] 17 18 ... 35
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.04 วินาที กับ 19 คำสั่ง