เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 46
  พิมพ์  
อ่าน: 190937 ๑๐๐ คำถามเรื่องรามเกียรติ์ (สำหรับแฟนพันธุ์แท้และผู้สนใจ) ๔
art47
องคต
*****
ตอบ: 739


ความคิดเห็นที่ 75  เมื่อ 25 ก.พ. 11, 16:35


เหล่านักรบหายไปหมด คุณดีดี ก็พลอยมาโดนไวรัส คุณสวนส้ม คุณตอติญา ก็พาลหายกันหมด ก็ได้แต่ตอบครึ่งๆกลางๆ ไว้ก่อน  แลบลิ้น

ตอบไม่ได้ล่ะสิ  หันหน้าเลิ่กลั่กตามหาพรรคพวกใหญ่เชียว
ป่านนี้  สหายคงกำลังวิ่งหาข้อมูลอยู่สมรภูมิไม่ทราบได้
แต่โปรดกลับมาเร็วๆ หน่อย  สหายไซมีส เหงาแล้วนิ ยิงฟันยิ้ม

อันนี้ยากจริง
ยักษ์กายขาวตนไหนหนอ บำเพ็ญพรต แล้วรบกับพระลักษณ์
อัศธาดา เห็นไม่ถูกน้องชายอย่างทศกัณฐ์เรียกตัวไปช่วยรบเลย
เปาวนาสูร เป็นแค่เสนายักษ์ ไม่น่าสู้กับพระลักษณ์ (แถมบางกระแสว่าหัวโล้น บางกระแสว่ามงกุฎน้ำเต้า)

คิดหนักๆ เศร้า

แต่เอ่... ยักษ์ในกระโถนก็มีมงกุฏคล้ายๆ น้ำเต้าอยู่นา.....
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 76  เมื่อ 25 ก.พ. 11, 16:44


เหล่านักรบหายไปหมด คุณดีดี ก็พลอยมาโดนไวรัส คุณสวนส้ม คุณตอติญา ก็พาลหายกันหมด ก็ได้แต่ตอบครึ่งๆกลางๆ ไว้ก่อน  แลบลิ้น

ตอบไม่ได้ล่ะสิ  หันหน้าเลิ่กลั่กตามหาพรรคพวกใหญ่เชียว
ป่านนี้  สหายคงกำลังวิ่งหาข้อมูลอยู่สมรภูมิไม่ทราบได้
แต่โปรดกลับมาเร็วๆ หน่อย  สหายไซมีส เหงาแล้วนิ ยิงฟันยิ้ม

อันนี้ยากจริง
ยักษ์กายขาวตนไหนหนอ บำเพ็ญพรต แล้วรบกับพระลักษณ์
อัศธาดา เห็นไม่ถูกน้องชายอย่างทศกัณฐ์เรียกตัวไปช่วยรบเลย
เปาวนาสูร เป็นแค่เสนายักษ์ ไม่น่าสู้กับพระลักษณ์ (แถมบางกระแสว่าหัวโล้น บางกระแสว่ามงกุฎน้ำเต้า)

คิดหนักๆ เศร้า

แต่เอ่... ยักษ์ในกระโถนก็มีมงกุฏคล้ายๆ น้ำเต้าอยู่นา.....

อาร์ท ตอบไปเลย ๑.ลงสีไม่ครบ ๒.สีหลุด ๓.กระโถนปลอม

ว่าแต่ดูที่สนับเพลาพระลักษณ์ดีๆนะ เป็นลายอย่างฤาษีนะ เหมือนบำเพ็ญพรต ลองหาจับตอนเดินดงกับพระราม
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 77  เมื่อ 25 ก.พ. 11, 17:01

อันนี้ยากจริง
ยักษ์กายขาวตนไหนหนอ บำเพ็ญพรต แล้วรบกับพระลักษณ์
อัศธาดา เห็นไม่ถูกน้องชายอย่างทศกัณฐ์เรียกตัวไปช่วยรบเลย
เปาวนาสูร เป็นแค่เสนายักษ์ ไม่น่าสู้กับพระลักษณ์ (แถมบางกระแสว่าหัวโล้น บางกระแสว่ามงกุฎน้ำเต้า)

คิดหนักๆ เศร้า

บุราณท่านว่าไว้   ตีเหล็กต้องตีตอนกำลังร้อน
ฉันใดก็ฉันนั้น  เราจึงให้การบ้านให้ไปปวดขมองเล่น
ในช่วงสุดสัปดาห์นี้  อีก  ๑ ข้อ

คำถามข้อที่  ๗๗.
จากคำพากย์รามเกียรติ์ภาษาเขมรที่ยกมานี้  
สหายพอจักสันนิษฐานได้หรือไม่ว่า  เป็นรามเกียรติ์ตอนใด
จงตอบพร้อมเล่าเรื่อง พร้อมระบุวิธีสันนิษฐานจากโจทย์ที่ให้
ข้อนี้ ๑๐ คะแนน  ตอบหน้าไมค์  เริ่มตอบได้ตั้งแต่
วันที่ ๒๖ กุมภาพันธ์  ๒๕๕๔  เวลา  ๐๙.๐๐ น.

คาบ่ยล่ยกฺสยง่ติรฺถีย         แสรกเหานรปตี
สนฺธาบ่นูวสพฺทเหาหาน

ไพรเนะชาบุรีสฺถาน           โทะโยบีมาน
สตฺวอมฺรึคยง่ฆฺนงณา

อาจมกเฎีรกฺนุงสีมา           อญนึงโภกฺฎา
จํแอตอุทรอญโหง

อิฬูวมึงพีรมกผฺคง             คาบ่อญจง่โหง
บริโภคไนมนุสฺสพิสา

โทะพังเธวีจิตฺตโกรฺธา        โนะรึงอปรา-
ชัยพีงอญแหกปีราย

ฎงโนะพฺระพิสฺณุพงฺสนารายณ์    ฉฺลาส่เฉลียอภิปฺราย
พฺระโอสฺฐพฺระสูรเทาขฺมี

เวียยกฺสยง่ยสติรฺถีย             มึงธฺลาบ่จาบ่สี
อมฺรึคสพฺพไถงโภกฺฎา

มึงพุมนึงฤทฺธิเจสฎา            เยีงพีรราชา
พนฺลึกรูเภลีงกลฺปไกร

มึงอฺวตปฺรกฺวตตไฎ             พุมนึงขฺลฺวนกฺสัย
อิฬูวเนะโหงฎฺวลแสฎง

(ขุนขพุนขรขึงคัศแขง           แสรกสฺรฺวลนูวสํแญง
สนฺธาบ่สํเบีมราชา)

กางจูลขาบ่พฺระบาทา           พฺนะหสฺตราชา
ก็กาจงฺกูมยกฺสบาก่

(เสด็จดมเสด็จชันเสด็จทัก   เสด็จจราลบีตำลัก
เสด็จแหกรวายเบาะบง

ฉามหูรเชราะเชราถลายง      โชรชลลิจลง
รูหารสมุทรชลธี

เสด็จเพจนขพุนยักษ์ฤทธี      เสด็จปีรบรบดี
รำพึงเจนจรยาตรา)

โซกดีเด้อ  สหาย  แล้วพบกันวันจันทร์ปลายเดือน
แม่ทัพขอไปนอนเล่นแถวๆ หัวหินก่อน นะ ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 78  เมื่อ 25 ก.พ. 11, 17:06


อาร์ท ตอบไปเลย ๑.ลงสีไม่ครบ ๒.สีหลุด ๓.กระโถนปลอม

ว่าแต่ดูที่สนับเพลาพระลักษณ์ดีๆนะ เป็นลายอย่างฤาษีนะ เหมือนบำเพ็ญพรต ลองหาจับตอนเดินดงกับพระราม

นี่ๆ ดูหมิ่นคำถามนะครับ   เล่นสงสัยโจทย์อย่างนี้
เดี๋ยวตัดคะแนนเสียหรอก   คิดไม่ออกแล้วเกเรนี่ เจ๋ง
บันทึกการเข้า
art47
องคต
*****
ตอบ: 739


ความคิดเห็นที่ 79  เมื่อ 25 ก.พ. 11, 17:30

ว่าแต่ดูที่สนับเพลาพระลักษณ์ดีๆนะ เป็นลายอย่างฤาษีนะ เหมือนบำเพ็ญพรต ลองหาจับตอนเดินดงกับพระราม

คิดเหมียนกัลล์เลยคุณพี่ไซมีส ไม่ตอนเดินดงครั้งแรก ก็เดินดงครั้งที่สอง
มาเทียบๆ ดูแล้ว พระลักษณ์ก็ออกศึกไม่กี่หน เท่าที่เห็นนะ
1. คราวเดินดงครั้งแรก จะรู้สึกว่ามีหนเดียว
 -รบกับกุมภกาศ (แม้จะบำเพ็ญพรตเหมือนกัน แต่กายสีหงดิน ตัดทิ้งไป แม้ว่าใจอยากจะตอบอันนี้ก็ตามเถอะ)
2. คราวเดินดงครั้งที่สอง ก็มีอีกครั้งเดียว
 -รบกับตรีปักกัน (กายสีเขียวแก่ ตัดทิ้ง)

ยิ่งหนักไปกันใหญ่เลย ฮืม
อันนี้ยากจริง
ยักษ์กายขาวตนไหนหนอ บำเพ็ญพรต แล้วรบกับพระลักษณ์
อัศธาดา เห็นไม่ถูกน้องชายอย่างทศกัณฐ์เรียกตัวไปช่วยรบเลย
เปาวนาสูร เป็นแค่เสนายักษ์ ไม่น่าสู้กับพระลักษณ์ (แถมบางกระแสว่าหัวโล้น บางกระแสว่ามงกุฎน้ำเต้า)

คิดหนักๆ เศร้า

บุราณท่านว่าไว้   ตีเหล็กต้องตีตอนกำลังร้อน
ฉันใดก็ฉันนั้น  เราจึงให้การบ้านให้ไปปวดขมองเล่น
ในช่วงสุดสัปดาห์นี้  อีก  ๑ ข้อ

คำถามข้อที่  ๗๗.
จากคำพากย์รามเกียรติ์ภาษาเขมรที่ยกมานี้ 
สหายพอจักสันนิษฐานได้หรือไม่ว่า  เป็นรามเกียรติ์ตอนใด
จงตอบพร้อมเล่าเรื่อง พร้อมระบุวิธีสันนิษฐานจากโจทย์ที่ให้
ข้อนี้ ๑๐ คะแนน  ตอบหน้าไมค์  เริ่มตอบได้ตั้งแต่
วันที่ ๒๖ กุมภาพันธ์  ๒๕๕๔  เวลา  ๐๙.๐๐ น.

คาบ่ยล่ยกฺสยง่ติรฺถีย         แสรกเหานรปตี
สนฺธาบ่นูวสพฺทเหาหาน

นี่ก็อีกข้อ
ดูท่าต้องไป "อ่าน เขียน เรียนขอม" แล้วกระมั้ง
เอ่.. หรืออยากให้หนังสือกรมศิลป์ขายได้ก็ไม่รู้สินะ ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 80  เมื่อ 26 ก.พ. 11, 08:35

คำถามข้อที่  ๗๖.

ใครจะคาดคิดว่า  การชี้โพรงให้กระกอก
จะทำให้โจทย์คำถามข้อนี้ ยิงฟันยิ้ม

คำถามนี้  พนักงานวรภาชน์ฝากถามมา
หลังจากได้อ่านกระทู้ในเรือนไทยที่อยู่ข้างเคียง

กระโถนค่อมใบนี้   เขียนภาพรามเกียรติ์ตอนใด
ตัวละครในภาพคือใครกับใคร   จงตอบ
พร้อมการวิเคราะห์ภาพมาอย่างละเอียด
อ้อ  เล่าเนื้อเรื่องตอนนั้นมาประกอบด้วยนะ  

ข้อนี้  ๑๐  คะแนน  ตอบได้ตั้งแต่  ๑๓.๐๐  น.
ตอบหน้าไมค์นี่แหละ  

เทวาเข้ามาบอกว่า "ของโบราณสีอาจจะจางได้" จึงได้รีบลุกมาเปิดตำราอ้างถึง อีกทั้งการแต่งกายของฝ่ายยักษ์นุ่มผ้าเหมือนกระทำพิธีสักอย่าง และสนับเพลาพระลักษณ์นั้นก็นุ่งอย่างลายเสือ อาวุธที่ใช้ในการต่อสู้มีกระบอง กับ พระขรรค์ รายล้อมด้วยป่าไม้ โขดหิน

"พระลักษณ์ได้พระขรรค์ ต่อสู้กับ กุมภากาศ"

เนื่องจากในขณะนั้นกุมภกาศได้ตั้งโรงพิธีขอพรจาก พระพรหม เพื่อขอพระขรรค์เทพศัตรา แต่เนื่องจากพระพรหมท่านมีธุระสำคัญจึงมิได้เหาะลงมามอบด้วยพระองค์เองแต่ได้ทิ้งพระขรรค์ลงมาข้างโรงพิธีของกุมภกาศที่ริมฝั่งแม่น้ำโคทาวรีจึงทำให้กุมภกาศโกรธมากต่อว่าพระพรหมว่าไม่ให้เกียรติ

และระหว่างนั้นพระรามและพระลักษมณ์ได้มาประทับที่ศาลาริมแม่น้ำโคทาวรี พระลักษมณ์ได้เสด็จออกมาหาอาหารระหว่างทางได้พบกับพระขรรค์เทพศัตรา ของพระพรหมที่ทรงทิ้งลงมาให้แก่กุมภกาศพระลักษมณ์จึงทรงยกพระขรรค์ขึ้นมาทำให้แสงของพระขรรค์ไปเข้าตาของกุมภกาศจึงได้ออกมาต่อสู้กับพระลักษมณ์เพื่อแย่งชิงพระขรรค์  ในที่สุดกุมภกาศจึงถูกพระลักษมณ์ฆ่าตายด้วยพระขรรค์เทพศัตรา

ซึ่งเป็นที่มาของกระโถนค่อมตามภาพครับ  ยิ้มเท่ห์
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 81  เมื่อ 26 ก.พ. 11, 10:40

อันนี้ยากจริง
ยักษ์กายขาวตนไหนหนอ บำเพ็ญพรต แล้วรบกับพระลักษณ์
อัศธาดา เห็นไม่ถูกน้องชายอย่างทศกัณฐ์เรียกตัวไปช่วยรบเลย
เปาวนาสูร เป็นแค่เสนายักษ์ ไม่น่าสู้กับพระลักษณ์ (แถมบางกระแสว่าหัวโล้น บางกระแสว่ามงกุฎน้ำเต้า)

คิดหนักๆ เศร้า

บุราณท่านว่าไว้   ตีเหล็กต้องตีตอนกำลังร้อน
ฉันใดก็ฉันนั้น  เราจึงให้การบ้านให้ไปปวดขมองเล่น
ในช่วงสุดสัปดาห์นี้  อีก  ๑ ข้อ

คำถามข้อที่  ๗๗.
จากคำพากย์รามเกียรติ์ภาษาเขมรที่ยกมานี้  
สหายพอจักสันนิษฐานได้หรือไม่ว่า  เป็นรามเกียรติ์ตอนใด
จงตอบพร้อมเล่าเรื่อง พร้อมระบุวิธีสันนิษฐานจากโจทย์ที่ให้
ข้อนี้ ๑๐ คะแนน  ตอบหน้าไมค์  เริ่มตอบได้ตั้งแต่
วันที่ ๒๖ กุมภาพันธ์  ๒๕๕๔  เวลา  ๐๙.๐๐ น.

คาบ่ยล่ยกฺสยง่ติรฺถีย         แสรกเหานรปตี
สนฺธาบ่นูวสพฺทเหาหาน

ไพรเนะชาบุรีสฺถาน           โทะโยบีมาน
สตฺวอมฺรึคยง่ฆฺนงณา

อาจมกเฎีรกฺนุงสีมา           อญนึงโภกฺฎา
จํแอตอุทรอญโหง

อิฬูวมึงพีรมกผฺคง             คาบ่อญจง่โหง
บริโภคไนมนุสฺสพิสา

โทะพังเธวีจิตฺตโกรฺธา        โนะรึงอปรา-
ชัยพีงอญแหกปีราย

ฎงโนะพฺระพิสฺณุพงฺสนารายณ์    ฉฺลาส่เฉลียอภิปฺราย
พฺระโอสฺฐพฺระสูรเทาขฺมี

เวียยกฺสยง่ยสติรฺถีย             มึงธฺลาบ่จาบ่สี
อมฺรึคสพฺพไถงโภกฺฎา

มึงพุมนึงฤทฺธิเจสฎา            เยีงพีรราชา
พนฺลึกรูเภลีงกลฺปไกร

มึงอฺวตปฺรกฺวตตไฎ             พุมนึงขฺลฺวนกฺสัย
อิฬูวเนะโหงฎฺวลแสฎง

(ขุนขพุนขรขึงคัศแขง           แสรกสฺรฺวลนูวสํแญง
สนฺธาบ่สํเบีมราชา)

กางจูลขาบ่พฺระบาทา           พฺนะหสฺตราชา
ก็กาจงฺกูมยกฺสบาก่

(เสด็จดมเสด็จชันเสด็จทัก   เสด็จจราลบีตำลัก
เสด็จแหกรวายเบาะบง

ฉามหูรเชราะเชราถลายง      โชรชลลิจลง
รูหารสมุทรชลธี

เสด็จเพจนขพุนยักษ์ฤทธี      เสด็จปีรบรบดี
รำพึงเจนจรยาตรา)

โซกดีเด้อ  สหาย  แล้วพบกันวันจันทร์ปลายเดือน
แม่ทัพขอไปนอนเล่นแถวๆ หัวหินก่อน นะ ยิงฟันยิ้ม

ในบทความมีการกล่าวถึง ป่าอันเป็นเมืองสถาน เปรียบดังทิพยวิมาน แต่ต้องเสียเมืองไป มาอยู่ในป่าเดินดง เป็นมนุษย์สองขา เจอ “จํเอตอุทรอยโหง” ท้องอันใหญ่โต
พระองค์เป็นพระวิษณุอวตาร มีความฉลาดหลักแหลม มีวาจาอันไพเราะ มารู้ตัวอีกทีก็เห็นจะเป็นบทข้ามห้วย (เชรา แปลว่าห้วย) และข้ามมหาสมุทร เสด็จไปปราบยักษ์
ขอตอบตอนว่า “พระรามฆ่ายักษ์อสุรกุมพล”
หลังจากที่พระรามได้ตามกวางมารีศเข้าป่าไป ทศกัณฐ์ได้เข้ามาชิงตัวนางสีดาจากอาศรม ระหว่างนั้นเจอนกสดายุเข้าขัดขวางแต่สู้กำลังไม่ได้ ทศกัณฐ์จึงได้ถอดแหวนจากนางสีดา ขว้างไปยังนกสดายุจนปีกหักตกพื้น ส่วนพระรามหลังจากนั้นได้ฆ่ามารีศแล้วกลับอาศรม ระหว่างทางได้พบพระลักษณ์ จึงพร้อมกันออกตามหานางสีดา และได้มาพบนกสดายุปีกหักและเล่าเรื่องทศกัณฐ์ลักนางสีดาไปพร้อมกับนำแหวนนางสีดามาให้ดู แล้วนกสดายุก็ขาดใจตาย ระหว่างทางพระรามและพระลักษณ์ได้พบยักษ์อสุรกุมพล ซึ่งถูกพระอิศวรสาปไว้เนื่องจากไปหยอกเย้านางฟ้านิลมาลี ท่านจึงเอาจักรตัดกายเหลือแต่ท่อนบน ทนทุกข์มากว่าหกหมื่นปี ซึ่งความว่านะพ้นคำสาปได้ต้องมาเจอพระราม จึงจะแก้คำสาปได้
หลังจากนั้นยักษ์อสุรกุมพลก็ได้บอกทางไปยังเมืองลงกา หลังจากนั้นพระรามก็ได้แผลงศรพรหมาสาตร์ถุกอสุรกุมภพตายจึงพ้นคำสาป หลังจากนั้นพระรามและพระลักษณ์จึงเดินทางต่อไปและหนุมานเริ่มเข้ามาถวายตัวต่อไป

๖๘๒ พระชวนอนุชาดั้น      ดงเดิน
ข้ามเฃตรสิงฃรเขิน      โขดเค้า
ไปชมพนมเนิน      พนาเวศ
ถวิลบวายคลายเศร้า      โศกซึ้งคนึงสมร ฯ
      
      
๖๘๓ กุมพลคนโปรดเจ้า      โลกี
ลอบหยอกนิลมาลี      ท่านรู้
คว่างจักรตัดนาภี      ขาดสาป ซ้ำแฮ
ต่อพบพาสุเทพกู้      กลับให้ไปสวรรค์ ฯ
      
      
๖๘๔ กุมภัณฑ์มีฤทธิเรื้อง      เดโช
แต่รูปครึ่งตนโค      เติบเตื้อง
จับถึกมฤคโค      เข้าเฃตร กินแฮ
ตามสาปแต่บาปเบื้อง      บ่มเศร้าโศกสนอง ฯ
      
      
๖๘๕ อดิศรสองราชเฃ้า      เฃตรมาร
ยักษกระหยิ่มใจทยาน      อยากเคี้ยว
ขยดจับกลับบันดาน      แดพรั่น
ฉงนจิตรคิดเชดเขี้ยว      ขยับย้อนยุบลถาม ฯ
      
      
๖๘๖ พระรมดิลกแจ้ง      แก่มาร
กูอวตารผลาญ      เผ่าเสี้ยน
ตามมิ่งมหาศาล      ไปปราบ อสูรเฮย

๖๘๗ แทตย์ทูลไขขษณต้อง      โทษา สยมแฮ
ถวายนิเทศลงกา      เกาะแก้ว
ทศภักตรลักสีดา      ด่วนรีบ ไปเฮย
เชิญเสดจขีดขินแล้ว      จักรู้ทางไป ฯ
      
      
๖๘๘ พระจักได้พานเรศล้วน      เทวินทร์
จุติเป็นโยธิน      ทาศร้า
ชมพูและขีดขิน      สองนะ ครแฮ
แต่พระเอนดูฃ้า      โปรดให้ไปสวรรค์ ฯ
      
      
๖๘๙ พระตรีภูวนารถได้      สดับสาร
เสี่ยงพระแสงแผลงผลาญ   ส่งฟ้า
กุมพลดับปราณหาญ      เหาะกลับ สวรรค์แฮ
โทธิเบศเกษหล้า      รีบดั้นดงพนานต์ ฯ


บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 82  เมื่อ 26 ก.พ. 11, 11:06

แกะความ

คาบ่ยล่ยกฺสยง่ ติรฺถียสัตว์ร้าย       แสรกเหานรปตี
สนฺธาบ่นูวสพฺทเหาหาน

ไพรป่าเนะชาบุรีสฺถานเมืองสถานที่           โทะโยบีมานทยะพิมาน
สตฺวอมฺรึคยง่ฆฺนงณา

อาจมกเฎีรดำเนินกฺนุงสีมาอาณาเขต           อญนึงโภกฺฎา
จํแอตอุทรท้องอญโหง

อิฬูวมึงพีรเพียรมกผฺคง             คาบ่อคาปากบ่อญจง่โหง
บริโภคกินไนมนุสฺสมนุษย์พิสา

โทะพังเธวีจิตฺตโกรฺธาจิตด้วยความโกรธ   โนะนะรึงอปรา-อัปราชัย
ชัยพีงอญแหกปีราย

ฎงโนะพฺระพิสฺณุพงฺสนารายณ์ พระพิษณุพงศ์นารายณ์    ฉฺลาส่เฉลียอภิปฺรายฉลาดเฉลียวอภิปราย
พฺระโอสฺฐปากพฺระสูรคำพูดเทาขฺมี

เวียยกฺสยง่ยสติรฺถีย             มึงธฺลาบ่จาบ่สี
อมฺรึคสพฺพไถงโภกฺฎา

มึงพุมนึงฤทฺธิเจสฎา            เยีงพีรราชาเยี่ยงพีระราชา
พนฺลึกรูเภลีงกลฺปไกร

มึงอฺวตอวตารปฺรกฺวตตไฎ             พุมนึงขฺลฺวนกฺสัย
อิฬูวเนะโหงฎฺวลแสฎง

(ขุนขพุนขรขึงคัศแขง           แสรกสำแดงสฺรฺวลหัวเราะ ยิ้มนูวสํแญง
สนฺธาสนทนาบ่สํเบีมราชา)

กางจูลขาบ่พฺระบาทา           พฺนะหสฺตราชา
ก็กาจงฺกูมยกฺสบาก่

(เสด็จดมเสด็จชันเสด็จทัก   เสด็จจราลบีตำลัก
เสด็จแหกรวายเบาะบง

ฉามหูรเชราะเชราซอกห้วย,ผาถลายง      โชรชลลิจลง
รูหารสมุทรชลธี

เสด็จเพจนขพุนยักษ์ฤทธี      เสด็จปีรบรบดี
รำพึงเจนจรยาตรา)
บันทึกการเข้า
art47
องคต
*****
ตอบ: 739


ความคิดเห็นที่ 83  เมื่อ 26 ก.พ. 11, 11:14

คราวนี้ไม่ทันคุณไซมีสเสียแล้ว เก็บทีเดียว 2 ข้อเลย

อุตส่าห์รู้คำตอบมาแต่เมื่อคืนนี้แล้วเชียว
อดเสียดายไม่ได้ แย่ๆๆๆๆ ยิงฟันยิ้ม

คราวหน้าไม่ยกให้แน่
5555555
(หัวเราะแบบตัวโกง)
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 84  เมื่อ 26 ก.พ. 11, 11:24

คราวนี้ไม่ทันคุณไซมีสเสียแล้ว เก็บทีเดียว 2 ข้อเลย

อุตส่าห์รู้คำตอบมาแต่เมื่อคืนนี้แล้วเชียว
อดเสียดายไม่ได้ แย่ๆๆๆๆ ยิงฟันยิ้ม

ไม่เป็นไร ดูพระราม แผลงศรอัคนิบาต เกิดเป็นไฟ เผาศพให้นกสดายุไปพลางก่อน


บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 85  เมื่อ 28 ก.พ. 11, 08:11

คำถามข้อที่  ๗๖. คุณไซมีสตอบมาว่า



เทวาเข้ามาบอกว่า "ของโบราณสีอาจจะจางได้" จึงได้รีบลุกมาเปิดตำราอ้างถึง อีกทั้งการแต่งกายของฝ่ายยักษ์นุ่มผ้าเหมือนกระทำพิธีสักอย่าง และสนับเพลาพระลักษณ์นั้นก็นุ่งอย่างลายเสือ อาวุธที่ใช้ในการต่อสู้มีกระบอง กับ พระขรรค์ รายล้อมด้วยป่าไม้ โขดหิน

"พระลักษณ์ได้พระขรรค์ ต่อสู้กับ กุมภากาศ"

เนื่องจากในขณะนั้นกุมภกาศได้ตั้งโรงพิธีขอพรจาก พระพรหม เพื่อขอพระขรรค์เทพศัตรา แต่เนื่องจากพระพรหมท่านมีธุระสำคัญจึงมิได้เหาะลงมามอบด้วยพระองค์เองแต่ได้ทิ้งพระขรรค์ลงมาข้างโรงพิธีของกุมภกาศที่ริมฝั่งแม่น้ำโคทาวรีจึงทำให้กุมภกาศโกรธมากต่อว่าพระพรหมว่าไม่ให้เกียรติ

และระหว่างนั้นพระรามและพระลักษมณ์ได้มาประทับที่ศาลาริมแม่น้ำโคทาวรี พระลักษมณ์ได้เสด็จออกมาหาอาหารระหว่างทางได้พบกับพระขรรค์เทพศัตรา ของพระพรหมที่ทรงทิ้งลงมาให้แก่กุมภกาศพระลักษมณ์จึงทรงยกพระขรรค์ขึ้นมาทำให้แสงของพระขรรค์ไปเข้าตาของกุมภกาศจึงได้ออกมาต่อสู้กับพระลักษมณ์เพื่อแย่งชิงพระขรรค์  ในที่สุดกุมภกาศจึงถูกพระลักษมณ์ฆ่าตายด้วยพระขรรค์เทพศัตรา

ซึ่งเป็นที่มาของกระโถนค่อมตามภาพครับ  ยิ้มเท่ห์

ถูกต้องตามที่ตอบมา   เอาไป ๑๐ คะแนน  แหม ลุ้นแทบแย่

ในระหว่างวันที่ ๒๘ ก.พ. - ๑ มี.ค. ๒๕๕๔  ผมมีกิจต้องไปปฏิบัตินอกสถานที่
ทำให้ไม่สามารถติดตามกระทู้ได้อย่างเคย   จึงของดตั้งคำถามไว้สักระยะ
แต่ถ้ามีเวลามากพอก็ตั้งคำถามเอาไว้สักข้อสองข้อ  พอให้นักรบคลายเหงาสมองได้บ้าง
จึงเรียนมาเพื่อทราบ
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 86  เมื่อ 28 ก.พ. 11, 08:26

ส่วนข้อที่ ๗๗. นั้น
คุณไซมีสตอบมาว่า เป็นตอนพระรามสังหารอสุรกุมพล
ก็ถูกต้องตามนั้น  เอาไป ๑๐  คะแนน

แต่ที่ลองแกะความนั้น   พลาดหลายแห่งนะครับ

คาบ่ยล่(ยล-มองดู)ยกฺส(ยักษ์)ยง่ติรฺถีย         แสรกเหา(-ว่า)นรปตี
สนฺธาบ่(สำทับ)นูว(ด้วย)สพฺท(ศัพท์)เหาหาน(ห้าวหาญ)

ไพรเนะ(-นี้)ชา(-เป็น)บุรีสฺถาน           โทะโยบีมาน
สตฺวอมฺรึค(-มฤค,กวาง)ยง่ฆฺนง(คะนอง)ณา

อาจมก(-มา)เฎีร(เดิร)กฺนุง(-ใน)สีมา(-เขต)          อญ(-ข้า)นึง(-กับ)โภกฺฎา(-กิน)
จํแอตอุทรอญโหง

อิฬูวมึงพีร(-สอง)มกผฺคง             คาบ่อญจง่โหง
บริโภคไนมนุสฺสพิสา

โทะพังเธวี(-ทำ)จิตฺตโกรฺธา        โนะรึงอปรา-
ชัยพีงอญแหกปีราย

ฎงโนะ(-เมื่อนั้น)พฺระพิสฺณุพงฺสนารายณ์    ฉฺลาส่(-ฉลาด)เฉลีย(-เฉลย,พูด)อภิปฺราย
พฺระโอสฺฐพฺระสูรเทาขฺมี(-ไปพลัน)

เวียยกฺสยง่ยสติรฺถีย             มึงธฺลาบ่จาบ่สี(-กิน)
อมฺรึคสพฺพไถงโภกฺฎา
(ถอดให้ดูเท่านี้พอ  อยากรู้ความที่เหลือ
ให้ไปหาหนังสือคำพากย์รามเกียรติ์เล่ม ๓ ของกรมศิลปากรมาอ่านเถิด)

มึงพุมนึงฤทฺธิเจสฎา            เยีงพีรราชา
พนฺลึกรูเภลีงกลฺปไกร

มึงอฺวตปฺรกฺวตตไฎ             พุมนึงขฺลฺวนกฺสัย
อิฬูวเนะโหงฎฺวลแสฎง

(ขุนขพุนขรขึงคัศแขง           แสรกสฺรฺวลนูวสํแญง
สนฺธาบ่สํเบีมราชา)

กางจูลขาบ่พฺระบาทา           พฺนะหสฺตราชา
ก็กาจงฺกูมยกฺสบาก่

(เสด็จดมเสด็จชันเสด็จทัก   เสด็จจราลบีตำลัก
เสด็จแหกรวายเบาะบง

ฉามหูรเชราะเชราถลายง      โชรชลลิจลง
รูหารสมุทรชลธี

เสด็จเพจนขพุนยักษ์ฤทธี      เสด็จปีรบรบดี
รำพึงเจนจรยาตรา)

คำที่ไขชื่อตอนนี้คือ คำว่า ขพุน ซึ่งเป็นชื่อยักษ์
คำนี้ในรามเกียรติ์ฉบับกัมพูชา ใช้ว่า กพนฺธ  ซึ่งตรงกับ กพนฺธ ในรามายณะ
แต่ผมเพิ่มความยากขึ้นโดยยกเอาคำพากย์รามเกียรติ์เขมรฉบับไทยมาใส่แทน
โดยใส่วงเล็บแยกต่างหาก   ทำให้เดายากขึ้นไปอีกชั้นหนึ่ง   
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 87  เมื่อ 01 มี.ค. 11, 08:15

คำถามข้อที่  ๗๘.

allusion  คือ  การอ้างถึง เป็นศัพท์วรรณกรรม
หมายถึงการกล่าวถึงเรื่องอื่นนอกเรื่องที่เขียน
เช่นกล่าวถึงบุคคล  เหตุการณ์  นิทาน หรือวรรณกรรมเรื่องอื่นๆ 

รามเกียรติ์ เป็นวรรณคดีไทยเรื่องหนึ่งที่มีการอ้างถึงไว้ในวรรณคดีหลายเรื่อง
ตัวอย่างเช่น

บุญเจ้าจอมภพพื้น         แผ่นสยาม
แสยงพระยศยินขาม       ขาดแกล้ว
พระฤทธิ์ดั่งฤทธิ์ราม        รอนราพณ์  แลฤา
ราญอริราชแผ้ว              แผกแพ้ทุกภาย

ไพรินทรนาศเพี้ยง          พลมาร
พระดั่งองค์อวตาร          แต่กี้
แสนเศิกห่อนหาญราญ     รอฤทธิ์  พระฤา
ดาลตระดกเดชลี้            ประลาตเหล้าแหล่งสถาน

จากลิลิตตะเลงพ่าย  พระนิพนธ์สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระปรมานุชิตชิโนรส

นักรบทั้งหลาย   จงหาตัวอย่างการอ้างถึงเรื่องรามเกียรติ์ในวรรณคดีไทยเรื่องต่างๆ
พร้อมอ้างอิงด้วยว่าเอามาจากวรรณคดีเรื่องอะไร  ใครเป็นคนแต่งวรรณคดีเรื่องนั้น
ยกมา ๕  ตัวอย่าง  อย่าให้ซ้ำกัน   ตัวอย่างละ ๒ คะแนน  ตอบหน้าม่าน  (เปลี่ยนจากหน้าไมค์)
ใครตอบเกิน  หักตัวอย่างละ  ๒ คะแนน  ตอบซ้ำ  หัก  ๑  คะแนน 
เริ่มตอบได้ตั้งแต่เวลา ๑๑.๐๐ น.  ขอให้โชคดี ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7156


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 88  เมื่อ 01 มี.ค. 11, 11:00

ตอบหน้าม่านดังนี้

“เล่าเรื่องในก่อนกาล      พระอวตาลตามสีดา
ทศภักตร์พาลอบหนี      พระจักกรีติดตาม
บุกป่าหนามข้ามศิงขร      ได้พานรเป็นพล
จองถนนข้ามคงคา      ถึงลาการอญราพ
พวกสัตวบาปแบหลา      ได้สีดาเหมือนหมาย
องค์นารายณ์คืนกลับ      ประทับฝั่งสาคร
แล้วแผลงศรตัดถนน      ให้สาชลหลั่งหลาม
เรียกถนนพระรามสืบมา      ทั้งสองราเล่าถวาย”

จากลิลิตพระฦา แต่งโดยหลวงศรีมโหสถ (กลัด)

๏ พระคุณพระครอบฟ้า      ดินขาม
พระเกียรติพระไกรแผน      ผ่านฟ้า
พระฤทธิพ่างพระราม      รอนราพ ไส้แฮ
พระก่อพระเกื้อหล้า      หลากสวรรค์ ฯ

      
๏ การบุญการบาปแท้      ทุกการ
การท่ยงธรรมาธรรม์      ถ่องถ้วน
ล่วงบาลบาลบร      ทุกเทศ ก็ดี
ล่วงโทษล่วงคุณล้วน      เลิศราม ฯ

๏ ชยชยยศโยศเจ้า      จักรกรี
ไกรเทพศรีสาคร      เฟื่องหน้า
ชยชยเมื่อพูนศรี      นางนาฏ
ชยบพิตรพ้นฟ้า      เพื่อมมา ฯ
      
๏ ชยชยอำนาจท้าว      คือราม
รอนราพล่วงลงกา      แผ่นแผ้ว
ชยชยดิ่งติดตาม      มารมารค นั้นฤๅ
ชยชำนะได้แก้ว      ครอบครอง ฯ

จากลิลิตยวนพ่าย ไม่ปรากฎผู้แต่ง แต่สันนิษฐานว่าแต่งในรัชกาลสมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ


๏ นาเวศดื่นกลาดหลาย เร่งพลพายคลาดคลา ถึงบางหว้าบางค้อ จรดวัดต่อจอมทอง ถับถึงคลองขุนเทียน ชะวากทุ่งเตียนปทุมน้อย คลองสวนอ้อยปทุมใหญ่ ดลวัดไทรบางมด จรจรดบ้านตะพุ่น นํ้าขอดขุ่นรำคาญ ล่วงระยะบ้านบางระแนะ ล้วนแค่นแคะหากิน เถื่อนแถวถิ่นเยงโยง ถึงสำโรงบางบอน สวนเชิงดอนแนวตลิ่ง ถึงวัดสิงห์บางสิบบาท นาเวศคลาดบางกก วัดร้างรกดูมลาก ถึงวัดนากวัดเลา แล้วนาเจ้ารามลักษมณ์ ดลตลิ่งหักท่าข้าม ฝั่งรำรามมากมี ลุคลองศีรษะกระบือ ล้วนพงปรือพงแฝก พงแขมแทรกพงคา แต่พงหญ้าพงเลา ล่วงถึงเสาพรมแดน อำเภอกำหนดแคว้นพระราชสีมา ท่านนา ฯ
จากร่ายลิลิตเสด็จไปขัดทัพพม่าเมืองกาญจน์ ๒๓๖๓ พระราชนิพนธ์: สมเด็จพระบวรราชเจ้า กรมพระราชวังบวรมหาศักดิพลเสพ


๏ เคล้าฟ้าเคลือกเปลวลาม      สิบหน้าเจ้าอสูรช่วยดู
พระรามพระลักษณชวักอร      แผนทูลเขาเงือกปล้ำช่วยดู ฯ
ลิลิตโองการแช่งน้ำ ไม่ปรากฎผู้แต่งสันนิษฐานว่าคงให้พวกพราหมณ์แต่งขึ้นในสมัยพระเจ้าอู่ทอง

๏ ชะปดแล้วปดเล่าเฝ้าแต่ปด      ช่างเลี้ยวลดยืนยาวเป็นราวเรื่อง
ยิ่งให้หลอกแล้วก็หลอกอยู่เนืองเนือง      ราวกับเรื่องรามเกียรติ์เจียวสาลิกา
แต่แรกบอกว่าออกไปหลอกพ่อ      ประดิษฐ์ต่อข้อกลอนมาย้อนว่า
พ่อร้อยลิ้นกินหวานน้ำตาลทา      กินข้าวปลาเสียเถิดเจ้าข้าเข้าใจ
อนิจจาไม่ว่าเปล่าหนาเจ้าแม่      แม้นไม่แน่แล้วจงฟัดให้ตัดษัย
พยานลูกเอามาพิงไว้กิ่งไทร      ไม่เชื่อใจฉันจะอ้างต้นกร่างทอง
พูดพลางทางบินไปต้นไทรใหญ่      จับกิ่งไทรไพรศรีไม่มีสอง
ก็สมใจไม่วิตกนกขุนทอง      มาคาบตองไปถวายนางเทวี
เจ้างามพริ้มยิ้มหยิบใบตองอ่อน      เห็นอักษรเรื่องราชสารศรี
เป็นความขำตามคำสกุณี      พระหัตถ์คลี่นิ่งอ่านสำราญใจ ฯ

เรื่องโคบุตร แต่งโดยสุนทรภู่




๏ ปางปิ่นขีดขินบุเรศ      ผู้สมเยศพาลี
สู้เสียสละชี      พิตรเพื่อสงวนกาย
๏ แผลแผลงแท่งพรหมาสตร์      แต่ผมพาดฤาพานรคาย
กุมศรตรัสเรียกสาย      สวาทคู่คัพโภทร
๏ สุครีพพระนุชน้อง      ธพร่ำพร้องนุสนธ์สอน
อ้าพี่จะเมื่อมรณ์      อาลัยหลั่งจักสั่งสาร
๏ สูเนากับโอรส      คือองคททั้งอาว์หลาน
ฉลองเรณุบทมาลย์      บำเรอรักษ์พระจักรา

ฉันท์พาลีสอนน้อง ผู้แต่งสันนิษฐานว่าพระนิพนธ์โดยสมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมสมเด็จพระปรมานุชิตชิโนรส 
บันทึกการเข้า
art47
องคต
*****
ตอบ: 739


ความคิดเห็นที่ 89  เมื่อ 01 มี.ค. 11, 11:10

คำถามข้อที่  ๗๘.

allusion  คือ  การอ้างถึง เป็นศัพท์วรรณกรรม
หมายถึงการกล่าวถึงเรื่องอื่นนอกเรื่องที่เขียน
เช่นกล่าวถึงบุคคล  เหตุการณ์  นิทาน หรือวรรณกรรมเรื่องอื่นๆ  

นักรบทั้งหลาย   จงหาตัวอย่างการอ้างถึงเรื่องรามเกียรติ์ในวรรณคดีไทยเรื่องต่างๆ
พร้อมอ้างอิงด้วยว่าเอามาจากวรรณคดีเรื่องอะไร  ใครเป็นคนแต่งวรรณคดีเรื่องนั้น
ยกมา ๕  ตัวอย่าง  อย่าให้ซ้ำกัน   ตัวอย่างละ ๒ คะแนน  ตอบหน้าม่าน  (เปลี่ยนจากหน้าไมค์)
ใครตอบเกิน  หักตัวอย่างละ  ๒ คะแนน  ตอบซ้ำ  หัก  ๑  คะแนน  
เริ่มตอบได้ตั้งแต่เวลา ๑๑.๐๐ น.  ขอให้โชคดี ยิงฟันยิ้ม

1. กาพย์ห่อโคลง
แต่งโดย พระศรีมโหสถ
๏ เกลือกเกลื่อนเหมือนพาลี         ได้มารศรีปรีปึงไป
ฝากน้องต้องติดใจ                    พิศสมัยอยู่คู่เคียงเอง ฯ
๏ เกลือกเหมือนเงื่อนเมื่อครั้ง        พาลี
รับนุชอุดมศรี                         ฝากน้อง
เสียสัตย์ตัดชนม์ชี                    พิตรนาศ
เอาเองเพลงปืนต้อง                  ท่าวล้มไลลาญ ฯ

2. กาพย์ห่อโคลงประพาสธารทองแดง
แต่งโดย เจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์
๏ กะเช้าเจ้าบรรจง                   ปากแฉกตรงทรงหาบหาม
แล่งปืนของพระราม                  รูปงามดีมีสืบมา ฯ
๏ กะเช้านางแต่งเจ้า                  ผจงงาม
ปากแฉกทรงหาบหาม                ห่วงห้อย
แล่งปืนของพระราม                  ยังอยู่
รูปร่างงามน้อยน้อย                  งอกขึ้นสืบมา ฯ

3. บทละครเรื่อง อุณรุทร้อยเรื่อง
แต่งโดย คุณสุวรรณ
๏ เมื่อนั้น                            กุมภกรรฐ์คำนับรับบรรหาร
กับพระคาวีปรีชาชาญ                รับสั่งแล้วคลานออกมา
........................                 ........................
๏ เมื่อนั้น                             วายุบุตรวุฒิไกรใจหาญ
ยี่สิบกรกุมศรพระอวตาร              สิบโอษฐสั่งสารสุวิญชา

4. นิราศเกาะแก้วกาลกัตตา
แต่งโดย พระราชสมบัติ (การเวก รัตนกุล)
เขาเรียกถ้ำพาลีที่ตรงนั้น              มีสำคัญมั่นคงไม่สงไสย
เมื่อรบกับทรพีก็มีไชย                 โลหิตไหลนองถ้ำดังลำธาร
..........................               .............................
อันสภาพบ้านเมืองของพาลี            เห็นแต่ที่ดูเขินเปนเนินดิน
แต่ศีศะทรพียังมีอยู่                    ชวนกันดูเหมือนควายกลายเป็นหิน
ลงทอดทิ้งพิงถ้ำตำแผ่นดิน            ก็เห็นสิ้นสมกล่าวที่เล่ามา

5. โคลงนิราศพระยาตรัง
แต่งโดย พระยาตรัง
๏ ปางโฉมราเมศน้าว                  ศรทรง
แผลงราบวายชีพลง                   แหลกหลู้
เสร็จศึกสีดาคง                        คืนบาท พระนา
ศึกที่ทรวงเรียมสู้                      รบแพ้ฤๅถอย ฯ
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 46
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.056 วินาที กับ 19 คำสั่ง