เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 ... 9 10 [11] 12 13 ... 21
  พิมพ์  
อ่าน: 97141 ภาพและเรื่องสมัยรัชกาลที่๕ ได้มาใหม่จากเวปฝรั่งเศส
:D :D
นิลพัท
*******
ตอบ: 2333


ความคิดเห็นที่ 150  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 09:44

มีภาพพระเมรุมาศ และเมรุทิศของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (ภาพจาก ศิลปากร, กรม,2539)
ดูแล้วก็ไม่ค่อยเหมือนกับภาพของอาจารย์เทาชมพู นะคะ

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเมื่อทรงดำรงพระชนม์อยู่ได้พระราชทานพระกระแสพระราชดำรัสสั่งถึงการพระบรมศพของพระองค์ไว้ดังนี้.-
“แต่ก่อนมา ถ้าพระเจ้าแผ่นดินสวรรคตลง  ก็ต้องปลูกเมรุใหญ่ซึ่งคนไม่เคยเห็นแล้วจะนึกเดาไม่ถูกว่าโตใหญ่เพียงไร  เปลืองทั้งแรงคนและเปลืองทั้งพระราชทรัพย์  ถ้าจะทำในเวลานี้ดูไม่สมกับการที่เปลี่ยนแปลงของบ้านเมือง    ไม่เป็นเกียรติยศยืดยาวไปได้เท่าใด  ไม่เป็นประโยชน์แก่คนทั้งปวง  กลับเป็นความเดือดร้อน  ถ้าเป็นการศพท่านผู้มีพระคุณ  หรือผู้มีบรรดาศักดิ์ใหญ่ อันควรจะได้เกียรติยศ  ฉันก็ไม่อาจจะลดทอน  ด้วยเกรงว่าคนจะไม่เข้าใจว่า  เพราะผู้นั้นประพฤติไม่ดีอย่างหนึ่งอย่างใด  จึงไม่ทำการศพให้สมเกียรติยศซึ่งควรจะได้  แต่เมื่อตัวฉันเองแล้วเห็นว่าไม่มีข้อขัดข้องอันใด  เป็นถ้อยคำที่จะพูดได้ถนัด  จึงขอให้ยกเลิกงานพระเมรุใหญ่นั้นเสีย ปลูกแต่ที่เผาอันพอสมควร ณ ท้องสนามหลวง  แล้วแต่จะเห็นสมควรกันต่อไป”
(เทศาภิบาล เล่ม 10 หน้า 59 และจากเรื่องงานถวายพระเพลิงศพ พระบรมศพ โดย นายยิ้ม  ปัณฑยางกูร ในหนังสือจันทรเกษม ฉบับที่ 11 เมษายน 2499)


บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10723



ความคิดเห็นที่ 151  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 09:49

โครงการกูเตนเบิร์ก มีหนังสือเก่าเกี่ยวกับสยามของทางยุโรปให้ค้นหาอีกมาก

LIPPINCOTT'S MAGAZINE OF POPULAR LITERATURE AND SCIENCE.

DECEMBER, 1873. Vol. XII, No. 33.

http://www.gutenberg.org/files/13770/13770-h/13770-h.htm

มีเรื่องและภาพเก่า ๆ น่าสนใจ

 ยิงฟันยิ้ม

จากเว็บข้างบน

The late supreme king, who died in 1868 at the age of sixty-five, was tall and slender in person, of intellectual countenance and noble, commanding presence. His ordinary dress was of heavy, dark silk, richly embroidered, with the occasional addition of a military coat. He wore also the decorations of several orders, and a crown—not the large one, which is worn but once in a lifetime, and that on the coronation-day—but the one for regular use, which is of fine gold, conical in shape and the rim completely surrounded by a circlet of magnificent diamonds. This prince, the most illustrious [pg 647] of all the kings of Siam, spent many of the best years of his life in the priesthood as high priest of the kingdom. He was a profound scholar, not only in Oriental lore, but in many European tongues and in the sciences. In public he was rather reticent, but in the retirement of the social circle and among his European friends the real symmetry of his noble character was fully displayed, winning not only the reverence but the warm affection of all who knew him. He died universally regretted, and the young prince now reigning as supreme king is his eldest surviving son: the second king is his nephew.



Funeral Pile for the Second King.

 ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10846


ความคิดเห็นที่ 152  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 09:52

ในภาพเป็นเรือแองคองสตังค์ท่ามกลางห่ากระสุน ที่วาดให้ดูน่าตื่นเต้น แต่เหตุการณ์จริงมิได้ดุเดือดเลือดพล่านถึงขนาดนั้น และเรือที่โดนกระสุนฝ่ายไทยจังๆ คือเรือนำร่องไม่ใช่เรือรบ

วันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ.2436 เรือรบฝรั่งเศส 2 ลำ คือ เรือสลุปแองคองสตังค์ และเรือปืนโคแมต ได้รุกล้ำสันดอนปากแม่น้ำเจ้าพระยาเข้ามายัง กรุงเทพ ฯ โดยมี เรือ เจ. เบ. เซย์ (Jean Baptist Say) เรือสินค้าเป็นเรือนำร่อง หมู่ปืนที่ป้อมพระจุลจอมเกล้า ได้ยิงด้วยนัดดินเปล่าเพื่อเป็นการเตือนเรือรบฝรั่งเศส ไม่ให้ล่วงล้ำเข้ามาแต่ก็ไม่สามารถหยุดยั้งได้ ในที่สุดต่างฝ่ายก็ระดมยิงโต้ตอบกันเรือรบไทยที่จอดอยู่เหนือ ป้อมพระจุลจอมเกล้าต่างก็ระดมยิงไปยังเรือรบฝรั่งเศส การรบได้ดำเนินไปเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงเศษก็ยุติลง เพราะความมืด เป็นอุปสรรค เรือแองคองสตังต์ และเรือโคแมต สามารถตีฝ่าแนวป้องกันที่ปากน้ำเจ้าพระยาเข้ามาได้จนถึงกรุงเทพฯ และเทียบท่าอยู่ที่หน้าสถานทูตฝรั่งเศส ส่วนเรือเซย์ที่นำร่องเข้ามา ถูกยิง 2 นัด มีรูทะลุน้ำเข้าเรือ จึงต้องแล่นไปเกยตื้นอยู่ริมฝั่ง ไม่ปรากฏว่ามีคนบาดเจ็บล้มตาย



บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10846


ความคิดเห็นที่ 153  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 09:55

การรบที่ปากน้ำเจ้าพระยา 13 กรกฎาคม ร.ศ.112 (พ.ศ.2436)

พอมีข่าวไม่สู้ดีในเรื่องฝรั่งเศส ทางราชการทหารไทยได้มีคำสั่งดังนี้

 1 สั่งให้ป้อมพระจุลจอมเกล้า และป้อมฝีเสื้อสมุทร ตระเตรียมปืนอาร์มสตรอง ขนาด 6 นิ้ว อันทันสมัยเตรียมพร้อม เพื่อจะหยุดยั้งการบุกรุกของเรือรบฝรั่งเศสอันอาจเกิดขึ้นได้
2 สั่งให้เรือรบ 9 ลำ เตรียมพร้อมอยู่ที่ด้านเหนือของป้อมพระจุลจอมเกล้าเล็กน้อย เรือเหล่านี้ ส่วนมากเป็นเรือล้าสมัย มีที่ทันสมัยเพียง 2 ลำ เท่านั้น คือ เรือมกุฎราชกุมาร และเรือมูรธาวสิตสวัสดิ์ แต่มีอำนาจยิงไม่มากนัก
3 ได้วางเครื่องกีดขวางที่ปากน้ำเจ้าพระยา เช่น ตาข่ายโซ่เหล็ก สนามทุ่นระเบิด และสนามยิงตอร์ปิโด เป็นต้น
เมื่อเรือรบฝรั่งเศส 2 ลำ บุกรุกเข้ามาในแม่น้ำเจ้าพระยา เรือรบไทยที่ทอดสมอรอคอยอยู่ กับป้อมปืนที่ป้อมพระจุลจอมเกล้าได้พยายามต่อต้าน แต่เนื่องจากขาดความชำนาญของบุคคลากรและอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ไม่พร้อม เรือรบฝรั่งเศสจึงตีฝ่าผ่านเข้าไปถึงกรุงเทพฯ ได้อย่างไม่ยากเย็นนัก




บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7153


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 154  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 09:56

ภาพที่ ๒ นี้คือพระเมรุพระบรมศพ

ภาพที่ ๒ เป็นพระเมรุมาศ ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล

ภาพที่ ๓ เป็นพระเมรุมาศ ของสมเด็จพระพันปีหลวง เป็นพระเมรุยอดพรหมพักตร์
บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10846


ความคิดเห็นที่ 155  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 09:58

ความเสียหายหลังเหตุการณ์ปะทะ

ฝ่ายฝรั่งเศส
 
เรือนำร่องเซย์ที่ถูกยิง 2 นัด เกยตื้นอยู่ริมฝั่ง แต่ไม่ปรากฏว่ามีคนบาดเจ็บล้มตาย

เรือโคแมตในภาพ  ตัวเรือ และส่วนบนของเรือมีรอยกระสุนปืนเล็กมากมาย และมีรอยกระสุนปืนใหญ่ 2 นัด กระจกบนสะพานเดินเรือแตก เรือเล็กเสียหาย 2 ลำ ทหารตาย 2 คน บาดเจ็บ 1 คน


บันทึกการเข้า
NAVARAT.C
หนุมาน
********
ตอบ: 10846


ความคิดเห็นที่ 156  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 10:00

ฝ่ายไทย

เรือมกุฎราชกุมารถูกกระสุนปืนใหญ่ 1 นัด ที่หัวเรือ เครื่องกว้านสมอชำรุดใช้การไม่ได้ และถูกกระสุนปืนเล็ก เป็นจำนวนมากทหารตาย 3 คนบาดเจ็บ 15 คน

เรือมูรธาวสิตสวัสดิ์ถูกกระสุนปืนใหญ่ 2 นัด ที่ข้างเรือกราบซ้าย ตรงห้องเครื่องจักร 1 นัด ที่ส่วนบนเรือ 1 นัด ถูกกระสุนปืนเล็กเป็นจำนวนมาก ทหารบาดเจ็บ 6 คน

เรือหาญหักศัตรูถูกยิง ที่ท้ายเรือมีช่องโหว่ เรือนฤเบนทร์บุตรีไม่ปรากฏว่าถูกยิงที่ใดบ้าง

เรือทูลกระหม่อมถูกกระสุนปืนใหญ่ 1 นัด ที่หัวเรือ ทูลกระหม่อม ตาย 2 คน บาดเจ็บ 5 คน
 
เรือนฤเบนทร์บุตรี ตาย 2 คน บาดเจ็บ 6 คน
 
ส่วนป้อมพระจุลจอมเกล้าไม่ได้รับความเสียหาย แต่อย่างใด ไม่มีคนตาย และบาดเจ็บ

ป้อมผีเสื้อสมุทร บริเวณหลุมปืน ถูกยิงแต่ ไม่เสียหายมากบาดเจ็บ 6 คน


บันทึกการเข้า
:D :D
นิลพัท
*******
ตอบ: 2333


ความคิดเห็นที่ 157  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 10:07

ภาพที่ ๓ เป็นพระเมรุมาศ ของสมเด็จพระพันปีหลวง เป็นพระเมรุยอดพรหมพักตร์


บันทึกการเข้า
:D :D
นิลพัท
*******
ตอบ: 2333


ความคิดเห็นที่ 158  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 10:09

ภาพที่ ๒ เป็นพระเมรุมาศ ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30546

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 159  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 10:13

^
แสดงว่ารูปที่นำมาให้ดู  ผิดหมดเลย  ลังเล
ขอบคุณที่แก้ไขความผิดพลาดให้ค่ะ
บันทึกการเข้า
siamese
หนุมาน
********
ตอบ: 7153


หนุ่มรัตนะกับภูเขาทอง


ความคิดเห็นที่ 160  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 10:18

สำหรับภาพในเวปที่คุณเพ็ญชมพู นำมาให้ชมนั้น ฝรั่งเขาไม่เข้าใจและบรรยายไปผิดๆ ซึ่งในช่วงเวลาดังกล่าว
เป็นเหตุการณ์ที่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าฯ ทรงเข้าพิธีโสกัณฑ์ ซึ่งในช่วงนั้นพระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าฯ ก็สวรรคตในเวลา
ใกล้เคียงกัน ฝรั่งเห็นภาพ "เขาไกรลาศ" จึงนึกว่าเป็นภาพพระเมรุมาศ
บันทึกการเข้า
:D :D
นิลพัท
*******
ตอบ: 2333


ความคิดเห็นที่ 161  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 10:32

ภาพบน พระเมรุมาศพระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว
ภาพล่าง พระเมรุมาศพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว



บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30546

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 162  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 11:23

ปล่อยไก่ฝรั่งเศสออกไปฝูงใหญ่  ดีที่ท่านผู้รู้ช่วยกันต้อนกลับเข้าเล้าได้หมด

จากเรื่องสงครามร.ศ. ๑๑๒ กับฝรั่งเศส   อ่านพบว่า อังกฤษเข้ามาช่วยเหลือด้วยการส่งเรือรบจากสิงคโปร์ชื่อเรือ pallas กับเรือ Pigmy มาช่วยสยาม  แต่เรือพิกมีติดราชการ ไม่ว่าง ก็เลยเตรียมเรือ Pluver มาแทน
พอฝรั่งเศสรู้ว่าอังกฤษเข้ามาเป็นก้างขวางคอ  ก็เล่นไม้แข็ง ส่งเรือเข้ามา  คือเรือ ๒ ลำชื่อ โคแมต (Comete) และแองดองสตังค์ (Inconstang) ที่มีรูปว่าถูกยิงถล่มนั่นเอง




บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30546

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 163  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 12:06

ได้รูปบุคคลสำคัญของฝรั่งเศสมาให้ดูกัน นี่คือเมอสิเออร์โอกุสต์ ปาวี ( Auguste Pavie) ทูตฝรั่งเศสประจำสยาม   คนนี้ละเป็นกำลังสำคัญให้ฝรั่งเศสวางแผนยึดสยาม ในที่สุดก็ได้ดินแดนฝั่งซ้ายของแม่น้ำโขงไป


บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 30546

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 164  เมื่อ 27 ม.ค. 11, 12:15

ปาวีเป็นนักสำรวจ  เขาเดินเท้าสำรวจพื้นที่แถวอินโดจีนเสียปรุ   ในหนังสือที่เขาบันทึกแผนที่และผู้คนที่พบ   มีพระรูปของเจ้านายสยามด้วย
ขอปั่นเรตติ้งกระทู้ ด้วยการขอให้จอมยุทธทั้งหลายช่วยกันทายว่า เจ้านายพระองค์ใด


บันทึกการเข้า
หน้า: 1 ... 9 10 [11] 12 13 ... 21
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.037 วินาที กับ 19 คำสั่ง