๑๐๐ คำถามเรื่องรามเกียรติ์ (สำหรับแฟนพันธุ์แท้) ๑

[luanglek]

วันนี้   ไม่มีคำถามเพิ่มเติม   เนื่องจากเจ้าของกระทู้อยู่ในระหว่างพักฟื้น
จากอาการเสียงเป็นเทพ (อาจจะมีคนแซวว่า  เสียงอย่างกับคุณหลวงที่อายุสัก ๗๐-๘๐ ปี) ๒-๓ วัน
ตอนนี้มีเวลาว่างเล็กน้อย  จึงขอตรวจการบ้านผู้เข้าแข่งขันก่อน

ส่วนท่านที่ติดตามการแข่งขัน  ผมขอแจ้งให้ทราบว่า
เนื่องจากได้กล่าวไว้ตั้งแต่ต้นแล้วว่า  รอบที่ ๑ นี้
ผมจะประลองฝีมือผู้เข้าแข่งขัน ด้วยคำถาม ๓๐ ข้อ
ซึ่งนี่ก็ครบ ๓๐ ข้อตามที่ได้กำหนดไว้แล้ว  

ในรอบต่อไป  ตั้งแต่คำถามข้อที่ ๓๑ - ๖๐  
ผู้เขียนจะขอตั้งกระทู้ใหม่  กระทู้ ๑ นี้จะได้ไม่ยาวเกินไป

อย่างไรก็ดี  ยังมีคำถามบางข้อ หรือบางคำถามที่ยังไม่มีคนตอบถูก
ถ้าผู้ใดจะตอบก็ขอให้ตอบในกระทู้นี้  อย่าเอาไปตอบอีกกระทู้เด็ดขาด
เพราะเดี๋ยวจะปะปนปั่นป่วนม่วนหลาย

เมื่อคำถามมาครบ ๓๐ ข้อ  ต้องมีคนตั้งคำถาม ถามผม ๑ ข้อ
ตามที่ได้ตกลงกันไว้  ก็ขอให้ใครก็ได้มาตั้งคำถามครับ

[luanglek]

คำถามข้อที่  ๒๗.  ใครบ้างที่ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งเป็นกรรมการตรวจโคลงรามเกียรติ์
จงบอกชื่อยศในขณะนั้นและชื่อยศในกาลต่อมาที่ได้รับครั้งหลังสุด
ข้อนี้  ๒๐  คะแนน  ตอบที่หน้าไมค์
+++

๑. พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย อาจารยางกูร)

คำถามข้อที่  ๒๗.  ใครบ้างที่ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งเป็นกรรมการตรวจโคลงรามเกียรติ์
จงบอกชื่อยศในขณะนั้นและชื่อยศในกาลต่อมาที่ได้รับครั้งหลังสุด
ข้อนี้  ๒๐  คะแนน  ตอบที่หน้าไมค์


๑.    พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย อาจารยางกูร)        

เห็นในกูเกิ้ลเหมือนกันนี่

พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย อาจารยางกูร) ท่านน่าจะเป็นประธานคณะกรรมการ (แม่กอง)

ส่วนกรรมการนั้นคงต้องเป็นกวีมีชื่อเสียงหรือผู้ชำนาญในทางด้านอักษรศาสตร์ในสมัยนั้น
(มีความรู้ความสามารถพอที่จะดูว่าคำนั้นไม่เพราะ คำไหนไม่เหมาะ คำไหนสมควรจะแก้)
แต่จะเป็นใครบ้างนั้น แหะๆๆๆๆ... มิเจอเลย จะหาที่ไหนได้บ้างหนอ
สงกะสัยต้องเพิ่งหอจดหมายเหตุแล้วมั้ง

คำถามข้อที่  ๒๗.  ใครบ้างที่ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งเป็นกรรมการตรวจโคลงรามเกียรติ์
จงบอกชื่อยศในขณะนั้นและชื่อยศในกาลต่อมาที่ได้รับครั้งหลังสุด
ข้อนี้  ๒๐  คะแนน  ตอบที่หน้าไมค์
+++

๑. พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย อาจารยางกูร)
๒. สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าจาตุรนต์รัศมี กรมพระจักรพรรดิพงศ์
๓. สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช

พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย  อาจารยางกูร) ไม่ใช่ประธานกรรมการ และกรรมการตรวจโคลงรามเกียรติ์
ทุกคนที่ตอบมา "ผิด" (จัดให้ตัวใหญ่เบิ้มเป็นพิเศษ)

พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย  อาจารยางกูร) ในขณะนั้นยังเป็นพระศรีสุนทรโวหาร
เป็นแต่ผู้ประสานงานรับ-ส่ง-แจกจ่าย-รวบรวมเอกสารร่างโคลงรามเกียรติ์ที่คณะกรรมการทุกคนตรวจ
ฉะนั้นจะนับท่านเป้นกรรมการไม่ได้

ส่วนที่ใครบางคน ตอบมาว่า  สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าจาตุรนต์รัศมี กรมพระจักรพรรดิพงศ์
และ สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช
เป็นกรรมการนั้น
ก็ขอบอกว่า  ผิด อีกเช่นกัน  
ไม่ปรากฏพระนามเจ้านายทั้งสองพระองค์ในรายชื่อคณะกรรมการที่ทรงแต่งตั้งเลย

[:D :D]

สีแดงคือข้อที่คำตอบยังไม่ครบค่ะ...

[luanglek]

ส่วนคำถามข้อที่  ๒๖.  ในการโปรดเกล้าฯ ให้เจ้านายข้าราชการแต่งโคลงรามเกียรติ์จารึกลงแผ่นศิลา
ประดับที่พระระเบียงในสมัยรัชกาลที่ ๕  มีเจ้านายและข้าราชบริพารคนใดบ้างที่ได้แต่งโคลงดังกล่าว
ใครแต่งโคลงห้องใดบ้าง  กี่บท  จงบอกชื่อยศในขณะนั้นและชื่อยศในกาลต่อมาที่ได้รับครั้งหลังสุด
ข้อนี้  ๓๐  คะแนน  ตอบหน้าไมค์

มีผู้เข้าแข่งขันตอบมายาวเหยียดเป็นวานั้น  
หากตรวจในคอมพ์  เห็นจะเป็นการทรมานสายตามาก
จึงต้องพรินท์ ไปตรวจข้างนอก   ขอใช้เวลาตรวจนานสักหน่อย

[siamese]

"จงเร่งนำยานี้ไป   ส่งให้หลวงเล็กอาสา
  หวังให้รีบฟื้นกลับมา   อย่าช้าจงนำเร็วพลัน
  ยานี้ยาดีผีบอก    ฉลากบอกกรอกแล้วไม่หมัน
  จงดื่มเข้าไปเร็วพลัน  ข้ามวันข้ามคืนไม่ดี

  เอะอะวางท่าให้ข้อผิด   ค้นคิดสืบค้นเร็วรี่
  ข้อยากข้อง่ายงามที     แบบนี้ต้องให้รางวัล"

[Wandee]

เรียน  ดอน ไซมีส  ที่นับถือ

        เมื่อแรกแวะมาอ่านกลอน    ข้าพเจ้าได้ร่ายโศลกสรรเสริญความกล้าหาญของท่านในหัวใจ

ต่อมาได้กลับมาอ่านอีก  จึงทราบว่าตนเองอ่านแล้วตาลายเพิ่มคำลงไป

จาก  ...กรอกแล้วไม่หมัน.....    เป็น  ....กรอกแล้วไม่เป็นหมัน........

ขออภัยต่อท่านไว้ ณ ที่นี้

       นึกแล้วว่าท่านไม่กล้า....

[กะออม]

ตอบคำถามข้อ ๒๗ ท่านหนึ่งนั้นน่าจะเป็น

สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาบำราบปรปักษ์

[luanglek]

ตอบคำถามข้อ ๒๗ ท่านหนึ่งนั้นน่าจะเป็น

สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาบำราบปรปักษ์

สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ามหามาลา กรมพระยาบำราบปรปักษ์
ทรงเป็นผู้ชี้ขาดในกรณีที่มีบางจุดที่กรรมการหาข้อสรุปในการตรวจไม่ได้
พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย) จะนำความไปกราบทูลสมเด็จเจ้าฟ้าฯ
เพื่อขอประทานพระวินิจฉัยตัดสินชี้ขาดและได้ข้อยุติ
จึงไม่นับพระองค์เป็นหนึ่งในคณะกรรมการตรวจโคลงรามเกียรติ์

[luanglek]

คำถามข้อที่  ๓๐.  มีตัวละครใดบ้างที่หนุมานและเหล่าวานรได้ช่วยปลดคำสาปให้
จงเล่าเรื่องทีละตัวละคร  พร้องบอกเหตุที่ถูกสาป และวิธีการแก้คำสาป
ข้อนี้  ๒๐  คะแนน  ตอบหน้าไมค์
++
ยักษ์ปักหลั่น เดิมเป็นเทวดารับใช้พระอิศวร ต่อมาเป็นชู้กับนางฟ้าชื่อเกสรมาลา พระอิศวรจึงสาปให้เป็นยักษ์ชื่อปักหลั่นอยู่เฝ้าสระโบกขรณี เมื่อใดทหารพระรามได้มาลูบหลังจึงจะพ้นคำสาป คราวที่หนุมาน องคต และชมพูพานไปถวายแหวนให้นางสีดาที่กรุงลงกา ได้พบกับยักษ์ปักหลั่นระหว่างทาง ยักษ์ปักหลั่นรบแพ้องคต องคตจึงไต่ถามเรื่องราว เมื่อทราบความก็ลูบหลังยักษ์ให้พ้นคำสาป กลับเป็นเทวดาได้ดังเดิม

ศึกกุมภัณฑ์นุราช
ยักษ์อีกตนหนึ่งชื่อกุมภัณฑ์นุราช ที่ต้องคำสาปพระอิศวรให้มาอยู่ถ้ำสุรกานต์ ออกมาจากถ้ำพบพระรามพระลักษมณ์และหนุมาน ก็คิดจะจับกิน    หนุมานเข้าต่อสู้ กุมภัณฑ์นุราชถามว่าสองคนนั้นเป็นใคร เมื่อรู้ว่าเป็นพระรามก็ตกใจมาก ขอโทษหนุมาน    หนุมานพาไปพบพระราม พระรามประทานอภัยให้พ้นคำสาป

ลืมตรวจให้คะแนน ขออภัย  (เดี๋ยวเจ้าตัวจะน้อยใจได้ป
ตอบมา ๒ ตัวอย่างเอาไป ๑๐ คะแนน   

[:D :D]

ระหว่างที่จอมยุทธ์ทั้งหลายกำลังพักผ่อน....
มีภาพจิตรกรรมฝาผนัง วัดสำปะซิว ที่กำลังเป็นข่าว มาให้ชมกันค่ะ..
(เกี่ยวกับรามเกียรติ์ ไหมเนี่ย...ฮิฮิ)

[art47]

ท่าทางจิตรกรคงติดการ์ตูนแมวหุ่นยนต์เป็นแน่

[:D :D]

ไม่แน่นะคะ ในอีก 100 ปีข้างหน้า อาจมีแฟนพันธุ์แท้นำมาทายเพื่อตีความภาพกันว่า...
ท่านโดรา..เคยนั่ง Time Machine มาเยือนสยามในอดีตกาลหรือไม่...ฮิฮิ  

[Wandee]

เรียกด้วยได้ไหมเมื่อท่านแม่ทัพปรากฎ

ข้าพเจ้าจะเล่น กุมภกรรณล้มขอน  แล้วนา

ต่อจากนี้   ว่าจะไปคุยเรื่องเจ้าสัวเงินที่บ้านพระอาทิตย์

[luanglek]

คำถามข้อที่  ๒๗.  ใครบ้างที่ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งเป็นกรรมการตรวจโคลงรามเกียรติ์
จงบอกชื่อยศในขณะนั้นและชื่อยศในกาลต่อมาที่ได้รับครั้งหลังสุด
ข้อนี้  ๒๐  คะแนน  ตอบที่หน้าไมค์

เฉลย  ด้วยเอกสารดังนี้

ประกาศ

พระบรมราชโองการ

เรื่อง  ตั้งผู้ตรวจแก้โคลงรามเกียรติ์

         ด้วยพระเจ้าน้องยาเธอ  กรมหมื่นพิชิตปรีชากร  รับพระบรมราชโองการใส่เกล้าฯ  ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ สั่งว่า  โคลงรามเกียรติ์ซึ่งทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้พระสงฆ์และพระราชวงศานุวงศ์  ข้าทูลละอองธุลีพระบาท แต่งร้อยเรื่องเรียบเรียงขึ้นครั้งนี้เป็นของสำคัญในรัชกาล   ด้วยตั้งพระราชหฤทัยจะให้เป็นของบูชาถาวรในพระพุทธศาสนาไปสิ้นกาลนาน  จึงมีพระบรมราชโองการ ให้จัดผู้ที่มีสติปัญญามั่นคงและเฉลียวฉลาดชำนาญในลักษณะกาพย์กลอนต่างๆ  ตั้งให้เป็นผู้ตรวจผู้สอบดัดแปลงแก้ไขโคลงห้องรามเกียรติ์ให้ไพเราะถูกถ้วน   สมควรเป็นของสำคัญเครื่องหมายพระเกียรติยศสำหรับแผ่นดินสืบไปช้านาน  อย่าให้เป็นที่นักปราชญ์ในภายหน้าติเตียนได้และกองตรวจกองสอบแก้ไขนั้น   พระเทพกวี ๑  พระเจ้าน้องยาเธอ พระองค์เจ้าเกษมสันต์โสภาคย์ ๑  พระเจ้าน้องยาเธอ พระองค์เจ้าสวัสดิประวัติ ๑  ขุนมหาสิทธิโวหาร ๑  เป็นกองตรวจสอบอักขรอักษร  และศัพท์สัมผัสและคณะให้ถูกถ้วนตามบูราณคติ  ทั้ง๔ นี้เป็นกองหนึ่ง   พระเจ้าน้องยาเธอ กรมหมื่นพิชิตปรีชากร ๑  พระยาราชสัมภารากร ๑  ขุนวิสุทธากร ๑  ขุนวิสูตรเสนี ๑  พระครูสมุหวรคณิศร ๑  เป็นผู้ตรวจสอบเนื้อความและถ้อยคำให้ไพเราะถูกต้องสมควรแก่ทางราชการ  ทั้ง ๕ นี้ เป็นกองหนึ่ง  ให้พระศรีสุนทรโวหารเป็นผู้รับรวบรวมทั้งสองหน้าที่   ถ้าและมีการขัดขวางในข้อใดประการใด  ให้นำความกราบทูลสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ามหามาลา กรมพระบำราบปรปักษ์ ทรงตัดสินเป็นเด็ดขาด  และการที่จะกระทำนั้น  คือให้พระศรีสุนทรโวหาร เจ้าพนักงานส่งร่างโคลงที่จะตรวจนั้น  ให้เจ้าพนักงานพิมพ์ตีพิมพ์เป็น ๑๒ ฉบับ  แล้วให้จ่ายแจกให้กองตรวจทั้งปวงไป  เป็นที่ ๑ ที่ ๒ ที่ ๓ เรียงไปวันละฉบับต่อๆ ไป  ให้เจ้าพนักงานผู้ตรวจ๐ ตราจงถ้วนถี่ให้ถูกต้องโดยละเอียด  ถ้าเห็นคำใดบทใดวิปลาสคลาดเคลื่อนเห็นควรแก้ไขประการใดให้แก้ตกแต้ม  และชี้แจงความเห็นมาในใบร่างที่แก้นั้นจงชัดเจน   อย่าให้เป็นแต่สักว่าได้ตรวจแล้วเป็นอันขาด  ถ้าและการในหน้าที่ใดเกิดผิดขึ้นแห่งใด  จะโปรดเกล้าฯ ให้ตรวจในใบร่างแก้นั้น   ถ้าผู้ใดมิได้ติเตียนและแก้ไข  ฤาเป็นแต่ติใบแก้ฤาแก้ผิดๆ ถูกๆ ไปประการใด  ผู้นั้นจะต้องรับผิดในการที่ผิดนั้นทุกๆ ราย  ให้ผู้ตรวจทั้งปวงรีบเร่งทำการให้แล้วโดยเร็วให้ทันกำหนด  คือเมื่อได้รับใบร่างฉบับที่ ๑  แล้ว   ให้รีบตรวจเสียให้แล้วในวันเดียวนั้น  รุ่งขึ้นจะรับฉบับที่ ๒  ก็ให้ได้ส่งฉบับที่ ๑ ให้แก่เจ้าพนักงานผู้รวบรวม  เมื่อจะรับฉบับที่ ๓ ก็ให้ได้ส่งที่ ๒ ผลัดเปลี่ยนกันดังนี้เสมอไปอย่าให้ชักช้าได้  ถ้าและท่านผู้ใดตรวจไม่ทันกำหนด  ก็อย่าให้รอคอยผู้นั้นให้เสียเวลาเลย   ให้ฟังเอาเป็นขาด  ไม่ได้ฉลองพระเดชพระคุณตรวจในใบที่ช้านั้นทีเดียว   อนึ่ง เมื่อพระศรีสุนทรโวหารได้รับใบแก้ทั้งปวงพร้อมแล้วเมื่อใด  ให้นำขึ้นทูลเกล้าฯ ถวายจงทุกๆ ความเห็นนั้น  การควรจะตกลงได้สถานใดก็จะทรงตัดสินตามชอบตามควรนั้น  ให้เจ้าพนักงานทั้งปวงผู้ต้องเกณฑ์กระทำการให้ถูกต้องตามที่ว่ามานี้จงทุกประการ.
หมายมา ณ วัน ค่ำปีมะเส็ง ตรีศก (๑๔) ศักราช  ๑๒๔๓

[siamese]

แจ่มแจ้งแล้วครับ