ส่งท้ายปีเก่า ด้วยเพลงสากลเก่า(แก่)

[SILA]

             หนังที่หมายตาไว้ The King's Speech ได้เข้าฉายในบ้านเรา
ทั้งๆ ที่เป็นหนังเฉพาะกลุ่มสำหรับผู้ใหญ่ น่าจะเป็นด้วยเหตุว่า ตัวหนังดังได้ชิงและได้รางวัลทุกเวทีประกวด
และตลาดหนังคุณภาพทางเลือกในไทยมีคนดูมากขึ้นๆ

               คิงยอร์ชที่ ๖ (พระราชบิดาแห่งควีนอลิซเบธที่ ๒ ) พระอนุชาพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ ๘
ทรงต้องแบกรับภาระราชบัลลังก์และอาณาจักร ที่พระองค์มิประสงค์และมิได้เตรียมองค์มาก่อน
เมื่อพระเชษฐาทรงสละราชบัลลังก์เพื่อที่จะเสกสมรสกับนางซิมป์สัน หม้ายชาวอเมริกัน
(มีกระทู้เก่าในเรือนไทย)

               ปัญหาหนักพระทัยคือ พระองค์ทรงมีปัญหาอาการตรัสตะกุกตะกัก

          แต่ด้วยการบำบัดรักษาจากนักฝึกพูด และกำลังพระทัยจากพระราชินี ในที่สุดพระองค์ก็ทรงสามารถ
เอาชนะอุปสรรคปัญหา ทรงขึ้นเป็นกษัตริย์ตรัสประกาศสงครามกับนาซี และนำพาราชอาณาจักรผ่าน
พ้นห้วงวิกฤตสงคราม


                  David Seidler ผู้เขียนบทหนังก็มีปัญหาการพูดในวัยเด็ก เขาเกิดทันได้ฟังพระดำรัส
ของคิงยอร์ชในช่วงสงคราม เมื่อเติบใหญ่เขาได้กราบบังคมทูลขอพระอนุญาตจากพระราชชนนี (the Queen Mother)
เพื่อนำเรื่องราวมาสร้างเป็นภาพยนตร์ ทรงอนุญาตแต่ไม่ใช่ในขณะที่ยังทรงพระชนม์ชีพ ด้วยว่า
ความทรงจำครั้งนั้นเจ็บปวดเกิน  

ตัวอย่างน่าดูมาก ครับ
                                            http://www.youtube.com/watch?v=8rr9ccD5H3Q                                

[SILA]

                  นอกจากเพลงประกอบแต่งใหม่ เพลงคลาสสิค ในหนังยังมีเพลงเก่าในยุคสมัยนั้นประกอบ

                           Who's been polishing the sun

Sam Browne & the Rhythm Sisters
Ambrose & his Orchestra

    Who’s been polishing the sun
Brightening the sky today?
They must have known just how I like it
'Cause everything’s coming my way
    Who’s been teaching all the birds
How to sing a roundelay?
They must have known just how I like it
'Cause everything’s coming my way

    *Yesterday everything looked anyhow
Then I met someone and look at it now
   
     Who’s been polishing the sun
Rubbing out the clouds of grey?
They must have known just how I like it
Everything’s coming my way

                                  

[เทาชมพู]

มาต่อเรื่อง Theme from.... อีกเพลงหนึ่ง   เป็นเพลงจากหนังยุงชุมปี  1960 ที่ใครๆลืมเนื้อเรื่องไปแล้ว    แม้เอาดาราขวัญใจวัยรุ่นมาเล่นคือ Troy Donahue และ Sandra Dee   ก็ไม่ได้ทำให้จำขึ้นมาได้กี่มากน้อย
แต่เพลงอยู่ยั่งยืนกว่า
นำเวอร์ชั่นเพลงบรรเลงของวงมานโทวานี่มาให้ฟังค่ะ

กับเสียงของแอนดี้ วิลเลียมส์

There's a summer place
Where it may rain or storm
Yet I'm safe and warm
For within that summer place
Your arms reach out to me
And my heart is free from all care
For it knows

There are no gloomy skies
When seen through the eyes
Of those who are blessed with love

And the sweet secret of
A summer place
Is that it's anywhere
When two people share
All their hopes
All their dreams
All their love

There's a summer place
Where it may rain or storm
Yet I'm safe and warm
In your arms, in your arms
In your arms, in your arms
In your arms, in your arms

[SILA]

           สมัยเป็นเด็ก คุ้นเคยเพลงนี้ จากเสียงของสี่พี่น้องสาว The Lennon Sisters
และยังเคยได้เห็นพวกเธอออกรายการทีวี The Andy Williams Show ด้วย ครับ

                 

           

[SILA]

           หนึ่งในเพลงที่ชอบมากๆ จาก The Lennon Sisters สมัยเด็ก
(ซึ่งอ่านชื่อเพลงเป็น คอนเซอร์โต้) คือเพลงนี้ ครับ

             สี่พี่น้องร้องประสานเสียงพร้อมเพรียง   

                                          A Lover's Concerto

          How gentle is the rain
That falls softly on the meadow
Birds high upon in the trees
Serenade the flowers with their melodies oh oh oh
          See there beyond the hill
The bright colors of the rainbow
Some magic from above
Made this day for us just to fall in love
          Now I belong to you
From this day until forever
Just love me tenderly
And I'll give to you all the love in me oh oh oh
          Don't ever make me cry
Through long lonely nights without love
Be always true to me
Keep this day in your heart eternally
          Someday we shall return
To this place upon the meadow
We'll walk out in the rain
Hear the birds above singing once again oh oh oh
           *You'll hold me in your arms
And say once again, you love me
And if your love is true
Everything will be just as wonderful


                             

[เทาชมพู]

ขอคารวะ  คุณ SILA รู้จักนักร้องเยอะจริงๆ 

 Lennon Sisters เป็นขวัญใจของแฟนประจำวงดนตรี Lawrence Welk ซึ่งดิฉันเรียกว่าสุนทราภรณ์ของอเมริกา   คุณปู่เรียกดนตรีของเขาว่า Champagne Music 
เธอร้องเพลงมาตั้งแต่ยังเป็นเด็กหญิง   ในยุค 1950s  ที่ภาพลักษณ์สาวอเมริกันยังนิ่มนวล  เรียนจบไฮสกูลแล้วเรียนชวเลขพิมพ์ดีดอีกนิดหน่อย เพื่อทำงานในออฟฟิศเล็กๆ   จากนั้นก็แต่งงาน เป็นแม่บ้านแม่เรือน   มีลูกสาวก็เรียบร้อยเป็นผู้ยิ้่งผู้หญิง
สาวน้อยเลนนอนโตขึ้นในสายตาของมหาชน ที่มองเห็นมาทุกระยะ   แยกย้ายกันไปแต่งงาน เป็นแม่บ้าน  มีลูกเต้า  ก็เลิกร้องไป  นานๆกลับมารวมกลุ่มกันอีกที ในโอกาสพิเศษ

เพลง Georgy Girl สะท้อนค่านิยมสาวอเมริกันรุ่นเก่า ที่ควรจะตื่นขึ้นมาใหม่   เป็นเฟมินิสต์ได้แล้ว

[เทาชมพู]

ในปี 1975  Lawrence Welk ได้ sisters มาอีกกลุ่มหนึ่ง  ชื่อ The  Semonski Sisters มี 6 คน  พวกนี้ร้องไม่ดีเท่า The Lennon Sisters  แต่มิเชล หนูน้อยคนเล็กน่ารักมาก  เลยสอบผ่านคะแนนนิยมของคนดูไปแบบสบายๆ

ดูความน่ารักของมิเชล ได้อีกค่ะ  เพลงนี้จาก The King and I

[SILA]

       _/l\_    ยังอยู่ในระดับรู้บ้างพอสมควรอยู่ครับ อาจารย์     _/l\_

เพลง Georgy Girl ทำให้สมัยเป็นนักเรียนได้รู้จักศัพท์

      You're always window-shopping
     But never stopping to buy

และ  So, shed those dowdy feathers and fly

          เพลงนี้เป็นเพลงเอกของวง  The Seekers จากออสเตรเลียที่ประสบความสำเร็จ
ติดชาร์ททั้งในอเมริกาและอังกฤษ
            อีกเพลงที่ชอบมากจากคณะนี้คือ เพลงนี้ที่ Al martino ก็นำไปร้องเช่นกัน ครับ

                           I'll Never Find Another You

                             

[SILA]

             หลังจาก The Seekers สลายวง หนึ่งในสมาชิกเดิมได้รวบรวมสมาชิกใหม่ตั้งวง
The New Seekers มีเพลงฮิทมากมายหลายเพลง หนึ่งในนั้นคือ

              I'd Like to Teach the World to Sing (In Perfect Harmony)

ซึ่งกำเนิดมาจาก jingle เพลงโฆษณาทีวีของเครื่องดื่มน้ำดำ
              ตอนเด็กยังทันได้ดูโฆษณาน้ำดำด้วยเพลงนี้ทางทีวีบ้านเรา ครับ

The New Seekers Guest Appearance ABBA

                              

[SILA]

และ    วงแห่งความทรงจำยุคซิกตี้ส์จากฝั่งอเมริกา คือ  The Mamas & the Papas ครับ

         วงนี้มีสมาชิกสาวสวยระดับดารา เธอคือ  Michelle Phillips หลังจากวงแตกแล้วเธอก็ได้ก้าว
สู่วงการภาพยนตร์จอเงินและจอแก้ว
 
หนึ่งในเพลงฮิทของวงนี้ ครับ

                                              California Dreamin

                             

[เทาชมพู]

ถ้าเป็นนักร้องกลุ่ม ชายหญิง ละก็   ดิฉันจำได้แม่นที่สุดในยุค 60s  คือ Peter , Paul and Mary  โดยเฉพาะ Puff The Magic Dragon ที่ขึ้นอันดับ 1   เรื่องของตุ๊กตามังกรไว้ขี่เล่น   ที่ถูกทอดทิ้งในตอนจบ
เป็นเพลงเนื้อหาบริสุทธิ์  ใสปนเศร้าของวัยเด็ก   เรียกใจคนฟังได้ทั่วโลก

น่าเสียดาย ใครเกิดไปตีความเพลงนี้ว่าเกี่ยวกับกัญชา  เพราะชื่อ Honah Lee แท้ๆ    เลยเหมือนประทับรอยด่างให้เพลงไปเลย 

Mary ล่วงลับไปแล้ว    เหลือแต่เทปบันทึกไว้สำหรับนักร้องคณะนี้   ขนาดเปลี่ยนวัย เปลี่ยนน้ำเสียงไปแล้ว  เพลงก็ยังน่าฟังอยู่

[เทาชมพู]

เพลงที่กลายเป็นเพลงประท้วงสงครามเวียตนาม   ลือลั่นในยุค 60s  จากนักร้องชุดเดียวกันกับ Puff

[SILA]

            สมัยครั้งเป็นนักเรียน ตั้งวงร้องเพลงต้องมีเพลงของปีเตอร์ พอล & แมรี่ และ
จะขาดเพลง Puff กับ Blowin นี้ไม่ได้
               นอกจากนี้แล้วก็ยังมีอีกหลายเพลง เช่น If I Had a Hammer, The Cruel War,
Man of Constant Sorrow

---------------------------------------

             John Barry นักประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ชื่อดังเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจกระทันหัน
เมื่อ 30 มกราคมที่ผ่านไป

                ฝากผลงานสร้างสรรค์ประทับใจไว้มากมาย เช่น James Bond Theme,
Dances with Wolves
             เพลงไพเราะประทับใจคนฟังยอดนิยมน่าจะเป็น Somewhere in Time และ
Out of Africa ที่มีผู้จับทำนองมาใส่เนื้อร้องประกอบ และ
               รวมทั้งเพลงเก่า(แก่) เพลงนี้

                                    Born Free จากเสียงของ Matt Monro

                            http://www.youtube.com/watch?v=ISWOrI0WaLs&NR=1          

[SILA]

      อีกหนึ่งผลงานของจอห์น แบรี่ และ แม็ท มอนโร - เพลงจากเจมส์ บอนด์ ที่ชอบมากที่สุด ครับ
ถูกใจทั้งเนื้อร้อง และทำนอง

                            From Russia with Love


    From Russia with love I fly to you
Much wiser since my goodbye to you
I've travelled the world to learn
I must return from Russia with love

    I've seen places, faces and smiled for a moment
But oh, you haunted me so
Still my tongue tied, young pride
Would not let my love for you show
In case you'd say no

    To russia I flew but there and then
I suddenly knew you'd care again
My running around is through
I fly to you, from Russia with love

                       

[เทาชมพู]

ขึ้นปีใหม่สากลจนถึงปีใหม่จีนแล้ว  เท่ากับจบหัวข้อกระทู้ไปโดยปริยาย
แต่คุณ SILA คงยังมีเพลงเก่ามาเล่าอีกมาก  ขอเชิญตั้งกระทู้ใหม่ดีไหมคะ

ส่งท้ายด้วยเพลงนี้