เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: [1]
  พิมพ์  
อ่าน: 2614 ขอความกรุณาด้วยคะ เกี่ยวกับคำว่า"หลงรัก" หรือ"หลงเสน่ห์" ที่ใช้ในวรรณคดี
Botahn
อสุรผัด
*
ตอบ: 2


 เมื่อ 30 ธ.ค. 10, 00:35



ขอความกรุณาด้วยคะ เกี่ยวกับคำว่า"หลงรัก" หรือ"หลงเสน่ห์" ที่ใช้ในวรรณคดี คะ

สามารถใช้คำใดได้บ้าง ที่นำมาแทนความว่าหลงรัก หรือหลงเสน่ห์

ขอความกรุณาด้วยนะคะ
บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 31231

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 1  เมื่อ 30 ธ.ค. 10, 08:47

เป็นการบ้านที่ครูให้หรือเปล่า

เอาอย่างนี้ดีไหมคะ   มีคำอะไรที่คิดไว้แล้ว ลองบอกมาก่อน    แล้วจะตอบให้ว่าถูกหรือผิด
บันทึกการเข้า
Botahn
อสุรผัด
*
ตอบ: 2


ความคิดเห็นที่ 2  เมื่อ 30 ธ.ค. 10, 17:56


ไม่เชิงว่าเป็นการบ้านคะ    คือตัวของดิฉัน นำงานไปเสนออาจารย์ ที่เกี่ยวกับตัวอักษร ห.หีบ

แล้วดิฉันเลือกทำห.หีบในแนวคิดเกี่ยวกับคำว่า"หลง"

แล้วอ. แนะนำมาว่า น่าจะใช้คำอื่นที่มีความหมายว่าหลงจะดีกว่าคะ



ที่ดิฉันทราบมาคือคำว่า "เสน่หา , ผูกสมัคร, กระสันที่ไม่มี ต์ ,เฝ้าปอง ใฝ่ปอง หมายปอง

เท่านี้คะ เลยอยากที่จะ  ได้เพิ่มเติ่ม ยิ่งถ้า คำนัันขึ้นต้นด้วย ห.หีบ ก็จะดีมากๆเลยคะ


ขอขอบคุณคุณเทาชมพูล่วงหน้ามากๆคะ

บันทึกการเข้า
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
*****
ตอบ: 31231

ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม


เว็บไซต์
ความคิดเห็นที่ 3  เมื่อ 03 ม.ค. 11, 22:26

ความหมายที่คุณให้มา น่าจะตรงกับ รัก หรือติดเนื้อต้องใจ   มากกว่า หลง  
กระสัน แปลว่า อยาก หรือต้องการ
ยังนึกไม่ออก ว่าคำไหน แปลว่า หลง ตรงๆ ค่ะ
ใครนึกออกก็ช่วยแนะนำคุณเจ้าของกระทู้ด้วย
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.026 วินาที กับ 19 คำสั่ง