เรือนไทย
ยินดีต้อนรับ ท่านผู้มาเยือน
กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?
ข่าว: การแนบไฟล์ กรุณาใช้ชื่อไฟล์ภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ
หน้า: 1 [2] 3 4 ... 7
  พิมพ์  
อ่าน: 24763 ภาพนี้คือใคร?ที่ไหน?เมื่อไร?
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 15  เมื่อ 16 ธ.ค. 10, 14:48

คำถามภาพนี้

๑.บุคคลในภาพนี้ มีใครบ้าง?  แต่ละคนตอนนั้นมียศบรรดาศักดิ์อะไร?
ถ้าสามารถบอกข้อมูลประวัติแต่ละคนได้อย่างละเอียดยิ่งดี  
(คุณภาณุเมศร์ตอบถูก ๑ คน ได้ครึ่งคะแนนเพราะยศบรรดาศักดิ์ยังไม่ถูกต้องตามยุคสมัยของภาพ
นอกนั้นยังไม่มีใครทาย)

๒.พวกเขาเหล่านี้ถ่ายภาพนี้ในขณะที่ปฏิบัติหน้าที่อะไร?
(ยังไม่มีคำตอบที่ถูกต้อง)

๓.ภาพนี้ถ่ายเมื่อไร? สามารถระบุวันเดือนปีและเวลาที่ชัดเจนได้หรือไม่?  
(ยังไม่มีใครตอบ)

๔.ภาพนี้ถ่ายขึ้นที่ไหน? สถานที่แห่งนั้นสำคัญหรือประวัติเป็นมาอย่างไร?
(มีคนตอบถูกต้องแล้ว คือ คุณ : D : D  และคุณ siamese ได้ให้ข้อมูลประกอบชัดเจนแล้ว ขอปรบมือชมเชยครับ)



คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 16  เมื่อ 16 ธ.ค. 10, 14:58

ให้คำใบ้เพิ่มเติมว่า

ในภาพนี้มีบุคคลที่อยู่ในสกุลเจ้าของบ้านนี้อยู่ด้วยคนหนึ่ง
แต่เป็นคนใด  เชิญเพ่งดูเถิด
บันทึกการเข้า
art47
องคต
*****
ตอบ: 739


ความคิดเห็นที่ 17  เมื่อ 16 ธ.ค. 10, 17:43

แถวหน้าที่ 2 จากขวา คลับคล้ายคลับคลาเหมือนว่าเป็น พระยาศรีสหเทพ (เส็ง วิริยศิริ) ปลัดทูลฉลองกระทรวงมหาดไทย
ภายหลังเป็นที่พระยามหาอำมาตยาธิบดี รองเสนาบดีกระทรวงมหาดไทย ในรัชกาลที่ 6

ส่วนคนกลาง นายพลโท พระยาสีหราชเดโชชัย (โต บุนนาค) สมุหราชองครักษ์ ภายหลังเป็นที่เจ้าพระยาสุรวงศ์วัฒนศักดิ์
บันทึกการเข้า
Bhanumet
ชมพูพาน
***
ตอบ: 199


Sleeping Red Lion


ความคิดเห็นที่ 18  เมื่อ 16 ธ.ค. 10, 19:22

ขอสนับสนุน พระยาศรีสหเทพ (เส็ง วิริยศิริ) ด้วยคนครับ
บันทึกการเข้า

भाणुमेश्वर पुन्नाग - ภาณุเมศฺวร ปุนฺนาค - BHĀṆUMEŚVARA PUNNĀGA / 劉太陽 - 刘太阳 - liú tài yáng - หลิวไท่หยาง - เหล่าไท้เอี๊ยง - lâu thài iâng
ritti018
พาลี
****
ตอบ: 209


ความคิดเห็นที่ 19  เมื่อ 16 ธ.ค. 10, 19:37

นั่งขวาสุด คลับคล้ายว่า เป็น เจ้้าฟ้ายุคลฯ....สารภาพว่า เดาครับ
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10723



ความคิดเห็นที่ 20  เมื่อ 17 ธ.ค. 10, 08:17

บ้านจักรพงษ์ = บ้านระนอง ?

จากพระราชหัตถเลขาในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อคราวเสด็จประพาสยุโรปครั้งที่สอง พ.ศ. ๒๔๕๐ พระราชทานแก่สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้านิภานภดล กรมขุนอู่ทองเขตขัตติยนารี (พระราชนิพนธ์ "ไกลบ้าน") ฉบับที่สอง  กล่าวถึง "บ้านจักรพงษ์" และ "บ้านระนอง" ดังนี้

                                                                                                                         บ้านจักรพงษ์ เมืองปีนัง
                                                                                                                            วันศุกรที่ ๕ เมษายน

.................กลับมาพบพระยายุทธการ แลรายามุดาที่บ้านจักรพงษ์คือบ้านพระยารัษฎานี้ เรือนก็ทำนองบ้านระนอง แต่เล็กไปกว่า.......

                                                                                                                             จุฬาลงกรณ์ ป.ร.

สมเด็จพระเจัาบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชนุภาพ ทรงให้คำอธิบายเรื่องบ้านจักรพงษ์ไว้ว่า "เปนบ้านของพระยารัษฎานุประดิษฐ์ที่เกาะหมาก เมื่อทำแล้วได้รับเสด็จสมเด็จเจ้าฟ้า กรมขุนพิษณุโลกประชานาถ เปนเริ่มแรก จึงให้ชื่อว่าบ้านจักรพงศ์"

 ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10723



ความคิดเห็นที่ 21  เมื่อ 17 ธ.ค. 10, 08:54

คุณสัญชัย ตัณฑวณิช ทายาทตระกูล ณ ระนอง ได้เล่าไว้ว่า บ้านของตระกูล ณ ระนอง ที่ปีนัง มีทั้งหมด ๕ หลังส่วนใหญ่จะใช้ชื่อเป็นภาษาอังกฤษ แต่มีบ้านอยู่ ๒ หลังที่มีชื่อเป็นภาษาไทยคือบ้านจักรพงษ์ และบ้านอัษฎางค์ และมีบ้านตากอากาศอยู่บนปีนังฮิลล์อยู่อีกหนึ่งหลัง

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จประทับที่บ้านตระกูล ณ ระนองอยู่สองครั้ง ครั้งแรกที่บ้านระนอง ส่วนครั้งที่สองที่บ้านจักรพงษ์

บ้านระนองหรือ Ranong House อยู่ติดกับศาลาว่าการเมืองปีนัง ต่้อมาตระกูล ณ ระนองได้บริจาคที่ดินที่ตั้งบ้านหลังนี้ให้กับเมืองปีนังสร้างเป็นสนามฟุตบอลชื่อว่า Ranong Ground ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของหอศิลปและโรงละคร ต่อมาตระกูล ณ ระนองจึงได้สร้างบ้านหลังใหม่คือบ้านจักรพงษ์หันหน้าออกทะเล และบ้านอัษฎางค์หันหน้าออกถนน บ้านสองหลังนี้หันหลังชนกัน  บ้านจักรพงษ์เมื่อสร้างเสร็จใหม่ ๆ ชื่อว่าบ้านสโกเทีย ต่อมาจึงเปลี่ยนชื่อเป็นบ้านจักรพงษ์ตามพระนามสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าจักรพงษ์ภูวนาท กรมหลวงพิษณุโลกประชานาถ   ส่วนบ้านอัษฎางค์เดิมชื่อว่าบ้านโนวา สโกเทีย ต่อมาจึงเปลี่ยนเป็นชื่อบ้านอัษฎางค์ตามพระนามสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าอัษฎางค์เดชาวุธ กรมหลวงนครราชสีมา ที่ได้เสด็จไปประทับ

 ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 22  เมื่อ 17 ธ.ค. 10, 09:09

ที่คุณเพ็ญฯ ตั้งข้อสงสัยเรื่องบ้านระนองกับบ้านจักรพงษ์นั้น
ผมเองก็ติดใจอยู่เหมือนกัน  ก็ลองไปค้นดู  ก็ทราบว่า
บ้านระนองกับบ้านจักรพงษ์ เป็นบ้านคนละหลัง  
แต่คงเป็นเพราะรูปแบบสถาปัตยคล้ายหรือเหมือนกัน  
คนภายหลังที่เห็นแต่รูปเลยจับเอามารวมกันเป็นหลังเดียว
ทั้งที่ประวัติการสร้างบ้านระนอง กับบ้านจักรพงษ์นั้นเวลาก็ห่างกันอยู่มาก

ความที่ติดใจ  ผมจึงไม่รับว่าเป็นบ้านจักรพงษ์ตั้งแต่แรกที่คุณsiamese ตอบ
จนกระทั่งคุณ : D  : D ตอบว่าบ้านระนอง  ผมจึงให้ถูก  
เพราะมีเอกสารยืนยันว่า ภาพนี้ถ่ายที่บ้านระนอง  ไม่ใช่บ้านจักรพงษ์
อีกทั้งตัวบุคคลในภาพก็ใช้พิสูจน์ได้ว่า บางท่านไม่ได้ไปที่บ้านจักรพงษ์
ขอบคุณที่กรุณาทักท้วงมา  (คุณเพ็ญฯ จะไม่ลองตอบชื่อคนในภาพบ้างหรือครับ ยิงฟันยิ้ม)
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10723



ความคิดเห็นที่ 23  เมื่อ 17 ธ.ค. 10, 09:12

จาก

http://www.theooifamily.com/ThePenangfileb/jun-2009/penang66.htm

ป.ล. จะพยายามแกะรอยบุคคลในภาพด้วยความสามารถอันน้อยนิด

 ยิงฟันยิ้ม


คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 24  เมื่อ 17 ธ.ค. 10, 09:33

แถวหน้าที่ 2 จากขวา คลับคล้ายคลับคลาเหมือนว่าเป็น พระยาศรีสหเทพ (เส็ง วิริยศิริ) ปลัดทูลฉลองกระทรวงมหาดไทย
ภายหลังเป็นที่พระยามหาอำมาตยาธิบดี รองเสนาบดีกระทรวงมหาดไทย ในรัชกาลที่ 6

ส่วนคนกลาง นายพลโท พระยาสีหราชเดโชชัย (โต บุนนาค) สมุหราชองครักษ์ ภายหลังเป็นที่เจ้าพระยาสุรวงศ์วัฒนศักดิ์

ขอสนับสนุน พระยาศรีสหเทพ (เส็ง วิริยศิริ) ด้วยคนครับ

ที่ตอบว่า คนที่ ๒ แถวหน้า จากขวา ว่าเป็น "พระยาศรีสหเทพ (เส็ง วิริยศิริ)"  ถูกต้องครับ
แต่บรรดาศักดิ์ของท่านในขณะนั้นไม่ใช่ พระยาศรีสหเทพ ครับ
(ขอข้อมูลประวัติเพิ่มเติมด้วยนะครับ  คนนี้เป็นคนสำคัญสำหรับกระทรวงมหาดไทย)

ส่วนที่ตอบว่า คนนั่งกลางแถวหน้า  คือ  นายพลโท พระยาสีหราชเดโชชัย (โต บุนนาค) สมุหราชองครักษ์
ภายหลังเป็นที่เจ้าพระยาสุรวงศ์วัฒนศักดิ์  ถูกต้องครับ
แต่ยศของท่านเจ้าคุณในขณะนั้น  ยังไม่ใช่  นายพลโท ครับ


นั่งขวาสุด คลับคล้ายว่า เป็น เจ้้าฟ้ายุคลฯ....สารภาพว่า เดาครับ

ไม่ถูกครับ  ภาพนี้ไม่มีเจ้านายแม้แต่พระองค์เดียวครับ มีแต่ขุนนางล้วนๆ
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 25  เมื่อ 17 ธ.ค. 10, 09:36

ข้อมูลชัดเจนดีมากครับ คุณเพ็ญ ขอบคุณอีกครั้ง ยิ้มเท่ห์
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 26  เมื่อ 17 ธ.ค. 10, 10:35

ให้คำใบ้เพิ่ม

คำใบ้แรก  ภริยาของฝรั่งที่ยืนอยู่ข้างหลังพระยาสีหราชเดโชไชย (โต  บุนนาค) นั้น
มีอายุยืนยาวและได้เข้าเฝ้าฯ ในหลวงรัชกาลปัจจุบันในคราวที่เสด็จฯ ไปทรงเยือนประเทศยุโรปด้วย

คำใบ้ที่สอง  คนหนึ่งในภาพ  เป็น...?...คนที่ ๒ ต่อจากขุนหลวงพระยาไกรสีห์ (เปล่ง  เวภาระ)

 ฮืม ช่วยหรือเปล่าเนี่ย ฮืม
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10723



ความคิดเห็นที่ 27  เมื่อ 17 ธ.ค. 10, 10:56

ให้คำใบ้เพิ่ม

คำใบ้แรก  ภริยาของฝรั่งที่ยืนอยู่ข้างหลังพระยาสีหราชเดโชไชย (โต  บุนนาค) นั้น
มีอายุยืนยาวและได้เข้าเฝ้าฯ ในหลวงรัชกาลปัจจุบันในคราวที่เสด็จฯ ไปทรงเยือนประเทศยุโรปด้วย

คำใบ้ที่สอง  คนหนึ่งในภาพ  เป็น...?...คนที่ ๒ ต่อจากขุนหลวงพระยาไกรสีห์ (เปล่ง  เวภาระ)

 ฮืม ช่วยหรือเปล่าเนี่ย ฮืม

เพิ่มเติมอีกนิดนะคะ ฝรั่งที่นั่งอ่านหนังสือ มีภรรยายืนอยู่ด้วยนั้น อายุยืนยาวมาก
ได้เฝ้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลปัจจุบันในปี ......2503.... ด้วยค่ะ



ผมพอทราบนิดหนึ่งว่า  คุณหญิงภริยาของพระยาประเสริฐสาตรธำรงหรือที่รู้จักกันในชื่อ หมออี.ไรเตอร์ ซึ่งแพทย์ประจำพระองค์รัชกาลที่ ๕
คุณหญิงประเสริฐสาตรธำรงท่านอายุยืนยาวทันได้เข้าเฝ้าฯ ในหลวงในคราวเสด็จฯ ไปทรงเยือนยุโรป เมื่อ ปี ๒๕๐๓
หมออี.ไรเตอร์ นี่ จำได้ว่า ชาติเบลเยี่ยม  เคยตามเสด็จรัชกาลที่ ๕ ไปยุโรปทั้ง ๒ ครั้ง


เสียดาย  จำชื่อจริงคุณหญิงไม่ได้   เดี๋ยวไปค้นกรุหนังสือก่อนนะครับ ยิงฟันยิ้ม

แถมให้อีกรูปสำหรับคนที่คิดถึงหมอไรเตอร์ค่ะ


หมอไรเตอร์ Dr. Eugene Reytter



 ยิงฟันยิ้ม
บันทึกการเข้า
เพ็ญชมพู
หนุมาน
********
ตอบ: 10723



ความคิดเห็นที่ 28  เมื่อ 17 ธ.ค. 10, 11:05


คำใบ้ที่สอง  คนหนึ่งในภาพ  เป็น...?...คนที่ ๒ ต่อจากขุนหลวงพระยาไกรสีห์ (เปล่ง  เวภาระ)

ขุนหลวงพระยาไกรสี (เทียม บุนนาค)

 ฮืม
บันทึกการเข้า
luanglek
นิลพัท
*******
ตอบ: 2894


ความคิดเห็นที่ 29  เมื่อ 17 ธ.ค. 10, 11:32

ถูกต้องครับ  ฝรั่งที่ยืนข้างหลังเจ้าพระยาสุรวงศ์วัฒนศักดิ์ (โต  บุนนาค)
คือ หมอไรเตอร์  ต่อมา ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น พระยาประเสริฐสาตรธำรง

(ไม่ใช่ พระยาประเสริฐศักดิ์ธำรง  เพราะราชทินนาม ประเสริฐสาตรธำรง
เป็นราชทินนามของกรมหมอมาแต่เดิม)

บันทึกการเข้า
หน้า: 1 [2] 3 4 ... 7
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder

XHTML | CSS | Aero79 design by Bloc หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.086 วินาที กับ 19 คำสั่ง