ฉ - ศัพท์คำนี้มีตำนาน(กรีก) - NC 17

[เทาชมพู]

ขอเสริมโปรแกรมด้วยหนัง Jason and the Argonauts หนังเมื่อปี 1963
part 1 



part ต่อๆมาหาดูได้ในยูทูป


ฉากเจสันรบกับนักรบโครงกระดูก  เป็นฉากเทคนิคทันสมัยที่สุดของฮอลลีวู้ด เมื่อ 40 ปีมาแล้ว
เรียกว่า stop motion technique  คือเอาวัตถุเป้าหมาย ที่อยู่นิ่งๆ จับให้เปลี่ยนอิริยาบถทีละเล็กทีละน้อย แล้วถ่ายทีละช็อต  เมื่อมาเรียงภาพแล้วฉายต่อกันเร็วๆก็จะเห็นเคลื่อนไหวได้

[SILA]

           ขอบคุณครับ อาจารย์

             อภินิหารขนแกะทองคำ Jason and the Argonauts เป็นหนังเรื่องหนึ่งของบรรดา
หนังในตำนานที่ผู้ใหญ่เล่าขานถึง animation ตื่นตาแห่งยุคนั้น ให้เด็กๆ ฟังแล้วใฝ่ฝันอยากดู

            Argonaut แปลว่า sailor of the Argo (ชื่อเรือซึ่งตั้งตามนามคนสร้างคือ Argus)

           และ Argo ยังมีความหมายว่า The Swift ด้วย จากคำกรีก argos = swift

[SILA]

ขุดกระทู้มาเติมต่อเพราะเจ้าแมว Quimera ใน  สัตว์ประหลาด ๕

http://www.reurnthai.com/index.php?topic=6794.msg159734;topicseen#msg159734

                                      Chimera

          เป็นตัวประกอบในตำนานวีรบุรุษกรีก Bellerophon โอรสของราชา Glaucus แห่ง Ephyra
(Corinth) และพระนาง Eurymede
          (แต่เทพบดีซูสได้สาปไว้ให้ราชาไม่สามารถมีโอรสได้, บิดาที่แท้จริงของเจ้าชายคือชลธีเทพ Poseidon)

[SILA]

              นามเบลลรฟอนนี้ได้มาหลังจากที่เจ้าชายได้สังหาร Bellerus ชนชั้นสูงในเมือง แล้วจึงถูกเนรเทศ
เจ้าชายได้ไปพำนักพึ่งพิงราชา Proetus ซึ่งมีชายา Stheneboea ที่ต้องใจในตัวเจ้าชายแต่ถูกปฏิเสธ นางจึง
ใส่ร้ายว่าเจ้าชายหมายข่มเหง 
              ราชาวางแผนยืมมือพ่อตาจัดการกำจัดเจ้าชายแทนจึงแนะนำให้เจ้าชายเดินทางไปเมือง Lycia ที่นี่
เจ้าชายได้รับมอบหน้าที่วีรบุรุษ(เสี่ยงตาย) นั่นคือภารกิจพิชิต Chimera อสูรร้ายพันธุ์ผสมที่มีลมหายใจเป็น
ไฟสังหารผู้คนที่ผ่านมาใกล้ถ้ำ ตัวตนหลักเป็นสิงห์ มีหัวแพะโผล่ตรงกลางหลัง ส่วนหางเป็นหัวงู
              บุพการีอสูรนี้คือ Typhon(อสูรอสรพิษร้ายแรงที่สุด หาญกล้าต่อกรกับเทพบดีซูส ) และ Echidna
(อสูรครึ่งคนครึ่งงู เป็นมารดาของอสูรร้ายทั้งหลายในตำนาน)

[SILA]

               เบลลรฟอนจับม้า Pegasus แล้วบินไปยังถิ่นอาศัยของไคเมียรา และใช้หอกปลายหุ้มตะกั่วแทงเข้าคอ
ลมหายใจพ่นไฟหลอมละลายตะกั่วไหลลงอุดกั้นทางเดินหายใจจนไคเมียราวางวาย

ภาพวาดโดย Peter Paul Rubens

[SILA]

              ศัพท์ Chimera ถูกหยิบยืมมาใช้ในทางการแพทย์ หมายถึง คนที่มียีน 2 ชุดในร่างกาย พบได้ในกรณี
แฝดจากไข่คนละใบที่สะเต็มเซลล์ต้นทางจากแฝดคนหนึ่งหลุดเข้าไปในไขกระดูกของแฝดอีกคนหนึ่ง อีกกรณีคือ
แฝดกำพร้า(อีกแฝดหนึ่งเสียชีวิตในครรภ์) ได้รับเซลล์จากอีกหนึ่งแฝดมาก่อนแฝดนั้นเสียชีวิต
              ปัจจุบันนี้ที่มีการผสมเทียมแล้วนำไข่มากกว่าหนึ่งใบใส่ในมดลูกทำให้มีการตั้งครรภ์แฝดมากขึ้น จึงน่า
จะพบไครเมียราได้มากขึ้นไปด้วย นอกจากนั้นการปลูกถ่ายไขกระดูกเพื่อการรักษามะเร็งเม็ดโลหิต ที่มีการทำลาย
ไขกระดูกเดิมของผู้ป่วยก่อนแล้วจึงปลูกถ่ายไขกระดูกของผู้ให้เข้าไปแทนที่ทำให้เม็ดเลือดของผู้ป่วยมียีนใหม่ของ
ผู้ให้ในขณะที่ยีนในเซลล์อวัยวะอื่นๆ ของผู้ป่วยยังคงเดิม  
              ส่วนกรณี microchimera คือ คนที่มีเซลล์แปลกแตกต่างปนมาเล็กน้อย อาจจะเป็นเซลล์ของแม่ผ่าน
ทางรกเข้ามาหรือในกรณีเซลล์ที่มาจากการให้เลือด

ในขณะที่ Bellerophon ไปปรากฏเป็นชื่อ genus of extinct paleozoic marine molluscs of uncertain
position (Gastropoda or Monoplacophora) in the family Bellerophontidae.(วิกกี้)  

[SILA]

                           Medusa

    
       นามธิดาของ Phorcys ปฐมเทพสมุทรและ Ceto ปฐมเทวีชลธี, เป็นหลานของ Gaia เทวีปฐพี และ
เป็นน้องสุดท้องของสามดรุณีปีศาจ Gorgon(gorgos - กรีก แปลว่า dreadful)

รูปปั้น Gorgon เป็นอสุรีมีปีก,เส้นผมเป็นงู

[SILA]

          เมดูซา นั้นเดิมมีรูปร่างหน้าตาเป็นสาวผมงามล้ำเหนือใครรวมไปถึงเทวีอธีน่า ตำนานเล่าว่า เธอได้
เอ่ยวาจาปรามาสเทวีเรื่องความงามจึงโดนเทวีสาปให้มีผมเป็นงูและร่างเป็นปีศาจเหมือนพี่สาว ใครมองหน้า
เธอต้องกลายเป็นหิน
          ตำนานสอง - เพิ่มเติมว่า ขณะที่เมดูซาอยู่ในวิหารแห่งพรหมจรรย์ของเทวีอธีน่า เทพโพไซดอนผ่านมา
เกิดต้องตาในตัวนางได้ใช้พลังข่มเหง เทวีได้ทีจึงลงโทษนางด้วยข้อหาบังอาจสมสู่ชายในสถานศักดิ์สิทธิ์,สาป
นางให้เป็นปีศาจเช่นนี้

(Arnold Bocklin)

[SILA]

        ความแค้นเคืองของเทวียังไม่จบลงเพียงเท่านี้ หากแต่ถึงขั้นยืมมือคนอื่นมากำจัด นั่นคือ เพอร์ซีอัส
บุตรของเทพบดีซูสกับดานาเอ(ธิดากษัตริย์แห่งอาร์กอส), วีรบุรุษกรีกอีกคนหนึ่ง เพอร์ซีอัสถูกราชาแห่ง
เกาะที่มารดามาพึ่งพิงคิดกำจัดให้พ้นทางขวางพระองค์ที่พึงใจในตัวมารดาของเพอร์ซีอัส โดยบัญชาให้ไป
สังหารเมดูซาแล้วนำศีรษะมาเป็นของขวัญ
        เทพร่วมบิดาซูสได้ร่วมด้วยช่วยเหลือน้องชายต่างมารดาโดยมอบของวิเศษเพื่อใช้เดินทางไปยังถ้ำของ
นางมารกอร์กอนทั้งสาม เทวีอธีน่านั้นมอบของสำคัญนั่นคือโล่ห์วับวาวราวกระจกเพื่อให้เพอร์ซีอัสใช้มองเมดูซา
จากเงาบนโล่ห์ได้ถนัดทำให้สามารถตัดศีรษะเมดูซาได้สำเร็จโดยไม่ต้องมองนางโดยตรง
        เลือดที่ฉีดไหลออกมาจากคอของเมดูซาเป็นต้นกำเนิดของม้ามีปีก ที่เรียกว่า เพกาซัส  

Perseus Fountain, Grottenhof, Residenz, Munich

[SILA]

          ระหว่างทางกลับโดยสายการบินเพกาซัส เพอร์ซีอัสผ่านมาพบเจ้าหญิงแอนโดรเมดาที่ถูกจับมัดบนชายหาด
เพื่อเป็นเครื่องสังเวยอสูรร้ายที่มารังควานชาวเมือง
          เพอร์ซีอัสใช้ศีรษะเมดูซาสาปอสูรเป็นหินแล้วจึงได้ครองคู่กับเจ้าหญิง ก่อนที่จะกลับมาแก้แค้นราชาที่หลอก
ไปตายให้กลายเป็นหินด้วยศีรษะเมดูซาเช่นกัน

(Gustave Moreau)

[SILA]

             ศีรษะของเมดูซานี้ในที่สุดได้ถูกนำไปประดับโล่ห์ของเทวีอธีน่า และได้กลายมาเป็น

ศัพท์ทางการแพทย์ - caput medusae
        
             ใช้เรียกอาการแสดงที่ปรากฏบนหน้าท้องของผู้ป่วยด้วยโรคตับแข็งทำให้เลือดดำไหลผ่านทางหลอดเลือดดำ
ในตับสู่หลอดเลือดดำใหญ่กลับไปหัวใจไม่ได้สะดวก มวลเลือดดำจึงต้องหาทางอ้อมกลับผ่านทางหลอดเลือดดำรอบสะดือ
ทำให้หลอดเลือดดำเหล่านี้โป่งออกแลเห็นเป็นเส้นสายคล้ายผมงูบนศีรษะเมดูซา

[เพ็ญชมพู]

ในทางชีววิทยา เมดูซาเป็นศัพท์ใช้เรียกระยะตัวเต็มวัย (adult) ของแมงกะพรุนอีกด้วย  

[SILA]

                เมดูซา ยังไปไกลถึง 1,500 ปีแสงบนฟากฟ้า ในนามของเนบิวลาขนาดกว้างสี่ปีแสง

[SILA]

           ที่ใจกลางของเนบิวลานี้ คือดาวฤกษ์ชราที่สลัดเปลือกชั้นนอกออกมาเป็นเมฆสีสดสวย แก๊สสีแดงมาจาก
ไฮโดรเจน, ส่วนสีเขียวคืออ็อกซิเจน
           ชะตาระยะสุดท้ายของดวงอาทิตย์ของเราก็จะเป็นเช่นดังนี้ ก่อนที่จะกลายไปเป็นดาวแคระขาว

[SILA]

At last,       

                                               Atlas

              หนึ่งตนในชนเผ่า Titan รุ่นที่สอง เป็นลูกของ Iapetus เทพแห่งสงคราม กับ Oceanid Asia หรือ
Clymene เทพธิดาแห่งมหาสมุทร

(ไททัน - ปฐมเทพก่อน Olympian(บ้างว่าเป็น กึ่งเทพกึ่งอสูร) ตระกูลอสูรสาแหรกที่เก่าแก่ที่สุดในตำนานกรีก
สืบสายจากเทพ Ouranos ผู้ปกครองโอลิมปัสกับ Gaea เทวีปฐพี)

             ช่วงอภิมหาสงครามระหว่าง  Titans และทวยเทพ Olympian แอตลัสเป็นจอมทัพต่อกรแล้วปราชัย
เทพบดีซูสลงทัณฑ์ให้ไปยืนอยู่ทางทิศตะวันตกของโลกแล้วแบกฟากฟ้าไว้
(- นึกถึงกรณีครูทำโทษให้ไปยืนกางแขน,คาบไม้บรรทัดหลังห้อง)
            ภาพหรือรูปปั้นนั้นจัดทำเป็นแอตลัสแบกฟ้าลูกทรงกลมแลละม้ายลูกโลก,บ้างก็เป็นแบกลูกโลก

รูปนี้เป็นแบกลูกฟ้า