เป็นเรื่องพ่อของสี่ดรุณีค่ะ นักประพันธ์รุ่นหลังเขียนขึ้น
เป็นเรื่องของสงครามกลางเมืองที่รบกันถึง ๔ ปี ๑๘๖๑ - ๑๘๖๕
มีผู้เสียชีวิตถึง ๖ แสน ที่สงครามตอนหลัง ๆตัวเลขของผู้เสียชีวิตรวมกันยังไม่ถึง
เป็นส่วนที่เรียกว่าตอนที่ขาดไปของสี่ดรุณี
คนเขียนผูกเรื่องจากมุมมองของ Louisa May Alcott ในเรื่องทาส
ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี ๒๐๐๖
ดิฉันอ่านพอรู้เรื่อง เล่าเรื่องพอได้ แต่คุณค่าทางวรรณคดีและความหมายของนวนิยาย
ยังไม่เข้าใจมากนัก เพราะไม่มีความรู้ทางวรรณคดีพอจะอธิบายได้
จำได้จากไหนก็ลืมไปแล้วว่า ฉากสงครามกลางเมืองของสหรัฐ เป็นฉากที่ยิ่งใหญ่ของวรรณคดี
ที่มิมีชาติไหนจะเทียมทัน ดิฉันไม่เห็นด้วยหรอกค่ะ วรรณคดีของเราที่เป็นอมตะก็หลายเรื่อง
ถ้าคุณร่วมฤดีเคยดูหนังชุดฝรั่ง ที่เอาตัวละครจากซีรี่ส์หนึ่ง แตกลูกออกไปเป็นซีรี่ส์ของตัวเองโดยเฉพาะ จะเข้าใจความเกี่ยวข้องกันระหว่าง Little Women กับ March
เหมือนอย่างซีรี่ส์ยอดฮิท ๑๐ ปี เรื่อง Friends ต่อมา โจอี้ก็แยกออกไปมีซีรี่ส์ที่เป็นชีวิตของเขาเอง
การแตกตัวละครออกจากวรรณกรรมคลาสสิคไปแต่งเป็นเรื่องใหม่ แนวคิดใหม่ เป็นเรื่องนิยมทำกันหลายเรื่องแล้ว แต่ผลเสียคือถึงทำได้ ก็ไม่มีเสน่ห์ของเรื่องเก่าเหลืออยู่
เสน่ห์ของ Little Women อยู่ที่ลูกสาวทั้งสี่และแม่ผู้แสนดี ขาดหัวหน้าครอบครัว อยู่กันตามลำพังแม่ๆลูกๆ ต่อสู้กับความยากจน ทำงานหนัก แก้ไขปัญหากันเอาเอง เพราะพ่อไปเป็นอนุศาสนาจารย์ในกองทัพในยุคสงครามกลางเมืองของสหรัฐอเมริกา
แต่ทั้งๆลำบากยากจน บ้านนี้ก็ไม่เคยขาดเสียงหัวเราะ ความฝัน และความสุขตามประสาเด็กสาว ปลายเรื่องพ่อถึงกลับมา ทำให้ครอบครัวอบอุ่นตามเดิม
จากนั้น เด็กสาวทั้งสี่ก็เติบโตเป็นหญิงสาว มีความรัก และแต่งงาน ในเรื่อง Good Wives ซึ่งเป็นคนละประเด็นกับชีวิตวัยดรุณีของพวกเธอ
ส่วน March เป็นชีวิตของพ่อที่นักเขียนชื่อ Geraldine Brooks (ไม่ใช่ Books ค่ะ) สร้างขึ้นมาใหม่ จับชีวิตพ่อแต่ครั้งหนุ่ม กับแม่ และเหตุการณ์ตอนพ่อไม่ได้ปรากฏตัวในเรื่อง little Women เนื่องจากไปสงคราม สร้างตัวละครหญิงคนใหม่ขึ้นมาด้วย
ขออภัยที่ไม่สามารถจะวิเคราะห์วิจารณ์อะไรได้เพราะไม่ชอบเรื่องใหม่นี้ มันเป็นอีกแนวหนึ่งแตกต่างจาก little Women หนักไปทางอุดมการณ์ของพ่อ และความลำเค็ญของสงคราม
ถ้าคุณวันดีและคุณร่วมฤดีสนใจ หาอ่านได้ที่นี่ มีทั้งเรื่องย่อและคำถาม อาจจะได้คำตอบค่ะ
http://www.enotes.com/march