ก.ศ.ร. เล่าว่า
"พระจ้าวลูกเธอ พระองค์เจ้ากินรี ทรงพระปราโมทย์ยินดี มีพระมหากรุณาธิคุณอดุลยดิเรกอะเนกานุประการ
ทรงรับทารกนั้นไว้แล้ว ทรงพระกรุณาทำนุกบำรุงปลูกเลี้ยงไว้ เพื่อพระประสงค์จะได้บวชเปนภิกษุสงฆ์ในพระพุทธศาสนา
ทรงรับนายกุหลาบทารกเลี้ยงไว้ตั้งแต่อายุ ๔ เดือนโดยเต็มพระไทย์(เหมือนบุตรบุญธรรม)"
ตรงนี้ไม่ตรงกับข้อมูลในหนังสือของคุณมนันยา
"พระองค์เจ้ากินรีได้
ทรงขอนายกุหลาบไปเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรมตั้งแต่อายุ ๔ ปี"
สี่เดือนหรือสี่ปี อย่างแรกนี้ดูอ่อนวัย
สีปีดีกว่าไซร้ เดินพูดได้ไม่งอแง
เพื่อนเพื่อนเชื่อข้างไหน ตอบมาได้ไม่เชือนแช
อย่างไหนใครถูกแน่ จริงแท้หนอขอขอบคุณ
จากนิราศยี่สาร ก.ศ.ร.กุหลาบแต่งเมื่อเดินทางพร้อมด้วยลูกสาวไปตากอากาศที่เขายี่สาร พ.ศ.๒๔๒๒ (พิมพ์ครั้งแรก ที่โรงพิมพ์ครูสมิธ (คงในหลังจากแต่งเสร็จไม่นาน) ต่อมาอีก ๑๑๗ ปี (พ.ศ.๒๕๓๙) คุณอาจิณ จันทรัมพร ได้นำมาพิมพ์อีกครั้งหนึ่งในหนังสือ "สวนหนังสือ" ฉบับที่ ๒๒ ต่อจากนั้น ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ตลิ่งชัน ได้พิมพ์ออกเป็นเล่มจำหน่ายอีกครั้ง จำนวน ๒๐๐๐ เล่ม เมื่อพฤศจิกายน ๒๕๔๓ ปัจจุบันยังสามารถหาซื้อมาอ่านได้) ตอนหนึ่งว่า
"อีกชนนีที่เลี้ยงฉันนนั้นเปนเจ้า พระคุณเท่าเทียมเมรุสิงขร
ทรงชุบเลี้ยงเพียงบุตรในอุทร แต่ยังอ่อนอายุศม์มีสี่เดือนตราจะหาใครในพื้นชมภูภพ จนทั่วจบแดนมนุษนี่สุดหา
ท่านชุบเลี้ยงเพียงบุตรบุณธรรมมา ชื่อฉันปรากฏเสนาะเพราะพระคุณ
ทรงพระกรุณาข้าต่างๆ จะหาอย่างฝ่าพระบาทเหนขาดสูญ
ทรงชุบเกล้าข้าพเจ้าทั้งประยูร อนุกูลแก่ฉันทุกวันมา
จะเกิดไหนขอให้รองลอองบาท จนทุกชาติ์ภพใดให้เปนข้า
ถึงพลั้งผิดทรงคิดกรุณา ทรงเมตตาชุบเลี้ยงโดยเที่ยงธรรม์
ถึงเกียจคร้านไม่ได้พาลเอาโทษา กรุณาเหมือนบุตรสุดกระสัน
กลับโปรดปรานได้ประทานของรางวัน พระคุณอนันตยิ่งฟ้าสุธาธาร
จงเจริญพระชัณะษาสะถาผล ครองมณฑลฝูงนาฎในราชถาน
ฝ่ายข้าบาทพึ่งราชเทวินทรนาน ทั้งบุตรหลานข้าพระองคคงทรงเลี้ยง"
หมายเหตุ คัดลอกอักขรวิธีเดิมตามต้นฉบับพิมพ์ครั้งที่ ๒ และ ๓
เมื่อนายกุหลาบย้ำประวัติตนเองไว้หลายแห่งอย่างนี้โดยมั่นคงไม่เปลี่ยนแปลง ไม่ว่าจะพิมพ์เผยแพร่กี่ครั้ง ก็น่าจะเชื่อตามนายกุหลาบ
ประการหนึ่ง เด็กอายุ ๔ ขวบ ยังติดแม่และพอเริ่มจดจำความได้มากแล้ว เรื่องงอแงล่ะที่หนึ่ง การจะพรากจากพ่อแม่ของเด็กให้ไปอยู่กับผู้ใหย่อีกคนหนึ่ง คงต้องรอให้โตกว่านี้ เพื่อจะได้รู้ความมากขึ้น จะได้สั่งสอนได้
ในขณะเดียวกันถ้าเอาไปอยู่ในวังตั้งแต่สี่เดือน เด็กยังไม่รู้ความ ยังไม่ติดแม่มาก เรื่องคนเลี้ยงก็ไม่ต้องห่วง ในวังมีแม่นมเลี้ยงอยู่แยะ อย่างนี้จะดีกว่าเอาเด็ก ๔ ขวบมาเลี้ยง
