ดอกไม้สีชมพู

[Kurukula]

อา.....ขอโทษครับ ชอบลืมกดโพสทรูปเรื่อยเลย

[หนอนบุ้ง]

ไม่ว่างเสียหลายวัน หนูขออนุญาตแวะมาส่งประกวดความชมพูต่อค่ะ

ข้างล่างนี้ชมพูทั้งเรื่องเล้ยยยย

[pakun2k1d]

กวนคุณHotacunusตอบข้อสงสัยหน่อยเถอะคะว่า  Exotic tree กับ Local tree คืออะไร 

เรื่องชื่อต้นไม้  ดิฉันว่าเป้าหมายคงอยู่ที่ถ้ามีชื่อที่ตรงกันก็ง่ายเวลาสื่อความหมาย  เมื่อเรียกชื่อแล้วทุกคนเห็นเป็นต้นเดียวกันหมด  แต่เท่าที่ถกแถลงกันมา  สำหรับชื่อภาษาไทยคงยาก โดยเฉพาะไม้ลูกผสมต่าง ๆ ที่ผู้เลี้ยงเพาะขึ้น แต่ที่ดิฉันกังวลก็คือพวกไม้พื้นบ้านที่เคยมีชื่อเรียกตามภาษาท้องถิ่นนั้น  ชื่อก็จะหาย ต้นก็จะหาย เพราะพบว่าพ่อค้าต้นไม้ไปนำมาขายกันเยอะทีเดียว  โดยเฉพาะพวกดอกหญ้าต่าง ๆ แล้วเวลาถามก็มักตอบไม่ได้นะคะว่าชื่ออะไร  หรือไม่ก็ตั้งชื่อใหม่ให้ดูมีราคาทั้งที่เราก็เห็น ๆ อยู่มันน่าจะเป็นต้นไม้เก็บมาจากท้องไร่ท้องนา  อีกอย่างที่สังเกตเห็น  เมื่อก่อนเราถ้าคนขายขายอะไรเขาจะรู้จักในสิ่งที่เขาขาย  แต่เดี๋ยวนี้เจอแบบนี้น้อยลง  จะเจอแบบมาขายเอาสตังค์อย่างเดียว  รู้แค่ว่าซื้อมาเท่าไหร่  ต้องขายเท่าไหร่ถึงจะได้กำไร  เจอแบบนี้เยอะขึ้น

[Hotacunus]

ตอบคุณ pakun2k1d ครับ

exotic tree ก็คือ ไม้ต่างถิ่น นั่นคือ มีถิ่นกำเนิดมาจากที่อื่น
local tree คือ ไม้ท้องถิ่น ครับ หมายถึงมีถิ่นกำเนิดในประเทศไทย

ส่วนที่คุณน้องติบอ ถาม เดี๋ยวจะหาต่อให้นะครับ เพราะหนังสือเล่มนั้น อยู่ที่โต๊ะทำงาน ไม่ได้เอากลับมาที่บ้าน 

[ติบอ]

กวนคุณHotacunusตอบข้อสงสัยหน่อยเถอะคะว่า  Exotic tree กับ Local tree คืออะไร

แอบมาตอบก่อนพี่ Hotacunus ครับ
โดยส่วนตัว ผมเข้าใจว่า local tree คือไม้พื้นถิ่น
(ภาษาชาวบ้านก็น่าจะพูดว่า "มีแหล่งกำเนิดในประเทศ" ครับ)

ส่วน exotic tree ก็น่าจะแปลว่าพรรณไม้นำเข้า (อันนี้ก็สืบย้อนกลับไปเท่าที่จะทำได้นะคับ)
เพราะพรรณไม้บางชนิดเขาปรับตัวเข้ากับธรรมชาติเมืองไทยไปแล้ว
เช่น..... ผักสามหาว (ผักตบชวา) อ่ะคับ
พี่แกปรับตัวซะจนคนไทยส่งเครื่องเรือนที่แปะป้ายว่า Water hyacinth ไปขายเมืองนอกได้ปีนึงหลายสิบล้านเลยล่ะครับ เหอๆ

ปล. แยกกระทู้เป็นเรื่อง "ดอกไม้สีชมพู" ก็น่าสนุกดีนะครับ






เอ๊า.... กลายเป็นว่าผมตอบหลังไปตั้ง 5 นาทีแหนะ เหอๆ

[Hotacunus]

Cassia javanica L. subsp. nodosa = กัลปพฤกษ์ (also called กาลพฤกษ์,  ชัยพฤกษ์) (Local Tree)
English: -

In this book described :
Northern part call it - Kanla phruek
Central part call it - both Kanlapa phruek and Chaiya phruek

[Bana]

ตอนลงไป กทม. เห็นที่บ้านเพื่อนดอกสวยดีเลยขอต้นเล็กๆมาปลูกที่บ้าน  ปลูกจนต้นใหญ่มากแล้วก็ยังไม่ออกดอกซะที  ถามเพื่อนว่าต้นอะไร  เพื่อนบอกว่า "ต้นบัวสวรรค์" เป็นต้นไม้ที่ขนาดพอๆกับอินทนิล  ดอกใหญ่มากเกสรคล้ายดอกบัว สีชมภูอ่อนๆสวยดี  ถ้าที่บ้านออกดอกจะได้ถ่ายมาโชว์  พอดีเห็นรูปในเวปเลยเอามาให้ดูเผื่อมีท่านผู้รู้ขยายความรู้ได้มากกว่านี้............

[Bana]

ไหนไหน ก็ ไหนไหน  พูดเรื่องสีชมภู ก็ขอฝากขวัญใจของผมไว้ในอ้อมอกอ้อมใจซักคน  เธอลีลาน่ารักมาก  เวลาลงสนามมักต้องใส่สีชมภู หรือไม่ก็ต้องอะไรซักอย่างที่สีชมภู  เลยมีฉายาว่า " Pink panther "  อีกไม่นานจะได้ยลโฉมเธอแล้วใน Honda classic คิดว่าไงต้องหลบไปยลโฉมเธอให้ได้
Paula Creamer...........

[หนอนบุ้ง]

.....พูดเรื่องสีชมภู..............เวลาลงสนามมักต้องใส่สีชมภู หรือไม่ก็ต้องอะไรซักอย่างที่สีชมภู  ..............

นี่ นี่ คุณบานา ขออนุญาตสะกิดหัวเข่าหน่อยเตอะ 

ทำไมตัวเองถึงเขียน "ชมพู" เป็น "ชมภู" อะ เราไม่เข้าใจ

ตะกี้ไปหาในคำแปลในเวบราชบัณฑิตฯ เค้าไม่มีคำแปลให้เราอะ

ว่างๆ ตัวเองบอกเราหน่อยดิ ว่าจริงๆ คำว่า "ชมภู" ของตัวเองน่ะ มาแต่ไหน หัวข้อกระทู้เค้าเขียนว่า "ชมพู" น่ะตัว อั้วเง็ง

[Bana]

ไม่รู้สิชื่อน้องของผมเขียนแบบนี้  ไม่ทราบจริงๆว่าถูกหรือผิด  ผมติดจริงๆไม่ได้ตั้งใจอัตโนมัติจริงๆ  แต่ทุกครั้งที่พิมพ์ผมคิดถึงเธอทุกครั้งแม่นางฟ้าประจำครอบครัวเรา  ขออภัยอีกครั้งครับ.........

[หนอนบุ้ง]

โอ๋ โอ๋ ไม่เป็นไรหรอก เราสงสัยเลยถามน่ะ เห็นคุณบานาเขียนมานานแล้ว อยากรู้สาเหตุนิดดดด

รู้แล้วก็แล้วกันเนอะๆ ตัวเอง 

เออ ว่าเเต่คุณบานา
จำได้ไหม คุณสัญญาไว้กับใครว่าจะไม่เรียกชื่อท่านผิด
เทาชมพู และ สีชมพู มันคำเดียวกันนะตัวเอง อิ อิ

[กุ้งแห้งเยอรมัน]

กระทู้ชักเอียงไปทางพฤกษศาสตร์มาก เจอหน้าลูกชายของท่านอดีตอธิบดีผู้แต่งหนังสือที่คุณ Hoอ้างอิงทุกอาทิตย์ค่ะ ไม่เคยขอดูเลย..
อาทิตย์นี้ต้องขอดูบ้างแล้ว ตำหรับตำราเต็มบ้าน
กลับมาที่แฟชั่นสีชมพูอีกหน่อย
รองเท้าสีชมพูคู่นี้ เป็นแบบล่าสุด กำลังส่งเสริมการขายกัน ไม่ทราบจะมีใครกล้าใส่ หรือทรงตัวได้ไหม เพราะเขาวางส้นสไตล์ใหม่

[ติบอ]

รองเท้าสีชมพูคู่นี้ เป็นแบบล่าสุด กำลังส่งเสริมการขายกัน ไม่ทราบจะมีใครกล้าใส่ หรือทรงตัวได้ไหม เพราะเขาวางส้นสไตล์ใหม่

  สุดยอดดดดดดด เท่ห์จังครับ คุณกุ้งแห้งเยอรมัน

[Fairy]

ขอเอาสาวหวานเจี๊ยบคนนี้
มาแข่งกับหนูรีส กับช้อนของเธอ (with-her-spoon) หน่อย

ติดใจลีลาน้ำเสียง ..อือฮึ ของเธอมาก ๆ ค่ะ  

 

[Fairy]

พูดถึงชุดสีชมพู สมัยก่อนเคยได้ยินสำนวนค่อนคนแต่งตัวไม่เป็นว่า  เร่อร่าเป็นแม่ชมพูชุด
น่าจะมาจากความนิยมในการสวมเครื่องนุ่งห่มสีตัดกันฉึบฉับจากในวังนะคะ
ถ้าแต่งสีเดียวกันหมด จะกลายเป็นคนบ้านนอกไป
ต่อมา ใครใส่เสื้อแดงกางเกงเขียวกลับกลายเป็นไร้รสนิยมไปแล้ว

แต่ตอนนี้ รู้สึกว่าความเสรีทางแฟชั่นจะกว้างขึ้นกว่าเดิม ใครจะใส่สีชมพูทั้งชุด
หรือคิดจะนุ่งแดงห่มเขียว หรือนุ่งเหลืองห่มม่วง ก็ไม่ว่ากั๊น

แต่งชมพูชุด (แถมเป็นฮอทพิงค์) ตั้งแต่หมวกไปจรดสีเคลือบปลายเล็บเท้าอย่างหนู แอล วู้ดส์ (จาก Legally Blond)
ก็ดูสดใสดี แต่ยังไม่เคยเห็นใครแต่งชมพูชุดทั้งตัวอย่างเธอออกมาเดินถนนแถวบ้านเลยค่ะ อยากเห็นเหมือนกัน
(จะให้ดี ขอให้อุ้มชิวาวา มีชุดชมพูสวมให้เข้ากับเจ้าของกอดแนบอกมาด้วยจะดีมาก)