ราชาเจ้าสำราญ : ชาร์ลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ (2)

[เทาชมพู]

กระทู้นี้ต่อมาจาก
http://www.vcharkarn.com/include/vcafe/showkratoo.php?Cid=20&Pid=43853

ในกระทู้แรก ดิฉันเล่าถึง "นางเล็กๆ" (ที่ความจริงก็ไม่เล็ก) มาหลายคนแล้ว  
ถ้าไม่เอ่ยถึง "คุณนายบ้านใหญ่" กระทู้เรื่องนี้ก็จะขาดดาราสำคัญไป

ถ้าเรื่องนี้เป็นละครหลังข่าว   ใครเอาอั้มมาเล่นเป็นเลดี้คาสเซิลเมน  
เห็นจะต้องเอานุ่นมาเล่นเป็นพระราชินีแคทเธอรีน ราชินีผู้อาภัพของพระเจ้าชาร์ลส์

พระราชินีแคทเธอรีนมีบทบาทและชีวิต
ดูๆไปแล้วเหมาะจะเป็นนางเอกช่อง ๗ หลายอย่างด้วยกัน  

เธอเป็นสาวน้อยที่สงบเสงี่ยม หัวเก่าและเคร่งครัดในศีลธรรม    
สมกับเป็นคาทอลิคซึ่งหลายๆด้านหัวโบราณกว่าโปรแตสแตนท์

เธอต้องจากบ้านเกิดเมืองนอนมาสู่สภาพแวดล้อมใหม่  
ที่ตรงกันข้ามกับแบบเดิมโดยสิ้นเชิง  
อยู่อย่างว้าเหว่ท่ามกลางข้าราชบริพารที่พูดกันคนละภาษากับเธอ  
นับถือนิกายศาสนาต่างกัน มีรสนิยมการแต่งกายและการมองโลกต่างกันแบบสุดขั้ว
มีเจ้าบ่าวที่เป็นชายหนุ่มสง่างาม มีเสน่ห์และตำแหน่งยิ่งใหญ่ในยุโรป
แถมมาด้วยพระสนมจำนวนมาก ที่ล้วนแล้วแต่เขี้ยวเล็บพราวพอๆกับความสวยสดงดงาม

[เทาชมพู]

ในช่วงแรกๆ พระราชินีเคยคลุ้มคลั่งระงับอารมณ์ไม่ได้ ในเรื่องเลดี้คาสเซิลเมน   แต่ไม่ว่าเธอจะแผลงฤทธิ์ยังไง   พระสวามีของเธอก็อยู่ในอุ้งมือพระสนมอย่างโงหัวไม่ขึ้นอยู่ดี พระราชินีจึงตัดสินพระทัยล่าถอยไปอยู่ในที่ประทับ   เก็บองค์เงียบเชียบ ไม่ยอมลดองค์ลงไปเป็นคู่แข่งพระสนม   หล่อนจะเห่อเหิมยังไงก็เป็นเรื่องหล่อนทำไปฝ่ายเดียว เธอรักษาศักดิ์ศรีของนางพญาไว้ได้อย่างอดทนน่าสรรเสริญ พระเจ้าชาร์ลส์เองก็ใช่ว่าจะไม่ยุติธรรม   พระองค์เป็นนักรักที่รู้จักขอบเขตพอสมควรแก่หน้าที่เหมือนกันละค่ะ อย่างแรกคือแม้ว่าทรงหลงใหลพระสนม(หลายๆคน) ขนาดไหนก็ตาม   แต่ก็ไม่เคยผลักดันพวกหล่อนให้ขึ้นมาเป็นอะไรได้มากกว่าเลดี้ในราชสำนัก ตำแหน่งราชินีของอังกฤษยังเป็นของพระนางแคทเธอรีนโดยสมบูรณ์ ทรงให้เกียรติและปกป้องพระมเหสีไม่ให้มีปัญหาใดๆไม่ว่าเรื่องการเมืองหรือศาสนามากระทบเธอได้ มีบางครั้งที่การเมืองเล่นงานพระราชินีเสียจนเกือบหล่นจากบัลลังก์     พระเจ้าชาร์ลส์ก็ทรงเข้าปกป้องเต็มที่ ยืนกรานเข้าข้างเธอ  จนผู้ก่อปัญหาแตกพ่ายไปเอง สรุปว่า ปัญหาอื่นพระราชาปกป้องให้พระราชินีได้หมด   เว้นอยู่เรื่องเดียวคือปัญหาที่พระองค์ก่อให้เธอเองนี่แหละค่ะ

[ชื่นใจ]

 เรื่องอะไรหรือคะ

อาจารย์จบตอนเหมือนละครจบตอนเลยค่ะ กำลังน่าติดตาม
กลายเป็นว่า...อ้าว! โปรดติดตามตอนต่อไป...

[ติบอ]

แวะเข้ามาลงชื่อไว้ก่อนครับ ว่าติดตามอ่านข้ามกระทู้ครับผม อิอิ

ช่วงนี้งานเยอะมากๆๆๆๆๆๆๆ ครับ
ได้กระทู้ อ. เทาฯ นี่ครับ ช่วยคลายเครียดเวลาค้นงาน
แต่ก็ไม่ได้อ่านอย่างสบายอารมณ์ซะเท่าไหร่
เพราะอ่านๆไปก็รู้ตัวว่ามีงานค้างอีกกองบะเริ่มเทิ่ม
ไว้ส่งงานเมื่อไหร่จะกลับมาตั้งใจอ่านอีกรอบครับผม

[เทาชมพู]

ตอบคุณชื่นใจ   ก็เรื่องความเจ้าชู้ของพระราชาไงล่ะคะ เคยอ่านเรื่อง "นิจ" ของ "ดอกไม้สด" ไหมคะ มีตอนหนึ่งนางเอกร้องเพลง(ไทยเดิม )ว่า "ทุกข์อะไรของสตรี  ไม่เท่าผัวมีเมียน้อย" ค่านิยมนี้ประยุกต์ได้ทั้งสตรีไทยสมัยก่อน และสตรีฝรั่งสมัยโบราณ ค่ะ ***************************** พระราชินีแคทเธอรีนไม่ใช่ผู้หญิงสวยสะดุดตา อย่างบรรดาพระสนมที่ล้อมรอบพระเจ้าชาร์ลส์  แต่ก็ไม่ใช่คนขี้ริ้ว   ก็นับว่าเป็นหญิงค่อนข้างงามคนหนึ่ง   นิสัยขี้อาย สงบเสงี่ยมและไร้ความทะเยอทะยาน ตรงกันข้ามทุกอย่างกับพระสนมคาสเซิลเมน   นิสัยที่เห็นชัดๆว่าตรงข้าม   คือเธออดกลั้น   ไม่ตีโพยตีพายกับความทุกข์ใจสารพัดชนิด ที่ดาหน้ากันเข้ามาทดสอบความอดทนของเธอ   ความทุกข์สำคัญคือบัลลังก์ราชินีอังกฤษ ถูกโชคชะตาเขย่าให้คลอนแคลนอยู่ตลอดเวลา   ถ้าเป็นหญิงอื่นก็อาจจะหล่นลงกระแทกพื้นไปแล้วไม่เรื่องใดก็เรื่องหนึ่ง สาเหตุน่ะหรือคะ แม้เป็นผู้หญิงดี ไม่เคยประพฤติเสียหายใดๆ เธอก็ไม่เป็นที่นิยมของคนอังกฤษ เพราะเธอนับถือคริสตศาสนานิกายคาทอลิค  คนละนิกายกับชนส่วนใหญ่ และยังเป็นนิกายที่ถูกเขม่นอย่างต่อเนื่องยาวนานเสียด้วย

[เทาชมพู]

เคราะห์ร้ายอย่างที่สองคือ เธอไม่มีรัชทายาทถวายพระสวามี     พระราชินีเคยทรงครรภ์ 2 หนแต่ก็แท้งทั้งสองหน  หลังจากนั้นก็ไม่มีอีก     และที่กลับตาลปัตรคือพระสนมทั้งหลายต่างก็มีเอ๊า...มีเอา   หัวปีท้ายปีต้องไม่ใครก็ใครคนหนึ่งที่มีลูก เลดี้คาสเซิลเมนมีถึง 6 คน รวมแล้วพระราชามีโอรสธิดานอกกฎหมาย ปาเข้าไป 14 หรือ 15 คน (มีอยู่คนหนึ่งไม่แน่ว่าเป็นลูกจริงหรือเปล่า)   โอรสธิดานอกสมรสเหล่านี้ก็เดินกันว่อนเต็มราชสำนัก  มียศศักดิ์หน้าตาภูมิฐานในสังคมตามที่พระบิดาอุปถัมภ์อย่างดี การไร้เจ้าฟ้ารัชทายาทเป็นเรื่องกระทบกระเทือนความมั่นคงของประเทศอย่างหนัก ในสายตาของคณะเสนาบดีและที่ปรึกษาราชการ   รวมทั้งประชาชนก็ไม่ค่อยสบายใจด้วยกับการที่พระราชามีแต่โอรสธิดานอกกฎหมาย จึงมีการถวายข้อเสนอ(แกมบังคับ) ให้พระเจ้าชาร์ลส์ทรงหย่าขาดจากพระราชินี    ให้หมดเรื่องหมดราวไป  แล้วเสกสมรสกับเจ้าหญิงองค์ใดองค์หนึ่งในยุโรปเสียใหม่   ขึ้นชื่อว่าพระราชาอังกฤษ บ้านไหนเมืองไหนก็ไม่รังเกียจที่จะถวายลูกสาว ส่วนพระราชินีเก่าย่อมไม่มีปากเสียง    ในเมื่อพระนางทำหน้าที่บกพร่องคือมีรัชทายาทไม่ได้อยู่แล้ว   หมดเวลาของวันนี้แล้วค่ะ  ของดีมีน้อย

[ศรีปิงเวียง]

น่าสงสารแทนพระนางครับ
ทั้ง ๆ ที่พระนางเทียบเท่ากับภรรยาในสมรส แต่กลับไม่มีปากเสียงอะไรเลย

[เทาชมพู]

แต่ก็นับว่าชะตากรรมไม่เลวร้ายเกินไป   พระเจ้าชาร์ลส์ก็ทรงดื้อแพ่งยืนกรานไม่ยอมหย่าจากพระราชินี     ไม่ว่าใครจะเซ้าซี้ยังไงก็ทรงไม่โอนอ่อนตาม     พระนางแคทเธอรีนก็ยังครองตำแหน่งบนบัลลังก์คู่กับพระองค์เพียงผู้เดียวจนตลอดรัชสมัย แต่แน่ละ   ในเมื่อถูกบีบบังคับอยู่รอบด้าน ในลักษณะนี้   พระราชินีจะเอาความสุขที่ไหนมา เรื่องที่สามที่หนักเอาการ คือ วิกฤติ Popish Plot ในปี 1678  มีผู้ป่าวข่าวลือว่าพวกคาทอลิควางแผนลอบปลงพระชนม์พระเจ้าชาร์ลส์ เพื่อจะยกพระอนุชา เจ้าชายเจมส์ดยุคแห่งยอร์คขึ้นนั่งบัลลังก์แทน เรื่องนี้แพร่สะพัดเป็นไฟลามทุ่ง ทั่งลอนดอน   กลายเป็นเรื่องใหญ่ที่เชื่อถือกันว่าจริง  ผู้บริสุทธิ์ถูกจับและตัดสินประหาร     พระราชินีถูกกล่าวหาว่าเป็นหนึ่งในผู้สมคบในแผนนี้  พยายามวางยาพิษปลงพระชนม์พระเจ้าชาร์ลส์ เป็นเรื่องสั่นสะเทือนกันไปทั้งราชสำนัก แต่พระราชากลับเป็นฝ่ายยืนกรานปกป้องพระมเหสีอย่างเข้มแข็ง ไม่เชื่อและ ไม่ยอมให้ใครหน้าไหนมาแตะต้องเธอได้     ในที่สุด  เรื่องก็คลี่คลายว่าเป็นการใส่ร้ายเท่านั้นเอง  ผู้ก่อการถูกจับได้ว่ากุเรื่องขึ้นมาเอง   พระราชินีก็ทรงปลอดภัยอีกครั้ง ไม่งั้นอาจถูกโทษขั้นสูงสุดคือประหาร

[เทาชมพู]

อ่านมาถึงตอนนี้คงจะมีคนสงสัยว่าสายใยสัมพันธ์ระหว่างพระราชาเจ้าสำราญกับพระราชินีเป็นยังไง ดีหรือร้ายกันแน่ คำตอบก็คือ นักประวัติศาสตร์ลงความเห็นว่าพระเจ้าชาร์ลส์เองไม่เคยลุ่มหลงพระราชินีอย่างที่ทรงมีต่อพระสนม   แต่จะมองว่าไม่รัก ก็ไม่ใช่ ทรงเอาพระทัยใส่และห่วงใยพระนางอย่างสม่ำเสมอตลอดรัชสมัย   ให้เกียรติ ยกย่อง  และมองเธอในแง่ดี     ทั้งสองพระองค์ต่างมีความรู้สึกที่ดีๆต่อกัน  ไม่ได้ทะเลาะเบาะแว้งหรือว่าอยู่กันอย่างหน้าชื่นอกตรมกันทั้งคู่ อย่างคู่สมรสทางการเมืองคู่อื่นๆ หนังสือบางเล่มก็บอกว่าพระราชินีทรงรักพระสวามี    เห็นได้จากเธอไม่เคยไยดีชายอื่น และในเมื่อไม่มีทางเอาชนะพระสนมทั้งหลายได้ เธอก็ยอมรับพวกนั้นโดยไม่ตีโพยตีพาย ส่วนพระเจ้าชาร์ลส์ก็ทรงอยู่เคียงข้างเธอเสมอ เวลาเธอมีปัญหา เมื่อพระชนม์มากขึ้น  วัยหนุ่มผ่านพ้นไป   ก็ทร กลับมาใกล้ชิดกับเธอ ทรงโปรดปรานและให้เวลาอยู่กับเธอมากขึ้น   เหมือนกับทรงตระหนักว่าผู้หญิงคนนี้เป็นหนึ่งในน้อยคนที่รักพระองค์จริง   หมดเวลาวันนี้แล้วค่ะ

[เทาชมพู]

ในวาระสุดท้าย ก่อนเสด็จสวรรคต พระเจ้าชาร์ลส์ทรงขออโหสิจากพระราชินี ในความทุกข์ทั้งปวงที่ทรงก่อให้เธอ   แน่นอนค่ะ   พระนางแคทเธอรีนก็ทรงให้อโหสิโดยดี สิ้นรัชกาลแล้ว  พระเจ้าเจมส์ที่ 2 พระอนุชาของพระเจ้าชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์ต่อ พระนางแคทเธอรีนยังคงประทับเงียบๆ  อยู่ที่ Somerset House ในอังกฤษในฐานะราชินีม่ายของแผ่นดินก่อน ท่ามกลางความวุ่นวายทางการเมืองที่ก่อตัวเป็นระยะ ยิ่งกว่าแผ่นดินก่อน พระนางไม่เคยเข้ามายุ่งเกี่ยวกับการเมืองมาตั้งแต่ไหนแต่ไร    ตั้งแต่สมัยพระสวามียังมีพระชนม์อยู่ ใครจะแบ่งฝ่ายกับใคร  ใครจะกุมอำนาจหรือตกเก้าอี้  ก็ไม่เคยมีข่าวว่าพระราชินีเข้าไปสนับสนุนหรือคัดค้านใคร ผู้คนก็ปล่อยให้เธออยู่อย่างสงบเงียบ ไปตามประสาอดีตราชินีที่ถูกหลงลืม ตลอด 9 ปีจนกระทั่งเปลี่ยนแผ่นดินอีกครั้ง ภาพที่เอามาลงคือคฤหาสน์ซอมเมอเซทที่พระนางแคทเธอรีนประทับอยู่ค่ะ อยู่ริมแม่น้ำเทมส์ ในกรุงลอนดอน

[เทาชมพู]

เมื่อแผ่นดินอังกฤษเปลี่ยนมือจากพระราชาคาทอลิค เป็นราชาและราชินีโปรแตสแตนท์   พระนางแคทเธอรีนก็สิ้นอาลัยไยดีที่จะอยู่ต่อ  อันที่จริงเธอก็อยากเสด็จกลับโปรตุเกสบ้านเกิดเมืองนอน มานานแล้ว แต่ยังหาจังหวะเหมาะไม่ได้ ในตอนนี้ พระเจ้าเปโดรที่ 2 พระอนุชาของเธอครองราชย์อยู่  พระ องค์ทรงรับภาระเรื่องค่าใช้จ่ายและการเดินทางทั้งหมดให้พระพี่นาง ประชาชนโปรตุเกสรับเสด็จกันอย่างเอิกเกริกหลังจากไม่ได้เห็นเจ้าหญิงของเขามายาวนานถึง 30 ปี เมื่อพระเจ้าเปโดรที่ 2 ลงจากราชบัลลังก์ในพ.ศ. 1704   พระราชินีแคทเธอรีนได้ขึ้นเป็นผู้สำเร็จราชการแทน ไม่มีเหตุการณ์ผันผวนใดๆในชีวิตเธออีก   ถ้าอ่านชีวิตของเธอที่เล่ามา  แล้วเข้าใจว่าพระนางแคทเธอรีนเป็นผู้หญิงซื่อๆ หรือถึงขั้นบื้อๆ ไร้ความคิดสติปัญญา ละก็ไม่ใช่เลย เธอเป็นผู้หญิงฉลาดและมีความคิดอ่านดี   เห็นได้จากเธอนิพนธ์หนังสือไว้หลายเล่ม  ส่วนใหญ่เกี่ยวกับศาสนา ตามศรัทธาที่เธอเชื่อมั่น นักประวัติศาสตร์อังกฤษเองก็ออกจะเห็นอกเห็นใจเธอ  มองว่าเธอเป็นผู้หญิงดีงามคนหนึ่ง   อาจจะดีเกินกว่าสามีอย่างพระเจ้าชาร์ลส์ด้วยซ้ำ ชีวิตของเจ้าหญิงโปรตุเกสที่ได้ไปเป็นราชินีในราชสำนักที่มีสีสันที่สุดยุคหนึ่งของอังกฤษ ปิดฉากลงในค.ศ. 1705    ขณะประทับอยู่ในลิสบอน พระชนม์ได้ 69 ปี

[เทาชมพู]

เรื่อง ยังไม่จบ นะค้า

[ศรีปิงเวียง]

 สวัสดีครับ อ. เทาชมพู
ตอนแรกเข้าใจว่าจะจบครับ แต่น่าเสียดาย ไม่มีเรื่องราวพระราชินีแคทเธอรีนในพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ตอนที่ได้เป็นผู้สำเร็จราชการอีกครับ  
จะคอยดูเรื่องอื่นต่อครับ เห็นว่ายาวอย่างที่บอกจริง ๆ

[เทาชมพู]

มาต่อค่ะ หลังจากเล่าถึงบรรดาสตรีในราชสำนักมายาวเหยียดแล้ว ก็ขอกลับมาถึงรัชสมัย Restoration อีกครั้งว่ามีอะไรน่าสนใจบ้างนะคะ คนที่อ่านเรื่องส่วนตัวของพระเจ้าชาร์ลส์ในกระทู้มาตั้งแต่ต้น อาจจะนึกว่าพระราชาแบบนี้คงจะเหลวไหล ไม่ค่อยสนใจเรื่องปกครองบ้านเมือง  วันๆเอาแต่สนุกสนานกับสาวๆ แต่ในความจริง ไม่ใช่ เว้นแต่จุดอ่อนเรื่องพระสนมเสียอย่าง  พระเจ้าชาร์ลส์เป็นนักปกครองที่ฉลาดเฉียบแหลมเอาการ    ในตอนขึ้นครองราชย์ใหม่ๆ  ระบอบสาธารณรัฐของครอมเวลล์ล้มไปแล้วก็จริง แต่เสือสิงห์กระทิงแรดในรัฐสภาก็ยังอยู่กันพร้อมหน้า    พร้อมจะตะครุบพระราชาหนุ่มหน้าใหม่ไว้ในอุ้งเล็บของพวกเขาเอง พระรูปนี้คือพระเจ้าชาร์ลส์สมัยทรงพระเยาว์

[เทาชมพู]

 จะว่าไปใครที่ขึ้นครองราชย์ในยุคนี้ก็เหมือนนักเรียนเจอข้อสอบเอนทรานซ์ที่โหดเอาการ
กว่าจะเอาตัวรอดไปได้ก็ต้องทุ่มเททั้งสติ และปัญญา

เพราะรัชสมัยพระเจ้าชาร์ลส์ เป็นยุคขรุขระทางการเมือง   มีสงครามกับเนเธอร์แลนด์  มีทั้งปัญหากับฝรั่งเศส แล้วพระราชาก็ยังมีข้อขัดแย้งกับรัฐสภาเป็นระยะๆ  
พวกโปรแตสแตนท์ก็ฮึ่มๆเอาเรื่องกับคาทอลิคตลอดเวลาอย่างน่าปวดหัวเป็นที่สุด

แต่พระเจ้าชาร์ลส์ก็เป็นฝ่ายจัดการกับรัฐสภาได้ โดยไม่ใช้ไม้แข็งแบบพระบิดา อันจะนำไปสู่การโค่นล้มราชบัลลังก์ได้อีกครั้ง

ทรงรักษาพระราชอำนาจ ไว้ได้ตลอดรัชสมัย  แม้ว่าต้องยุบรัฐสภาถึง 2 ครั้ง จนปลายรัชกาลทรงครองราชย์แบบกษัตริยาธิปไตย คืออำนาจอยู่ที่พระราชาเพียงองค์เดียว  ไม่มีรัฐสภา

ในยุคนี้เองที่พรรคการเมือง "วิก" (whig)  ซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นพรรคลิเบอรัล  และ พรรคทอรี (Tories) ซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นพรรคคอนเซอร์เวทีฟ เริ่มมีบทบาททางการเมือง