เรื่องของนางอัปสร

[อ้อยขวั้น]

 เหล่าชายาทำไมมีสี่กรเหมือนกันหมดนะคะ  แปลกดีจัง

พยายามนึกว่านางอุรวสีใช้วิธีอะไรเลี่ยงคำสาป  ปิดหน้าลูก? เอาลูกซ่อน? เปลี่ยนหัวให้ไม่มีหน้า? แฮ่ๆ ยิ่งคิดยิ่งโกโซบิ๊คค่ะ  รอฟังเฉลยดีกว่า

[เทาชมพู]

นางอุรวศีใช้ฤทธิ์ของนางอัปสร ซ่อนลูกชายไม่ให้พ่อเห็นค่ะ  แล้วก็อยู่กับสามีต่อไป วันหนึ่งนางไปเที่ยวป่ากับท้าวปุรูรวัส    เจอนางวิทยาธรเข้า   ท้าวปุรูรวัสเผลอจ้องนางนานไปหน่อย อุรวศีก็เกิดหึง เลยเผลออีกเหมือนกันแต่คนละแบบ   คือเผลอล่วงล้ำเข้าไปในเขตหวงห้ามของเทพสกันทกุมาร   นางก็เลยต้องคำสาป กลายร่างเป็นเถาวัลย์ไป ทำให้ท้าวปุรูรวัสเสียใจมาก   หนทางแก้ก็มีทางเดียวคือต้องไปเอาลูกแก้ววิเศษมา แต่ลูกแก้วนี้เองก็ทำให้ท้าวปุรูรวัสต้องเจอลูกชาย หมดเวลาค่ะ  กินขนมไปพลางๆก่อนนะคะ

[ฝอยฝน]

 เฮ้อ...ทำไมนางอัปสรไม่อยากกลับสวรรค์ล่ะคะ
กว่าจะมีความสุขเหนื่อยน่าดู โดนคำสาบไม่รู้กี่รอบ

[สร้อยสน]

 ดิฉันเดาว่านางอุรวศีเลือกความรักมากกว่าความสุขในสวรรค์ค่ะคุณฝอยฝน เพราะถ้าเธอกลับไปก็ต้องจากสามีที่รักรวมทั้งลูกด้วย   ความหึงของผู้หญิงนี่ทำลายได้ทุกอย่างจริงๆนะคะ

[เทาชมพู]

มาต่อตอนจบค่ะ ในที่สุดท้าวปุรูรวัสก็ได้ลูกแก้วมาทำให้อุรวศีคืนร่างได้ แต่เกิดเหตุการณ์ชุลมุนขึ้นเมื่อเหยี่ยวมาโฉบลูกแก้วไป     จะไล่ตามก็ไม่ทัน เหยี่ยวถูกยิงตกด้วยฝีมือเด็กหนุ่มคนหนึ่ง  จึงได้ลูกแก้วมาคืนเจ้าของ ปรากฏว่าเด็กหนุ่มคืออายุส ลูกชายที่ไม่เคยเจอหน้าพ่อ   เมื่อมาเจอหน้ากัน อุรวศีก็ต้องกลับคืนสู่สวรรค์ตามเดิม แต่ตามธรรมเนียมของละครสันสกฤต จะจบแบบเศร้าไม่ได้   กาลิทาสจึงแต่งให้พระอินทร์เห็นใจอุรวศี จึงอนุญาตให้นางอยู่ในโลกได้ จนท้าวปุรูรวัสสิ้นชีพไปตามอายุขัยเมื่อไรจึงได้กลับสวรรค์  เพราะนางอัปสรไม่ตายอยู่แล้ว Happy ending ค่ะ

[ฝอยฝน]

 ขอบคุณค่ะ พอท้าวปุรูรวัสสิ้นอายุไขแล้ว  
จะตามนางอัปสร อุรวศรีขึ้นไปอยู่บนสวรรค์ได้ไหมคะ    

[ทองรัก]

 หายไปหลายวันเนื่องจากงานยุ่งแล้วก็คอมฯที่บ้านมันเกเรค่ะ
อ่านได้แต่โพสต์ไม่ได้ซักที (ตอนนี้อาการก็ยังไม่หายค่ะ แต่วันนี้เขาใจดีให้โพสต์ได้2-3 กระทู้แล้ว) อ่านแล้วก็สงสัยเหมือนคุณฝอยฝนเลยค่ะ

[เทาชมพู]

กาลิทาสไม่ได้เขียนภาคสวรรค์ต่อค่ะ  เลยจนใจไม่รู้ว่าพระเอกจะไปพบนางเอกอีกหรือเปล่า แต่เดาว่าเจอกันชาติเดียวน่าจะพอแล้วนะคะ

[เทาชมพู]

มีภาพ  Shepherd and nymph ฝีมือ Titians ศิลปินอิตาเลียนมาให้ชมค่ะ อย่างที่เคยบอกว่า shepherd เป็นตัวแทนความคิดฝันของกวี(และจิตรกร)   เพราะพวกนี้อยู่ตามท้องทุ่งป่าเขาลำเนาไพร ใกล้ธรรมชาติงดงาม ก็ย่อมมีนางไม้เป็นเครื่องประกอบความงามของฉากด้วย ที่เธออ้วนล่ำหุ่นประกวดนางงามจักรวาลไม่ได้   ก็เพราะความงามในสมัยก่อน ถือความสมบูรณ์ของสตรีเพศเป็นเครื่องหมายความเจริญของการสืบต่อเผ่าพันธุ์ แปลอีกทีว่า ผู้หญิงสวยในยุคก่อน ต้องมีหุ่นแสดงว่าแข็งแรง สมบูรณ์ ให้กำเนิดบุตรได้มาก ค่ะ นางไม้ที่เป็นภาพของหญิงงาม เลยหุ่นแบบนี้

[สร้อยสน]

 ได้มาอ่านตอนจบแล้ว ดีใจจังค่ะ แล้วมีเรื่องต่อของอายุศหนุ่มน้อยครึ่งมนุษย์ครึ่งอัปสรมั้ยคะ

เคยมีนักเขียนท่านหนึ่งเอ่ยในนิยายนะคะว่าความงามของผู้หญิงมีเปลี่ยนไปตามยุคตามสมัย แต่ผู้ชาย งามอย่างไรก็งามแบบนั้ยดูแต่อพอลโลเป็นต้น
ผู้ชายแถวนี้เลยเบิ้ลต่อค่ะว่าความจริงผู้ชายสวยกว่าผู้หญิงนะจ๊ะ

[เทาชมพู]

อายุสหรือคะ  จำไม่ได้แล้วค่ะต้องไปค้นดู มีเรื่องราวนางไม้ของกรีกผ่านทางภาพวาดสวยๆมาให้อ่านค่ะ ภาพนี้มาจากเรื่องของนาร์ซิสซัส  เจ้าหนุ่มรูปงามที่หลงรักเงาตัวเองในน้ำ เพราะไม่เคยเห็นใครงามเท่า จนไม่กินไม่นอน ซูบผอม ตายไป  กลายเป็นดอกไม้ชื่อนาร์ซิสซัส มีนางไม้ที่หลงรักเขาชื่อเอคโค่  เฝ้ามองด้วยความเศร้าสลด ชื่อของเธอกลายมามีความหมายถึงเสียงสะท้อน echo ค่ะ

[เทาชมพู]

ภาพนี้เป็นนางไม้คนสวยชื่อดาฟนี   นางถูกเทพอพอลโลลุ่มหลงหมายปอง แต่นางไม่มีใจด้วย เมื่อเทพเจ้าไล่ตามถึงตัว  จวนตัวเต็มที นางก็อธิษฐานขอกลายร่างเป็นต้นไม้ไปตลอดกาล ให้พ้นภัย นางกลายเป็นต้นลอเรล อพอลโลเสียใจมาก ได้แต่นำกิ่งลอเรลมาเป็นมงกุฏสวมศีรษะ เพื่อระลึกถึงดาฟนี

[เทาชมพู]

ภาพนี้มาจากเทพตำนานของกรีกเช่นกัน เจ้าหนุ่มในเรื่องชื่อ Hylas เป็นคนสนิทของเฮอร์คิวลิส ระหว่างเดินทางไปด้วยกัน   ฮีลาสไปตักน้ำในสระ สาวน้อยหน้าตาจิ้มลิ้มที่โผล่ขึ้นมาคือเหล่านางไม้ นางเห็นเขารูปหล่อ  ก็เลยชวนลงไปอยู่เป็นเพื่อนนางในสระ หนุ่มฮีลาสก็เลยลงไปแล้วไม่กลับมาอีก พูดอย่างชาวบ้านว่าแกตกน้ำตายน่ะค่ะ

[เทาชมพู]

Adonis  ได้ชื่อว่าเป็นมนุษย์หนุ่มรูปงามที่สุดคนหนึ่งในเทพนิยายกรีก งามขนาดที่เทพธิดาวีนัสหลงรัก แต่บางตำนานบอกว่าวีนัสพลั้งเผลอถูกศรกามเทพเข้าทำให้เป็นเช่นนั้น ภาพนี้แสดงให้เห็นวีนัสนั่งเฝ้าประคับประคองอยู่ข้างๆหนุ่ม ตอนเขาตื่นขึ้นมาค่ะ

[เทาชมพู]

ภาพนี้ ไม่ได้มาจากตำนาน  แต่แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ของนางไม้กับชายหนุ่ม ซึ่งมีเสมอๆในเทพนิยายกรีก จะเห็นนางไม้กำลังแอบมองมนุษย์หนุ่มนอนหลับอยู่ค่ะ