|
กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: ภูมิ ที่ 23 พ.ค. 01, 03:55 มีคนญี่ปุ่นที่เรียนภาษาไทยถามมา ผมตอบไม่ได้
เลยอยากขออาศัยความรู้เพื่อนๆที่นี่หน่อยครับ ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก (สูงกลางตํ่า) กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: koong ที่ 12 พ.ค. 01, 14:28 ก็จะได้รู้ว่าคำไหนออกเสียงอย่างไรครับ
กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: เปี้ยว ที่ 14 พ.ค. 01, 19:27 เอ.. ปกตินี่ภาษาพูดมาก่อนภาษาเขียนหรือเปล่าครับ
เหมือนกับเรากำหนดว่าตัวอักษรนี้ใช้แทนเสียงนี้นะ แล้วก็เริ่มตั้งกฏเกณฑ์และแบ่งหมวดหมู่ กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 15 พ.ค. 01, 10:02 ภาษาไทยมีการกำหนดเสียงสูงต่ำ(intonation) โดยการใช้วรรณยุกต์ เอก โท ตรี จัตวา ่ ้ ๊ ๋
การแบ่งอักษรเป็น ๓ กลุ่ม ก็เพราะการผันวรรณยุกต์ในแต่ละกลุ่มไม่เหมือนกัน แม้ใช้เครื่องหมายวรรณยุกต์เดียวกัน แต่อักษรคนละกลุ่ม ก็จะออกเสียงไม่เหมือนกันอีก การจัดอักษรสูง กลาง ต่ำ ทำให้เข้าใจการผันและเขียนวรรณยุกต์บนคำได้ถูกต้อง อักษรสูง มี ๑๑ ตัว ผัน 3 เสียง ขา ข่า ข้า ผันไม้เอกเป็นเสียงเอก ผันไม้โทเป็นเสียงโท ไม่มีไม้ตรี จึงสะกด ข๊า ไม่ได้ ใช้แทนด้วยอักษรต่ำคู่ เป็น ค้า อักษรกลางมี ๙ ตัว ผัน ๕ เสียงครบ กา ก่า ก้า ก๊า ก๋า ออกเสียงตรงตามวรรณยุกต์ อักษรต่ำ มีต่ำคู่ คือเสียงที่คู่กับอักษรสูง อย่าง ค คู่กับ ข ซ คู่กับ ส และต่ำเดี่ยว ไม่มีคู่ อย่าง ง น ร ล ว ผันได้ ๓ เสียง ใช้ไม้เอกและโท แต่ไม้เอกผันออกมาเป็นเสียงโท ไม้โทผันออกมาเป็นเสียงตรี เช่น นา น่า น้า ไม่มีการใช้ไม้ตรีกับอักษรต่ำ เพราะผันด้วยไม้โทเป็นเสียงตรีอยู่แล้ว ถ้าจะผันอีกษรต่ำให้ครบ ๕ เสียง เพิ่มเสียงเอกและจัตวา ต้องเขียนโดยอาศัย ห นำ เป็น หน่า และ หนา นา หน่า น่า น้า หนา ไม่ใช่ น๊า น๋า ดังนั้น การเขียน นู๋ อย่างที่นิยมกันตอนนี้ ถือว่าผิด เมื่อเข้าใจเรื่องการผัน ก็จะเขียนวรรณยุกต์ไม่ผิดค่ะ และออกเสียงไม่ผิดด้วยค่ะ กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: เมรี ที่ 16 พ.ค. 01, 10:59 กระทู้นี้ดีจัง
เพราะเรื่องกลุ่มอักษรสูงกลางต่ำ เรียนสมัยประถม มัธยมต้น จนตอนนี้ผ่านไปหลายปีดีดัก ก็ชักจะลืมจะเลือนไปหมดแล้วค่ะ เลยเหมือนได้กลับมาทบทวนอีกครั้งค่า กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: ภูมิ ที่ 17 พ.ค. 01, 09:20 เข้าใจในหลักการครับ
แต่ที่อยากรู้คือ ทําไมถึงใช้หลักนี้ เกิดการแบ่งแบบนี้มาได้อย่างไร ผมก็ไม่เคยศึกษาภาษาพ่อขุนรามฯมาก่อน เคยแต่ได้ยินมาว่า สมัยนั้นมีแต่ ไม้เอก กับไม้โท แต่สมัยนั้นการผันอักษรเป็นอย่างไรก็ไม่ทราบ ไม่ทราบว่าพอจะมีที่ไหนทําประวัติวิวัฒนาการหลักภาษาไว้บ้างไหมครับ กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 21 พ.ค. 01, 14:00 การแบ่งอักษรเป็น ๓ พวก มีหลักฐานปรากฏครั้งแรกในหนังสือ "จินดามณี" สมัยสมเด็จพระนารายณ์
ซึ่งถือว่าเป็นตำราหลักภาษาไทยเล่มแรกก็ได้ นักวิชาการภาษาไทยวิเคราะห์ว่า เพื่อประโยชน์ในการแต่งคำประพันธ์ ส่วนวรรณยุกต์มีครบ ๔ รูปคือเอก โท ตรี จิตวา ในสมัยสมเด็จพระเจ้าบรมโกศ ตอนปลายอยุธยาค่ะ กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: นิรันดร์ ที่ 23 พ.ค. 01, 08:36 จะเป็นไปได้ไหมครับว่า
ต่อไปข้างหน้า เสียงวรรณยุกต์จะมีเกิน 5 ผมว่าเป็นความสวยงามของภาษาและเป็นเอกลักษณ์ไทยที่สำคัญอย่างหนึ่งนะครับ ผมมีเพื่อนต่างชาติ เขาจะงงมากกับเสียงวรรณยุกต์ของเรา แต่ผมก็งงมากเหมือนกับเสียงตัวสะกดในภาษาอังกฤษ ของเรามีแค่ 8 แต่ของฝรังนี่ นับไม่ถูกเลย พูดถึงตัวสะกด ใครพอจะหาหนังสือกาพย์พระไชสุริยาได้บ้าง หรือจะหาซื้อได้ที่ไหนครับ ผมว่าน่าจะเอามาให้นักเรียนสมัยนี้เรียนกันทั้งเล่มเลย กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 23 พ.ค. 01, 12:08 เสียงวรรณยุกต์ของไทยตอนนี้มีเกิน ๕ เสียงค่ะ แต่มี ๔ รูป
สำเนียงท้องถิ่นของนครปฐม และสุพรรณ มีเสียงวรรณยุกต์ที่แตกต่างจากชาวกรุงเทพอยู่แล้ว นักภาษาศาสตร์บางคนถือว่ามี ๖ เสียงค่ะ กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: ภูมิ ที่ 23 พ.ค. 01, 12:28 เท่าที่ทราบมา
ภาษาจีนกลางมี๔เสียงส่วนปักกิ่งมี๖เสียง >นักวิชาการภาษาไทยวิเคราะห์ว่า เพื่อประโยชน์ในการแต่งคำประพันธ์ ช่วยขยายความหน่อยได้ไหมครับว่าหมายถึงอะไร กระทู้: ทําไมพยัญชนะไทยถึงแบ่งเป็น๓พวก เริ่มกระทู้โดย: koong ที่ 23 พ.ค. 01, 15:55 ภาษาจีนกลางไม่ได้อยู่ที่ปักกิ่งเหรอครับ
จีนกวางตุ้ง ผมได้ยินว่ามีแปดเสียง |