Evangelism
ขออนุญาตแปลคำ สำหรับคนที่ยังไม่เคยผ่านตาคำนี้นะคะ
Evangelism ถ้าไปเปิดดิคชันนารี อาจเจอคำว่า "การเผยแพร่คำสอนของศาสนา โดยเฉพาะศาสนาคริสต์" บางท่านจะสงสัยว่าคุณตั้งโพสคำนี้ทำไม เกี่ยวอะไรด้วยกับศาสนา
ความจริงไม่เกี่ยวค่ะ แต่คำนี้ฐานดั้งเดิมมีความหมายอย่างที่ว่า ต่อมาเอามาใช้ในความหมายกว้างขึ้นว่า การเผยแพร่ความเชื่ออะไรสักอย่างที่เจ้าตัวปักอกปักใจอย่างสุดโต่ง
คนที่มีบทบาทแบบนี้เรียกว่า Evangelist
คำนี้ถ้าใช้ในความหมายใหม่ โดยมากจะมีคำขยายไว้ข้างหน้า เพื่อให้รู้ว่าเผยแพร่ความเชื่ออะไร เช่น Mac Evangelism คือเชื่อถือในสินค้าคอมฯ ยี่ห้อแอปเปิ้ลอย่างสุดๆ ไปไหนก็ป่าวประกาศถึงคุณภาพดีเด่นของสินค้านี้ จริงๆแล้วอาจเป็นเพียงการตลาดแบบหนึ่งเท่านั้น