เรือนไทย

 ช่วงวินเทอร์ รีเซสชัน มีรถเมล์วิ่งในเมืองไหมค่ะ

 ไม่ว่าภาพไหนๆ ก็เงียบกริบ ไม่มีนกสักตัว หรือมนุษย์สักตนเยื้องกรายมาลุยหิมะ
หรือสัญจรรายทางบ้างหรือค่ะ

 มาร้องเพลง Winter Wonderland คลอไปให้สำหรับกระทู้นี้ของคุณเทาชมพู ในบรรยากาศใกล้คริสต์มาสเช่นนี้ครับ เพลงนี้เป็นเพลงโปรดที่สุดของผมเพลงหนึ่งครับ หากฟังในช่วงกลางๆ ปี ก็จะมีใจรู้สึกอยากให้ถึงช่วงคริสต์มาสเร็วๆ

Sleigh bells ring, are you listening,
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight,
We're happy tonight.
Walking in a winter wonderland.

Gone away is the bluebird,
Here to stay is a new bird
He sings a love song,
As we go along,
Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman,
Then pretend that he is Parson Brown

He'll say: Are you married?
We'll say: No man,
But you can do the job
When you're in town.

Later on, we'll conspire,
As we dream by the fire
To face unafraid,
The plans that we've made,
Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman,
And pretend that he's a circus clown
We'll have lots of fun with mister snowman,
Until the other kids knock him down.

When it snows, ain't it thrilling,
Though your nose gets a chilling
We'll frolic and play, the Eskimo way,
Walking in a winter wonderland.

ทำนอง:  Felix Bernard (1897-1944)
เนื้อร้อง: Richard B. Smith (1901-1935)

คุณ UP ร้องเพลงให้ฟัง   !!
สวรรค์โปรด !
ถ้าอยู่ในประเทศเดียวกันจะไปสั่งพวงมาลัย ฝีมือชาววัง  
ติดแบ๊งค์พัน  ส่งขึ้นเวทีให้คล้องคอ

คุณ Dominio คะ   ผู้คนส่วนใหญ่ไม่ออกมาลุยหิมะ
ตามถนนหนทางไม่มีคนเดินเลยละค่ะ
ถ้าจำเป็นต้องออกนอกบ้านในช่วงหิมะตกหนักเขาก็ขับรถไป
ถึงที่หมาย แล้วก็กลับบ้าน
มีแต่ดิฉัน ที่ตระเวนออกเก็บภาพ   ก็ในบ้านเรามันไม่มีแบบนี้นี่นา

 ไม่ทราบว่าทำไมท่านอาจารย์เทาชมพูถึงเลือกเรียนต่อปริญญาเอกที่โคโรลาโด่ล่ะครับ ?

 Dear Khun เทาชมพู

Many thanks for the nice pictures you have posted. It is very interesting to see a city in Northern U.S.A covered by snow. Luckily, in the city where I live, there has no snow.

As I saw your last post, I guess that you are still in U.S.A, and are probably facing the harsh & chill temperature in Colorado. If my guess is right, please do take care yourself, put more clothes. I also wish you have good luck, have no sickness during visiting U.S.A. --------------------

Anyway, I am indeed going to give you a big confession ! Let me explain why I have to do so, in the followings………

It has been a long ago since I have met you in this cyber-world. With all your great contributions, kind helps and valuable knowledge, I have put you into one of my admirers. Like many other people, I have questioned you identities since I read many of your posts.

Recently,   last three topics (namely “หิมะแรก” and “Winter Wonderland” including Khun แพร ‘s topic “ขอแสดงความยินดี กับคุณเทาชมพู”) have brought me so much attention to put an attempt to find out your information. In stead of asking who you are in this website, in which I will get only allowed-to-know information, I start to collect all possible clues by myself.  

You might have called this action as “invasion of privacy”. If you think so, please give me apology. All I have done so far is just trying to obtain information, without any attempts to interfere or to do something bad for you. (I swear !)  

May be, a story of “Cupid” would give you more explanation of how am I curious about you?

“There is a very interesting story about Cupid and His mortal Bride Psyche in Roman mythology. Venus was jealous of the beauty of Psyche, and ordered Cupid to punish the mortal. But instead, Cupid fell deeply in love with her. He took her as his wife, but as a mortal she was forbidden to look at him. Psyche was happy until her sisters persuaded her to look at Cupid. As soon as Psyche looked at Cupid, Cupid punished her by leaving her. Their lovely castle and gardens vanished too. Psyche found herself alone in an open field with no signs of other beings or Cupid”.  

Like Phyche, she wanted to look at Cupid although she was forbidden; I have desire to look at you too. However, in reality you are not Cupid as well as I am not Phyche………so please don’t leave me as your punishment.

By the way, after I have gathered all clues from those mentioned topics, I began to visualize them as one big picture. However, it was not easy task since all clues did absolutely act as puzzle. Let me emphasis one more “IT IS AMONG THE MOST HARDEST PUZZLES I HAVE EVER DONE” (ha ha ha ha ha). No doubt, solving these puzzle information is very challenging. Thanks to my scientist characteristics regarding “(1) Observation, (2) Creating Hypothesis, (3) Collecting Data, (4) Analyzing Data, (5) Making Conclusion, they helped me to finished this work.  

Today, after I had put samples into the system in my lab, I sat in front of my computer, used Google as a tool to finalize my hypothesis and to collect the last set of information about you. Hours and hours had passed until I hang up the telephone conversation in which I spoken to a university officer where your L.H.D. is awarded; I got the answer++++++.

I was so proud, not that I knew the answer of your identity………… but proud that we have an excellent Thai person who brought back a great and honor accomplishment, again not only for yourself but for all Thai people. Thailand (as a country) including you yourself (as Thai person) has arisen to gain international acceptance once more !!  

Please allow me to congratulate you once more since I have noticed that this L.H.D. is an honorary award. It is only given to those who have achieved great eminence in a field of endeavor or have made significant contributions to cultural, educational, scientific, economic, social or humanitarian fields.

Although my job is done because I know the answer already, please mark my word……”you are still being Khun เทาชมพู for me in this cyber-word”. All I have known about you will be secretly kept as you wish. However, if in the future we will come across each other in person, I would like to get to know you as another name.

Lastly, it is my pleasure to know you.

Merry Christmas and Happy New Year

All with my best regards

Andreas

 ดอกไม้ที่ผมถ่าย เตรียมไว้สำหรับบัณฑิตใหม่ของมหานคร ซึ่งกำหนดรับปริญญาใกล้เคียงกับที่อาจารย์"เทาชมพู"รับปริญญาเอกครับ
บัณฑิตใหม่ที่นี่ ถ่ายรูปฉลองกันท่ามกลางแดดที่อบอุ่นค่อนข้างร้อนครับ    

 Thanks, khun Andreas, for making me look much better, 55555. What an effort!

 Dear Khun เทาชมพู, may I use this space to talk to Khun Nuchan? kharb

To Khun Nuchan, Could you please give me more explanation regarding both of your reply No 35&37? kharb

 ขาวไปหมดเลยครับ สบายตาดี
เชียงใหม่หนาวแล้วครับ
ตอนนอนต้องห่มผ้า 2-3 ชั้น ไม่งั้นไม่สบายแน่ๆ

 Dear Khun เทาชมพู again kharb....

My bad !

I should, at first, thank you for your kind understanding of my detective action.

OK  Here it comes……. I would like to say thank you from the bottom of my heart for your kind understanding.

To be honest, I am not Holmes' fan. Also I don’t like to be use detective skill in which I don’t think I have either (ha ha ha )….. However, I just followed my heart and my natural instinct. Most of the time when I myself have questioned in something, I always put all of my efforts to figure out the answer. No matter how hard the question was, I must go through. Sometime I could come up with the answer by myself, and again, sometime I had to ask for help……… As searching your identity was one of the hardest tasks, I needed help. It was very funny and very difficult to obtain the information, since my phone call had been transferred to many receiver hands until I got the answer. I finally had to talk to at least 4 officers in the (……..) university to ask for your real name.

Anyway, the reflection of your thought about “never dreamt of being the main mysterious person in the center of the story” and “always been an observer, an outsider who just watches and tells”…….. has come to the point that although you have been and outsider, there are tons of people who are otherwise considering as far more outsiders….. I am considering myself as a member of this group too. So even though you are in the edge of the story, you might be in the center of story by other viewers.

Yeap  I have happy that using story of Cupid has shown the significant success of explanation. As Cupid is a God of Love…..so I asked him to be my representative to convey my sincere love to you.  Thanks to Cupid and Phyche, they have done a great job.

By the way, although I cannot give anybody the answer about history, I will always come to join the conversation every now and then. Until some of the questions are directly concerning to my field of Life Sciences, I will for sure give back the answers.

Best Regards

Andreas

 ตอบ ค.ห. 38
ไม่มีอะไรมากค่ะ แซวกันที่กระทู้หนังสือน่าอ่าน แล้วตกค้างมาถึงกระทู้นี้

ขออนุญาต 10 วิค่ะ: คุณอยู่ที่ CDC Atlanta  หรือเปล่าค่ะ ถ้าใช่ อีกไม่กี่วันดิฉันจะไปแลบคุณแนต คงได้พบคุณด้วย

 Yeap  I work at CDC kharb...khun Nuchan

where is แลบคุณแนต? kharb....at Clifton Rd? or Century? or Koger?

Anyway, I am in Chamblee kharb.

 1600 Clifton. Bldg 17, rm 3020. หลังไมค์ค่ะ

Khun Andreas, Are you sure that you called the right university and got the right answer? Some of your words made me wonder on the accuracy of your information. I thought you used the story of Cupid&Psyche as an example of the relationship between a mysterious person and a curious one.Once the secret is  revealed, the relationship dissolves in the air. In your second message, did you too profoundly  interpret my answer? It somewhat confused me. What about changing "sincere love" into "sincere admiration"? That will do. กระทู้: Winter Wonderland เริ่มกระทู้โดย: Andreas ที่ 22 ธ.ค. 05, 23:42 Dear Khun เทาชมพู kharb I am so sure that I got the right information from .... kharb. First, officer told me that L.H.D is awarded to Thai Lady..... and second when officer spelled your name to me kharb.  (I am aware of mentioning other information regarding how I got the answer since this is public forum. Thus if you want just to be Khun เทาชมพู in this cyber word, it is not my job to let other people know your real name kharb. The most important thing is I do respect all of your work and decision kharb.) Anyway, please give me an apology kharb if some of my words have made you confused. I did not mean to let you feel that way at all. Speaking of which you have questioned, there are two reasons why I used the story of Cupid and Phyche as an excuse to search your identity. (1). Phyche although realized that she is forbidden to look at Cupid, her curiosity including the support from her sister made her breaking the rule. Like Phyche, although I know it might be forbidden to know your real name in the cyber word, I still made an attempt to find out…kharb. (2) Cupid is God of Love. In my definition; love is something valuable. The love that I mentioned to you is “Love for someone I respect”. Therefore I used Cupid to send you my sincere love kharb. With all you great work, contribution, and kindness, you have been given respect from me kharb. Like all of my supervisors in my university, I always convey my sincere love to them kharb. However, If you don’t like this word, I am glad to use “sincere admiration & respect” as you have suggested kharb. Only one thing I don’t want it to be happened after I know your identity, as you can see by story of Cupid, is you give me a punishment …kharb, for example angry to me or don’t want to talk to me anymore ..kharb. Again I am so much regret if I made you somehow feel bad by my words. Due to English is my second language and my English is not perfect……as the result, I might unexpectedly interpret your words in the wrong way kharb. Best regards, Andreas กระทู้: Winter Wonderland เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 23 ธ.ค. 05, 11:56   Now that  I've  got your sms message, I 'm completely convinced that you called the right university  and got the right answer. As for the topic of that Greek myth, I have come to understand  your meaning.Please accept my sincere apology if I misinterpreted it in the way  you did not mean to. To confirm  my apology and to show my appreciation of your effort in searching the clues, let's go to the topic "Rocky Mountains". I 'll guide you to the beautiful landscape of Colorado, in hoping  that it  might inspire you to take a vacation here some day. I'm leaving  Colorado a week after the new year, but I'll be back again in Summer of 2007 . กระทู้: Winter Wonderland เริ่มกระทู้โดย: Andreas ที่ 24 ธ.ค. 05, 01:56  as you wish..kharb กระทู้: Winter Wonderland เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 24 ธ.ค. 05, 02:42    I tried to send you a message, but for some unknown reason(which puzzled even Khun Off) I could not. So I'll send you an email instead.   กระทู้: Winter Wonderland เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 25 ธ.ค. 05, 09:39  Khun Nuchan ka, I promise you , if the right time comes , you will  surely know my identity. But  now, PinkandGrey's identity, as you've just said, is like a butterfly, the more you chase it, it will elude you. But if you turn your attention to other things, it comes softly and sits on your shoulder. Have a Happy New Year ka, * * * กระทู้: Winter Wonderland เริ่มกระทู้โดย: Nuchana ที่ 25 ธ.ค. 05, 13:35 Well, I have got the message with much thank ka. I agree with what you have just said. Given that I do not know who you are, I can keep talking silly and non-sense stuff to you, kind of relax. But once  I really know it, I may scare and run away 100 miles, or  be gone with the wind  "for good". If it is the latter case, then it will be very sad.   Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines Simple Audio Video Embedder