เรือนไทย

General Category => ภาษาวรรณคดี => ข้อความที่เริ่มโดย: หนิง USA ที่ 27 ต.ค. 00, 12:00



กระทู้: ชื่อเมืองหนองโสน
เริ่มกระทู้โดย: หนิง USA ที่ 27 ต.ค. 00, 12:00
หนองโสน ที่เป็นเมืองที่พระเจ้าอู่ทองย้ายมาสร้างเป็นราชธานีอ่านยังไงคะ หนอง-โสน หรือ หนอง-สะ-โน๋ คะ


กระทู้: ชื่อเมืองหนองโสน
เริ่มกระทู้โดย: ทิด ที่ 24 ต.ค. 00, 00:00
หนอง - สะ - โ(หน) ค่ะ


กระทู้: ชื่อเมืองหนองโสน
เริ่มกระทู้โดย: นกข. ที่ 25 ต.ค. 00, 00:00
สะ-โ (หน) - โสน นี้ ดูเหมือนจะเป็นชื่อต้นไม้ครับ ที่หนองโสนมีต้นไม้นี้อยู่เยอะหรืออย่างไรไม่ทราบ
เข้าใจว่าดอกโสนกินได้ เป็นดอกไม้กินได้อย่างหนึ่งในสำรับกับข้าวไทยโบราณ
ดอกโสนนี่ ว่ากันว่าบานตอนเช้า มีเพลงอยู่ว่า ดอกโสนบานเช้า ดอกคัดเค้าบานเย็น ซึ่งต่อมากลายเป็นเพลงลูกทุ่งว่า -
แม่ดอกโสน บานเช้า  
พ่อดอกสะเดาบานเช้าบานเย็น
พูหญิงอะไร -เฮอะ- ทำหน้าทะเล้น
ก็อยากมาหน้าเป็นกับเขา (ไม่ใช่ "เค้า") ก่อนทำไมกัน
ครองความสวยตลอดวัน เห็นความก๋ากั่น แล้วรักไม่ลง
เขาง้อเสียเมื่อไหร่ พ่อคนสูงใหญ่เหมือนดังเสาธง...
นอกเรื่องหนองโสนไปซะไกลลิบ-


กระทู้: ชื่อเมืองหนองโสน
เริ่มกระทู้โดย: หนิง USA ที่ 25 ต.ค. 00, 00:00
ขอบคุณทั้งสองท่านมากค่ะ


กระทู้: ชื่อเมืองหนองโสน
เริ่มกระทู้โดย: ทิด ที่ 26 ต.ค. 00, 00:00
มาพาออกนอกเรื่องกระทู้ไปอีก ตามประสาคนชอบชักใบให้เรือเสีย หึหึ
........................
เรื่องหนองโสนคงจะเป็นเพราะมีต้นโสนมากจริงๆ อย่างที่คุณ น. บอกนั่นแหละครับ
บ้านเมืองเรานิยมตั้งชื่อท้องถิ่นตามลักษณะ หรือต้นไม้ที่มีมากในท้องถิ่นนั้นอยู่แล้ว
อย่างบางลำพูนั่นก็เป็นตัวอย่างหนึ่งครับ ถึงแม้ปัจจุบันจะไม่มีต้นลำพูให้เห็นแล้วก็ตาม

อีกเรื่องของดอกโสน กับดอกคัดเค้านี่จริงๆแล้วเพลงเขาแต่งออกมาสลับกันนะครับ
นัยว่าจะเป็นการ "อำ" กันระหว่างชายหญิงในเพลงที่ว่านั้น ว่าทำตัวประหลาด
เพราะดอกโสนจะบานเย็น ส่วนดอกคัดเค้านั่นจะบานตอนเช้าครับ


กระทู้: ชื่อเมืองหนองโสน
เริ่มกระทู้โดย: นกข. ที่ 26 ต.ค. 00, 00:00
อ้อ - ขอบคุณครับ
ผมก็ไม่รู้ว่าเขาแซวกัน นึกว่าบานตามนั้นจริงๆ


กระทู้: ชื่อเมืองหนองโสน
เริ่มกระทู้โดย: สุดฤทธิ์ ที่ 28 ต.ค. 00, 05:44
ในฐานะคนชอบกิน ขอเพิ่มเติมครับว่าดอกโสนมีสีเหลืองสวยงาม กลิ่นหอม โดยมากนำมาทำเป็นขนมครับโดยเอาไปนึ่งกับแป็งรู้สึกว่าจะเป็น ข้าวเจ้า แล้วเวลาสุกจะมีกลิ่นหอมมาก ทานกับน้ำตาลทรายแล้วก็มะพร้าวขูดเป็นขิ้นเล็ก ๆ เอาดอกโสนไป ลวกน้ำ หรือไปต้มกะทิทานกับน้ำพริกก็ได้ครับ