ขอบคุณครับ
ท่านส่งภาพถึงใครไม่ทราบ คนในภาพคือท่านหรือครับ
ไม่ทราบว่าม.จ. ถูกถวิลท่านส่งถึงใคร น่าจะเป็นพระสหายสนิท เพราะข้อความที่เขียนเป็นการบอกเล่าแบบขำๆฉันเพื่อนฝูง ไม่ใช่ส่งให้ผู้ใหญ่ที่เคารพนับถือ
ท่านทรงเขียนว่า
"นี่รูปมารี ตัวละครของ ท.ป.ส. รู้จักไหม
สวยไหม ไม่ขอให้ตอบ
คิดถึง
ถ.ถ.
หม่อมเจ้าถูกถวิลทรงแต่งชุดสตรีตะวันตก เพื่อแสดงละครพระราชนิพนธ์ เรื่อง "เพื่อนแท้" ซึ่งแปลจากบทละครเรื่อง " My Friend Jarlet " ของ " Arnold Golsworthy " และ " E.B. Norman "
ท่านทรงรับบทมารี เลอร์รูซ์ (Marie Leroux) นางเอกของเรื่อง
ในยุคนั้น ละครพระราขนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เล่นตามขนบละครเชคสเปียร์ หรือละครนอกของไทย คือไม่มีผู้หญิงร่วมแสดง บทสตรีในเรื่องไม่ว่าจะนางเอก นางรอง หรือบทแม่ ใช้ข้าราชบริพารชายที่รูปร่างหน้าตาพอจะสวมบทผู้หญิงได้ เล่นเป็นตัวนางทั้งหมด
เพราะสมัยนั้นยังไม่ทรงมี "ฝ่ายใน" จะหาสาวชาววังหรือลูกผู้ดีมาเล่นปนเป ถูกเนื้อต้องตัวผู้ชายก็คงไม่มีพ่อแม่คนไหนยอม
จนกระทั่งพระเจ้าอยู่หัวเริ่มทรงมีฝ่ายใน ละครชายจริงหญิงแท้ จึงเริ่มกำเนิดขึ้นมา ในเรื่อง "โพงพาง" ที่ทรงแสดงคู่กับพระวรกัญญาปทาน