เรือนไทย

ผมค้นคำว่า​ ภูธร​ ในพจนานุกรม​ ในพจนานุกรมบัญญัติความหมายของคำว่า​ ภูธร​
ว่า​ พระราชา, ภูเขา
อย่างไรก็ตาม​ ผมก็เข้าใจว่า​ คำว่า​ ภูธร​ หมายถึง​ ต่างจังหวัด​ ได้ด่วยเช่นกัน​ ผมจึงสงสัยว่า​ คำว่า​ เด็กภูธร​ จัดเป็นภาษาปาก​ ในภาษาไทย​ หรือว่าเป็นได้ทั้งภาษาปากและภาษาเขียน​ครับ

ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงครับ

ดิฉันไม่มีหลักฐานถึงที่มาของคำนี้  แต่เข้าใจว่ามาจากสถานีตำรวจ
สถานีตำรวจที่ประจำอยู่ต่างจังหวัด เรียกว่า ภูธร  เช่น สถานีตำรวจภูธรกาญจนบุรี     ถ้าเป็นสถานีตำรวจในเมืองหลวงเรียกว่านครบาล  เช่นสถานีตำรวจนครบาลห้วยขวาง อยู่ในกรุงเทพมหานคร
ต่อมาคำว่าภูธร หมายถึงต่างจังหวัด  เด็กภูธร หมายถึงเด็กต่างจังหวัด
เด็กภูธร เป็นภาษาปาก ค่ะ    เรียกว่าสะแลงก็ได้   ไม่ใช่ภาษาเขียน

คำว่า "เด็กภูธร" ดูจะเก่าไปหน่อย ถ้าให้ทันยุคทันสมัยเขาใช้ว่า "เด็ก ตจว."  ส่วนเด็ก ตจว. ก็เรียกผู้ที่มีถิ่นฐานในกรุงเทพฯ ว่า "เด็ก กทม." บางทีก็ใช้ว่า "เด็กเทพ"  ;D

เด็กต่างจังหวัดเป็นภาษาที่ถูกต้อง
เด็กภูธร มีความหมายแผงคล้ายๆกับเด็กบ้านนอก

ขอขอบพระคุณท่านอาจารย์เทาชมพู​
ท่านอาจารย์เพ็ญชมพู​ ท่านอาจารย์ Navarat เป็นอย่างสูงครับ

คิดไปคิดมาก็แปลกนะครับ
เหตุใดตำรวจต่างจังหวัดกับตำรวจในเมืองหลวงจึงใช้คำเรียกที่แตกต่างกัน เป็นตำรวจภูธร กับตำรวจนครบาล
 

สงสัยเหมือนกัน   คิดว่าเป็นเพราะ "ที่มา" แตกต่างกันค่ะ

งานโรงพักตำรวจเยอะมาก ลักษณะงานก็ไม่เหมือนกัน แบ่งออกเป็นงานในเมืองหลวงกับงานในต่างจังหวัด จึงจัดโรงพักทั้งหลายให้อยู่คนละสาย ภายใต้กองบัญชาการตำรวจนครบาล ๑ และกองบัญชาการตำรวจภูธรอีก ๑ ความจริงยังมีตำรวจชายแดน ตำรวจน้ำ ตำรวจตรวจคนเข้าเมือง ฯลฯ อีก